「Operated」を含む例文一覧(33916)

<前へ 1 2 .... 84 85 86 87 88 89 90 91 92 .... 678 679 次へ>
  • For the input of standard point data S and preset data P, a Set Standard Point key 306 or Preset key 308 is operated, then a numeric value is input with numeric keys 332, and an Enter key 330 is operated.
    基準点データSおよびプリセットデータPを入力するに際しては、基準点設定キー306またはプリセットキー308を操作し、次いで、テンキー332により数値を入力し、次いで、エンターキー330を操作する。 - 特許庁
  • The copy software detecting means obtains the list of application software which is being operated at present, and collates it with previously applied copy software information for detecting that the program having the screen copy function is being operated.
    前記コピーソフト検出手段は、現在動作中のアプリケーションソフトウエアの一覧を得て、事前に与えられたコピーソフト情報と照合することで画面コピー機能を持つプログラムが動作中であることを検出する - 特許庁
  • To provide constitution for grasping equipment to be operated and various factors making user requests to the equipment overall and semi- automatically setting up the equipment to be operated to place it in operation.
    操作対象となる機器、及び当該機器に対してユーザ要求を発生させる種々の要因を統括的に捉え、対象機器を総合的に、しかも、半自動的にセットアップして動作させるための構成を提供する。 - 特許庁
  • When the prescribed key constituting the input part 18 is operated, the function corresponding to the operated key is executed by the CPU 11 based on the data indicating the corresponding relation stored in the RAM 13.
    入力部18を構成するキーの所定のものが操作されると、RAM13に記憶されている上記対応関係を示すデータに基づいて、操作されたキーに対応する機能がCPU11により実行される。 - 特許庁
  • The data D2 are operated in the CPU 10 to calculate a proportion p% of pixels equivalent to printing pixels, and inspection image data D3 are operated in the CPU 10 to calculate a proportion s% of pixels equivalent to the printing pixels.
    印刷データD2は、CPU10で演算されて印刷画素の割合p%が算出され、検査画像データD3は、CPU10で演算されて印刷画素に相当する画素の割合s%が算出される。 - 特許庁
  • When the selected switch is operated, the error notification is canceled and when the switch other than the selected switch is operated, the error notification is not canceled and the situation is maintained until a power source is cut off.
    選択された当該スイッチが操作されたときはエラー報知を解除するが、選択された当該スイッチ以外のスイッチが操作されたときは前記エラー報知を解除しないで、電源オフまでその状態を維持する。 - 特許庁
  • When the detected value rises to the upper limit value and then falls, the compressor 4 is not operated until the operation start temperature lower than the target temperature, and upon reaching the operation start temperature, the compressor 4 is operated at the maximum speed.
    検出値が上限値まで上昇しその後下降するときは、目標温度よりも低い運転開始温度まで圧縮機4を運転せず、運転開始温度になったら圧縮機4を最大速数で運転する。 - 特許庁
  • To enable a user to intuitively specify devices to be operated in cooperation, without depending on the operation screen in a network control system, in which a plurality of devices connected via a network are operated in cooperation.
    ネットワークを介して接続された複数のデバイスが連係して動作するネットワーク制御システムにおいて、ユーザが、連係して動作させるデバイスを、操作画面によらずに、直感的に指定することを可能とする。 - 特許庁
  • In normal operation, the system-interconnected device 403 is operated by constant power control, and when it is determined that the stability of the system has dropped, the system-interconnected device 404 is operated by constant voltage control.
    通常動作時には系統連系装置404を定電力制御で動作させ、系統の安定度が低下していると判断されるときには、系統連系装置404を定電圧制御で動作させる。 - 特許庁
  • The thickness of a document under a picker roller 131 is detected, and according to the detection result, a transport belt 101 and a paddle part 102 operated in synchronization with the belt are operated to supply a fixed amount of documents to a picker part 103.
    また、ピッカーローラ131の下にある書類の厚さを検知し、それをもとに搬送ベルト101と、それに同期して動くパドル部102とを動作させて、一定量の書類をピッカー部103に供給する。 - 特許庁
  • When a battery fan 48 is operated with an air-conditioning device 20 operated, predetermined battery cooling control is performed while an air introduction mode switching means 80 is controlled so that an outside air introduction mode is selected.
