「Preceding」を含む例文一覧(24414)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 488 489 次へ＞
  • PRECEDING VEHICLE-FOLLOWING CONTROL DEVICE
    先行車追従制御装置 - 特許庁
  • PRECEDING VEHICLE FOLLOWING CONTROL DEVICE
    先行車追従制御装置 - 特許庁
  • PRECEDING VEHICLE INFORMATION ACQUIRING DEVICE
    先行車情報取得装置 - 特許庁
  • PRECEDING VEHICLE DETECTION DEVICE AND PRECEDING VEHICLE DETECTION METHOD
    先行車両検出装置及び先行車両検出方法 - 特許庁
  • (3) The provisions of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to the case set forth in the preceding paragraph.
    ３　前項の場合には、前条の規定を準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • the respective items of paragraph (3) of the preceding Article
    前条第三項各号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • FIRST-STORY FLOOR PRECEDING UNDERGROUND CONSTRUCTION METHOD
    １階床先行地下工法 - 特許庁
  • (2) The provisions of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to the case set forth in the preceding paragraph.
    ２　前条の規定は、前項の場合に準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • PRECEDING VEHICLE FOLLOW TRAVELING DEVICE
    先行車追従走行装置 - 特許庁
  • preceding and favoring gestation
    妊娠を予測するまたは望む - 日本語WordNet
  • (a) Goods falling under the preceding item
    イ　前号に該当する貨物 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • PRECEDING PRESSURE CONTROL STEAM TURBINE PLANT
    前圧制御蒸気タービンプラント - 特許庁
  • The tenter holds a preceding film sent out of the preceding film roll and widens the preceding film.
    テンタは、先行フィルムロールから送り出された先行フィルムを把持して、先行フィルムを拡幅する。 - 特許庁
  • preceding and preparing for something
    先立って、何かに備えるさま - 日本語WordNet
  • the month following February and preceding April
    2月に続く、4月の前の月 - 日本語WordNet
  • the month following March and preceding May
    3月の次で、5月の前の月 - 日本語WordNet
  • CONTROLLER FOR FOLLOWING PRECEDING VEHICLE
    車両用追従制御装置 - 特許庁
  • (ii) in cases prescribed in the preceding Article.
    二　前条に規定する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • the year following the said year until the year in which the resident seeks the application of the provision of the preceding paragraph
    以後前項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (a) a person who falls under the preceding item, or
    イ　前号に該当する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • PRECEDING ELECTROMAGNETIC PHENOMENON DETECTION DEVICE
    先行電磁現象検知装置 - 特許庁
  • CONTROL SYSTEM FOR FOLLOWING PRECEDING VEHICLE
    先行車追従制御装置 - 特許庁
  • To keep sight of a preceding vehicle in time of acceleration of the preceding vehicle.
    先行車の加速時に、先行車を見失わないようにする。 - 特許庁
  • To make a vehicle smoothly follow up a preceding vehicle while securing safety of the preceding vehicle.
    先行車の安全を確保しながらスムーズに追従させる。 - 特許庁
  • APPARATUS FOR RECOGNIZING PRECEDING VEHICLE
    車両の先行車認識装置 - 特許庁
  • (2) The provisions of the two preceding Articles shall apply to the record under the preceding paragraph.
    ２　前二条の規定は、前項の調書について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) The provisions of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to the case under the preceding paragraph.
    ２　前条の規定は、前項の場合にこれを準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) The provision of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to the examination prescribed in the preceding paragraph.
    ２　前条の規定は、前項の審査について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) The provisions of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to the permission set forth in the preceding paragraph.
    ２　前条の規定は、前項の許可について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) The provisions of the preceding Article shall apply to the approval set forth in the preceding paragraph.
    ２　前条の規定は、前項の認可について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) The provisions of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to the case set forth in the preceding paragraph.
    ２　前条の規定は、前項の場合について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • of both the deposited and the preceding revision.
    リビジョン番号を表示します。 - JM
  • PRECEDING VEHICLE FOLLOWING SUPPORT DEVICE
    先行車両追従支援装置 - 特許庁
  • (a) Criteria set forth in (a) of the preceding item
    イ　前号イに掲げる基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • a minor match preceding the main event
    メイン・イベントの前のマイナーな試合 - 日本語WordNet
  • (ii) The value of the property set forth in the preceding item
    二　前号の財産の価額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • preceding in time or order
    時間または順序で先行する - 日本語WordNet
  • in the preceding part of the current text
    現在のテキストの前の一部で - 日本語WordNet
  • PRECEDING VEHICLE INFORMATION DISPLAY SYSTEM
    先行車両情報提示システム - 特許庁
  • in addition to the cases referred to in the preceding paragraph
    前項の場合を除くほか - 法令用語日英標準対訳辞書
  • (a) Criteria set forth in (a) of the preceding item
    イ前号イに掲げる基準 - 経済産業省
  • PRECEDING VEHICLE DETECTOR FOR VEHICLE
    車両用先行車検出装置 - 特許庁
  • VIRTUAL PRECEDING VEHICLE IMAGE DISPLAY SYSTEM
    仮想先行車画像表示システム - 特許庁
  • PRECEDING ACCEPTANCE DEVICE FOR INUT KEY
    入力キーの先行受付装置 - 特許庁
  • PRECEDING STANDBY TYPE SUBMERGED PUMP DEVICE
    先行待機型水中ポンプ装置 - 特許庁
  • (2) The provisions of the preceding three articles shall not apply to the liability in the preceding paragraph.
    ２　前三条の規定は、前項の責任については、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • LOOK-AHEAD PRECEDING TYPE PROGRAMMABLE CONTROLLER
    先読み先行型プログラマブルコントローラ - 特許庁
  • (2) The provisions of paragraph (2) of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to the case set forth in the preceding paragraph.
    ２　前条第二項の規定は、前項の場合に準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (5) The provisions of paragraph (2) of the preceding Article shall apply mutatis mutandis in the case of the preceding paragraph.
    ５　前条第二項の規定は、前項の場合に準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (3) The provision of paragraph 3 of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to the preceding two paragraphs.
    ３　前条第三項の規定は、前二項の場合に準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 488 489 次へ＞

例文データの著作権について