「PRO」を含む例文一覧(1004)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞
  • A meeting is held pro re nata.
    臨時に会を開く - 斎藤和英大辞典
  • The reducing agent to be administered to the individuals contains a hydrolysate containing Val Pro Pro and Ile Pro Pro and obtained by hydrolyzing animal milk proteins, or concentrate of the hydrolysate.
    本発明の軽減剤は、上記ヒトを対象に投与するものであって、獣乳蛋白質を加水分解して得た、Val Pro Pro及びIle Pro Proを含む加水分解物又はその濃縮物を含有することを特徴とする。 - 特許庁
  • The agent is such a preventing and alleviating agent for at least one of the dopamine fall in urine and Fischer ratio reduction caused by a load of stress as contains Ile-Pro-Pro and/or Val-Pro-Pro as an effective ingredient.
    本発明の剤は、Ile-Pro-Pro及び／又はVal-Pro-Proを有効成分として含む、ストレス負荷により生じる、尿中ドーパミン低下及びFischer比低下の少なくとも１つの予防及び軽減剤である。 - 特許庁
  • You're a total pro.
    あなたは本物のプロね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, dad. i'm going pro.
    あの、パパ、 僕プロになるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a method for producing tripeptide Val-Pro-Pro and/or Ile-Pro-Pro useful as a hypotensive agent, an anti-stress agent and the like, wherein the production method is improved in yield, and composed of an easy and stabilized production step.
    血圧降下剤、抗ストレス剤等として有用なトリペプチドVal-Pro-Pro、Ile-Pro-Proを酵素法により製造する方法において、収率が向上し、製造工程が容易で且つ安定化する製造方法を提供する。 - 特許庁
  • I'lli'll learn from the pro.
    プロから教えてもらうわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was commonly referred to as "Kan Pro."
    略称寛プロ（かん-）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These two pentapeptides and respective tripeptides having partial amino acid sequences Met-Asn-Pro and Pro-Pro-Lys of one of the pentapeptides have both of angiotensin I-converting enzyme-inhibiting activity and antihypertensive action.
    これらの二つのペンタペプチド、及びその部分アミノ酸配列を有するトリペプチドMet-Asn-Pro 、Pro-Pro-LysはアンジオテンシンＩ変換酵素阻害活性および血圧降下作用を有する。 - 特許庁
  • I don't train pro fighters anymore.
    もうプロの面倒は見ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's a true, genuine pro boxer!
    正真正銘 プロボクサーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I couldn't become a pro.
    《僕は プロには なれなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our killer's not a pro.
    この殺し屋はプロじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I told you. he's a pro
    言っただろ あいつはプロだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The composition for improving the cerebral function includes Xaa-Pro-Pro (wherein, Xaa represents one of Ile, Leu and Ser) or a salt thereof as an active ingredient.
    Xaa-Pro-Pro（式中XaaはIle、Leu、Serのいずれかを表す）またはその塩を有効成分とする、脳機能改善用組成物。 - 特許庁
  • The polypeptide may contain a peptide unit expressed at least by the formula, Pro-X-Gly (X indicates Pro or Hyp (hydroxyproline) in the formula).
    前記ポリペプチドは、少なくとも式-Pro-X-Gly-（式中、XはPro又はHypを示す）で表されるペプチドユニットを含んでいてもよい。 - 特許庁
  • If you want to be pro models
    プロのモデルになりたいなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, currently, I am not a pro fighter.
    今現在はプロじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What about pro golfer saru?!
    プロゴルファー猿は どうなのよっ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to argue for and against the measure―argue pro and con
    処置の賛否を論ずる - 斎藤和英大辞典
  • There is provided the composition as a seasoning ingredient, especially comprising a nucleic acid-based taste ingredient and one or more tetrapeptides represented by Leu-Glu-His-Ala, Ile-Lys-Gln-Asp, Ala-Gln-Pro-Thr, and Ala-Gln-Pro-Ala.
    旨み成分は、特に核酸系旨味成分とLeu-Glu-His-Ala、Ile-Lys-Gln-Asp、Ala-Gln-Pro-Thr、Ala-Gln-Pro-Alaで表されるテトラペプチドからなる。 - 特許庁
  • As the least amino acid sequence, Arg Gly Asp, Leu Asp Val, Arg Glu Asp Val, Tyr Ile Gly Ser Arg, Pro Asp Ser Gly Arg, Arg Tyr Val Val Leu Pro Arg, Leu Gly Thr Ile Pro Gly, Arg Asn Ile Ala Glu Ile Ile Lys Asp Ile, Ile Lys Val Ala Val, Leu Arg Glu, Asp Gly Glu Ala and His Ala Val are preferable.
