When the danger degree is the prescribed value or more, even if the alarm means M9 is operated, an automatic speed reduction means M8 is operated to automatically reduce speed of one's own vehicle, and thereby the collision with the other vehicle can be further surely avoided. 警報手段M9が作動しても危険度が所定値以上の場合に、自動減速手段M8を作動させて自車を自動的に減速するので、他車との衝突を一層確実に回避することができる。 - 特許庁
The thickness of the upper valve 83 is formed to be thinner than that of the lower valve 82 and, when the compression pressure of refrigerant gas is low, the lower valve 82 is not operated and the upper valve 83 only are opened and operated, and at a high-speed running, the compression pressure of refrigerant gas also becomes high. そして、上バルブ83の厚さは下バルブ82の厚さより薄く形成されていて、冷媒ガスの圧縮圧力が低い時は、下バルブ82は動作せず、上バルブ83のみは開放動作する。 - 特許庁
A timer 2 measures the lapse time from the point of the time when a release operating member 1 is operated to a half-pressed operation state and ends the measurement at the point of the time when the release operating member 1 is operated to a fully pushed operation state. タイマ2が、レリーズ操作部材1が半押し操作状態に操作された時点からの経過時間を計測し、レリーズ操作部材1が全押し操作状態に操作された時点で前記計測を終了する。 - 特許庁
When a membrane module 3 is cleaned by a liquid chemical, a pump 2 is stopped, valves 2a, 4a are closed, a valve 7 is open, a pump 9 is operated, a valve 11 or 15 is open and a pump 12 or 16 is operated. 膜モジュール3を薬液洗浄するときには、ポンプ2を停止し、バルブ2a,4aを閉、バルブ7を開とし、ポンプ9を作動させると共に、バルブ11又は15を開とし、ポンプ12又は16を作動させる。 - 特許庁
The composite switch lever has a light switch knob and a fog switch knob at its tip, of which, the fog switch knob can be operated for rotation on condition that a lock mechanism is released as the light switch knob is operated from an OFF position to an AUTO position. 複合スイッチレバーはその先端にライトスイッチノブ及びフォグスイッチノブを備え、フォグスイッチノブはライトスイッチノブがOFF 位置からAUTO位置に操作されてロック機構が解除されることを条件に回動操作が可能となる。 - 特許庁
To put it concretely, in the performance of the first kind, the performance of performing casting corresponding to the type of a stop button operated by a player and the time during which a center stop button (3C) is kept operated by the player is executed first. 具体的には、1種類目の演出では、まず、遊技者により操作されたストップボタンの種別と、遊技者により中ストップボタン(3C)が操作され続けた時間と、に応じて、キャスティングを行う演出を行う。 - 特許庁
On the display part 30, an illumination 32 to be operated when the measured quantity of the game media exceeds a fixed value and an alarming device 33 to be operated when it is reduced by a fixed value can be provided. 表示部30には、測定された遊技媒体の数量が一定の値を越えた場合に動作するイルミネーション32や、一定の値だけ減量した場合に動作する警告装置33を備えることができる。 - 特許庁
The input operation system 1 includes: a touch panel 2 which is operated by operator's contact; a vibration element 3 as a vibration means which vibrates the touch panel 2 when the touch panel 2 is operated; an amplifying section 4; and a control means 5. 入力操作装置1は、操作者が接触して操作するタッチパネル2と、タッチパネル2が操作されたときタッチパネル2を振動させる振動手段として振動素子3、増幅部4及び制御手段5を備える。 - 特許庁
The special combination is a combination to win prizes when the stop switches 42 are operated in a prescribed order of operations and win no prizes when the stop switches 42 are operated in an order of operations except the prescribed order of operations. 特定役は、ストップスイッチ42が所定の操作順番で操作されたときは入賞し、ストップスイッチ42が所定の操作順番以外の操作順番で操作されたときは非入賞となる役である。 - 特許庁
When the button for the performances is operated, the operation is performed within the valid period and the movable body K for the performances is not operated, the movable performance is executed on the basis of the operation (for the time of input (1)). このとき、演出用ボタンが操作され、その操作が前記有効期間内であって、演出用可動体Kの非動作時には、当該操作に基づき前記可動演出を行わせる(入力(1)のとき)。 - 特許庁
Once the finger's touch on the shutter button 22 is detected, a notch filter 172 is operated and a signal component of a sound generated when the shutter button 22 is operated is removed from a sound signal outputted from a microphone 20. シャッターボタン22への指の接触が検知されると、ノッチフィルタ172が作動され、マイクロフォン20から出力された音声信号からシャッターボタン22の操作時に発生する音の信号成分が除去される。 - 特許庁
