「Projects」を含む例文一覧(6332)

＜前へ 1 2 .... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 .... 126 127 次へ＞
  • The housing has a body part (8j) for housing the speaker and a projection part (8c) which projects from the body part.
    ハウジングは、スピーカを収納した本体部(8j)と本体部から突出した突出部(8c)とを有する。 - 特許庁
  • The second engaging part projects from the second face to the other side in width direction for prescribed width and thickness.
    第２の係合部は、第２の面から幅方向の他側に所定の幅と厚みで突出する。 - 特許庁
  • The wall (3) has a wall breakthrough (5) through which at least one of the attachments (6.2, 8) projects.
    壁部（３）は、アタッチメント（６．２、８）の少なくとも１つが突出する壁部突破口（５）を有する。 - 特許庁
  • The projector 3 projects and displays the data of the electronic tag 5 in the tag reading range on the object.
    プロジェクタ３は、電子タグ５のデータを対象物上のタグ読取範囲に映写表示する。 - 特許庁
  • The x-ray diagnostic instrument for mammography projects a reference image onto a compression plate used for positioning the mammae in photographing.
    撮影において乳房のポジショニングに用いられる圧迫板に参照画像を投影する。 - 特許庁
  • Also, the tip end of the tip nozzle 22 projects as much as a portion D from the tip end of the tip body 21.
    そして、チップノズル２２の先端はチップ本体２１の先端よりもＤだけ突出している。 - 特許庁
  • The closing part 26 projects toward the circuit board 12 and closes one end of the case body 22.
    閉鎖部２６は、回路基板１２に向けて突出していて、ケース本体２２の一端を閉じている。 - 特許庁
  • At this time, the push-button 1 projects to the outside of the housing 4 resulting from the erection of the latch 3.
    この時、押しボタン１はラッチ３の立上りによってハウジング４の外部に突出する。 - 特許庁
  • The decorative panel part 20 projects forward from the body 1b so that its bottom 201 faces the receiving tray 5.
    化粧パネル部２０は、本体１ｂの前方に突出し、底部２０１が受け皿５に対向する。 - 特許庁
  • The deadline is the end of June, but the company intends to continue with a series of such projects.
    締め切りは６月末だが，会社はこのような一連の企画を継続する予定である。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • For its new projects, the Ministry plans to request a budget of around 300 million yen for the next fiscal year.
    新事業のため，同省は来年度用に約３億円の予算を要請する計画だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A spokesperson for China’s manned space projects talked about future plans at a press conference:
    中国の有人宇宙プロジェクトの報道官は，記者会見で今後の計画について話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The rod 16, inserted into an inserting hollow 33 for the rod, projects its one end into a vacuum area.
    ロッド１６はロッド挿通孔３３に挿通され、その一端は真空領域に突出されている。 - 特許庁
  • The section of the claw forms an acute angle of approximately 45 degree, and projects inward in the open/close direction.
    爪は、その断面が４５度程度の鋭角をなし、開閉方向の内側に向かって突設している。 - 特許庁
  • The protrusion 11 projects from the sintered electrode structure 10 by a thickness of 0.1 to 0.3 mm.
    突出物１１は、０．１〜０．３ｍｍの厚さに焼結電極構体１０から突出している。 - 特許庁
  • A projection device 1 projects a prescribed projection pattern (circular monochrome code group) onto a measured object 4.
    投影装置１は、所定の投影パターン（円形白黒コード群）を計測対象４に投影する。 - 特許庁
  • The protrusion 34 for biasing penetrates the bottom 25 of the concave portion 24 and projects in the rear side.
    付勢用突出部３４が凹状部２４の底部２５を貫通し、その裏面側に突出している。 - 特許庁
  • To realize a projector that projects images while concealing an image requested not to show among input images.
    入力画像の中で見せたくない画像を隠して投影する投影装置を実現する。 - 特許庁
  • The comparison indicates the performance of the chuck and projects the performance of the chuck in an actual operating environment.
    この比較は、チャックの性能を指標し、実際の動作環境でのチャックの性能を予測する。 - 特許庁
  • The terminal 7 has a protrusion 7c that projects from the first principal surface 3a to the inside of the base plate 3.
    端子７は、第１主面３ａから基板３内に突出する突部７ｃを有している。 - 特許庁
  • A heat radiation part 7a of the semiconductor unit 7 projects to the side of a wind inlet 2d of the wind tunnel 6.
    この半導体ユニット７の放熱部７ａは、風洞６の入風口２ｅ側に突設する。 - 特許庁
  • An annular rectangular flange 52 projects outward from the upper end of the pot body 51.
    矩形環状の鍔部52が釜本体部51の上端部から外方に向かって突出している。 - 特許庁
  • The rod integrator 33 is a member which uniformizes an illuminance distribution of incident luminous flux and projects it.
    ロッドインテグレータ３３は、入射光束の照度分布を均一化して射出する部材である。 - 特許庁
  • The second engaging part (30) projects from the side edge of the main body (21) in the width direction of the main body (21).
    第２の係合部(30)は、本体(21)の側縁から本体(21)の幅方向に張り出している。 - 特許庁
  • A dovetail section (40) projects from the root section (44), wherein the dovetail section (40) includes a skewed axial entry dovetail.
