「Procedures」を含む例文一覧(7329)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 146 147 次へ＞
  • II. Procedures, etc. for Conducting Inspections, etc.
    Ⅱ検査等の実施手続等 - 金融庁
  • Conditions and Procedures
    発動要件及び発動手続 - 経済産業省
  • Mizuya-temae (tea ceremony procedures in washing places) is considered to be esoteric.
    奥伝は水屋点前。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (ii) Exchange of information about listing examination procedures for better understanding of the procedures
    ②上場審査手続きに係る情報交換・理解向上 - 経済産業省
  • Article 10 MUTUAL AGREEMENT PROCEDURES
    第十条相互協議手続 - 財務省
  • Subsection 2 Procedures for a Membership Company
    第二款　持分会社の手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Relationship with Procedures for Notices seeking Objections
    異議催告手続との関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Written Decision on Commencement of Trial Procedures
    審判手続開始決定書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Notice regarding disciplinary procedures
    懲戒の手続に関する通知 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Special Procedures for Applying for Permission
    特別の許可の申請手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Prompt procedures for the resolution of failed financial institutions
    破綻処理の迅速化措置 - 金融庁
  • Various Administrative Procedures (Registered Financial Institutions)............................................... 286
    諸手続（登録金融機関） - 金融庁
  • Under normal sentencing procedures
    一般的な手続きに基づけば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can't do any procedures eventually.
    結局 何も 処置はできない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • training soldiers in military procedures
    軍の方法で訓練する兵士 - 日本語WordNet
  • Procedures for Disciplinary Actions
    懲戒処分を行う手続等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 1 Procedures of Entity Conversion
    第一節　組織変更の手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 1 Procedures for a Stock Company
    第一款　株式会社の手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Division 1 Procedures for a Membership Company
    第二目　持分会社の手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 4 Procedures for Mergers
    第四款　吸収合併の手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iii) Matters related to operation procedures.
    三　作業手順に関すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Procedures for Receiving the Practical Training
    教習を受けるための手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Various Administrative Procedures (Securities Finance Companies)
    諸手続（証券金融会社） - 金融庁
  • (ii) Points of Attention Regarding Complaint Processing Procedures and Dispute Resolution Procedures
    ② 苦情処理手続・紛争解決手続についての留意事項 - 金融庁
  • VI-3 Various Administrative Procedures (Investment Management Business)
    Ⅵ－３ 諸手続（投資運用業） - 金融庁
  • (vi) Arrangements and procedures for dealing with complaints
    ⑥ 苦情解決のための体制 - 金融庁
  • He had 30 major surgical procedures.
    30回の大手術を受けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We will leave out the troublesome procedures.
    面倒な手続きは省略で。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A lot of neurosurgical procedures
    脳神経科の手術の多くは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The procedures that make this work have been perfected
    これを機能させる手順は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The analytical procedures are provided in the Appendix.
    分析手順を付録に示す。 - 英語論文検索例文集
  • Accelerate assessment procedures for advanced medical treatment
    先進医療の審査迅速化 - 経済産業省
  • Complicated customs clearance and other procedures
    通関等諸手続の煩雑さ - 経済産業省
  • I plan on carrying out those procedures.
    その手続きを行う予定です。 - Weblio Email例文集
  • Harmonization of Operational Policies and Procedures
    援助政策・手続きの調和化 - 財務省
  • Division 1 Procedures for a Stock Company
    第一目　株式会社の手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (f) Procedures for an extraordinary appeal to the court of last resort
    へ　非常上告の手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Procedures for Creating the Trial Record
    公判調書の作成の手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Examination procedures of a Disciplinary Actions Committee
    懲戒委員会の審査手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • CHAPTER V PROCEDURES FOR DEPORTATION
    第五章　退去強制の手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Relation with the Procedures for Deportation
    退去強制手続との関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Stay Order, etc. for Other Procedures and Proceedings
    他の手続の中止命令等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Procedures for the Appointment and Dismissal of Representatives
    代理人の選解任の手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Various administrative procedures (Foreign Securities Company)
    諸手続（外国証券業者） - 金融庁
  • What kind of procedures? as I said...
    どういう手順だよ。 いや だから...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You've completed the linking procedures.
    連結手続きは完了しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • procedures to fix amount of court costs
    訴訟費用額の確定手続 - 法令用語日英標準対訳辞書
  • ○ Standardizing and simplifying the port procedures
    ○港湾手続の統一化・簡素化 - 経済産業省
  • I'm proceeding with the purchase procedures.
    その購買手続きを進めている。 - Weblio Email例文集
  • I'm going to do the procedures for sending money.
    その送金の手続きをします。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 146 147 次へ＞

例文データの著作権について