Accordingly, a device, which is operated by pressure of liquid or gas, or operated by a magnetic or electric servomotor, is used for operating the fixation pins all together and thereby the adjustment of the number of weight adjusting counterweights can be singularly performed. そこで、液体或いは気体の圧力、又は磁力や電動サーボモータで操作される固定ピンを着脱する装置を用いて固定ピンを一斉に操作し、調節用錘の個数を一括調節するエレベータ装置。 - 特許庁
The thermal apparatus 1 to be independently operated or number-controlled together with other thermal apparatus comprises a burner 2 for controlling the operated conditions including stop and combustion and a control means for selectively performing either first combustion control for controlling the operated conditions corresponding to the independent operation or second combustion control for controlling the operated conditions corresponding to number controlled operation. 単独運転または他の熱機器とともに台数制御される熱機器1であって、停止,燃焼を含む運転状態を制御することができるバーナ2と、単独運転に対応する前記運転状態の制御を行う第一燃焼制御と台数制御運転に対応する前記運転状態の制御を行う第二燃焼制御のいずれか一方を選択して行う制御手段とを備えたことを特徴としている。 - 特許庁
A first latch circuit 10 is constituted of NOR gates 101 and 102 and operated by a first logical threshold VH. 第1ラッチ回路10は、NORゲート101、102で構成され第1の論理しきい値VHで動作する。 - 特許庁
A WP 65 is operated to additionally supply the raw solution 55 stored in a sub tank 60 to the main tank 33. WP65が作動してサブタンク60に貯留されている原液55がメインタンク33に追加供給される。 - 特許庁
To provide a low-profile recording apparatus which is operated from a front side and further slimmed down, and which enhances reliability. 前方から操作される薄型の記録装置において、更なる薄型化と信頼性の向上とを図る。 - 特許庁
To provide a brain function training system which is effective to a whole brain including the left side brain and which can be operated by a user alone. 左脳も含めた脳全体に効果が及び自己だけで操作可能な脳機能訓練システムの提供。 - 特許庁
The cabin camera 33 is operated only for a prescribed time to take the cabin internal image including the LED 35 (S330 and S340). そして、車室内カメラ33を所定時間だけ作動させ、LED35を含む車室内の画像を撮影する(S330,S340)。 - 特許庁
The writing and reading of the plural kinds of picture data for the first memory 11 is operated by time-division. この第1のメモリ手段11に対する複数種類の画像データの書き込み読み出しが時分割で行われる。 - 特許庁
On the other hand, the second handle 3 is not fluctuated (displaced) even if the first handle 2 is operated from the on-position to the off-position. 一方、第1ハンドル2がオン位置からオフ位置に操作されても第2ハンドル3は揺動(変位)しない。 - 特許庁
A trigger lever 8 operated by a pull-out means is axially supported to a cross bar 6 coupling a plurality of fingers 4. 複数のフィンガ4を連結するクロスバー6に、引き外し手段によって動作するトリガレバー8を軸支させる。 - 特許庁
The camera shake correcting device which is smoothly operated with small power consumption and is excellent in responsiveness is therefore obtained. よって、少ない消費電力でスムーズに動作し、且つ応答性に優れた手振れ補正装置とすることができる。 - 特許庁
To suppress a rise in production cost created as a result of newly mounting an electrically operated locking device to a conventional fixture. 従前の什器に電動の施錠装置を新たに実装することによる製造コストの高騰を抑える。 - 特許庁
When a cylinder lock 124 of an operation display portion 12 is operated by means of the manager's operation key, the manager mode is set. 操作表示部12のシリンダ錠124が管理者のオペレーションキーで操作されると管理者モードとする。 - 特許庁
The development of the stored modules on an RAM 29 is operated according to a copy and extension program. これらの記憶されているモジュールをRAM29上に展開する場合、コピー・伸張プログラムに従って行われる。 - 特許庁
In a refrigerating device, the opening degree of the motor- operated valve (44) is regulated based on a refrigerant temperature at the discharging side of a compressor (21). 圧縮機(21)の吐出側冷媒温度に基づいて電動弁(44)の開度を調整する冷凍装置である。 - 特許庁
Continually, the upper and lower arrow keys 20u and 20v are operated to select and display the set value 200 dpi. 続いて、上下の矢印キ−20u、20vを操作してその設定値200dpiを選択して表示する。 - 特許庁
Provision of the curvature 5 enables an applicator to make good contact with a subject having a complicated shape and to be operated well. この曲率5を備えることにより、複雑な形状の対象部位へ良好な接触と操作ができる。 - 特許庁
To provide a solid polymer fuel cell which can be stably operated for a long period by preventing a current collector plate from corrosion caused by cooling water. 集電板の冷却水による腐食を回避して長期にわたり安定して運転できるものを得る。 - 特許庁
