「Operates」を含む例文一覧(10850)

＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 216 217 次へ＞
  • The control unit operates the fan 46 when the paper ejection roller is in operation, and stops the fan 46 when the paper ejection roller is not in operation.
    制御ユニットにより、排紙ローラ動作中にファン４６を動作し、停止中にファン４６を停止させる。 - 特許庁
  • Operates at the Transport Layer and may require substantial modification of the programs that normally provide transport functions. 12.d.
    トランスポート層で機能し、通常通信処理を提供しているプログラムに相当の変更が必要かもしれません。 - Gentoo Linux
  • The player operates a button which is determined in advance of this mahjong game system by a desired timing during a mahjong game.
    プレイヤは麻雀ゲーム中の所望のタイミングで麻雀ゲーム装置の予め決められたボタンを操作する。 - 特許庁
  • Then when a user operates the waveform direct switch DRw, a waveform select mode is set correspondingly.
    そして、ユーザによる波形ダイレクトスイッチＤＲｗの操作があると、これに応じて波形選択モードが設定される。 - 特許庁
  • The heat is absorbed from the engine 1, and the refrigerating machine 6 operates with the absorbed heat to cool the battery 3.
    エンジン１から吸熱し、その吸熱した熱により可動する冷凍機６によってばってり３を冷却する。 - 特許庁
  • The prefix "JR" is added to "Takarazuka Line" to prevent confusion as the Hankyu Corporation operates a line called the Hankyu Takarazuka Line.
    阪急電鉄にも阪急宝塚本線があるため、混同を避けるために愛称に「JR」と付けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An automatic ticket vending machine is found only on the platform at which the train bound for Demachiyanagi Station stops, and the machine operates from 8:00 a.m. to 6:30 p.m.
    出町柳駅行きホームにのみ券売機が設置されており、8時から18時30分の間稼動する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A user operates a triaxial manipulator to move a cutting bar up to a movable electrode 123 to be cut.
    ユーザは、三軸マニピュレータを操作して、切除したい可動部側電極１２３まで切除棒を移動させる。 - 特許庁
  • An administrator who operates the system creates a database policy that describes the handling of each data attribute.
    一方、このシステムを運用する管理者は、各データ属性の扱いについて記述したデータベースポリシを作成する。 - 特許庁
  • To improve operability when a user touch-operates the top of a screen for performing selection input.
    ユーザが画面上をタッチ操作することにより選択入力を行なうものにあって、操作性の向上を図る。 - 特許庁
  • The method of the present invention selectively operates the second display layer and displays the motion detected by the input layer.
    本発明方法は、第２表示層を選択的に操作し、入力層で検出した動きを表示する。 - 特許庁
  • Next, when the remote control key A is inserted into the remote controller holder 24, the detection operates a main relay drive circuit.
    次に、リモコンキーＡをリモコンホルダ２４に挿入すると、その検出によりメインリレー駆動回路が作動する。 - 特許庁
  • While the address operates, a command issue request is transmitted to a subsystem 100 from a command routing part 15.
    宛先稼働中の場合には、コマンド発行要求は、コマンドルーティング部１５からサブシステム１００に送信される。 - 特許庁
  • On a reception side, only a reception means of receiving specified data in the packet form selectively operates.
    受信側においては指定されたパケット形式データを受信する受信手段だけが選択的に動作する。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor device for switching which uses a resonant tunneling phenomenon and operates in a normally-off manner.
    共鳴トンネル現象を利用するスイッチング用半導体装置であり、ノーマリーオフで作動するものを実現する。 - 特許庁
  • When an engine operates, high-pressure air fills both the ventilating paths to press both the piston rings against the cylinder.
    エンジンが稼働するとき、高圧空気が両通風路に充満し、前記両ピストンリングをシリンダに押しつける。 - 特許庁
  • The gain operating means operates a gain control amount by the output value of the averaging means and an output target level.
    利得演算手段は、平均化手段の出力値と出力ターゲットレベルにより利得制御量を演算する。 - 特許庁
  • When the user lifts up the grip 34 to have height equivalent to depth, the software 14 operates the z axial brakes.
