To monitor a program at a state close to environment under which the program actually operates and in real time. プログラムが実際に動作する環境に近い状態でかつリアルタイムにプログラムを監視することを可能にする。 - 特許庁
To provide an electric control device for the switching of an apparatus that operates on direct current at a predetermined supply voltage. 所定の供給電圧(Ua)で直流で動作する装置(10)のスイッチングのための電気的制御装置。 - 特許庁
The CPU 16 operates the wireless communication control circuit as a WPAN 201 (wireless personal area network) and a WLAN (wireless local area network) 202. CPU16は、無線通信制御回路11をWPAN201およびWLAN202として機能させる。 - 特許庁
A unique wrist mechanism operates to enhance surgical dexterity compared to standard laparoscopic instruments (12). 独特なリスト機構により、標準的な腹腔鏡器具(12)に比べて外科手術の巧緻性が向上する。 - 特許庁
To precisely manage a battery pack to know whether or not the battery pack is used by an inappropriate method that operates a protection circuit. 保護回路が作動するような不適切な方法で電池パックが使用されたか否かを正しく管理する。 - 特許庁
To reduce program operating time by blocking a leak current which lowers the voltage of source line when the program operates. プログラム動作時にソース線の電圧を低下させるリーク電流を遮断し、プログラム動作時間を短縮する。 - 特許庁
[2] The organizer operates the terminal to confirm the reply situations of each member, and to search a stay plan (S115). 〔2〕幹事が端末を操作して、各メンバの回答状況を確認した上で、宿泊プランを検索する(S115)。 - 特許庁
The operation part 70 operates the distance to the object 30 based on the irradiation light 20 and the reflected light 40. 演算部70は、照射光20と反射光40に基づいて対象物30までの距離を演算する。 - 特許庁
When a driving portion 30 operates, the seat portion 21 is tilted in the right and left directions with the operation of the driving portion 30. 駆動部30が駆動すると、駆動部30の駆動に伴い着座部21が左右方向に傾動される。 - 特許庁
To provide an internal combustion engine that excellently operates a burner device even when including a turbocharger. ターボチャージャを備えた場合でもバーナー装置を良好に作動させることができる内燃機関を提供する。 - 特許庁
To provide a DC-DC converter in which a circuit smoothly operates from the start of the operation to a voltage step-up operation. DC−DCコンバータの動作スタートから昇圧動作に入るまでの回路動作をスムーズに行うこと。 - 特許庁
Besides under the follow-up control, the brake lights are lit when a driver operates a brake pedal (S87). 追従制御の減速以外では、運転者のブレーキペダルの操作によって(ステップS87)、ブレーキランプを点灯させる。 - 特許庁
On the processors 160 and 170, and the I/O processors 240 to 243, an individual operating system respectively operates. プロセッサ160、170及びI/Oプロセッサ240〜243上では、それぞれ個別のオペレーティングシステムが稼働する。 - 特許庁
First the alignment plate 11 is carried to an inspection stage by a positioning pin 13a which operates up and down or from side to side. 次に、上下、左右に稼動する位置決めピン13aにより、整列プレート11を検査ステージまで搬送する。 - 特許庁
To provide a quantum cascade laser which is reduced in power consumption and operates with high efficiency and high power. 消費電力が低減されて高効率、高出力での動作が可能な量子カスケードレーザを提供する。 - 特許庁
The function of the electronic zoom operates at least in the state that the optical zoom is not in the setting of looking far edge. 電子ズームの機能は、光学ズームが望遠端の設定でない状態のときに少なくとも動作する。 - 特許庁
This device ensures that the vehicle with the device operates in a safe way for a user. この装置により、この装置を備えた車両が、ユーザにとって安全な方法で動作することが保証される。 - 特許庁
The control IC selects a mode conformed with mode information from among a plurality of modes and operates by the selected mode. 制御ICは、複数のモードの中からモード情報に応じたモードを選択し、選択したモードで動作をする。 - 特許庁
The output circuit 14 receives the second voltage VB and operates to output a picture signal Y'(n) to an external instrument. 出力回路14は、第2の電圧VBを受けて動作し、画像信号Y’(n)を外部機器に出力する。 - 特許庁
When the customer visiting signal is received when the operator who operates the high level device is absent, the operator is called. 上位装置を操作するオペレータがいないときに来客信号が受信されると、オペレータが呼び出される。 - 特許庁
The central processing unit 110 has a module that receives parameters and operates to generate an instruction. 中央処理装置110は、パラメータを受け取るとともに動作して命令を生成するモジュールを有している。 - 特許庁
To provide a nonaqueous electrolyte primary battery which does not cause a large voltage drop during a high-current discharge and operates stably. 大電流放電時に電圧低下が少なく、安定して動作する非水電解液一次電池を提供する。 - 特許庁
To provide an information storage apparatus which performs write-in operation to a storage domain safely when a hard-disk autonomously operates as a media player. ハード・ディスクがメディア・プレーヤとして自走動作するときに、記憶領域への書き込み動作を安全に行なう。 - 特許庁
A rotation speed-magnetic pole position operating section 47 operates magnetic pole position estimation value θe from the phase difference Δθe. 回転速度−磁極位置演算部47は位相差Δθeから磁極位置推定値θeを演算する。 - 特許庁
