「Operative」を含む例文一覧(837)

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 16 17 次へ>
  • To provide a key switch device capable of increasing a key stroke corresponding to a lower profile of keyboard and ensuring key input in a well key-operative manner.
    キーボードの薄型化に対応してキーストロークを大きくできるとともにキー操作性が良好で、確実なキー入力を可能とするキースイッチ装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an intraocular implant operative to prevent glare caused by light rays passing through the implant body from obstructing a user's vision.
    インプラント本体を通過する光線によって引起されるグレアを防止してユーザーの視界が妨害されることを防止できる、眼球内インプラントを提供する。 - 特許庁
  • The flip chip 33 is affixed to the substrate 12 to establish an operative connection between the MEMS die 24 and the flip chip 33 via the wiring in the substrate 12.
    フリップチップ33は基板12に固着されて、基板12内の配線を介してMEMSダイ24とフリップチップ33との間の作動接続を確立する。 - 特許庁
  • The driving mechanism 57 is a mechanism for swinging the hitting member 56 from the sound producing position to the silent position in operative connection with the rotation of the line winding direction of the main gear 31.
    駆動機構57は、メインギア31の糸巻取方向の回転に連動して打撃部材56を発音位置から無音位置に揺動させる機構である。 - 特許庁
  • At least an electrode 36 is carried by at least one of the discrete elements 28, the electrode 36 being in an operative position when the discrete elements 28 are in their second position.
    少なくとも1つの電極36は、前記要素の少なくとも1つによって支持され、前記要素が第2の位置にあるとき、電極は操作位置にある。 - 特許庁
  • In the playfield, when the game ball prize-wins in an operative opening, a symbol is variably displayed on a display screen of a symbol display device.
    遊技領域では、遊技球が作動口に入賞すると図柄表示装置の表示画面上で図柄が変動表示されるようになっている。 - 特許庁
  • When an expansion machine which is also used as a compressor 11 functions as the compressor, the delivery valve 48 is disposed at the operative position by the electromagnetic actuator 50.
    膨張機兼圧縮機11が圧縮機として機能する際には、電磁アクチュエータ50によって吐出弁48が作用位置に配置される。 - 特許庁
  • A detector is operative to close the primary passage in response to the flow rate reaching the predetermined level in order to force the fluid to pass through the secondary passage.
    検出器は、所定のレベルに達する流量に応じて流体を二次流路に強制的に通すために主流路を閉めるように作動する。 - 特許庁
  • Then, the ECU 40 controls the volume varying mechanism 70 to vary timing for enlarging the volume of the subsidiary chamber 61 in response to an operative condition.
    ECU40は、可変容積機構70を制御して、副燃焼室61の容積を大きくするタイミングを運転状態に応じて変化させる。 - 特許庁
  • In this case, it does not output a voltage signal at its position relative to a non-operative circuit block, but outputs the voltage VMAX to the section 50 instead.
    非動作の回路ブロックに対しては、その位置における電圧信号を出力するのではなく、電圧VMAXを選択部50へ出力する。 - 特許庁
  • The synchronization circuit may be operative to control transfer of stored samples of the DSL signal from the buffer to the FFT responsive to the determined phase information.
    同期化回路は定義された位相情報に応答してバッファに貯蔵されたDSL信号のサンプルをFFTに伝達するための制御を実行する。 - 特許庁
  • To provide a refueling device wherein electronic apparatus can be controlled in an operative state only when they are required, thereby reducing power consumption and improving the durability of the electronic apparatus.
    必要なときだけ電子機器を作動状態に制御し、電力消費の軽減を図り、電子機器の寿命を向上させる給油装置を提供する。 - 特許庁
  • Further, the cradle 5 is equipped with leaf spring members 7 having pressing sections which are fastened at their one-side ends to the horizontal plate section 12 and have the other ends freely operative by hands.
    さらに、受け台5は、水平板部12に一端が固着されると共に他端が手にて操作自在な押圧部を有する板バネ部材7を備える。 - 特許庁
  • A step 80 for an operator to ride on the plucker is equipped on the crawler running gear 30 on the other side of the rear portion of the machine body correspondingly to the operative apparatus 70.
    そして、この操作装置70に対応して作業者が乗車するステップ80を機体後部の他側方側のクローラ走行装置30に配設する。 - 特許庁
  • The tri-state driver is operative, in one of at least a first mode and a second mode as a function of the corresponding one of the control signals.