    ユーザが把持部（３４）を持ち上げ、奥行き相当の高さになると、、ソフトウエア（１４）は、ｚ軸ブレーキを作動させる。 - 特許庁
  • On the basis of an instruction from an operator who operates the measuring PCa, the measuring PCa carries out throughput measurement.
    測定ＰＣａを操作するオペレータからの指示に基づいて、測定ＰＣａは、スループット測定を実行する。 - 特許庁
  • To provide a nitride semiconductor device that operates as an FET which has high electron mobility and low access resistance.
    電子移動度が高く、アクセス抵抗が低いＦＥＴとして動作する窒化物半導体装置を提供すること。 - 特許庁
  • The plurality of computation elements operates to compute inner products for at least x centroid 112 and y centroid 114.
    複数の計算素子が作動して、少なくともｘセントロイド１１２とｙセントロイド１１４の内積を計算する。 - 特許庁
  • When the user enters the lavatory 1, the control device 3 operates the heating device by the high output operation.
    制御装置３は、トイレ室１に使用者が入室された場合に、暖房装置２に高出力運転させる。 - 特許庁
  • While observing the display waveform of the oscilloscope 24, a user operates the correction key 4 so that beards are not generated.
    ユーザはこのオーロスコープ２４の表示波形を観測しながらヒゲが生じないように補正器キー４を操作する。 - 特許庁
  • A communication terminal operates in multiplex modes including a cable phone mode, an Internet phone mode and a mode coupling the above modes.
    通信端末機は、有線ホンモード、インターネットホンモード、前記モードが結合されたモードを含む多重モードで作動する。 - 特許庁
  • When the pressure reducing linear control valve 67 normally operates, the float 82 is moved by brake oil which passes through.
    減圧リニア制御弁６７が正常に動作した場合、通過するブレーキオイルによりフロート８２が移動する。 - 特許庁
  • The operator A operates a computer 120a and switches slide images projected by a main projector 100a.
    オペレータＡは、コンピュータ１２０ａを操作して、メインプロジェクタ１００ａによって投影されるスライド画像を切り替える。 - 特許庁
  • Further, a post-decoder buffer operates in conjunction with the pre-encoder buffer to reduce decoding-related delay variations.
    さらに、後置復号器バッファが前置符号器バッファとともに動作し、復号化に関連する遅延変動を軽減する。 - 特許庁
  • A user operates a mouse and selects a desired point on the eye pattern display region by a crosshair mouse cursor 40.
    ユーザは、マウスを操作して十字マウスカーソル４０で、アイパターン表示領域上の任意の点を選択する。 - 特許庁
  • First, the charge pump circuit operates the negative potential generating charge pump circuit 112 to generate -VDD as an output potential LV.
    まず、負電位発生チャージポンプ回路１１２を動作させ、出力電位ＬＶとして−ＶＤＤを発生する。 - 特許庁
  • When a correction value readout butt 21 is pressed in the photography mode, a white balance correction value readout function operates.
    撮影モード中に補正値読み出しボタン２１が押圧されるとホワイトバランス補正値読み出し機能が動作する。 - 特許庁
  • An orbital propagation device operates the orbital position data of satellite and calculates the solar vector indicated by an inertia criterion system.
    軌道伝播器は、衛星の軌道位置データを計算し、慣性基準系で示される太陽ベクトルを計算する。 - 特許庁
  • A voltage comparison circuit 150 operates with a voltage generated on both ends of the Zener diode 170 as a power source.
    電圧比較回路１５０は、ツェナーダイオード１７０の両端に発生する電圧を電源として動作する。 - 特許庁
  • By this, the piston chamber (32) functions and operates as an accumulator suppressing the fluctuation of oil pressure.
    これによおり、ピストン室（３２）に油圧の変動を抑制するアキュムレータとしての機能及び作用を持たせている。 - 特許庁
  • The bridge 228 operates as a bus slave on the serial bus 226 and as a bus master on the serial bus 222.
