「Question」を含む例文一覧(10233)

＜前へ 1 2 .... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 .... 204 205 次へ＞
  • Answer the question, mr. diaz...
    質問に答えてください、mr. ディアス・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I suppose that is the only question that matters.
    それは重要な質問だな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's okay just to say, next question.
    「次の質問」と言ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We start by asking the big question...
    「まず最大の疑問に取り組む」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the important question, I think
    私が思うに 重要なことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can know the answer to this question.
    この質問に対する答えは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can I ask you one question?
    最後に1つ、聞いてもいいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then the next question was, are there organs?
    では 次の疑問です 臓器は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A question box?
    ありがとうございます。 質問箱か。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Answer the question, mr. diaz...
    質問に答えてください、Mr. ディアス・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not a question of financial resources.
    資金の問題でもありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you then ask the question:
    そこでみなさんはこう問います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Grace,personal question.
    グレース 個人的な質問なんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, so... I have a question.
    ヘイ、1つ訊きたいことがあるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, I will not answer that question.
    いえ その質問には答えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The question is, who did the framing?
    問題は誰が 立案したんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's no question that's dale barbara in there.
    間違いなく デール・バーバラが居た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You've been asked a question. (laughter)
    質問の真っ最中だった! (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The question is... what will he do'?
    問題は... 彼はどうするだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The question that we wanted to ask was:
    私たちが知りたかったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One last question.
    最後にひとつ どうしても聞きたい・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do the second my penis as a question.
    2回目で 「 僕のチンコ 」 をお願い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • May I ask you a strange question?
    変なこと 聞いてもいいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The question is whether you will buy it or not.
    問題は 買うか買わないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That can be a rude question, you know?
    だって 不躾な質問でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And what was injected is the question now.
    何を注射したかが問題。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why you keep asking me that question?
    どうしてそんな事を聞くんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then let me ask you a question too.
    じゃあ 先生からも質問だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To one big question ...
    1つの大きな疑問に繋がります・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm supposed to ask one question.
    質問をするようにとのことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the more I thought about his question
    でも より考えていくうちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't be. seno asked you a question, right?
    いや 瀬乃が君に質問したろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I asked a question last year:
    去年 ある問いかけをしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, first I must start with a somewhat challenging question.
    まずは難しい質問から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bruce, it's an easy question answer.
    ブルース、簡単な質問の答えだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, the interesting question is
    ここでおもしろい質問が一つ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let me ask you a question then.
    あなたに質問させて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let me start by asking you an amusing question.
    楽しい質問からいくかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here's the real question.
    ここに、本当の質問があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A question you better ask yourself.
    その質問は お前自身にしろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think we gotta ask him a question first.
    まず質問が先じゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're avoiding my question.
    あなたは私の質問を避けてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why are you asking that question?
    どうして詰問されてるの私 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The question of who your customer is
    「『顧客とは誰か』との問いこそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What are you doing here? good question.
    あなたはここで何をしてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But in answer to your question, yes.
    あなたの質問に答えは イエス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One last question. the cop21 is going on in paris.
    cop21が パリで開催されますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's a natural question.
    まことにごもっともな質問です. - 研究社 新和英中辞典
  • I asked the question half in joke―half in jest―half in play.
    冗談半分に聞いてみた - 斎藤和英大辞典
  • The question concerns the whole nation.
    国民一般にかかる問題だ - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 .... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 .... 204 205 次へ＞

例文データの著作権について