    空調装置20が作動した状態でバッテリファン48を作動させるとき、外気導入モードが選択されるように空気導入モード切替手段80を制御しながら、所定のバッテリ冷却制御を行う。 - 特許庁
  • When both driving rotation braking machine 12 and a conveying band braking machine 14 are simultaneously braked/operated by generation of abnormality such as power failure during operation of the passenger conveyor, an abnormal time control device 24 is operated.
    乗客コンベヤーが運転中のときに停電等の異常発生によって駆動回転制動機12及び搬送帯制動機14の両者が同時に制動動作したときに、異常時制御装置24が作動する。 - 特許庁
  • A gradation changing quantity generation part 74 generates gradation changing quantity to be added to the image signals of R, G and B to which the gradation conversion processing has been operated based on the input image before the gradation conversion processing is operated.
    階調変化量生成部74は、階調変換処理が施される前の入力画像に基づいて、階調変換処理が施されたR、G、Bの画像信号に加算する階調変化量を生成する。 - 特許庁
  • When the shift lever L is operated from the 'D5' range of the first shift lane 11 to the 'I' range (initial shift range) of the second shift lane 12, the engine brake is swiftly operated by automatically shifted from the 'D5' range to the 'D4' range.
    シフトレバーLを第1シフトレーン11の「D5」レンジから第2シフトレーン12の「I」レンジ(初期変速レンジ)に操作すると、「D5」レンジから「D4」に自動的に切り換わってエンジンブレーキを速やかに作動させることができる。 - 特許庁
  • The target value Vtgt is set to be such a value that the NOx purifying rate is higher in the operated condition (the high load operated condition) of the engine 1 where the concentration of NOx in exhaust gas is relatively high.
    また、排ガス中のNOxの濃度が比較的高いものとなるエンジン1の運転状態(高負荷運転時等)では、NOxの浄化率がより高まるような値に目標値Vtgtを設定する。 - 特許庁
  • The support body 18 also has outer frame hook parts 43 and 44 to be operated in response to the operation of the outer frame operating body 46 and glass door hook parts 53 and 54 to be operated with the operation of the glass door operating body 52.
    さらに、支持体18には外枠作動体46の作動に伴って作動する外枠用鉤部43,44と、ガラス扉作動体52の作動に伴って作動するガラス扉鉤部53,54が設けられている。 - 特許庁
  • It is constituted so that, in a monitor normal condition, for example, a monitor 115 and a view finder 116 are operated to display the same information, and in a monitor inverted condition, the monitor 115 and the view finder 116 are operated to display different information.
    例えば、モニタ通常状態では、モニタ115とビューファインダ116とに同じ情報を表示させ、モニタ反転状態では、モニタ115とビューファインダ116とに異なる情報を表示させる構成とする。 - 特許庁
  • A switch unit S, which is provided on the grip part 21G of the handle grip 21, comprises a member 30 to be operated, which is moved in parallel by an attitude holding mechanism K, and the switch which is operated during the parallel movement of the member 30.
    ハンドルグリップ21の握り部21Gに備えたスイッチユニットSを、姿勢保持機構Kによって平行移動する被操作部材30と、この被操作部材30の平行移動時に操作されるスイッチとで構成した。 - 特許庁
  • To provide a remote operation system capable of controlling the operation of an apparatus to be remotely operated so that a using environment for the apparatus to be remotely operated is prepared at suitable time.
    適切な時刻に遠隔操作運転対象機器の使用環境が整えられるように、遠隔操作運転対象機器の運転に対する制御を行うことができる遠隔運転操作システムを提供する。 - 特許庁
  • For example, if the push button switch 20a is pressed, the function displayed on the display region 19a is operated, and if the push button switch 20b is pressed, the function displayed on the display region 19b is operated.
    たとえば、押しボタンスイッチ20aが押圧されると、表示領域19aに表示されている機能が動作し、押しボタンスイッチ20bが押圧されると、表示領域19bに表示されている機能が動作する。 - 特許庁
  • To prohibit the operation even though other working equipment is operated when one of a front working equipment and a blade working equipment is being operated in a hydraulic excavator equipped with a front working equipment and a blade working equipment.
