「Operative」を含む例文一覧(838)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>
  • Next, the core device driver is linked with at least one secondary function associated with the device outside the set of operative functions.
    次に、コア・デバイス・ドライバは、操作機能セット以外の装置に関連付けられた少なくとも1つの補助機能とリンクされる。 - 特許庁
  • The casing body has a first water discharging hole formed thereon corresponding to the position of a gap between the casing and the operative member.
    筐体には、当該筐体と操作部材との隙間の位置に対応して、第1排水孔が形成されている。 - 特許庁
  • The surface geometry stitching unit is operative so as to determine the relative positions of the first and second portions of the object.
    表面形状スティッチユニットは、物体の第1および第2の部分の相対位置を決定するように動作可能である。 - 特許庁
  • In this way, the surgical instrument matching the operative treatment method is displayed on a monitor, so that the surgical instrument can be prepared easily.
    すると、術式に応じた手術器具がモニタ上に提示されるので、容易に手術器具を用意することができる。 - 特許庁
  • A first operative body 31 is disposed to be vertically movable in the carrier 21 forming a contour of the locking apparatus 20.
    施錠装置20の外郭を形成する支持体21には、第1作動体31が上下動可能に設けられている。 - 特許庁
  • When the member 915 moves in operative association with the movement of the float member 916, a light shielding part 962 passes through a detecting position 942.
    これに連動して被検出部材915が移動すると、光遮断部962が検出位置942を通過する。 - 特許庁
  • The base is operative for steadily positioning the holder and the device on the support surface in the supported orientation during the image capture.
    ベースは、ホルダーおよび装置を画像取込中に支持面上で支持方向に確実に位置決めする機能を有する。 - 特許庁
  • METHOD FOR PRE-ADJUSTING GAS DIFFUSION LAYER FOR IMPROVING PERFORMANCE AND OPERATIVE STABILITY OF PEM FUEL CELL
    PEM燃料電池の性能及び作動的安定性を改善するためガス拡散層を予め調整する方法 - 特許庁
  • The language in which the register is a variable is the most suitable as a programming language operative in a clock unit.
    複数機能は、クロックレベル記述であるクロックレベルシミュレータ8として、レジスタを変数とする言語により表現されている。 - 特許庁
  • With the publication of withdrawal or refusal of a patent, the effects of provisional protection (Section 101(2)) shall be deemed not to have been operative.
    取下又は特許拒絶の公告がされたときは,仮保護(第101条(2))の効力は生じていなかったものとみなす。 - 特許庁
  • The band has an inner surface at each end attached to each other in the operative position.
    上記の帯はその手術の位置において互いに取り付けられるそれぞれの端部において内表面部を有している。 - 特許庁
  • To supply an efficient and operative wagon whose workspace size is changeable at any time depending on the state of use.
    使用状況に応じて適宜、作業スペースのサイズを変えられる、効率的で作業性に優れたワゴンを提供する。 - 特許庁
  • To provide a technique, not requiring suspension of printing even when a reversing mechanism of a printer is not in the operative state.
    プリンタの反転機構が動作可能な状態でない場合にも、印刷を中止せずに済む技術を提供する。 - 特許庁
  • To provide an ultrasonic operative instrument which can easily and securely collect data of use history information such as using period of time, the number of uses, etc., by equipment.
    簡単且つ確実に機器の使用時間、使用回数等の使用履歴情報を機器毎にデータ収集する。 - 特許庁
  • An input/output terminal 13 is operative to provide the digital data to a digital recording device 40 via a digital data bus.
    入力/出力端子13が、ディジタル・データ・バスを介して前記ディジタル・データをディジタル記録装置40に供給する。 - 特許庁
  • The operative conditions and measurement results of measurement modules 102a and 102b are sent also to an image display module 102c.
    計測モジュール102a、102bの動作状態及び計測結果は、画像表示モジュール102cに対しても送られる。 - 特許庁
  • A position landmarking system 100 includes an operative device 10 configured for movement in a direction relative to an object 90.
    位置照準システム(100)は、対象物(90)を基準としてある方向に移動する操作可能デバイス(10)を含む。 - 特許庁
  • To provide a means and a device for providing percutaneous access to an internal operative site during a surgical procedure.
    外科の処理の間、体内の作用する部位への経皮的なアクセスを付与するための手段及び装置を提供する。 - 特許庁
  • The display device, further, includes at least one electrode operative to change the orientation of the plurality of molecules.
    表示装置は、前記複数の分子の方向を変化させるように機能する少なくとも1つの電極をさらに含む。 - 特許庁
  • To provide novel intraocular lenses, capable of post-operative adjustment of their optical properties to form a multifocal intraocular lens in an organism.
