「Question」を含む例文一覧(10233)
＜前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 204 205 次へ＞- Can I ask you another question?
別の質問をしてもいいかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Uh, but in answer to your question, i'm 285.
ええと、質問の答えは285だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That wasn't a rhetorical question.
うわべだけの質問じゃないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Same question, gutsack. the girl.
同じ質問だ 少女はどこだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You'll never ask me that question again.
二度とその質問はしないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is something troubling about that question?
その質問に何か問題でも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's the question that sort of hit me
そんな疑問が浮かんだのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's not just a question of cleanliness;
問題は清潔さだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I don't understand the question.
おっしゃる意味がわかりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now for me, a question often is
私はよく疑問に思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm sorry. that was a stupid question.
ごめん 馬鹿な質問をしたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Question one! what is the size of each angle?
問一 角aの角度は何度 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You don't question that.
誰も疑問を感じたりしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Henry, what's your question?
「ヘンリー、あなたの質問は?」と聞くと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Question from the representative of lower house.
衆議院の代表質問で。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's a great question. we actually have no idea
良い質問です 実のところ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Ask yourself this question:
こう自分に問うてみてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll ask a different question then.
では 違う質問をしてやろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Professor, I have a question...
先生 質問があるんですけど...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And there are a couple of answers to that question.
答えはいくつかあります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Question: why is television called a medium?
テレビはなぜメディアムというのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Question is... what are they saying?
質問です... 何を言ってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And you didn't answer my question.
私の質問に答えないのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - May I ask just one more question?
もうひとつだけ 聞いていいか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You can't answer that question anyway.
とにかく 質問には答えるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But here's a harder question.
しかし さらに難しい問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But it raises the question:
でも次の疑問が湧いてきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is that a statement or a question?
それは宣言?それとも質問? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's a difficult question, dr. tagger.
難しい問題だ 黒板博士 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But I do have one question.
でも、一つ聞きたいことがある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Could you repeat the question?
もう1度質問をお願いします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The very first question I want to answer
最初に解決したい問は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So back to my original question.
最初の質問に戻りますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I don't know the answer to that question
その答えは分かりませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I always ask this question:
よくこの質問をするんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm sorry, what was the question?
ごめん 何が質問だったっけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And we asked him exactly this question.
まさにその質問をしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Chris anderson: i've got a question.
クリス・アンダーセン:質問があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Why would you ask such a ridiculous question?
どうして そんなバカなことを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's the cosmic question, it sort of rhymes
それは広大無念な問いで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's a good question. where does it go?
良い質問ね それで続きは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So the question is
そこで生じる疑問はこれです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The really interesting question
一方 本当に興味深いのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Chris anderson: i've got a question.
クリス・アンダーソン:質問があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Then answer this question.
なら この質問には 答えてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I've got a question for randi.
ランディに聞きたいことがあるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To be or not to be, that is the question.
生か死か, それが問題だ. - 研究社 新和英中辞典 - In the end [the final analysis] it's a question of money.
結局は金の問題だ. - 研究社 新和英中辞典 - That's another question―（問題外の意味なら）―beside the question―aside from the subject.
そりゃ別問題だ - 斎藤和英大辞典 - You ask a delicate question―a ticklish question.
君はきわどい質問をするね - 斎藤和英大辞典
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