    フロント作業装置及びブレード作業装置を備える油圧ショベルにおいて、フロント作業装置及びブレード作業装置の一方を操作しているときには、他方の作業装置を操作しても作動しないようにする。 - 特許庁
  • When the connection setting switches 4a to 4h are operated to a connection side, the signal level of an input terminal of EXOR circuits 7a to 7h is L, and on the contrary, when the connection setting switches 4a to 4h are operated to a non-connection side, the signal level is H.
    接続設定スイッチ4a〜4hが接続側に操作されているときにはEXOR回路7a〜7hの入力端子の信号レベルはLとなり、逆に非接続側に操作したときにはHとなる。 - 特許庁
  • When the language determination unit 174 determines that the language used is not included in the languages supported by the operated information providing unit, the language determination unit has the language used selected from among the languages supported by the operated information providing unit.
    ここで、言語判定部174は、使用言語が動作させる情報提供部の対応言語に含まれないと判定した場合に、動作させる情報提供部の対応言語から使用言語を選択させる。 - 特許庁
  • The operation unit is provided with two operation parts, so that the signals inputted from the operation unit can be handled as control signals different from one another depending on the case where both operation parts are operated simultaneously or the case where each operation part is operated at different timing.
    また、操作部に二つの操作部分を設け、操作部分が両方同時に操作されるか、異なったタイミングで操作されるかで操作部から入力される信号を異なる制御信号として処理する。 - 特許庁
  • To provide a method and device for deciding the number of refrigerating machines to be operated, with which the number of refrigerating machines to be operated can be decided, while reducing a burden when control of the refrigerating machines in a refrigerating machine system is performed.
    冷凍機システムにおける冷凍機の制御を行う際の負担を軽減しながら、冷凍機の運転台数を決定することができる冷凍機の運転台数決定方法および決定装置を提供する。 - 特許庁
  • In plotting an outline, perspective transformation is operated to the model for plotting an outline, and hidden face deletion is operated by using only the surface corresponding to a point of view as an object to be plotted so that the outline can be plotted (a step S5).
    輪郭線を描画する場合には、輪郭描画用モデルに対し透視変換等を行った後、視点に対するおもて面のみを描画対象として隠面消去を行い描画する(ステップS5)。 - 特許庁
  • When the motor-operated valve 30 is closed to block the pilot passage 5, a main governor 11 stops operation in a closed state, and when the motor-operated valve 30 is opened, the pilot passage 5 is made to communicate to operate the main governor 11.
    電動弁30が閉弁してパイロット通路5が遮断されるとメインガバナ11が閉じられた状態で稼働を停止し、電動弁30が開弁すると、パイロット通路5が連通してメインガバナ11が稼働する。 - 特許庁
  • In the case where the fuel injection pulse width operated according to the driving state is larger than the upper limit value of the injection pulse width, the operated fuel injection pulse width is restricted to the upper limit value of the injection pulse width.
    そして、運転状態に応じて演算された燃料噴射パルス幅が噴射パルス幅上限値よりも大きい場合は、演算された燃料噴射パルス幅を噴射パルス幅上限値に制限する。 - 特許庁
  • A control unit 2 outputs a control signal for an antilock brake device, inspects whether a monitoring unit 3 is operated normally or not at the start time of this operation control device 1, and issues a fault warning when the unit is not operated normally.
    制御ユニット2は、アンチロックブレーキ装置の制御信号を出力し、演算制御装置1の始動時には監視ユニット3が正常に動作するか否かを検査し、正常動作しないときには故障警告する。 - 特許庁
  • Accordingly if a large drawoff load is required, the drive motor 12 is operated with a large torque, and in case the operation can manage with a minor drawoff load, the motor is operated with a minor torque, and thereby the motor speed is suppressed.
    これにより、大きな引抜き荷重が必要な場合には、駆動モータ12を大きな駆動トルクで駆動し、また、小さな引抜き荷重で足りる場合には、小さな駆動トルクで駆動することで、モータスピードを抑制する。 - 特許庁
  • To provide a control device of an internal combustion engine capable of suppressing torque shock by properly performing the correction of ignition timing and the control of the number of operating cylinders (partially cylinders are operated or all cylinders are operated).
