「Problem of」を含む例文一覧(26774)

＜前へ 1 2 .... 48 49 50 51 52 53 54 55 56 .... 535 536 次へ＞
  • To solve the problem that a conventional technique which handles a large amount of data requires costs to purchase and maintain a storage device.
    大量のデータを扱う従来技術は、ストレージ装置を入手し維持する費用がかかる。 - 特許庁
  • To provide an overspeed prevention device capable of solving a problem to occur in erroneous shifting.
    ミスシフト時に生じ得る課題を解決することができる過回転防止装置を提供する。 - 特許庁
  • To solve a problem that setting of opacity takes much time in an ultrasonic image processor for volume rendering.
    ボリュームレンダリングを行う超音波画像処理装置において、不透明度の設定に手間がかかる。 - 特許庁
  • To solve a problem that a server's data capacity increases if an image corresponding to a type of a monitor is provided to the server side.
    モニタの種類に応じた画像をサーバ側に用意すると、サーバのデータ容量が増大する。 - 特許庁
  • To solve the problem that a shutter speed is not always fit to an amount of camera shake which probably occurs in an exposure period.
    シャッターの速度が、露光期間に生じているであろう手ぶれ量に必ずしも適さない。 - 特許庁
  • Consequently, the problem for adjusting the position of the antenna can be solved by the simple constitution.
    これによって、アンテナの位置を調整するという課題に対して、簡単な構成で実現した。 - 特許庁
  • PARAMETER STORAGE METHOD, PARAMETER STORAGE DEVICE, ARITHMETIC UNIT FOR PROBLEM OF MANY BODIES AND ADDRESS GENERATION CIRCUIT
    パラメータ格納方法、パラメータ格納装置、多体問題用演算装置およびアドレス生成回路 - 特許庁
  • A cap 23 is normally mounted on the driver member 21 and no problem of spoiling appearance occurs.
    通常はドライバー部材２１にはキャップ２３が装着され、外観を損ねる等の問題は無い。 - 特許庁
  • To solve the problem of a burdensome authentication operation performed at every travel to a different radio communication area.
    異なる無線通信エリアに移動する度に実行される認証動作が負担となっている。 - 特許庁
  • To solve a problem of requiring much mailing costs for mailing bills with a bar code to respective customers.
    バーコード付請求書を、顧客それぞれに郵送するには、多大な郵送経費が掛かっている。 - 特許庁
  • To provide a metal siding structure having no problem of environmental pollution, excellent in weatherability and having high design effect.
    環境汚染の問題がなく、耐候性にすぐれた高意匠性金属サイディング構造の提供。 - 特許庁
  • To solve a problem that the maintenance of a PC itself is troublesome in an advertisement display system based on the PC.
    ＰＣをベースにした広告表示システムでは、ＰＣそのもののメンテナンスが面倒である。 - 特許庁
  • To solve the problem of making light weight and compactness not being taken into account in a conventional headlight for a vehicle.
    従来の車両用前照灯では、軽量化とコンパクト化に対して考慮されていない。 - 特許庁
  • Then is not environmental problem which has been conventionally experienced in a ten case of chlorinated polypropylene mainly employed in the medium, also develops.
    また、従来主流であった塩素化ポリプロピレンのように環境への問題もない。 - 特許庁
  • To solve the problem that the limitation to a data transmission line becomes severe with the acceleration of data transmission.
    データ伝送の高速化に伴いデータ伝送線路に対する制限が厳しくなってきている。 - 特許庁
  • Also, the problem that the color reproducing range of the printer can not be sufficiently utilized is prevented.
    また、プリンタの色再現域を十分に利用できないという問題を防ぐことができる。 - 特許庁
  • To solve the problem that the density of transistors at an array peripheral part increases even when TMR elements are stacked in multiple stages.
    ＴＭＲ素子を多段に積み重ねても、アレイ周辺部のトランジスタの密度を増加させない。 - 特許庁
  • To provide a fuel additive free from a problem relating to fuel supply and excellent in the effect of promoting combustion and economical efficiency.
    燃料供給に関する問題も無く、燃焼促進効果と経済性に優れる。 - 特許庁
  • To solve the problem wherein it is difficult for a product on the market to capture all frames of overall line capacitance A.
    市販製品では、回線容量Ａ全てのフレームを全てキャプチャすることは困難である。 - 特許庁
  • To overcome a problem generated in a special driving mode of electric equipment having a two-wire interface.
    ２線インタフェースを備えた電気機器の特別駆動モードで生じる問題点を克服する。 - 特許庁
  • Since the paths 1, 2 can be separated, the problem of mismatching can be solved.
    これにより、経路１と経路２とを分離することができるため不整合の問題を解決できる。 - 特許庁
  • To provide a binder for earphone cord for solving a problem of the earphone cord soon getting tangled.
    すぐにからまってしまうイヤホンのコードを解消するためにイヤホンのコード束ね具を提供する。 - 特許庁
  • To provide a security control device capable of executing transmission having no problem while maintaining security.
    安全性を維持しながらも、問題のない送信は可能な機密管理装置を提供する。 - 特許庁
  • To solve the problem that the effective utilization of pulverized coal generated from raw material coal is strongly requested.
