「Pool」を含む例文一覧(2932)

＜前へ 1 2 .... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 .... 58 59 次へ＞
  • When the metal nanoparticle-dispersed liquid is poured into the liquid pool 16 in this state, the metal nanoparticle-dispersed liquid flows into the flow passage 12 via the communication path 14 by a capillary phenomenon.
    この状態で、液溜１６に金属ナノ粒子分散液を注入すると、毛細管現象により連通路１４を介して流路１２に金属ナノ粒子分散液が流れ込む。 - 特許庁
  • At the end of the user session, the virtual URL is inactivated and the given server 12 is returned to the pool, so that a user session to be managed newly can be allocated to the server 12.
    ユーザ・セッションの終了時に、仮想ＵＲＬが非活動化され、所与のサーバがプールに返され、その結果、そのサーバに、新たに管理されるユーザ・セッションを割り当てることができるようになる。 - 特許庁
  • The target PDSN, upon receiving a registration request for the temporary IP address from the MS moved to its service area, temporarily registers the temporary IP address in an IP pool.
    ターゲットＰＤＳＮは、サービス領域内に移動したＭＳからの一時ＩＰアドレスに関する登録要請を受信すれば、一時ＩＰアドレスをＩＰプールに一時的に登録する。 - 特許庁
  • When the curtain 10 is opened, it is lowered to the bottom of the pool and the sheet is folded like a bellows so that interference of it with wires for lifting the apparatuses is avoided.
    カーテン１０を開放するとき、それをプールの底に降下させて、そのシートを蛇腹状に折り畳みむこととして、それが機器吊り上げ用のワイヤと干渉することを回避する。 - 特許庁
  • In this configuration optimization method, a management computer sets priority order to a volume of a storage subsystem according to the setting policy, and reserves the volume satisfying capacity of the pool in high-priority order.
    管理計算機は設定ポリシに従ってストレージサブシステムが持つボリュームに優先順位を設定し、優先順位の高い順にプールの容量を満たす分のボリュームを予約する。 - 特許庁
  • To immediately conduct sodium cleaning and store a spent fuel taken out of a reactor in a water pool, without waiting for decay heat reduction in sodium-filled fuel storage equipment.
    原子炉から取り出した使用済燃料をナトリウム中燃料貯蔵設備で崩壊熱の減衰待ちを行なうことなく、直ちにナトリウム洗浄して水中プールに貯蔵できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a desiccant air conditioner, effectively utilizing the exhaust heat of a gas turbine power generator, and maintaining the inside of a pool at a comfortable humidity.
    本発明はガスタービン発電機の排熱を有効利用することが可能で、かつプール内を快適な湿度に維持することが可能なデシカント空調機を提供することができるものである。 - 特許庁
  • In the provisioning method, a plurality of intermediate stages are virtually set in a process for provisioning surplus resources common to some services from a resource pool for managing the surplus resources to respective services.
    いくつかのサービスで共有の余剰リソースを管理するためのリソース・プールから各サービスへのプロビジョニングを行う過程において複数の中間ステージを仮想的に設定しておく。 - 特許庁
  • In this case, as the opening dimension of a nozzle opening 30b becomes larger toward the direction of the end of the nozzle, the liquid pool P is stably formed and removed by suction.
    ここで、ノズル開口部３０ｂの開口寸法はノズル先端に向かうにしたがって大きくなっているので、安定して液溜りＰが形成されるとともに吸引除去される。 - 特許庁
  • Seismic force transmitted from a nuclear power generating facility building is reduced by eliminating fixing to a fuel pool floor or wall, and installing a fuel rack body as it is.
    また、燃料プール床あるいは壁との固定を不要とし、そのまま燃料ラック本体を設置することにより、原子力発電設備建屋から伝達される地震力は低減される。 - 特許庁
  • To provide an EB-PVD (Electron-Beam Physical Vapor Deposition) apparatus equipped with an independent system designed to monitor and maintain a constant relative level of the molten pool within the EB-PVD chamber.
    ＥＢ−ＰＶＤチャンバ内部の溶融プールの一定の相対液面を監視して維持するように設計された、独立したシステムを備えるＥＢ−ＰＶＤ装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an aquatic exercise box, an individual exercise pool in which an exercise is performed in accordance with a special card storing physical conditions, for the purpose of rehabilitation and health maintenance, and provide an operation system.
    個別の運動プールであって、リハビリや健康維持を目的とし、身体の健康状態を記憶した専用カードに従って運動を行う水中運動ボックス及び運動システム。 - 特許庁
  • To improve a water passing processing operation rate, to reduce a regenerating frequency, to shorten a process, and to reduce a radiation exposure and a load of an operator in purifying pressure suppressing chamber inside pool water.