    トライステート・ドライバは、制御信号のうちの対応する1つに応じて、少なくとも第1のモード、および第2のモードのうちの一方で動作する。 - 特許庁
  • 7 It should be noted that the co-operative type of financial institutions are required to appoint accounting auditors only in limited cases.
    7なお、協同組織金融機関にあっては、会計監査人の選任を義務付けられる場合が限定されているので、その点に留意する必要がある。 - 金融庁
  • The liquid crystal element is operative to shift polarization of light incident on at least one light sensitive element, based on an orientation of a plurality of molecules.
    前記液晶素子は、前記複数の分子の方向に基づいて前記少なくとも1つの受光素子への入射光の偏光をシフトさせるように機能する。 - 特許庁
  • Also included is a programming interface for the bundle processing logic that is accessible from each of the locations and is operative for the bundle processing logic.
    当該複数地点の各々からアクセス可能であって、該束処理ロジックに対して動作可能な束処理ロジック用プログラム・インターフェースも具備される。 - 特許庁
  • The relay 12 is in an on condition, even if the mechanical switch 11 is turned off, therefore the power circuit 15 is supplied with AC power continuously and an appliance remains operative.
    機械的スイッチ11がオフしても、リレー12がオンしているので、電源回路15に交流電源は供給され続けて、機器は動作したままである。 - 特許庁
  • The crane comprises a base unit with a multiple number of telescoping sections which are, in operative position, at least partly telescoped out and oriented in a vertical direction.
    クレーンは、操作位置において、少なくとも部分的に入れ子式に伸び、垂直方向に方向付けられた多数の入れ子式セクションを有するベースユニットを含む。 - 特許庁
  • Independently positionable beam steering elements 54 in a plurality of beam steering elements 54 are operative to receive the beams and direct them to selectable locations on the substrate.
    複数のビーム操作素子54において独立に調整可能なビーム操作素子54は、ビームが入力され、そのビームを基板の選択可能な位置に向ける。 - 特許庁
  • Coils 2a and 2b are operative to generate magnetic flux in the Y direction for the stator cores 1a and 1b and in a Z direction for the mover 3.
    コイル2a、2bは固定子コア1a、1bに対してはY方向かつ可動子3に対してはZ方向の磁束を発生するためのものである。 - 特許庁
  • To provide a medical oxygen concentrator for portable applications which is made safely operative immediately when a patient needs oxygen.
    患者が酸素を必要とするときに直ちにかつ安全に作動させることができる、携帯用途の医療用酸素濃縮器を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Each node is operative for transmitting and receiving a beacon 150 positioned in time at the front of a frame to carry configuration information about the nodes in the TDMA communications network.
    各ノードは、TDMA通信ネットワークのノードについての構成情報を伝えるために、フレームの先頭時間に配置されたビーコン150を送受信する。 - 特許庁
  • To provide a method for laying out objects on a page which may be operative at a pre-layout calculation stage or a post-layout calculation stage.
    オブジェクトをページ上にレイアウトする方法であり、レイアウト前計算段又はレイアウト後計算段において動作可能であってもよい方法を提供する。 - 特許庁
  • The event detection device 101 of an operative system transmits the event message to an application 103, and an event relay device 102 holds the event report history.
    運用系のイベント検出装置101は、イベントメッセージをアプリケーション103に送信すると共に、イベント中継装置102は、イベント通知履歴を保持する。 - 特許庁
  • The facsimile machine is operative to perform operations like transmitting, setting, etc., by only responding to YES/NO type questions made by the facsimile machine when the operations are needed.
    ファクシミリを操作する際に、装置からのYES/NO形式の質問に答えるだけで送信、設定などの操作を行なうことができるファクシミリ装置。 - 特許庁
  • To provide high density UV discharge and reduce a drive voltage and response time in a plasma display panel operative in an AC or DC system.
    AC又はDC方式で作動するPDPにおいて、高密度UV放出を提供し、駆動電圧を低下させ、かつ応答時間を短縮すること。 - 特許庁
  • The switches 102a and 102b, and 103a and 103b are operative to connect the LED block 101a to the driving circuit 104a which is operating normally.
    スイッチ102a、102b、103a、103bの切り替えによって、LEDブロック101bは、正常に動作している駆動回路104aに接続される。 - 特許庁
  • The switches 102a and 102b, and 103a and 103b are operative to connect the LED block 101a to the driving circuit 104b which is operating normally.