    ダブテール部（４０）が、根元部（４４）から突出しかつ斜め軸方向挿入式ダブテールを含む。 - 特許庁
  • After Haihan-chiken (abolition of feudal domains and establishment of prefectures), he contributed to the establishment of railway and bank projects.
    明治4年（1871年）の廃藩置県後は、鉄道事業や銀行事業などの成立に寄与している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A projection part 36 which projects from the lower surface of the tray 3 is provided behind the right-left directional groove 33a.
    左右方向溝３３ａの後方に、トレイ３の下面から突出する突部３６を設ける。 - 特許庁
  • A dust preventing cap 14 is attached to a part through which the piston rod projects from the cylinder body 4.
    シリンダ本体４のピストンロッド２突出側には、防塵キャップ１４が取り付けられている。 - 特許庁
  • An ink liquid column 7 projects from an ejection opening 5 through variation in the volume (growth) of the bubble 6.
    この気泡６の体積変化（成長）を受けてインク液柱７が吐出口５から隆起する。 - 特許庁
  • The optical device 21 is formed in a molding process so that a lens 24 projects from the package 23.
    光素子２１は、モールド工程で、パッケージ２３からレンズ２４が突出するように形成される。 - 特許庁
  • 85% of the projects approved last year are expected to have a high transition impact.
    また、昨年承認されたプロジェクトの85％には高い体制移行効果が見込まれています。 - 財務省
  • The image forming apparatus includes a control panel 10 whose operation part projects from the front of an apparatus body.
    操作部が装置本体の前面より突出した操作パネル１０を備えた画像形成装置。 - 特許庁
  • The projection aligner projects the pattern of an original edition 1 onto a substrate 2 via a projecting optical system 4.
    投影露光装置は、投影光学系４を介して原版１のパターンを基板２に投影する。 - 特許庁
  • Consequently, an upper end side of the connection member 28 projects from a top surface of the resin mold 30.
    このため接続部材２８の上端側は、樹脂モールド３０の上面から突出している。 - 特許庁
  • A fin 36 projects from the hub to facilitate digital manipulation of the needle assembly.
    ハブからはフィン３６が突き出ており、これによって針アセンブリを指で操作することが容易になる。 - 特許庁
  • An exposure device projects patterns of an original plate to a substrate through a projection optical system to imprint them.
    露光装置は、原版のパターンを投影光学系を介して基板に投影し転写する。 - 特許庁
  • A cutter blade 4 is fitted in the casing 3 so that the edge thereof projects from the opening part 24.
    又、カッター刃４をケーシング３内に先端を開口部２４から突出させて取り付ける。 - 特許庁
  • Next, the projector 1 projects three kinds of patterns in the shape of steps and a white flat pattern.
    次にプロジェクタ１は、階段状のパターン３種と白色の平坦状パターンとを照射する。 - 特許庁
  • To provide a light emitting device which projects uniformly mixed light of excitation light and photoluminescense light.
    励起光とフォトルミネセンス光とを均一に混色した光を投射する発光装置を提供する。 - 特許庁
  • Section 1-2 Regulations on Building, etc. within Areas in Scheduled Areas for Urban Area Development Projects, etc.
    第一節の二　市街地開発事業等予定区域の区域内における建築等の規制 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (i) The substance of the projects is in conformity with city plans and the project execution period is appropriate.
    一　事業の内容が都市計画に適合し、かつ、事業施行期間が適切であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The reflecting device 7 enlarges and projects an image drawn on the surface of a convex mirror.
    反射装置７は、凸面鏡の表面に描いた画像を拡大して投影する構成とする。 - 特許庁
  • A light source unit 14 fixed on a measuring subject 13 projects light beams 15a, 15b.
    被測定物１３に固定された光源ユニット１４から光ビーム１５ａ，１５ｂを射出する。 - 特許庁
  • The wing portion 220 projects in both direction from the main body as the center.
    翼部２２０は、本体を中心として両方向に突出して空間分割部まで延在する。 - 特許庁
  • The projection system projects the first and second patterned beams onto a target portion of a substrate.
    投影光学系は、基板の目標部分に第１および第２のパターン付きビームを投影する。 - 特許庁
  • A protrusion 22 fitted with the slit 11 on the terminal 1 projects on a bottom face of the terminal hole 21.
    端子孔２１の底面には、端子１のスリット１１に嵌合する突起２２が突設されている。 - 特許庁
  • Finally, the projection projects the polarized and modulated white beams so as to form images.
    最後に投写レンズは画像を形成するよう偏光され変調された白色ビームを投写する。 - 特許庁
  • The tip of the driving pin 45 projects from a front 32a and thrust a variable decoration 50.
    駆動ピン４５の先端が前面３２ａから突出し、可変装飾体５０を突き動かす。 - 特許庁
  • To restrain variation in light quantity when a semiconductor laser which projects a plurality of beams is used.
    複数ビームを出射する半導体レーザを用いた場合に光量変動を抑制する。 - 特許庁
  • The projector 31 projects projection light to the spherical surface screen 11 from an inside side of the spherical surface.
    プロジェクタ３１は、球面スクリーン１１に球面内部側から投影光線を投影する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 .... 126 127 次へ＞

例文データの著作権について