    点火時期の補正と、作動気筒数の制御(一部気筒運転とするか、全筒運転とするかの選択)とを適切に行い、トルクショックを抑制することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁
  • When one of the keys 51a-51c is operated by a user and a key 50c for requesting printing is operated, the printer 1 updates apparatus information for home electric appliances 2-7 to store it in the HD17.
    ユーザによってキー51a〜51cのいずれかが操作され、さらに、印刷要求のためのキー50cが操作された場合、プリンタ1は家電機器2〜7の機器情報の更新処理を行い、HD17に記憶する。 - 特許庁
  • In the DVD mode, the operation button switch 2 in the exposed upper region 1A is operated directly and the operation button switch 2 in the lower region 1B concealed by the lid 4 is operated by the operation key 5 attached to the lid 4.
    DVDモードでは露出した上部領域1Aの操作ボタンスイッチ2を直接、操作し、蓋体4で隠れた下部領域1Bの操作ボタンスイッチ2は蓋体4に組み付けた操作キー5で操作する。 - 特許庁
  • By this, an offset voltage, when the first differential input circuit CT10 is operated, becomes almost half, and at the same time, the difference inbetween the offset voltage, when the second differential input circuit CT30 is operated, is reduced.
    これにより、第1の差動入力回路CT10が動作する場合のオフセット電圧がおよそ半分になるとともに、第2の差動入力回路CT30が動作する場合のオフセット電圧との差が縮小する。 - 特許庁
  • According to this configuration, the select presentation can be performed when a presentation button is positively operated while the select presentation is not performed when the representation button is not operated positively.
    この構成によれば、演出用ボタンが積極的に操作されていなければ、セレクト演出が実行されないことになる一方で、演出用ボタンが積極的に操作されていれば、セレクト演出が実行され得ることになる。 - 特許庁
  • When a knob 3a or 3b is operated after the operation of an air bag device, the connection release mechanism 40 of each door hinge device 4 is operated to release the connection of the vehicle body side bracket 10 and door side bracket 20.
    エアバッグ装置作動後、ノブ3a又は3bが操作された場合には、各ドアヒンジ装置4の連結解除機構40が作動して車体側ブラケット10とドア側ブラケット20との連結が解除される。 - 特許庁
  • To provide a foot-operated disinfection liquid supply device for eliminating the problem of a foot-operated disinfection liquid supply device, and suppressing or preventing the fall of a disinfection liquid bottle, or the like even when various kinds of disinfection liquid bottles are used.
    足踏み式が抱えている課題を解消し、種々の消毒液ボトルを使用しても消毒液ボトルの転倒等を抑制または防止することができる足踏み式消毒液供給装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an inexpensive detecting device which can be safely operated when a parking device is operated by surrounding an embarkation station with a simple closed member and detecting a plurality of places with a small number of detectors.
    乗込場を簡易な閉鎖部材で囲い、少ない検出器で複数箇所を検出することを目的にして、駐車装置を作動するとき、安全に作動させることができる安価な検出装置を提供する。 - 特許庁
  • The shaft member is pushed by a piston 240 having a solid cylindrical shape and operated by fluid pressure to move forward, and is pushed by a piston 320 for moving backward having a solid cylindrical shape and operated by fluid pressure to move backward.
    シャフト部材は、流体圧によって作動する中実円筒形状を備えるピストン240に押されて往動し、流体圧によって作動する中実円筒形状を備える復動用ピストン320に押されて復動する。 - 特許庁
  • The interlocking brake system for a two-wheeled vehicle (1) is provided with a rear wheel hub brake (2) arranged in the rear wheel and operated manually, and a front wheel brake (3) operated by the braking torque of the rear wheel hub brake (2).
    本発明は、後輪に配置され手動によって動作する後輪ハブ・ブレーキ(2)と、後輪ハブ・ブレーキ(2)の制動トルクによって動作する前輪ブレーキ(3)とを備える二輪の車両(1)のための連動ブレーキ・システムに関する。 - 特許庁
  • A thrust generating device 3 storing a reciprocating operation member 4 operated in the direction of protrusion by spring force and operated in the direction of storage by fluid pressure or electromagnet force is provided in a bottomed cylindrical vessel body 5.
