「Partners」を含む例文一覧(1545)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 30 31 次へ＞
  • Partners?
    パートナー? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Partners.
    パートナー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Partners! wow.
    パートナー! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are we partners?
    パートナー? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Partners.
    パートナーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're partners.
    パートナーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're partners.
    パートナーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • partners in crime
    共犯者 - Eゲイト英和辞典
  • be partners with him
    彼と組む - Eゲイト英和辞典
  • We're partners.
    パートナーでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • be partners with…
    …と組になる. - 研究社 新英和中辞典
  • We are partners.
    仲間じゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And now we're... partners.
    そして今は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My partners will
    僕の仲間が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Partners' Defenses
    社員の抗弁 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • My friends and partners...
    友も 仲間も...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (a) all the partners;
    (a)パートナー全員 - 特許庁
  • Admission of Partners
    社員の加入 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 2 Partners
    第二節　社員 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • We're not partners.
    パートナーじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Chapter II Partners
    第二章　社員 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Partners! what a coincidence!
    パートナーですって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With countless partners.
    無数のパートナーと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're partners.
    俺達はパートナーさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (a) by all the partners; or
    (a) パートナー全員 - 特許庁
  • We are equal partners.
    対等な立場で。 - 金融庁
  • We're not partners.
    パートナーじゃないさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're partners.
    俺たちはパートナーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The partners have been instructed
    パートナーの指示は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Admission of Partners
    組合員の加入 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Investment by Partners
    組合員の出資 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Responsibility of Partners
    組合員の責任 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • I don't have any partners.
    仲間などいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're partners. i'm here.
    俺らは相棒だろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We could become partners.
    パートナーになれるのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Their partners and their children.
    妻や 子供達です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Partners nurturing each other?
    お互いを... 育て合う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Partners for life.
    生活のためのパートナー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll be partners. huh?
    仲間だな 俺達 えッ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let me get this straight. you guys are partners and you're partners?
    なにそれって・・あなた達 パートナーでカップル? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (iv) Consent of all partners
    四　総社員の同意 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Sister cities and other partners
    姉妹都市・提携都市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I thought we were partners.
    パートナーだと思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You had the wrong partners.
    パートナーを 間違ったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We were partners for five years.
    相棒になって5年... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I guess we are partners, aren't we?
    俺達相棒でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You and I are partners.
    俺とお前はパートナーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're not partners.
    俺達は パートナーじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Total Number of Partners
    組合員の数の合計 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • They're changing partners.
    相手を交換しているわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 30 31 次へ＞

例文データの著作権について