To select an amount per knock operation in a content-dispensing mechanism operated by knock operation. ノック操作によって作動する内容物吐出機構において、ノック操作ごとの吐出量を選択できるようにする。 - 特許庁
A heater 32 is provided near the cell, and operated by supplying power from the buffer 76. 燃料電池の近傍にはヒータ32が設けられており、バッファ76から電力を供給されて動作する。 - 特許庁
At this point, a point amount is determined by the game server 302 based on time points at which the attack button 204 is operated or the like. このとき、アタックボタン204の操作時点等に基づいてポイント数がゲームサーバー302により決定される。 - 特許庁
When the operation body 2 is operated, output of the detection part 6S is changed over, and the sleep mode is released. 操作体2が操作されると、前記検出部6Sの出力が切り換えられて、スリープモードが解除される。 - 特許庁
This television (a password input device) has a display, and is operated by a remote controller having a numeric-key pad or a determination key. テレビ(パスワード入力装置)は、ディスプレイを備え、テンキーや決定キーを有するリモコンによって操作される。 - 特許庁
To provide a digital camera device that can completely avoid occurrence of a camera-shake by enabling a shutter to be operated without touching with a camera. カメラに触れることなくシャッタ操作をすることを可能にして、手ぶれの発生を完全に回避する。 - 特許庁
Next, a pressure regulating part is operated and the gas pressure is decreased to 5×10^2 Pa on the way of the film formation. 次に、圧力調整部を作動させて成膜の途中でガス圧力は5×10^2 Paに下げられる。 - 特許庁
The first parameter is replaced with a newly determined parameter, and the device is operated on the updated parameter. 第1パラメータ値を、決定されたパラメータ値に更新し、その更新されたパラメータ値に基づき装置を稼動させる。 - 特許庁
When an acceleration pedal is operated at an operating speed more than the threshold value (S1440: NO), override condition is realized (S1450). 閾値以上の踏み込み速度でアクセルペダルを踏み込むと(S1440:NO)、オーバライド状態となる(S1450)。 - 特許庁
Resolution (deg) is determined on the basis of the operated color differences D and resolution characteristic data (step ST13). 演算された色差Dと、分解能特性データと、に基づいて分解能[deg]を決定する(ステップST13)。 - 特許庁
At the time of an emergency, the crime prevention alarm and the position information retrieval device are operated and transmission is performed automatically to a specified destination. 緊急時に於いて、防犯ベルと位置情報検索装置が動作し、自動的に指定先に送信する。 - 特許庁
A leakage preventing apparatus 43 which is operated by water pressure is provided every a plurality of cooling nozzles 42 and just near them. 複数基の冷却ノズル42毎にその直近に水圧によって作動する水漏れ防止装置43を設ける。 - 特許庁
When its grating apparatus 100 is operated, each of the groups forms a pattern of discrete rugged shape. 前記格子デバイス100が作動される時、前記グループ各々は離散した段々レベルのパターンを形成する。 - 特許庁
The internal temperature of the LED device can be easily measured while the LED device is operated. さらに、本LEDデバイスを動作させながら、容易に本LEDデバイスの内部温度を測定することができる。 - 特許庁
The portable machine 12 transmits an ID signal containing a fixed ID code when a control switch 15 is operated. 携帯機12は、操作スイッチ15が操作されたときに所定のIDコードを含むID信号を送信する。 - 特許庁
The active sensor 2 is operated during a period from the start timing to the stop timing, and its operation is stopped during other periods. アクティブセンサ2は、上記起動タイミングから停止タイミングの期間は動作し、他の期間は動作を停止する。 - 特許庁
A pump 13 is forcibly operated in the heating in advance to prevent the high-temperature regenerator 1w from being dry-fired. 先行加熱の際にポンプ13を強制的に運転して高温再生器1wの空焚きを防止する。 - 特許庁
By such configuration, since the engine 44 is operated in the lean condition, the thermal efficiency can be improved. この構成によれば、エンジン44がリーン条件で運転されるので、熱効率を向上させることができる。 - 特許庁
To provide a method for arc vapor deposition of materials on a substrate which can be operated at a high deposition rate. 高堆積速度で作動可能な、材料を基体上へ陰極アーク蒸着するための方法が提供される。 - 特許庁
That is, the compensation circuit CP decides whether or not the inverters in parallel connection are to be operated to increase a driving force. すなわち、駆動力を高めるために並列接続されたインバータを動作させるか否かを決定する。 - 特許庁
A shift lever 16 is operated to select a connection condition of a gear train of a transmission in a vehicle. シフトレバー16は、車両の変速機のギヤトレーンの接続状態を選択するために操作されるものである。 - 特許庁