    スイッチ102a、102b、103a、103bの切り替えによって、LEDブロック101aは、正常に動作している駆動回路104bに接続される。 - 特許庁
  • To provide a Pachinko game machine capable of preventing a fraudulent act with fixing an operative lever by making impossible the fixation of a rotary position of the lever through a foreign object for the fixation.
    固定用異物による操作レバーの回動位置の固定を不能とし、以て操作レバーを固定する不正行為を防止し得るパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁
  • To provide a new and improved gripping device which is operative within a body vessel for implanting, repositioning or extracting an object within the blood vessel.
    血管内に物体の移植、再配置又は摘出を行うために、体内の血管内で作用する新規かつ改良型の把持装置の提供。 - 特許庁
  • A reverse rotation preventing mechanism 70 is provided with a one-way clutch 72 and the stopper shaft 73 for changing over the one-way clutch 72 to an operative state and an inoperative state.
    逆転防止機構70は、ワンウェイクラッチ72と、ワンウェイクラッチ72を作用状態と非作用状態とに切り換えるストッパ軸73とを有している。 - 特許庁
  • "Daijokan-so" meant for Daijokan (the Grand Council of State) to submit its reports to the Emperor, or the relevant reports, which were operative within the framework of Ritsuryo system (a centralized government system under the Ritsuryo Code).
    太政官奏(だいじょうかんそう)とは、律令制において太政官から天皇に奏上を行うこと、あるいはその文書を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • My next guest is a former american intelligence operative who has dared to speak out regarding our alleged military alliance with what many describe as a group of extraterrestrial mercenaries.
    私の次のゲストは、前者は アメリカの諜報術 誰が発言する勇気ました たちの疑惑の軍事同盟について 多くの人が記述内容とは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first node is operative to receive from the second node information specifying an adjustment to one or more equalization parameters of the first node.
    第1のノードは、第1のノードの1つまたは複数の等化パラメータの調整を指定する情報を第2のノードから受信するように動作する。 - 特許庁
  • To provide an automatic operative man conveyor capable of detecting users passing through a platform with a detecting device of simple structure for automatic operation.
    乗降口を通過する利用者を簡素な構成の検出装置で検知して自動運転を行なえる自動運転方式マンコンベアを提供する。 - 特許庁
  • To provide a display device including a transistor, reducing driving voltage without causing deterioration of image quality, abnormality in operation and lowering of an operative frequency.
    トランジスタを備えた表示装置において、画質の劣化や、動作の異常や、動作可能な周波数の低下を招くことなく、駆動電圧の低減を実現する。 - 特許庁
  • And when jack operation knobs 34, 34,... are operated, the jacks 22 are made operative, regardless of the stopping and holding condition of the above jack operation.
    また、ジャッキ操作つまみ34、34、・・・が操作されたときには、上記ジャッキ作動の停止保持の如何に拘わらず、ジャッキ22を作動させることができるようにする。 - 特許庁
  • To provide an automatic operative shovel in which safety in the case of recycling operation is ensured while a means for ensuring safety is realized by a simple means.
    再生操作時の安全性を確保すると共に、安全を確保するための手段を簡便な手段で実現した自動運転ショベルを提供すること。 - 特許庁
  • The input device of an on-vehicle equipment comprises the casing for storing a substrate and an operative member exposed outward from the substrate side through the casing.
    車載器の入力装置であって、基板を格納している筐体と、基板側から筐体を貫通して外部に露出している操作部材と、を備える。 - 特許庁
  • The nonvolatile semiconductor memory device includes: a cell unit including first and second selection transistors and a memory strings provided between the first and second selection transistors and composed of a plurality of serially connected electrically rewritable memory cells operative to store effective data; and a data writing means operative to write data into the memory cell.
    第1及び第2の選択ゲートトランジスタ、並びに前記第1及び第2の選択ゲートトランジスタ間に設けられ電気的に書き換え可能で実効的なデータを記憶する複数のメモリセルが直列接続されたメモリストリングスからなるセルユニットと、前記メモリセルにデータの書き込みを行うデータ書き込み手段とを備える。 - 特許庁
  • It has to be noted that the fact that the cleaning/drying unit and the milking unit (ie the milking cluster) are located on different sides with respect to the milking cluster - allows the milking unit to be brought into its operative position while the cleaning/drying unit is brought into its non-operative position without risking that these units interfere with each other.
