ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「Principles」を含む例文一覧(1886)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
37
38
次へ>
to act upon some
principles
―proceed on certain lines―go in for something
何主義を取る
- 斎藤和英大辞典
principles
of unvarying validity
不変の正当性の原則
- 日本語WordNet
"The
principles
of the natilnal hygienic system" (1889)
『国家衛生原理』(1889年)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(a) Basic
Principles
of the WTO Agreements
? WTO協定の基本原則
- 経済産業省
And
principles
as omar hassan
とオマールハッサンとして原則
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I believe that these three
principles
これらの3つの原則は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to fight for one's
principles
主義のために奮闘する
- 斎藤和英大辞典
He is a man of
principles
.
あれは節義のある人だ
- 斎藤和英大辞典
He has talents, but no
principles
才はあるが節義が無い
- 斎藤和英大辞典
are contrary to accepted
principles
of morality.
道徳律に反している。
- 特許庁
Chapter I
Principles
of Treatment
第一章 処遇の原則
- 日本法令外国語訳データベースシステム
the
principles
by which societies cohere
社会が結合する主義
- 日本語WordNet
an advocate of the
principles
of humanism
ヒューマニズム主義の支持者
- 日本語WordNet
What are the first
principles
of this stuff and
根本の原理は何で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is a man of austere and inflexible character―a man of severe and rigid
principles
.
謹厳剛直の士
- 斎藤和英大辞典
He is a man of austere and inflexible character―a man of severe and unbending
principles
.
謹厳硬直の士
- 斎藤和英大辞典
without scruples or
principles
良心または主義もなしに
- 日本語WordNet
Precautionary
principles
, professor bridges...
予防原則は ブリッジズ教授...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Precautionary
principles
, professor bridges
予防原則は ブリッジズ教授...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will betray father's
principles
..
俺は父の信仰を裏切る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My
principles
run counter to my interests.
主義が利益に背馳する
- 斎藤和英大辞典
He is a man of austere and inflexible character―a man of severe and rigid
principles
―a Cato.
謹厳剛直の士
- 斎藤和英大辞典
the
principles
of good citizenship
公共の利益を図る心
- EDR日英対訳辞書
Principles
on Lending and Supplying of Articles
物品の貸与等の原則
- 日本法令外国語訳データベースシステム
failure to adhere to moral
principles
道義を固く守らないこと
- 日本語WordNet
General
Principles
of Administrative Guidance
行政指導の一般原則
- 日本法令外国語訳データベースシステム
And you apply universal
principles
普遍的な原則を当てはめ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And one of these
principles
そんな私の指針の一つが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The three pancake girl
principles
.
「パンケーキ少女の3原則」です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Article 9: The
principles
of priests' education
9条・僧侶教養の軌則
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
My
principles
run counter to my interests.
主義が利益に背反する
- 斎藤和英大辞典
That runs against my
principles
.
それは私の主義に反する。
- Tanaka Corpus
lacking
principles
or scruples
道義またはためらいを欠いた
- 日本語WordNet
That runs against my
principles
.
それは私の主義に反する。
- Tatoeba例文
It is against my
principles
.
それは私の主義に反する
- Eゲイト英和辞典
He has no
principles
at all.
彼はまったく節操がない。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
violating
principles
of justice
正義の原則に違反するさま
- 日本語WordNet
an advocate of the
principles
of monarchy
君主主義を擁護する人
- 日本語WordNet
(b) Exceptions to the Basic
Principles
基本原則に対する例外
- 経済産業省
A number of
principles
いくつかの原則を見出せます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A few ways in which these
principles
方法をいくつか提示して
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the
principles
of uncertainty, so, you know.
不確定性原理ですよね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to sacrifice one's interests to one's
principles
主義の為に利益を棄てる
- 斎藤和英大辞典
Art. 83. General
Principles
of Representation
第83条 代理の一般原則
- 特許庁
And now the
principles
of their gnh movement
そして今のgnh運動の理念。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
principles
, this is very important.
この原則はとても大事です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And now the
principles
of their gnh movement
そして今のGNH運動の理念。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Most politicians have no
principles
政治家は多くは操守が無い
- 斎藤和英大辞典
fundamental
principles
of a political party
政党の基本政策の大綱
- EDR日英対訳辞書
adhering to moral
principles
道徳的正道を固守すること
- 日本語WordNet
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
37
38
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Principles