「PRO」を含む例文一覧(1004)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞
  • Hana decided to become a pro gofler.
    プロゴルファーになる 決心をした花。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My exhusband is a computer pro
    私の元ダンナ コンピューターのプロでさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is pro-Japanese in his sympathies.
    あの西洋人は日本びいきだ - 斎藤和英大辞典
  • First Foreign Female Shogi Pro
    初の外国人女流プロ棋(き)士(し) - 浜島書店 Catch a Wave
  • Girls Pro Baseball League Season Starts
    女子プロ野球リーグのシーズン開幕 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Quid pro quo means something for something.
    "何かのための何か"という意味だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Quid pro quo means something for something
    "何かのための何か"という意味だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a one-candidate pro forma election
    単独候補の形式上の選挙 - 日本語WordNet
  • The pharmaceutical preparation has at least an amino acid sequence represented by the formula: Pro-Y-Gly (wherein Y is Pro or Hyp) and is composed of the collagenous synthetic polypeptide.
    少なくとも式Pro-Y-Gly（式中、ＹはPro又はHypを示す）で表されるアミノ酸配列を有し、かつコラーゲン様の合成ポリペプチドで製剤組成物を構成する。 - 特許庁
  • This is how harsh it is to be a pro.
    これがプロの厳しさってやつよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's why, I must become a pro.
    だから 絶対プロになってやるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Were you thinking about being a pro too?
    君も プロを目指していたんだって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are a lot of pro scouts here.
    プロのスカウトがたくさん来ています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He turned pro in junior high school.
    彼は中学のときにプロになった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Okay, look, agent, i'm a pro.
    わかりました 捜査官 私は プロです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • they answered my letter pro forma
    彼らは形式上の手紙に答えた - 日本語WordNet
  • A cDNA fragment encoding a human cerebral natriuretic peptide containing the following amino acid sequences: Ser Pro Lys Met Val Gln Gly Ser Gly Cys Phe Gly Arg Lys Met Asp, and Arg Ile Ser Ser Ser Ser Gly Leu Gly Cys Lys Val Leu Arg Arg His.
    Ser Pro Lys Met Val Gln Gly Ser Gly Cys Phe Gly Arg Lys Met Asp Arg Ile Ser Ser Ser Ser Gly Leu Gly Cys Lys Val Leu Arg Arg His - 特許庁
  • Ah I know a pro that can find people
    あッ 俺さ 人捜しのプロ 知ってんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pro tip they all have gps.
    プロからの助言 みんなGPSが付いている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wow, pencils for pro animators.
    へえ... プロのアニメーター専用の 鉛筆だって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Crow, you got an invitation from pro league.
    クロウは 海外の プロリーグからのオファーを...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's hard to become a pro golfer, but...
    プロゴルファーになるのも大変だけどな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought it was a simple quid pro quo.
    僕は単純な仕返しだと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So you do pro bono work at an outpatient clinic?
    それで... 外来病院でボランティアを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tells me isaac proctor is a pro.
    つまり アイザック・プロクターは プロってことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A pro Nohwaki plays the role of Nohwaki or wakizure.
    ワキおよびワキヅレはワキ方が演ずる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He is pro-German in his sentiments.
    彼は何かにつけてドイツの肩を持つ - 斎藤和英大辞典
  • Japanese Pro-Baseball All-Star Games Held
    日本プロ野球のオールスターゲーム開催 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Peptides comprising Ile-Gly-Phe-Pro-Leu-Pro, Ala-Ile-Leu-Pro-Pro, Ile-His-Val-Pro-Pro and Ile-Thr-Pro-Pro-Pro having prolyl endopeptidase inhibiting activity, developing antiamnestic effect in vivo and having extremely low toxicity are produced from saury scale by treating the scale with a protease, etc.