    細胞接着シグナルを現わす最小アミノ酸配列としてはArg Gly Asp、Leu Asp Val、Arg Glu Asp Val、Tyr Ile Gly Ser Arg、Pro Asp Ser Gly Arg、Arg Tyr Val Val Leu Pro Arg、Leu Gly Thr Ile Pro Gly、Arg Asn Ile Ala Glu Ile Ile Lys Asp Ile、Ile Lys Val Ala Val、Leu ArgGlu、Asp Gly Glu Ala及びHis Ala Valが好ましい。 - 特許庁
  • Afterwards, he joined the pro-Nobunaga group.
    以後、親信長派に転じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • But I want to be a pro!
    だけど 俺はプロになりたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His name's gladwell. a real pro.
    名前はグラッドウェル 真のプロだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • FreeBSD supports various sound cards (for more details, see FreeBSD Release Information and the snd(4) manual page).
    FreeBSD は SoundBlaster、SoundBlaster Pro、SoundBlaster 16、 Pro AudioSpectrum 16、AdLib それから Gravis UltraSound サウンドカードをサポートしています。 - FreeBSD
  • You're, like, a pro maker.
    君は プロの造り手なんだ」って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nowadays, there are many pro protagonists who descended from original pro Noh chorus or pro Nohwaki's families.
    現在のシテ方にももと地謡方、あるいはワキ方の家であったものは多く存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He is partial to Japan―a friend of Japan―pro-Japanese （in his sympathies）.
    彼は日本びいきだ - 斎藤和英大辞典
  • A shortened version of its name was "Kabuki Eiga Pro."
    略称歌舞伎映画プロ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • much was written pro and con
    多くが賛否ともに書かれた - 日本語WordNet
  • It is generally regarded as Pro-Japan.
    一般にチンイルパとみなされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Why did you suddenly want to do pro wrestling?
    何で いきなりプロレスなんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I appreciate it, but i'm a pro by now.
    感謝するけど 今はプロよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to apportion the burden pro rata （among the members）
    負担を按分に割付ける - 斎藤和英大辞典
  • I want to become a pro fisher.
    プロの釣り人になりたかった。 - Weblio Email例文集
  • A peptide composed of an amino acid sequence expressed by Gly-Ile-His or Pro-Gly-Pro-Ile-His has an antioxidation effect and is effective at a low dose.
    Gly-Ile-His あるいは Pro-Gly-Pro-Ile-Hisで表されるアミノ酸配列からなるペプチドは抗酸化作用があり、しかも低用量で効果を有する。 - 特許庁
  • I am used to it since i'm a pro.
    慣れてますしね プロですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There won't be any files there. wilson was a pro.
    何もないよ ウィルソンはプロだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am used to it, since i'm a pro.
    慣れてますしね プロですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why would a pro do five jobs in one night? what's the rush?
    プロが一晩に5箇所も? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There were many arguments pro and con
    盛んに甲論乙駁があった - 斎藤和英大辞典
  • to apportion the burden pro rata among the members
    負担を按分に割り当てる - 斎藤和英大辞典
  • She's a pro beach volleyball player. hello, sweetheart.
    プロのビーチバレー選手だ やあ ベス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just think that being a pro golf player means
    僕は ただ プロゴルファーたるもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And now you've become a real pro.
    その彼が本物のプロになって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A peptide composition comprising pentapeptides having respective structures of Met-Asn-Pro-Pro-Lys and Ile-Thr-Thr-Asn-Pro is obtained by hydrolyzing meat protein or myosin of a principal meat protein by the action of a protease such thermolysin or protease K.
    食肉タンパク質あるいは食肉の主要タンパク質であるミオシンをサーモリシン、プロテアーゼＫ等のプロテアーゼの作用により加水分解し、Met-Asn-Pro-Pro-LysおよびIle-Thr-Thr-Asn-Proの構造をもつペンタペプチドを含むペプチド組成物を得る。 - 特許庁
  • he is the president pro tem
    彼は上院議長代行である - 日本語WordNet
  • Sometimes I do pro bono work, you know?
    時には慈善事業もするのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With this you can't become a pro.
    これじゃ プロには なれないなって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞

例文データの著作権について