The document processor operates those buttons to make a beginning search in a reading-aloud process or telop display process. 文書処理装置は、これらの各種ボタンを操作し、読み上げ又はテロップ表示の際の頭出しを行う。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR LIMITING CURRENT OUTPUT BY SPEED CONTROLLER WHICH OPERATES ACCORDING TO V/F CONTROL LAW V/F制御法則に従って動作する速度制御機による電流出力を制限する方法およびシステム - 特許庁
When a user operates the operation switch SW1, information specified by the depressed operation switch SW1 is displayed at the display section 12. ユーザーが操作スイッチSW1を操作すると、それによって指定される情報を表示部12に表示する。 - 特許庁
A sub player operates a terminal device while viewing a terminal game image displayed on an LCD of the terminal device. サブプレイヤは、端末装置のLCDに表示される端末用ゲーム画像を見ながら、端末装置を操作する。 - 特許庁
Also, the image outputting device operates number display, media appearance image display and the closing/opening of the door of each insertion port. また、画像出力装置は、番号表示、メディア外観画像表示、挿入口毎の扉の開閉等を行う。 - 特許庁
To provide a print system which can extend time longer when a printer operates in a power saving mode. 印刷装置が省電力モードで動作している時間をより長くすることが可能な印刷システムを、提供する。 - 特許庁
To provide a small FM-CW (Frequency Modulated Continuous Wave) radar that improves detection performance and operates at a high frequency. 検出性能を向上し、より高い周波数で動作する小型のFM−CWレーダを提供する。 - 特許庁
An arrival time operation means 26 operates arrival time at the position of the image moved by the movement means 26. 到達時刻演算手段26は、移動手段26により移動した画像の位置への到達時刻を演算する。 - 特許庁
To provide a burner (16) for a gas turbine engine (10) which operates with low emission of nitrogen oxides during engine operation. ガスタービンエンジン(10)用の燃焼器(16)は、エンジン運転中に低い窒素酸化物エミッションで作動する。 - 特許庁
The user operates a user terminal, connects to a user terminal through a network and requests for an electronic form. 利用者は利用者端末を操作し、ネットワークを通じて利用者端末へ接続して電子フォームを要求する。 - 特許庁
At this time, when the potential at the connection terminal 31 is higher than the threshold, the microcomputer 35 operates in a normal mode. このとき、接続端子31の電位が閾値以上の場合、マイクロコンピュータ35は通常モードで動作する。 - 特許庁
A user operates a portable telephone with a digital camera to display substantially horizontal lines 112 and 114 on its display 16. デジタルカメラ付き携帯電話機のディスプレイ16に、実質的に水平なライン112、114を表示させる。 - 特許庁
According to the voice guidance, the user operates the operating unit 2 to set the selected function. この音声ガイダンスに従って、ユーザがユーザ操作部2を操作することにより、選択した機能が設定される。 - 特許庁
Thus the content of the message is displayed to a user who operates the content of the message on the stencil plate printing device aside from the print data. これにより、孔版印刷装置では印刷データとは別に、メッセージ内容を操作するユーザに提示する。 - 特許庁
The processing section 4 operates on the clock meeting the converted sampling frequency and performs the encoding processing for error correction. 処理部4は、変換されたサンプリング周波数に応じたクロックで動作し、エラー訂正用の符号化処理を行う。 - 特許庁
A light source driver 70 operates in a repair mode when detecting electrode abnormality. 駆動装置である光源駆動装置70が、電極異常が検出された異常時に補修モードで動作する。 - 特許庁
An output stage driver circuit (213) operates responding to the voltages generated from the outputs of the bias controlling circuits. 出力ステージドライバー回路(213)は、バイアス制御回路の出力から発生した電圧に応答して動作する。 - 特許庁
A recover latch 130 operates in compliance with a delayed clock ck1 whose phase is delayed with respect to the basic clock ck0. リカバーラッチ130は基本クロックck0よりも位相が遅延した遅延クロックck1に従って動作する。 - 特許庁
To change a monitoring point that displays audio characteristics, even while an audio signal processing device operates. 音響信号処理装置が動作中の時でも音響特性を表示するモニタリングポイントを変更できること。 - 特許庁
[3] The organizer operates the terminal to input applicant information like confirmation (S120), and to apply for reservation (S125). 〔3〕幹事が端末を操作して、確認的に申請者情報を入力し(S120)、予約を申請する(S125)。 - 特許庁
To obtain an optical network unit which performs announcement broadcast even if an illegal viewing function of television operates. テレビジョン放送の不正視聴機能が動作していても、告知放送が可能な光端末装置を実現すること - 特許庁
A transmission means 100 operates a radio wave radiated from a transmission leakage coaxial cable 2 in a surface wave mode. 送信手段100は、送信漏洩同軸ケーブル2から放射する電波を表面波モードで動作させる。 - 特許庁
Further, the sub-master CPU determines the operating mode and operates in accordance with the level of the supplied power voltage. さらに、サブマスタCPUは、供給される電源電圧のレベルに応じて、動作モードを判断して動作する。 - 特許庁
To provide an input device for giving an operator a suitable feeling of operation when an operator operates a touch panel. 操作者がタッチパネルの操作を行ったときに好適な操作感を与える入力装置等を提供する。 - 特許庁
To provide a means for performing backlash correction in a motor drive which operates with speed control. 速度制御で動作するモータ駆動装置において、バックラッシュ補正を行う手段を提供することを目的とする。 - 特許庁
To easily set an optimal drive parameter of an ultrasonic motor which stably and securely operates. 安定して確実に動作する超音波モータの最適駆動パラメータを簡便に設定することができるようにする。 - 特許庁