    有底筒状容器体5内にスプリング力にて突出方向に作動すると共に流体圧又は電磁石力にて収納方向に作動する往復作動部材4を収納した推力発生装置3を、備える。 - 特許庁
  • To provide a carrier with a power assist capable of satisfactorily outputting propulsion force in a longitudinal direction and turning torque in a right/left direction in both cases where it is operated by both hands and where it is operated by one hand.
    両手で操作する場合と片手で操作する場合の両方において、前後方向の推進力と左右方向の旋回トルクを思い通りに出力させることができるパワーアシスト付き運搬車を提供する。 - 特許庁
  • This hybrid vehicle is provided with an engine 1 operated by a combustion energy as a propulsive force at the vehicular running time and a motor 2 operated by an electric energy as well as a starter 19 for starting the engine 1.
    ハイブリッド車両は、車両走行時の推進力として、燃焼エネルギーで作動するエンジン1と、電気エネルギーで作動するモータ2とを備えるとともに、エンジン1を始動させるためのスタータ19を備える。 - 特許庁
  • To provide an interface circuit for enabling to supply a single clock and a differential clock by switching to a circuit operated by the single clock or a circuit operated by the differential clock, using a clock of a single clock system.
    シングル・クロック方式のクロックを用いて、シングル・クロックと差動クロックとを、シングル・クロックで動作する回路と差動クロックで動作する回路とに切り換えて供給可能にするためのインタフェース回路を提供する。 - 特許庁
  • To provide an information input device allowing easy cancellation of an operation performed to an operation button erroneously operated due to a difference between vibration of a finger and vibration of an operated object having operation buttons.
    操作ボタンのある被操作対象物の振動と指の振動との差に起因して誤って操作された操作ボタンに対して行われた操作を容易にキャンセルすることができる情報入力装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a foot-operated petroleum pump for feeding oil with excellent economic efficiency by the use of a foot-operated air pump in moving oil from an oil storage polyethylene tank to a fuel tank of an oil heater or the like.
    石油貯蔵ポリタンクから、石油ストーブなどの燃料タンクへ石油を移動させるのに、足踏みエアーポンプを利用して、経済効率的にもすぐれた送油をするため、足踏み式石油ポンプを提供する。 - 特許庁
  • Indicator operation signal is always output from a hybrid system control device to the travel possible indicator lamp when the travel possible indicator lamp is operated, and no signal is output when the same is not operated.
    走行可能インジケータランプを動作させるときにはハイブリッドシステム制御装置から走行可能インジケータランプへ必ずインジケータ作動信号が出力され、同じく動作させないときには何等信号は出力されない。 - 特許庁
  • To provide a construction machine having a dozer lever rockingly operated and an engine control lever operated to rock to control the rotational frequency of an engine in which both levers are disposed in a compact state in a place easy to operate.
    ドーザを作動させるべく揺動操作されるドーザレバーと、エンジン回転数を調整すべく揺動操作されるエンジンコントロールレバーとを備えた建設機械において、両レバーを、操作し易い箇所にコンパクトに配設する。 - 特許庁
  • the term “international traffic” means any transport by a ship or aircraft operated by an enterprise of a Contracting State, except when the ship or aircraft is operated solely between places in the other Contracting State
    「国際運輸」とは、一方の締約国の企業が運用する船舶又は航空機による運送(他方の締約国内の地点の間においてのみ運用される船舶又は航空機による運送を除く。)をいう。 - 財務省
  • the term "international traffic" means any transport by a ship or aircraft operated by an enterprise of a Contracting State, except when the ship or aircraft is operated solely between places in the other Contracting State;
    「国際運輸」とは、一方の締約国の企業が運用する船舶又は航空機による運送(他方の締約国内の地 点の間においてのみ運用される船舶又は航空機による運送を除く。)をいう。 - 財務省
<前へ 1 2 .... 84 85 86 87 88 89 90 91 92 .... 678 679 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。