「Question」を含む例文一覧(10233)

＜前へ 1 2 .... 48 49 50 51 52 53 54 55 56 .... 204 205 次へ＞
  • The question is, who, then, are we?
    いったい私達は何者でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This you can ask by voice any question.
    どんな質問も音声で出来ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The question is, what have you done?
    質問は あなたが何をしたのかよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In fact, this is exactly the kind of question we're faced with
    実際に このような質問は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've just got one more question for you.
    君にもう一つだけ質問がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The more interesting question is:
    もっと面白い問いかけ方をすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, I asked you a question...
    ねえ あなたに質問してるんだけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The next question everyone wonders is
    誰もが気になっている次の問いは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This question would be difficult for anyone.
    この問題にはだれも困るだろう. - 研究社 新和英中辞典
  • The question calls for immediate solution.
    この問題は即時解決を要する. - 研究社 新和英中辞典
  • I'll explain the matter in question.
    例の件につきご説明いたします. - 研究社 新和英中辞典
  • He brought up a very important question.
    彼は重要な問題を提起した. - 研究社 新和英中辞典
  • Going on a pleasure trip is quite out of the question.
    旅行どころの騒ぎではない. - 研究社 新和英中辞典
  • I was upset by an unexpected question.
    思いがけない質問にまごついた. - 研究社 新和英中辞典
  • The question settled itself.
    問題は自然解消の形になった. - 研究社 新和英中辞典
  • The question is not to be lightly disposed of.
    軽々に決すべき問題に非ず - 斎藤和英大辞典
  • The question involves the national honour
    これは国威に関する問題である - 斎藤和英大辞典
  • The matter shall remain an open question
    この問題は宿題にしておこう - 斎藤和英大辞典
  • The fact is past all doubt―past all question―past all dispute―absolutely certain.
    この事実は決して疑い無し - 斎藤和英大辞典
  • Question comes more easily than answers.
    疑問が回答より容易に生じる。 - 英語論文検索例文集
  • He answered my question in the negative.
    彼は私の質問に「ノー」と答えた。 - Tanaka Corpus
  • Please answer this question for me.
    私にこの問題を解いてください。 - Tanaka Corpus
  • I was asked a question in my turn.
    今度は私の方が質問された。 - Tanaka Corpus
  • The question is where to stop the car.
    どこで車を止めるかが問題だ。 - Tanaka Corpus
  • Takeshi raised his hand to ask a question.
    タケシは質問しようと手を上げた。 - Tanaka Corpus
  • Such a trivial thing is out of the question.
    そんな些細な事は問題外だ。 - Tanaka Corpus
  • The question is by no means easy.
    その質問は決してやさしくない。 - Tanaka Corpus
  • It is easy to answer the question.
    その質問に答えるのは簡単だ。 - Tanaka Corpus
  • This question is by no means easy.
    この質問は決してやさしくない。 - Tatoeba例文
  • It is easy to answer this question.
    この質問に答えるのは簡単だ。 - Tatoeba例文
  • A trip to America is out of the question.
    アメリカへの旅行はとても無理だ。 - Tatoeba例文
  • Might I ask you a question?
    あなたに質問をしてもいいですか。 - Tatoeba例文
  • There was no question about that.
    その件に関して特に疑問はない。 - Tatoeba例文
  • To be or not to be, that is the question.
    生きるか死ぬか、それが問題だ。 - Tatoeba例文
  • Can I ask you one more question?
    もう一つ質問してもいいですか？ - Tatoeba例文
  • Tom didn't answer your question.
    トムは貴方の質問に答えなかった。 - Tatoeba例文
  • You don't have to answer this question.
    この質問には答えなくていいよ。 - Tatoeba例文
  • You don't need to answer this question.
    この質問には答えなくていいよ。 - Tatoeba例文
  • he pointedly ignored the question
    彼はあからさまに質問を無視した - 日本語WordNet
  • He answered my question in the negative.
    彼は私の質問に「ノー」と答えた。 - Tatoeba例文
  • He answered my question with a "no."
    彼は私の質問に「ノー」と答えた。 - Tatoeba例文
  • I was asked a question in my turn.
    今度は私の方が質問された。 - Tatoeba例文
  • The question is where to stop the car.
    どこで車を止めるかが問題だ。 - Tatoeba例文
  • Takeshi raised his hand to ask a question.
    タケシは質問しようと手を上げた。 - Tatoeba例文
  • Such a trivial thing is out of the question.
    そんな些細な事は問題外だ。 - Tatoeba例文
  • The question is by no means easy.
    その質問は決してやさしくない。 - Tatoeba例文
  • It is easy to answer the question.
    その質問に答えるのは簡単だ。 - Tatoeba例文
  • I'll ask a question to interrupt.
    私は話の途中で質問します。 - Weblio Email例文集
  • I have a question about this sentence.
    この文について質問があります。 - Weblio Email例文集
  • I don't want to answer that question.
    その質問には答えたくないです。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 .... 48 49 50 51 52 53 54 55 56 .... 204 205 次へ＞

例文データの著作権について