    このブリッジは、第１のシリアルバス226上ではバススレーブで動作し、目的のシリアルバス222上ではバスマスタで動作する。 - 特許庁
  • In another embodiment, a Fresnel lens structure at a fiber end optically operates as an angled chisel lens.
    もう一つの実施形態では、ファイバ端のフレネルレンズ構造が角度付きチゼルレンズとして光学的に動作する。 - 特許庁
  • The shunt valve assembly operates the brake mechanism using the signal to release fixing of the pressure setting mechanism.
    シャント弁組立体は、この信号を用いてブレーキ機構を作動させて圧力設定機構を固定解除する。 - 特許庁
  • The silicon semiconductor layer 16 operates as a filter for passing the ultraviolet ray in the L1 to the second photodiode 30.
    シリコン半導体層１６は第２のフォトダイオード３０に光Ｌ１の紫外線に対するフィルタとして作用する。 - 特許庁
  • An inner piston operates each time a trigger part 11 is pulled so as to eject a prescribed amount of the chemical liquid through the nozzle 3.
    引き金部１１を引くごとに内部のピストンが動作し、一定量の薬液がノズル３から排出される。 - 特許庁
  • To provide a damper which smoothly operates even in environment where combustion dust is solidified.
    燃焼ダストが固化するような環境にあってもその動作を円滑に行うことのできるダンパを提供する。 - 特許庁
  • Thereafter, the user A operates the compound machine A to select the transmitted transmission record from a list and sets a keyword.
    その後、ユーザＡが複合機Ａを操作して、送信した送信記録をリストから選択し、キーワードを設定する。 - 特許庁
  • The control circuit (15) operates according to a clock signal based on the output (CLKb) of the second oscillation circuit.
    制御回路（１５）は、前記第２発振回路の出力（ＣＬＫｂ）に基づいたクロック信号により動作する。 - 特許庁
  • To provide a highly precise semiconductor laser module which operates stably also against big changes in environmental temperature.
    大きな環境温度変化に対しても、安定で動作する高精度な半導体レーザーモジュールを提供する。 - 特許庁
  • The driver 6 operates the regeneration brake utilizing the electric motor 5 in response to the control amount of the regeneration brake.
    ドライバ６は、この回生ブレーキの制御量に応じて電動モータ５を利用した回生ブレーキを作動させる。 - 特許庁
  • A correlation coefficient operation circuit 36 operates the correlation coefficient σ by using the correlation S, and the sum squares D1 and D2.
    相関係数演算回路３６は、相関Ｓ、２乗和Ｄ１，Ｄ２を用いて相関係数σを演算する。 - 特許庁
  • A user operates a remote-control transmitter 277 so as to execute movement operation and click operation or the like of the free cursor FC.
    ユーザは、リモコン送信機２７７を操作して、フリーカーソルＦＣの移動操作、クリック操作等を行うことができる。 - 特許庁
  • The driver operates the switch on the footrest when his vehicle follows a specified preceding vehicle before the self vehicle.
    運転者は、自車両前方に特定した先行車に追従しようとするときにフットレストスイッチを操作する。 - 特許庁
  • To obtain a semiconductor device, having a single electronic element which operates stably, even at normal temperature or thereabout.
    常温程度でも安定して動作する単一電子素子を有する半導体装置を得ることを可能にする。 - 特許庁
  • Furthermore, the brake control pressure is introduced from the brake control mechanism 12 to the pressing chamber 24 of the relief valve 2 when the brake operates.
    ブレーキ作動時に、ブレーキ制御機構１２からリリーフ弁２の押圧室２４へブレーキ制御圧が導入される。 - 特許庁
  • An addressing circuit (250) operates to address one or more memory element in a crosspoint memory array (25).
    アドレス指定回路(250)は、クロスポイントメモリアレイ(25)内の１つ以上のメモリ素子をアドレス指定するよう動作可能である。 - 特許庁
  • This valve drive mechanism for engine causes to simultaneously operates tow valves through a valve bridge 2 by one valve arm 1.
    １つの弁腕１により、バルブブリッジ２を介して２つの弁を同時に作動させるエンジンの弁駆動機構である。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 216 217 次へ＞

例文データの著作権について