    原料石炭から発生した微粉炭を有効利用することが強く求められている。 - 特許庁
  • The problem of a processing object is transformed into a shape 21 and inputted to a searching engine 11.
    処理対象の問題は形状２１に変換されて探索エンジン１１に入力される。 - 特許庁
  • To solve the problem of faulty adhesion in a pad, while suppressing dishing in the pad.
    パッド部におけるディッシングを抑制しつつ、パッド部における密着不良の問題を解決する。 - 特許庁
  • To solve a problem that synchronizing data are not normally processed when a large amount of data are transmitted in a computer.
    コンピュータの中で大量のデータが伝送されると、同期データを正常に処理出来ない。 - 特許庁
  • To solve the problem that a lubricant on the surface of a medium scattered in a disk reduces sliding durability.
    ディスクでは媒体表面上の潤滑剤の飛散が発生し、摺動耐力を低下させる。 - 特許庁
  • To solve a problem wherein a reliability of a piezoelectric vibrator having a d33 piezoelectric constant in pulling driving is degraded.
    引き打ち駆動におけるｄ３３圧電定数の圧電振動子の信頼性が低下する。 - 特許庁
  • To solve the problem that unnecessary logic is not sufficiently eliminated for acceleration of cycle level simulation.
    サイクルレベルシミュレーションの高速化のために十分な不要論理の削除が行われていない。 - 特許庁
  • To solve a problem on complication in sterilization work and determination work for the scrap or reuse of medical implements.
    医療用具の滅菌作業や廃棄／リユース判定作業の煩雑さを解消すること。 - 特許庁
  • First of all, I think the problem is thinking that you aren't any good at English, like I do.
    まず私のように、英語に対して苦手意識を持ってしまうのが問題だと思います。 - Weblio Email例文集
  • One year has passed since these materials were made, but is the same kind of problem occurring?
    この資料が作成されてから1年が経ちましたが、同じような問題は発生していますか。 - Weblio Email例文集
  • One year has passed since these materials were made, but is the same kind of problem occurring?
    この資料が作成されてから1年が経過しましたが、同じような問題は発生していますか。 - Weblio Email例文集
  • In a prediction problem of time-series signals, learning is performed by using a certain optional prediction model.
    時系列信号の予測問題において、ある任意の予測モデルを用いて学習を行なう。 - 特許庁
  • In order to avoid this problem, it is necessary to raise the reproducibility of the isolated dot in a highlight.
    この問題を回避するためには、ハイライト部での孤立ドットの再現性を上げる必要がある。 - 特許庁
  • The solution, which is most optimized among the founded optimum solutions, is the optimum solution of the original problem.
    求めた最適解のうち最も最適化されている解が原問題の最適解である。 - 特許庁
  • To solve a problem such as insufficient accuracy of pollen detection in a conventional method.
    従来の方法は花粉を検出する精度が十分ではないという課題を有している。 - 特許庁
  • This problem is solved by simultaneously threading (machining) grooves of right and left leads on a bolt.
    一本のボルトに左右リードのネジ溝を同時に切る（加工）ことによりこの課題を解決する。 - 特許庁
  • When only the influence of the flicker is the problem, the frame rate is adjusted to the flicker period (S120).
    フリッカの影響のみが問題となるときにはフレームレートをフリッカ周期に合わせる（Ｓ１２０）。 - 特許庁
  • To suppress upsizing and cost increase while avoiding a problem caused by polarization dependency of a diffraction grating.
    回折格子の偏光依存性による不具合を回避しつつ、大型化及びコスト増加を抑える。 - 特許庁
  • To provide a new photographing system which solves the problem of a composition when carrying out self-photographing.
    自己撮影する時の構図上の問題を解決する新しい撮影システムを提供する。 - 特許庁
  • Investment which is insufficient to cover an increase in demand seems to constitute the core of the problem.
    いわば、需要増加に対応していない過小投資が問題の核心にあると考えられる。 - 経済産業省
  • Efforts to streamline state-owned companies in China triggered the problem of unemployment in the country.
    他方、このような国有企業改革は、中国における失業問題を引き起こすこととなった。 - 経済産業省
  • In the situation where loss of confidence in euro is implied, EU has been taking every measure to control the problem.
    ユーロの信認が揺らぐとまで言われる中、EU は政策を総動員して対応してきた。 - 経済産業省
  • Yeah, well, the problem is if her phone's switched off or out of battery, then there's just no way we can locate it.
    ああ、リリーの電話はオフに なってるか電池切れだろう だから場所は特定できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I know that on occasions, i'm accused of not trying to solve the problem
    問題解決を図ろうとしていないと 方々で非難されていることを私は知っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To ensure change we must strike at the heart of the problem and strike hard.
    変化を確実にするために、我々は問題の中心に を打つ必要があります とハード打つ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even today, a similar problem may occur unless a newly issued ten-yen coin is acknowledged to have the equivalent of 100 yen value.
    新10円に100円の価値があると認められなければ、現在でも同様のことが起こりうる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Redefinitions of names will override the old definitions, so this is generally not a problem.
    名前の再定義を行うと、以前の定義を上書きするので、一般的には問題はありません。 - Python
＜前へ 1 2 .... 48 49 50 51 52 53 54 55 56 .... 535 536 次へ＞

例文データの著作権について