「Question」を含む例文一覧(10233)

＜前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 204 205 次へ＞
  • Can I ask one question? what?
    一つ 聞いてもいいですか? 何? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mark pagel: this is a very good question.
    マーク:とてもいい質問です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Asks a question about the role of technology
    テクノロジーの役割と立場を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's a very leading question.
    随分鎌をかけた質問だね. - 研究社 新和英中辞典
  • I really don't know how to handle [solve] this question.
    この問題には降参だ. - 研究社 新和英中辞典
  • Traveling is out of the question.
    旅行どころのさたではない. - 研究社 新和英中辞典
  • He asked a simple‐minded question.
    彼は無邪気な質問をした. - 研究社 新和英中辞典
  • He will succeed beyond doubt [question].
    彼の成功は論をまたない. - 研究社 新和英中辞典
  • The question requires attention―demands attention.
    この問題は注意を要する - 斎藤和英大辞典
  • to decide a vexed question
    紛々たる群議を一決する - 斎藤和英大辞典
  • It is a life-or-death question.
    これは首にかかる問題だ - 斎藤和英大辞典
  • I asked the question half in joke.
    冗談半分に聞いてみた - 斎藤和英大辞典
  • The question cornered him.
    その質問でやり込めてやった - 斎藤和英大辞典
  • He repeated his question.
    彼は質問を繰り返しました。 - Tanaka Corpus
  • No one replied to the question.
    誰も質問に答えなかった。 - Tanaka Corpus
  • Put the question to writing.
    質問は書面にして下さい。 - Tanaka Corpus
  • Please answer my question.
    私の質問に答えて下さい。 - Tanaka Corpus
  • The prosecutor asked me a leading question.
    検事は誘導尋問をした。 - Tanaka Corpus
  • I'll be happy to answer your question.
    喜んで質問に答えます。 - Tanaka Corpus
  • Barbara's success is beyond question.
    バーバラの成功は疑いがない。 - Tanaka Corpus
  • Let's begin with that question.
    その質問から始めましょう。 - Tanaka Corpus
  • I had trouble with this question.
    この問題は分からなかった。 - Tatoeba例文
  • Can you answer this question?
    この質問に答えられますか。 - Tatoeba例文
  • What answer did you come up with for question three?
    問3の答え何になった？ - Tatoeba例文
  • I can't answer that question.
    その質問には答えれないな。 - Tatoeba例文
  • I didn't expect this question.
    この質問は想定外だった。 - Tatoeba例文
  • Teacher, this question is too difficult!
    先生この課題重過ぎるよ！ - Tatoeba例文
  • You know, it's certainly a difficult question.
    確かに難しい問題だよ。 - Tatoeba例文
  • It's certainly a difficult question, you know.
    確かに難しい問題だよ。 - Tatoeba例文
  • Excuse me for the abrupt question.
    つかぬことをお伺いします。 - Tatoeba例文
  • Excuse me for the unrelated question.
    つかぬことをお伺いします。 - Tatoeba例文
  • He repeated his question.
    彼は質問を繰り返しました。 - Tatoeba例文
  • No one replied to the question.
    誰も質問に答えなかった。 - Tatoeba例文
  • Put the question in writing.
    質問は書面にして下さい。 - Tatoeba例文
  • Please answer my question.
    私の質問に答えて下さい。 - Tatoeba例文
  • Barbara's success is beyond question.
    バーバラの成功は疑いがない。 - Tatoeba例文
  • Let's begin with that question.
    その質問から始めましょう。 - Tatoeba例文
  • The prosecutor asked me a leading question.
    検事は誘導尋問をした。 - Tatoeba例文
  • to ask oneself a question
    心の中で自分に問い返す - EDR日英対訳辞書
  • a direct question [answer]
    単刀直入の質問[返答]. - 研究社 新英和中辞典
  • ‘Problem' and ‘question' are sometimes interchangeable.
    ‘problem' と ‘question' はどちらを用いてもよいことがある 《同じ意味のことがある》. - 研究社 新英和中辞典
  • The question defeated me.
    その問題は歯が立たなかった - Eゲイト英和辞典
  • This question comes up each year.
    毎年この問題が出てくる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • A question acceptance terminal 2 accepts and transmits the stockholder question to a hypothetical question and answer management device 1.
    質問受付端末２は株主質問を受付けて想定問答管理装置１に送信する。 - 特許庁
  • A retrieval question type decision section 108 decides the question type.
    検索質問タイプ判定部１０８は、質問タイプを判定する。 - 特許庁
  • Another question faces us
    今一つ問題が持ち上がった - 斎藤和英大辞典
  • The question is out of my beat.
    その問題は持ち場違いだ - 斎藤和英大辞典
  • The fact is beyond doubt―past all doubt―beyond question―past all question―beyond dispute―past all dispute.
    これはもちろんの事実だ - 斎藤和英大辞典
  • That is a question of degree―a matter of degree―a question, not of kind, but of degree―They differ, not in kind, but in degree.
    そりゃ程度問題だ - 斎藤和英大辞典
  • I explained in reply to the question.
    質問に応じて説明した - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 204 205 次へ＞

例文データの著作権について