「Principles」を含む例文一覧(1886)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 37 38 次へ＞
  • A set of moral principles they set themselves
    自分たちで道徳的規則を掲げました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Learn my principles and you, too, can attack your life with true brain brawn!
    私の理論を学んで 真の脳筋に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the principles of openness go right down
    しかし オープンの原則が 非常にありふれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Narrator: the five basic principles of flag design.
    (ナレーター)旗のデザインにおける 5つの基本原則 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Other cbi agents, they have, uh, principles.
    他のCBI捜査官達には 行動の基準がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then we apply all these other principles
    そして、他の原理も応用しました。例えば、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For its outstanding humanism, the scope of its principles
    傑出した人道主義、信念の幅広さ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These are the three guiding principles of the honey bee network:
    これらはミツバチネットワークの基本方針です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They do this using principles of physics and chemistry
    この時 理化学の原理を応用しますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Other cbi agents, they have, uh, principles.
    他のcbi捜査官達には 行動の基準がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And applying the principles of walking
    生物が歩く原理を応用しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It would go against my principles to take this money.
    この金を取っては僕の主義に反する - 斎藤和英大辞典
  • You must live up to your principles.
    君は君の主義に基づいて行動すべきだ。 - Tanaka Corpus
  • It is against my principles to borrow money.
    お金を借りる事は私の主義に反する。 - Tatoeba例文
  • He remained steadfast to his principles.
    彼はずっと自分の主義に忠実であった。 - Tatoeba例文
  • advocating or following the socialist principles
    社会主義の原則を支持する、または、従う - 日本語WordNet
  • You must live up to your principles.
    君は君の主義に基づいて行動すべきだ。 - Tatoeba例文
  • according to the principles of Yin and Yang, an unlucky day to leave the house
    陰陽道において,旅行を忌む日 - EDR日英対訳辞書
  • the ninth star according to the principles of Yin and Yang
    九紫という,陰陽道における九星 - EDR日英対訳辞書
  • self control as is professed by the principles of neo-Confucianism
    朱子学において,自らの心の慎み - EDR日英対訳辞書
  • in Confucianism, the five moral principles which one has to live up to
    儒教で,人の行うべき五つの道 - EDR日英対訳辞書
  • in orthodox Neo-Confucianism, basic principles of human existence
    朱子学において,人間のあるべき道理 - EDR日英対訳辞書
  • of the principles of Yin and Yang, a day of confinement in one's home
    陰陽道において,外出を忌む日 - EDR日英対訳辞書
  • one of the three principles of socialism advocated by the leader of the Chinese revolution; 'Minsei-shugi'
    民生主義という,孫文の主義 - EDR日英対訳辞書
  • one of three principles in logic, called law of identity
    論理学における同一律という命題 - EDR日英対訳辞書
  • a political party called {the Brazilian Democratic Principles Movement Party}
    ブラジル民主主義運動党という政党 - EDR日英対訳辞書
  • a contradiction between two principles, conditions, or inferences which seem equally logical, reasonable or necessary
    道理や理屈と相反していること - EDR日英対訳辞書
  • He strongly insisted on his own principles.
    彼は自分の主義を強硬に主張した - Eゲイト英和辞典
  • I have ever held to my political principles.
    僕はかつてこの政論を変えたことが無い - 斎藤和英大辞典
  • They would say these principles simplicity, deep meaning
    この5つの原則 すなわち シンプルさ 深い意味 ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We strongly welcome the efforts made by the member of the International Working Group to formulate the Santiago Principles.
    我が国は、サンチアゴ原則（Santiago Principles）を策定したＩＷＧ（International Working Group）の各メンバーの努力を歓迎します。 - 財務省
  • conforming with the principles or methods used in science
    科学に使用される原則か方法に従う - 日本語WordNet
  • The Founding Fathers acted on certain moral principles
    創立者はある道義に従って行動した - 日本語WordNet
  • principles from which other truths can be derived
    他の真実を導き出すことが出来る原則 - 日本語WordNet
  • the study of the principles and practices of library administration
    図書館管理の原則や実践の研究 - 日本語WordNet
  • evangelical principles taught by John Wesley
    ジョン・ウェズレーの教えによる福音主義の原則 - 日本語WordNet
  • (1) General Principles (Article 32 of the Administrative Procedure Act)
    （１）一般原則（行政手続法第32条） - 金融庁
  • Has rested on, on kind of, three principles.
    ある三つの原則に依拠してきたからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That offer new management principles.
    企業は 新たなマネジメント原則を採用しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Operate with a different set of principles.
    別の原則に従って 活動しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The acquisition of leadership, teaching and training principles
    リーダーシップや、教育と訓練の原理の獲得、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Narrator: the five basic principles of flag design.
    (ナレーター)旗をデザインする時の 5つの基本原則 ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My principles are immovable as the living rock―firm as a rock.
    我が主義の動かざること盤石の如し - 斎藤和英大辞典
  • His life is in harmony with moral principles.
    彼の生活は道徳の原理にかなっている - 斎藤和英大辞典
  • Your remark is inconsistent with your principles.
    君の言うことはかねての主義と齟齬している - 斎藤和英大辞典
  • Of all the principles he once stood fast on.
    数々の主張からとった痛みのないエキス。 - Tanaka Corpus
  • We must be loyal to our principles.
    私たちは主義に忠実でなければならない。 - Tanaka Corpus
  • Your behavior is in conflict with your principles.
    君の行動は君の信条と矛盾している。 - Tanaka Corpus
  • teaching religious principles by questions and answers
    質問と回答によって教理を教えること - 日本語WordNet
  • Of all the principles he once stood fast on.
    数々の主張からとった痛みのないエキス。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 37 38 次へ＞

例文データの著作権について