    圧力抑制室内プール水の浄化にあたり、通水処理稼働率の向上，再生回数の低減，工程短縮，作業員の放射線被曝と負荷の軽減を図る。 - 特許庁
  • A W aperture is used as a beam limit (GUN) aperture 2-3, Ga (with a melting point of 30°C) of around 25 mg is put on a surface of a part covering a beam irradiation region 7-1 (Ga pool 10).
    ビーム制限(ＧＵＮ)アパーチャ２−３としてＷアパーチャを用い、ビーム照射領域７−１に掛かる部分の表面に約２５ｍｇのＧａ(融点３０℃)を置く(Ｇａ溜り１０)。 - 特許庁
  • A heat exchanger 6 is placed at a position higher than a suppression pool water surface 5a and lines 31, 33 and 34 from a reactor containment 2 to the heat exchanger primary side uppers part are provided.
    熱交換器６をサプレッションプール水面５ａより高い位置に設置すると共に，原子炉格納容器２内から熱交換器６一次側上部までに至るライン３１，３３，３４を設ける。 - 特許庁
  • By calculating with a computing element 11 the picture data of a weld zone from the front in the welding direction, which picture data are sent to the monitor 7, the quantity ΔP of a positional deviation between the molten pool 6 and the position of welding is found.
    モニター７へ送られる溶接方向前方からの溶接部の画像データを演算器１１で演算して溶融池６と溶接位置との位置ずれ量ΔＰを求める。 - 特許庁
  • To prevent generation of a pool to obtain a coating film with uniformity by removing a drip produced in carrying out the work for spraying a mold wash agent onto a chute/trough of centrifugal casting equipment.
    遠心鋳造装置のシュート・トラフに塗型をスプレーする作業を行った際に生じる垂れを除去することにより、溜りの発生を防止してより均一性のある塗膜を得る。 - 特許庁
  • The support leg 16 is mounted to be raised and laid down by the hinges 17 on the lower side of the pool floor 9, and a float 18 is fitted with the support leg 16 to energize the support leg 16 in the direction of falling.
    プール床９の下側にヒンジ１７にて支持脚１６を起倒可能に取着し、指示脚１６には浮子１８を取付けて支持脚１６を倒れる方向に付勢する。 - 特許庁
  • To provide a movable floor of a pool reducing differences in the depth of water and preventing oscillation of a vertically moving floor, while eliminating the need to adjust the slack of a chain by imparting a predetermined tensile force to the chain at all times.
    常時チェーンに所定の緊張力を付与することでチェーンの緩み調整が不要で水深誤差が少なく昇降床の揺動がないプール可動床を提供する。 - 特許庁
  • Green sheets for pressure chamber plate and pool plate are laminated, respectively, on the surface and rear of a supply plate 3 previously provided with ink supply holes and nozzle conduction holes 2b.
    インクの供給孔およびノズル連通孔があらかじめ形成された供給プレートの表裏に圧力室プレート用グリーンシートおよびプールプレート用グリンシートをそれぞれ積層する。 - 特許庁
  • A lifting device 30 for a movable floor 20 of the pool 1 has a horizontally arranged rotary shaft 31 and a winding drum 32 installed on the rotary shaft 31.
    可変床プール１の可変床２０を昇降させる昇降装置３０は、水平に設けられた回転軸３１と、同回転軸３１に取り付けられた巻き取りドラム３２とを有している。 - 特許庁
  • To provide a lead storage battery which has no looseness after being fixed once, has good productivity, and does not pool water in a concave part space provided on a cover when water is fallen on the cover.
    一旦固定した後の緩みが無く、生産性にも優れ、また水がかかった場合にも蓋に設けた凹部空間に水が溜まらない鉛蓄電池を提供するものである。 - 特許庁
  • To provide an exhaust system for a main steam safety relief valve which secures stable operation by further decreasing air bubble vibration dynamic load generated in the water in a pressure suppression pool.
    圧力抑制プールの水中に発生する気泡振動動荷重をより一層低減させて安定運転を確保させる主蒸気逃し安全弁の排気装置を提供する。 - 特許庁
  • On a rainy day, the rain can be prevented from blowing in and the rainwater can be efficiently dropped down and discharged only from a fixed position of the front of the eaves so as not to form a rain pool on the sheet.
    雨天時は雨の吹込みを防止することは勿論、シート上に雨溜まりがしないよう効率的に雨水を庇前面の決まった位置からのみ落下排出することができる。 - 特許庁
  • Therefore, a solder pool is formed to a wider part in the width changing area provided between the electrodes and conductors, and thereby the solder of the required quantity is adhered to the external electrodes 11c, 11m.
    このため、電極と導体との間の幅変化部において幅広部分にハンダ溜まり部が形成され、外部電極１１ｃ，１１ｍに必要充分なハンダが付着される。 - 特許庁
  • This device is provided with a displacing part 2 on the surface of a sheet 1 where a channel 4 is developed in its thickness and provided with a fluid pool 3 between the part 2 and the channel 4 positioned in rear of it.