    手術後調整して多焦点眼内レンズを生体内で形成することができる新規な眼内レンズを提供する。 - 特許庁
  • A series of bank robberies involving exmilitary, killing of a stasi operative, shootings of drug dealers, gangsters, even police officers.
    元軍人が関与した 一連の銀行強盗 シュタージの工作員殺害 麻薬売人への銃撃 ギャングや警官まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An asset in north korea, a dissident group helped an injured cia operative escape from a town near ordos, china, may 2010.
    〈北朝鮮の情報だ〉 〈反体制派が 傷を負ったcia工作員を助けた〉 〈2010年5月に 中国のオルドス付近の町から〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An asset in north korea, a dissident group helped an injured cia operative escape from a town near ordos, china, may 2010.
    〈北朝鮮の情報だ〉 〈反体制派が 傷を負ったCIA工作員を助けた〉 〈2010年5月に 中国のオルドス付近の町から〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a fluid quick connector coupling an endform having a raised flange in a bore of a fluid operative element.
    隆起したフランジを備えたエンドフォームを流体作用部材の孔内に結合させる流体クイックコネクタを提供する。 - 特許庁
  • When the member 915 moves in operative association with the movement, a light shutoff part 962 passes a detection position 942.
    これに連動して被検出部材915が移動すると、光遮断部962が検出位置942を通過する。 - 特許庁
  • To provide an X-ray imaging apparatus which detects that a subject is not set in an imaging table conforming to an operative procedure after the change to reliably prevent false X-ray imaging when the operative procedure is changed.
    術式が変更された場合においても、被検者が変更後の術式に適合した撮影台にセッティングされていないことを検出し、誤ったX線撮影が行われることを確実に防止することが可能なX線撮影装置を提供する。 - 特許庁
  • In addition to release of the operative state of the power supply automatic turn-off function by on/off operation of a main power supply switch, the off operation is performed by at least one slide knob to release the operative state of the power supply automatic turn-off function.
    主電源スイッチの「切/入」操作による電源オートオフ機能の作動状態の解除に加えて、主電源スイッチが「入」のままで、少なくともひとつのスライドつまみの「切」操作によって、電源オートオフ機能の作動状態を解除する。 - 特許庁
  • To provide an electrically-operated power steering device having a vibration restricting structure capable of sufficiently restricting resonance of a control unit caused by an operative vibration even if the operative vibration generated by an electric motor or a reducer mechanism or the like is transmitted to the control unit.
    電動モータや減速機構などで生じる作動振動がコントロールユニットに伝播されても、該作動振動によるコントロールユニットの共振を十分に抑制することができる制振構造を備えた電動パワーステアリング装置を提供することにある。 - 特許庁
  • A limit switch 12, when detecting that the step 10 covers the window 9a, sets the photoelectric sensor 13 into a non-operative state, while when detecting that the step 10 opens the window 9a, the limit switch sets the photoelectric sensor 13 into an operative state.
    リミットスイッチ12はステップ10が窓9aを覆っている状態を検知すると光電センサ13を非作動状態にし、ステップ10によって窓9aが開放されている状態を検知すると光電センサ13を作動状態とする。 - 特許庁
  • Further, one operative running is divided into two or more segments to mark the operating state of acceleration or deceleration for every segment and whether or not the suitable operative operation as an economy operation is performed for every segment is displayed with its point.
    更に、1回の運転走行を複数の区間に分けて該区間毎の加減速等の運転状態を、採点して点数表示するようにしたことで、各区間毎にエコノミー運転として適切な運転操作が行われたか否かを点数で表示する。 - 特許庁
  • A sampling control circuit is coupled to the sampling circuit and is operative to provide the sample clock signal in response to a sample control signal.
    サンプリング制御回路はサンプリング回路に取り付けられ、サンプリング制御信号に応じてサンプリング・クロック信号を提供する。 - 特許庁
  • To provide a learning community system, capable of giving a user formal knowledge and tacit knowledge which are operative corresponding to the user's attribute.
    ユーザの属性に応じて有効な形式知及び暗黙知をユーザに付与することができるラーニングコミュニティシステムを提供する。 - 特許庁
  • An operative second needle thread clamp is installed in a supply side course of the needle thread stroke on the upstream of the thread needle main pulling device.
    作動可能な第2上糸クランプが、上糸メイン引張装置の上流の上糸の行程の供給サイドコースに設置される。 - 特許庁
  • To obtain an electronic device in which a click operation unit and a pointer operation unit are arranged in an easily operative state on the surface of a casing.
    クリック操作部とポインタ操作部とが、筐体の表面に、より操作しやすい状態に配置された電子機器を得る。 - 特許庁
  • Further, a gas discharge lamp (34) is in operative connection to the lamp input line, and receives the unsymmetrical alternating current.
    更に、ガス放電ランプ(34)がランプ入力線と動作接続し、非対称交流電流を受け取るように構成されている。 - 特許庁
  • A workstation and a set of operative functions of the document processing device are interfaced via a core device driver resident in a memory of the workstation.
