「Question」を含む例文一覧(10233)

<前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 204 205 次へ>
  • I do not understand that question!
    質問の意味が 分かりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now the question that i'd like to ask is
    ここで疑問が生まれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The question is, what's in it for me?
    問題は 私に何の得が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, the question is, who the hell are you?
    問題は お前は何者だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a question of time frame.
    単に時間だけの問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it raises an existential question
    実存的な疑問があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just one more question, please.
    もう1つだけ 質問させてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Um...may I ask you one question?
    あの... 一つ 伺いたいことが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's not answering the question.
    質問の答えになってないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now only one question remains.
    さあ 疑問がたった一つ残る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can't question a dead guy.
    死んだ奴には質問できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who are you, comrade question?
    君は何者だ 同士質問者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I assume that answers your question.
    これが 君の質問の答えだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To ask yourselves a question
    自分自身に尋ねてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Debbi, just one question.
    デビー 一つだけ答えてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, hurry and be seated. question 1.
    ほら 早く座って。 え~ 問題1。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Somebody put a question up on quora saying
    Quoraで質問した人がいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So to illustrate that question
    この問いを例証するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But for molecular programming, our question is
    分子プログラミングでの問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're evading the question.
    あなたは質問から逃げている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is a question of leadership
    これは リーダーシップの問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the question is, how can we use technology
    問題はテクノロジーによって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You've left us with a question.
    私たちに問いかけましたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tomorrow we'll question her thoroughly.
    明日 しっかりと聞き出します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the question is, why?
    疑問は「なぜか?」ということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hk: oh, that's a difficult question
    これは難しい質問ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that a question?
    体験した - それが質問ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's a pretty random question.
    これはかなり ランダム質問です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's really a question of scale.
    まさに規模の問題なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You never answered my question.
    質問の答えになっていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • While I was pondering this question
    この問題を考えていたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is a very difficult question to answer.
    これは難しい質問です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just have one question for you.
    一つだけ聞きたいんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And why, the root question
    そして根本的な問いですが― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And one of the things that I want to question
    私が問いかけたいのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, that's a big question. these why questions
    「なぜ」は 大いなる疑問です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've got a question for you, master bruce.
    質問があります ブルース様 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's a foolish question, kinji.
    そいつはヤボな質問だぜ キンジ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you asking me a question, or are you accusing me of something?
    質問? それとも非難? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Answer the question, or so help me
    質問に答えて そうすれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But she asked me a question:
    彼女は こう質問しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you all right to question him?
    尋問できる? 身体は 平気? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't understand the meaning of your question.
    質問の意味が分からない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Somebody put a question up on quora saying
    quoraで質問した人がいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the question now is
    今 私たちが問うべきことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The next question people always ask is
    次によく聞かれる質問は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One question each. points are double.
    各自に一問 得点は倍に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay. next question. have you ever...
    じゃあ次の質問 今までに・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We paid them 10 cents per correct question, 50 cents
    一問あたり 10セント 50セント - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's several question marks and exclamation points.
    5、6個の疑問 と感嘆符です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 204 205 次へ>

例文データの著作権について