    厚み内で流路４が展開されているシート１の表面に変位部２を設けるとともに、変位部２とその背方に位置する流路４との間に流体溜り３を設ける。 - 特許庁
  • An optical detecting part 11 detects a light signal emitted from the determination substance 10 reserved in the pool 9, and determines the flow passage 1 as the already used flow passage, when the light signal is detected.
    光学検出部１１はプール９に滞留した判定物質１０の発する光シグナルを検出し、光シグナルが検出されれば流路１が使用済みであると判定する。 - 特許庁
  • First, a molten pool M is formed by irradiating an auxiliary laser pulse LP1 having relatively low peak output and energy density to an interface between two members 1 and 2 to be welded.
    まず、溶接対象となる２つの部材１，２の接合部分に、比較的低いピーク出力及びエネルギー密度を持つ予備レーザパルスＬＰ１を照射して溶融池Ｍを形成する。 - 特許庁
  • The aft hybrid welding process utilizes an aft electric arc (56) and an aft laser beam (34) to produce a second weld pool that remelts and mixes with the weldment (40).
    後方ハイブリッド溶接プロセスは、後方電気アーク（５６）及び後方レーザビーム（３４）を利用して第２の溶接プールを生成し、該溶接プールが再溶融して溶接物（４０）と混合する。 - 特許庁
  • There are provided an apparatus and a method for supplying air to the floor material of the pool floor, according to which a frame body 1 bearing the stainless steel floor material 16 has a main pipe 12 attached thereto, and headers 13 are extended from the main pipe 12 and arranged along the frame body 1 at predetermined intervals.
    ステンレス製の床材１６を支持する枠体１に主管１２を取付け、主管１２から一定間隔でヘッダー１３を枠体１に沿わせて取付ける。 - 特許庁
  • As a result, if there is not sufficient entropy in the entropy pool, the returned values are theoretically vulnerable to a cryptographic attack on the algorithms used by the driver.
    その結果、もしエントロピー・プールに十分なエントロピーが存在しない場合、返り値はこのドライバで使われているアルゴリズムに基づく暗号攻撃に対して、論理的には弱くなることになる。 - JM
  • Securing and training financial experts from strategic points of view (including the governance of capital injected banks), such as by establishing a “human resource pool” through coordination between the government and private sector
    ○戦略的視点（公的資金注入行のガバナンスのあり方を含む）に立った金融専門人材の確保・養成（当局と民間との連携による「人材プール」の構築等） - 金融庁
  • The multiaxis manipulator is constituted to be supported on the nonrotatable center part of the turntable on which the structural components are arranged for cutting, or on the floor face of a water pool.
    多軸マニピュレータは、構造構成要素が切断のために配置されるターンテーブルの非可動の中央部分上または水のプールの床面上に支持されるように構成される。 - 特許庁
  • A foamed nickel plate 22 is mounted on the positive electrode 23, while the foamed nickel plate 22 is held down by a holding member 29 through which oxygen in a gas pool 30 can be circulated to the positive electrode 23 side.
    正極２３には発泡ニッケル板２２が載せられ、発泡ニッケル板２２はガス溜め３０の酸素が正極２３側へ流通可能な押さえ部材２９により押さえ付けられている。 - 特許庁
  • To provide a tiling synthetic resin board for a building material as a synthetic resin board having excellent floor-face finishing, and a movable floor device for a pool with the tiling synthetic resin board.
    床面仕上がりの良好な合成樹脂板となる建材用タイル張り合成樹脂板及びそのタイル張り合成樹脂板を有するプール用可動床装置を提供するものである。 - 特許庁
  • To provide an automatic multi-electrode gas shielded arc welding device that prevents the occurrence of a welding defect caused by an unstable molten pool and is suitable for automating gas shielded arc welding.
    湯だまりの不安定化による溶接欠陥の発生を防止するとともに、ガスシールドアーク溶接の自動化に適合する多電極ガスシールドアーク自動溶接装置を提供することにある。 - 特許庁
  • The sprocket chain 12 is provided with slide guides 14, 15 installed on the sprocket side of the section rising from the sprocket 11 so as not to cause buckling at the push chain 12 supporting the pool floor 6.
    プッシュチェーン１２にはまた、スプロケット１１から立ち上がる部分のスプロケット側にスライドガイド１４、１５を配置し、プール床６を支持するプッシュチェーン１２に座屈が生じないようにしてある。 - 特許庁
  • The liquid cooling pool is composed of a thermally conductive liquid material, such as molten metal or alloy, having lower temperature than that of the amorphous metallic material discharged thereon.