    ワークステーションとドキュメント処理装置の操作機能セットが、ワークステーションのメモリにあるコア・デバイス・ドライバを介して接続される。 - 特許庁
  • An apparatus for intra-operative MRI includes a patient table and an RF coil having an upper portion and a lower portion.
    手術中のMRIのための装置は、患者支持台と、上部部分および下部部分を有するRFコイルとを備える。 - 特許庁
  • To provide a compound useful as skeletal muscle relaxants during emergency intubation procedures, routine surgery and post-operative settings.
    緊急の挿管処置、通常の外科手術および術後環境中の骨格筋弛緩剤として有用な化合物の提供。 - 特許庁
  • The base unit is, in the operative position, at least one height, laterally fixed to the slender structure via a fixing structure.
    ベースユニットは、操作位置において、少なくとも一つの高さで、固定構造を介して細い建造物に横方向に固定される。 - 特許庁
  • The sampling circuit is operative to sample the characteristics of an input signal at various points within a bit window in response to a sample clock signal.
    該サンプリング回路は、サンプリング・クロック信号に応じて、ビット・ウィンドウ内の様々なポイントで入力信号の特性をサンプリングする。 - 特許庁
  • This lens is capable of post-operative adjustment of their optical properties, including conversion from single focal lenses to multifocal lenses.
    このレンズは、単焦点レンズから多焦点レンズへの変換を含めて、手術後に光学特性を調整することが可能である。 - 特許庁
  • The switching circuitry 215 can also be operative to selectively route received signals based on the determined interface orientation.
    さらに、スイッチング回路215は、特定されたインターフェース方向に基づいて、受信信号を選択的に転送する機能を有する。 - 特許庁
  • METHOD OF OPEN LOOP AND CLOSED LOOP CONTROL OF NUMBER AND SEQUENCE OF STROKE IN OPERATIVE PROCESS IN RECIPROCATING-PISTON INTERNAL COMBUSTION ENGINE
    往復ピストン内燃機関における動作過程中の行程の数および順序を開ループおよび閉ループ制御する方法 - 特許庁
  • To make recordable/reproducible information with a small operative magnetic field and by reducing an effect on an adjacent cell.
    小さな動作磁界で、かつ隣接セルへの影響を低減させて情報の記録再生を行うことができる磁気メモリデバイスを得る。 - 特許庁
  • The adjustment mechanism is a mechanism arranged between the link member and the operative member for adjusting a rotational phase of the link member.
    調整機構は、リンク部材と作動部材の間に配置され、リンク部材の回動位相を調整するための機構である。 - 特許庁
  • land and labor leagues, trade and friendly societies, co-operative production are but means toward it.
    土地組合や労働組合、交易組織や友愛組織、生協店舗や共同生産は、そこに到達するための手段にすぎません。 - R. Landor『カール・マルクス Interview』
  • In this case, the opposed shoulders 12, 13 can be parallely moved in horizontal direction between a closed operative position where the rolls 14, 15 are supported in surrounded condition, and an open non- operative position where a set of the rolls 14, 15 can be removed so as to be exchanged with another set of different rolls.
    本発明によれば、対向した肩(12,13 )を、ロール(14,15 )を包囲した状態で支持する閉鎖作動位置と、組をなすロール(14,15 )を異なるロールから成る他の組と交換できるよう取り外せる開放非作動位置との間で水平方向に並進できる。 - 特許庁
  • Then, a selection controlling means in the system is operated, and a surgical instrument complying with the operative treatment method is selected from the data file in the storage unit so as to form a display signal (S104-S106) when the operative treatment method is selected and inputted from the inputting device (S103; YES).
    すると、システムの選択制御手段が動作し、入力装置から術式が選択入力されたときに(S103;YES)、記憶部のデータファイルから当該術式に対応した手術器具を選択して表示信号とする(S104〜S106)。 - 特許庁
  • The DMT receiver circuit may include a buffer operative to receive and store samples of the DSL signal, and a fast Fourier transformer FFT operative to generate the signal samples for the respective ones of the plurality of frequency-division multiplexed tones from the stored samples of the DSL signal.
    DMT受信器回路はDSL信号のサンプルを受信及び貯蔵するバッファ、そして貯蔵されたDSL信号のサンプルから複数の周波数分割多重化トーンのうち各々に対する信号サンプルを発生する高速フーリエ変換器FFTを含む。 - 特許庁
  • The manual operative joint movement control part is movably connected with the needle knife base, and rotates the needle knife base to the rotary base.
    手動操作型関節運動制御部は、ニードルナイフベースに動作可能に接続され、ニードルナイフベースを旋回ベースに対して旋回させる。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>

例文データの著作権について