「Procedures」を含む例文一覧(7329)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 146 147 次へ＞
  • The above procedures were called Shiishiboji.
    これを四至牓示（しいしぼうじ）と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Support for facilitation of distribution and customs procedures
    物流・税関手続きの円滑化支援 - 経済産業省
  • <Annex 2> Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes (DSU)
    ＜附属書２＞紛争解決に係る規則及び手続に関する了解（DSU：Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes） - 経済産業省
  • These are called minimization procedures.
    これらは最小化の手順と呼ばれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Programming is how most procedures and processes
    プログラミングはほとんどの手順と過程が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • See if you can pull up the operating procedures for tank one.
    1号タンクの操作手順が分かるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a person who is a employed as a marine procedures commission agent
    海事代理士という職業の人 - EDR日英対訳辞書
  • I am progressing the in-house procedures.
    私は社内の手続きを進めています。 - Weblio Email例文集
  • a change in medical procedures called {the medical electronics revolution}
    ME革命という,労働条件の変化 - EDR日英対訳辞書
  • 7. Establish reporting, documentation and archiving procedures.
    7. 報告・文書化・保管手続きの確立。 - 経済産業省
  • (ii) a document stating the procedures for the merger;
    二合併の手続を記載した書面 - 経済産業省
  • rules applied to the dispute settlement procedures
    紛争解決手続に適用されるルール - 経済産業省
  • Establishment, implementation and revision of operation procedures
    運転手順の確立、実施及び改訂 - 経済産業省
  • The method may includes one or more mask layer forming procedures, one or more pre-processing measurement procedures, one or more partial-etching (P-E) procedures, one or more final-etching (F-E) procedures and one or more post-processing measurement procedures.
    当該方法は、1つ以上のマスク層生成手順、1つ以上の前処理測定手順、1つ以上の部分エッチング(P-E)手順、1つ以上の最終エッチング(F-E)手順、及び1つ以上の後処理測定手順を有して良い。 - 特許庁
  • Patterns and procedures for application for recognition of refugee status
    難民認定申請の形態と手続 - 特許庁
  • We will probably continue those procedures.
    私たちはその手続きを進めるでしょう。 - Weblio Email例文集
  • Please proceed following the above described procedures.
    上記の手順にそって進めてください。 - Weblio Email例文集
  • I want to make the customs procedures go smooth.
    彼らは通関手続きをスムーズにしたい。 - Weblio Email例文集
  • I am just doing those procedures now.
    私はただいまその手続きをしています。 - Weblio Email例文集
  • I will do the procedures for that today.
    私は今日そのための手続きをします。 - Weblio Email例文集
  • She asked me for the inheritance procedures.
    彼女は私に相続手続きを依頼した。 - Weblio Email例文集
  • I finished the remittance procedures.
    私はこの送金手続きを完了しました。 - Weblio Email例文集
  • We will confirm the necessary procedures.
    私達は必要な手続きを確認します。 - Weblio Email例文集
  • He is going to do the insurance procedures by himself.
    彼は彼自身で保険の手続きをする。 - Weblio Email例文集
  • Could you please continue with the procedures?
    手続きを進めていただけないでしょうか？ - Weblio Email例文集
  • III. Supervisory Evaluation Points and Various Administrative Procedures
    Ⅲ． 監督上の評価項目と諸手続 - 金融庁
  • III. Supervisory Evaluation Points and Various Administrative Procedures
    Ⅲ．監督上の評価項目と諸手続 - 金融庁
  • a. Rationalization of Assessment Procedures of Business Processes
    イ．業務プロセスの評価手続の合理化 - 金融庁
  • METHOD OF AUTOMATICALLY CREATING SYSTEM CONTROL PROCEDURES
    系統制御手順の自動作成方法 - 特許庁
  • GENERAL PROVISIONS GOVERNING TRADEMARK PROCEDURES
    商標手続に適用される一般規定 - 特許庁
  • (d) Procedures for demand for recovery of the right of appeal
    ニ　上訴権回復の請求の手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (j) Operational procedures and performance limitations of aircraft
    ヌ　航空機の運用の方法及び限界 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (k) Procedures for operation and inspection of aircraft
    ル　航空機の操作及び点検の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • We used the following procedures in this experiment.
    この実験には以下の手段を使用した。 - Tanaka Corpus
  • Procedures Prerequisite for Adverse Dispositions
    不利益処分をしようとする場合の手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Exception for Procedures of Certification of Needed Long-Term Care, etc.
    要介護認定等の手続の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Chapter VIII Procedures after Confirmation of Rehabilitation Plan
    第八章　再生計画認可後の手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Audit Procedures regarding Control Risk of Subcontracted Services
    ⑥ 委託業務に係る統制リスクの評価 - 金融庁
  • Fraud-related Procedures
    ⑧ 財務諸表の監査における不正への対応 - 金融庁
  • (7)Recording and Retention of Assessment Procedures and Others
    （７） 評価手続等の記録及び保存 - 金融庁
  • (7) Recording and Retention of Assessment Procedures and Others
    （７）評価手続等の記録及び保存 - 金融庁
  • Various Administrative Procedures (Financial Instruments Intermediary Service Providers)
    諸手続 （金融商品仲介業者） - 金融庁
  • Various administrative procedures (Financial Instruments Intermediary Service Provider)
    諸手続（金融商品仲介業者） - 金融庁
  • B. Whether the Financial Instruments Business Operator has established arrangements and procedures for conducting tests.
    ロ．テスト体制を整備しているか。 - 金融庁
  • The military surgeon who performed procedures on her.
    彼女の処置を行った 軍の外科医よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which is that I think understanding procedures and processes is important.
    手順や過程の理解は大切ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dr. gardner's had two very skillful plastic surgery procedures.
    博士は2カ所 見事な整形手術を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We used the following procedures in this experiment.
    この実験には以下の手段を使用した。 - Tatoeba例文
  • We will start the import procedures immediately.
    早速我々は輸入手続きを進めます。 - Weblio Email例文集
  • there are many different types of biopsy procedures.
    生検の手技には様々な種類がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 146 147 次へ＞

例文データの著作権について