ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「Procedures」を含む例文一覧(7329)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
146
147
次へ>
QA/QC
procedures
QA/AC手続き
- 経済産業省
Screening
procedures
審査手続
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Maintenance
Procedures
保守手順
- 経済産業省
Registration
procedures
登録手続
- 特許庁
Registration
Procedures
登録手続
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Trial
Procedures
審判手続
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Transfer
procedures
振替手続
- 日本法令外国語訳データベースシステム
III-3 Various Administrative
Procedures
Ⅲ-3 諸手続
- 金融庁
(a) registration
procedures
;
(a) 登録手続
- 特許庁
Calling
Procedures
招集手続
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Procedures
for Receiving Examination
受験手続
- 日本法令外国語訳データベースシステム
A. Receipt
procedures
イ.受理手続
- 金融庁
IX-2 Various Administrative
Procedures
Ⅸ-2 諸手続
- 金融庁
Backup
procedures
バックアップ手続き
- 経済産業省
(2) Measurement
Procedures
(2)測定操作
- 経済産業省
(2) Measurement
Procedures
(2)測定操作
- 経済産業省
Simplifying
Procedures
and Enhancing the Transparency of
Procedures
More Transparent
手続の簡素化・透明化
- 経済産業省
Section II
Procedures
第二節 手続
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Procedures
for Hearings
審問の手続
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Procedures
for Registration
登録の手続
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Procedures
for Order
命令の手続
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Dismissal of
procedures
手続の却下
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Continuation of
procedures
手続の続行
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Procedures
for Receiving the Training
受講手続
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Explanation of
Procedures
手続の教示
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Procedures
of incorporation
設立の手続
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Consolidation of
Procedures
手続の併合
- 日本法令外国語訳データベースシステム
(1) Permission
Procedures
(1)許可手続
- 金融庁
Claim
Procedures
請求の手続
- 厚生労働省
Procedures
for Drawing Up
作成の手続
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Procedures
for Disciplinary Action
処分の手続
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Procedures
for Departure
出国の手続
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Procedures
for Seizure
押収の手続
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Procedures
for Detention
収容の手続
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Procedures
after Examination
審査後の手続
- 日本法令外国語訳データベースシステム
(1) Registration
Procedures
(1)登録手続
- 金融庁
Shinsosai
procedures
神葬祭の流れ
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1. Application
Procedures
1 申請手続
- 厚生労働省
Um... strict screening
procedures
.
厳しい審査で...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(7) Customs
Procedures
(7) 税関手続
- 経済産業省
3. Customs
Procedures
3. 税関手続
- 経済産業省
Calling
Procedures
招集手続等
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Procedures
for Meetings, etc.
議事の手続等
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Procedures
, etc. for registration
登録手続等
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Statement of Operation
Procedures
業務方法書
- 日本法令外国語訳データベースシステム
(Rating
Procedures
)
(評定手順等)
- 金融庁
Substantive
Procedures
(9)実証手続
- 金融庁
(3) Inspection
Procedures
(3)検査の手続
- 金融庁
Data storage
procedures
データ保管手続き
- 経済産業省
3.
Procedures
for Conducting Inspections, etc.
3実施手続
- 金融庁
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
146
147
次へ>
例文データの著作権について
金融庁
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
厚生労働省
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Procedures