    前記冷却液溜りは、その上に排出される非晶質金属材料の温度より低い温度を有する溶融金属または合金等の熱伝導性液体材料からなる。 - 特許庁
  • The system 10 for storing radioactive material includes a storage pool 14 for storing radioactive objects 26 submersed in a radiation shielding and cooling liquid.
    様々な実施形態において、放射性物質保管のためのシステム１０は放射線遮蔽と冷却液に水没された放射性物体２６を保管するための貯蔵プール１４を含む。 - 特許庁
  • To eliminate porosity and gas pockets in a weld joint by utilizing a hybrid laser arc welding process, in which laser beam welding and arc welding simultaneously occur in the same weld pool, to increase the weld depth.
    レーザビーム溶接とアーク溶接を同じ溶接プールで同時に行うハイブリッドレーザアーク溶接プロセスを利用し、溶接深さを増大させ、溶接継手でのポロシティ及びガスポケットを排除する。 - 特許庁
  • While utilizing a part pool memory 50, original request information from the application program 3 in database retrieval of this time is converted into specified inquiry information to a database 6.
    パーツ・プール・メモリ５０を活用しながら、今回のデータベース検索におけるアプリケーション・プログラム３からの元要求情報を、データベース６に対する規定問合せ情報に変換する。 - 特許庁
  • In practice, the vaccine can be used against all types of IgE-mediated allergies since the antibodies are not dependent on the antigen specificity of the IgE molecule but can reduce the total IgE pool of the subject.
    実際、このワクチンはあらゆるタイプのIgE媒介アレルギーに対して用いられ得、なぜなら抗体がIgE分子の抗原特異性に依存せず、患者の総IgEプールを減少させるからである。 - 特許庁
  • In regard to the pensions of urban areas, there is a pressing need to address the “empty account” problem that has arisen as a result of the reserves of individual accounts having been diverted in order to cover the deficit of the social pool portion.
    都市部の年金に関しては、個人口座の積立金を社会プール部分の赤字補填に流用したために生じた「空口座」問題への対応も急務となっている。 - 経済産業省
  • Piezoelectric oscillators 4 are mounted on the side faces of a liquid pool 3 for containing liquid 2 and oscillated by means of a driver 6 to form a standing wave on the surface of the liquid 2.
    液体２を収容する液体プール３の側面に圧電振動子４を配設し、駆動装置６で圧電振動子４を振動させて液体２の表面に定在波を形成する。 - 特許庁
  • In the combinatorial metering apparatus of this invention, the object to be metered M dispersed and transferred outward in a rotary dispersion part 10 is wiped into a pool hopper 40 by levers 20.
    本発明の組合せ計量装置は、回転分散部１０において外方へ分散搬送された被計量物Ｍを、レバー２０によってプールホッパ４０の内部へ掻き入れる。 - 特許庁
  • While the conveyance roller rotates at all times, a part of the peripheral surface of the conveyance roller is dipped in the liquid for warming stored in the liquid pool vessel, thereby warming the conveyance roller.
    搬送ローラが常時回転しつつ、液溜め容器内に貯留された加温用液体中に搬送ローラの周面の一部が浸漬されることにより、搬送ローラが加温される。 - 特許庁
  • To provide a method for filling an ink liquid, capable of suppressing the occurrence of wrinkles in a top surface of an ink liquid pool, without causing significant reduction in productivity, and to provide a method for manufacturing a color filter.
    生産性の著しい低下を招くことなくインク液溜りの上面の皺の発生を抑制することができるインク液充填方法及びカラーフィルタ製造方法を提供する。 - 特許庁
  • A screw 13 driven to rotate by a motor 14 is provided on right and left sides of the movable wall 12, whereby the movable wall 12 is moved along the pool 11 by the driving force of the screw 13.
    可動壁１２の左右には、モータ１４によって回転駆動されるスクリュー１３を設け、スクリュー１３を推進力として可動壁１２をプール１１に沿い移動させる。 - 特許庁
  • To provide a seedling-raising apparatus and seedling-raising method by which a pool for raising seedlings is not readily deformed and the amount watering to seedlings in a seedling-raising box can be kept constant.
    育苗用プールを保管が容易で型崩れしないものになすと共に、育苗箱の苗への潅水量を一定に保つことができる育苗装置及び育苗方法を提供する。 - 特許庁
  • In a patrol after the Niigata-ken Chuetsu-oki Earthquake, it was found that the water of the spent fuel pool had overflowed throughout the operating floors (controlled area) of the Units 1 to 7 reactor buildings.
    新潟県中越沖地震後のパトロールにより、1～7号機の原子炉建屋オペレーティングフロア（管理区域）の全域にわたり、使用済燃料プールの水が溢れていることを確認した。 - 経済産業省
＜前へ 1 2 .... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 .... 58 59 次へ＞

例文データの著作権について