    搾乳クラスターに関して、洗浄/乾燥ユニットと搾乳ユニット(つまり、搾乳クラスター)が、別の側に設置されているという点に注意しなければならない。これにより、両ユニットを互いに干渉しないように、洗浄/乾燥ユニットを作動しない位置に移動させると共に、搾乳ユニットを作動する位置に移動させる。 - 特許庁
  • In the case that the second metadata 165 are used for searching processing even when a user enters any text data among "Makoto Fujiyama", "Taro XX", "operative XX", and "Daddy" as the text data being a searching key, the user can obtain the same searching result including any of the text data "Makoto Fujiyama", "Taro XX", "operative XX", and "Daddy".
    検索処理に第2のメタデータ165が用いられる場合、ユーザが、検索のキーとなるテキストデータとして、「藤山 まこと」、「A田 太郎」、「A田刑事」、「お父さん」のうちのいずれのテキストを入力しても、「藤山 まこと」「A田 太郎」「A田刑事」または「お父さん」のいずれかを含む同一の検索結果を得る。 - 特許庁
  • The reagent comprises a ferricyanide salt, a catalytic amount of a first enzyme operative to catalyze the oxidation of 3-hydroxybutyric acid in the sample, a cofactor corresponding to the first enzyme, and a catalytic amount of a second enzyme operative to catalyze the oxidization of the cofactor and the reduction of the ferricyanide.
    その試薬は、フェリシアン化物塩、サンプル中の3−ヒドロキシ酪酸の酸化を触媒する上で有効な触媒量の第1の酵素、前記第1の酵素に対応する補因子、および前記補因子の酸化と前記フェリシアン化物の還元を触媒する上で有効な触媒量の第2の酵素を含む。 - 特許庁
  • An operation information client terminal 18 mutually compares, with respect to a predetermined item, pre-operative visit information and anamnese information corresponding to the same patient out of the pre-operative visit information registered in the operation information server 16 and the anamnese information registered in the ward information server 26, and displays the comparison result on a display 62.
    手術情報クライアント端末18は、手術情報サーバ16に登録された術前訪問情報と病棟情報サーバ26に登録されたアナムネ情報のうち、同一の患者に対応する術前訪問情報とアナムネ情報とを所定の項目について比較し、その比較の結果をディスプレイ62に表示する。 - 特許庁
  • In order to generate X rays R when an X ray device is operated, a current I or voltage U given between a negative electrode 4 and a positive electrode 5 is controlled to be raised toward a strength of an operative current I_B or an operative voltage U_B constantly from a starting time till the end of a predetermined period t_1.
    X線装置の運転の際にX線Rを発生させるため、陰極4と陽極5との間に与えられる電流Iないし電圧Uが、投入時点からあらかじめ与えられた期間t_1の終了まで間断なく動作電流の強さI_Bないし動作電圧U_Bに向かって高められるように制御される。 - 特許庁
  • This all year cooling type air conditioner comprises a steam compression type cooling cycle in which the inside of a room is cooled by making a refrigerant force-feeding means 11 inoperative and a compressor 5 operative and an indirect outside air cooling cycle in which the inside of the room is cooled by making the refrigerant force-feeding means 11 operative and the compressor 5 inoperative.
    年間冷房型空調機は、冷媒圧送手段11を不動作、圧縮機5を動作状態として室内の冷房を行う蒸気圧縮式冷房サイクルと、冷媒圧送手段11を動作、圧縮機5を不動作状態として室内の冷房を行う間接外気冷房サイクルとを有する。 - 特許庁
  • To provide a pinball game machine which can surely maintain the desired discharging strength even if the operative position of a shooting handle shifts off the adjusted position and at the same time can surely diminish the game ball discharging operative load of game players when a game is played with game balls being consecutively discharged into the game domain with the desired discharging strength.
    技球を所望の発射強度で遊技領域に連続的に発射して遊技を行う場合に、発射ハンドルの操作位置が調整位置からずれた場合でも、所望の発射強度を確実に保持できると共に、遊技者の発射操作負荷を確実に軽減できる、弾球遊技機を提供する。 - 特許庁
  • This enables to provide the full-time operative internal circuit 3 with a mask clock A2, which is a frequency-divided clock A1, in the sleep state and reduce the power consumption.
    これにより、スリープ状態時においては、常時動作内部回路3にはクロックA1が分周されたマスククロックA2が供給され、消費電力を低減することができる。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 16 17 次へ>

例文データの著作権について