    プロリルエンドペプチダーゼ阻害活性を有し、かつ生体内での抗健忘症効果を有し、毒性も極めて低いペプチド、Ｉｌｅ−Ｇｌｙ−Ｐｈｅ−Ｐｒｏ−Ｌｅｕ−Ｐｒｏ、Ａｌａ−Ｉｌｅ−Ｌｅｕ−Ｐｒｏ−Ｐｒｏ、Ｉｌｅ−Ｈｉｓ−Ｖａｌ−Ｐｒｏ−Ｐｒｏ及びＩｌｅ−Ｔｈｒ−Ｐｒｏ−Ｐｒｏ−Ｐｒｏを、サンマウロコから蛋白質分解酵素等で処理して得る。 - 特許庁
  • HYPOTENSIVE AGENT AND GLY-PRO
    血圧降下剤およびＧｌｙ−Ｐｒｏ - 特許庁
  • Kanemoto to Retire From Pro Baseball
    金(かね)本(もと)選手，プロ野球引退へ - 浜島書店 Catch a Wave
  • At that time, he started to devote himself towards the pro-Imperial movement.
    この頃に勤皇運動に傾倒。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Political conflict between pro-Japanese factions and pro-Russian factions continued before the the war.
    開戦前の大韓帝国では、日本派とロシア派での政争が継続していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This cosmetic contains a synthetic polypeptide having at least an amino acid sequence represented by formula: -Pro-Y-Gly- (Y is Pro or Hyp) and forming a collagen-like structure.
    化粧料は、少なくとも式-Pro-Y-Gly-（式中、ＹはProまたはHypを表す）で表されるアミノ酸配列を有し、かつコラーゲン様の構造を形成する合成ポリペプチドで構成されている。 - 特許庁
  • This biological material has at least an amino acid sequence expressed by the formula -Pro-Y-Gly- (in the formula, Y expresses Pro or Hyp) and is constituted of collagen-like synthetic polypeptides.
    生体材料は、少なくとも式-Pro-Y-Gly-（式中、ＹはProまたはHypを表す）で表されるアミノ酸配列を有し、かつコラーゲン様の合成ポリペプチドで構成されている。 - 特許庁
  • Crow, you got an pro league offer from overseas.
    クロウは 海外の プロリーグからのオファーを...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your opponent is a lawyer, and a pro amongst pros.
    相手は弁護士 しかもプロ中のプロ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're such a pro. I should learn from you.
    やっぱ プロだね。 俺も 見習わなきゃな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe a city where you could go pro.
    多分 君は 都会にでればプロになれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I told him I was leaving home to go pro.
    プロになるために 家を出ると告げた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's put together a pro-soccer team for Nagasaki!
    長崎にプロサッカーチームをつくりましょう！ - Tatoeba例文
  • This invention is related to a polypeptide useful for diagnosing egg allergy having an amino-acid sequence of Pro-Val-Cys-Gly-Thr-Asp-Gly-Val-Thr, Pro-Ile-Cys-Gly-Thr-Asp-Gly-Val-Thr, or Gly-Gly-Cys-Arg-Lys-Glu-Leu-Ala-Ala-Val.
    本発明は卵アレルギーの診断のために有用なPro-Val-Cys-Gly-Thr-Asp-Gly-Val-Thr、Pro-Ile-Cys-Gly-Thr-Asp-Gly-Val-Thr、またはGly-Gly-Cys-Arg-Lys-Glu-Leu-Ala-Ala-Valで表されるアミノ酸配列のポリペプチドに関する。 - 特許庁
  • a pro‐choice movement
    妊娠中絶の合法化を求める運動 - Eゲイト英和辞典
  • What is the difference between pro wrestling and martial arts?
    プロレスと格闘技の違いは何ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He's serious, dude. he's trying to go pro.
    彼は真剣よ プロになろうとしてるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Youngest Shogi Player Wins Pro Debut
    最年少棋(き)士(し)がプロデビュー戦で勝利 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Ishikawa Ryo Gets First Win as Pro
    石川遼(りょう)選手がプロ初優勝 - 浜島書店 Catch a Wave
  • It can import files in a number of popular formats like those of Excel, Lotus 1-2-3, or Quattro Pro.
    Excel, Lotus 1-2-3, Quattro Proといった広く行き渡っている多くの形式のファイルを読みこめます。 - FreeBSD
  • (a) Strengthening industrial competitiveness by pro-patent
    （a）プロパテントによる産業競争力強化 - 経済産業省
  • So is it a pro wrestling? I will keep going on
    それでプロレスなのか? いいから続けるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞

例文データの著作権について