ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Question」を含む例文一覧(10233)
<前へ
1
2
...
.
44
45
46
47
48
49
50
51
52
...
.
204
205
次へ>
(v)
Question
seeking statement of opinion
五 意見の陳述を求める質問
- 日本法令外国語訳データベースシステム
ADVERTISEMENT SYSTEM USING
QUESTION
SYSTEM
設問形式を用いた広告システム
- 特許庁
QUESTION
PROCESSING DEVICE AND SERVER DEVICE
問題処理装置およびサーバ装置
- 特許庁
Please let me ask a
question
before that.
その前に質問させてください。
- Weblio Email例文集
I forgot to ask a
question
.
私は質問するのを忘れていた。
- Weblio Email例文集
I have a
question
about the buffer.
バッファーについて質問があります
- Weblio Email例文集
This is a
question
from Yamada.
これは山田さんからの質問です。
- Weblio Email例文集
I will answer your
question
.
あなた様の質問にお答えします。
- Weblio Email例文集
I have a related
question
.
それに関連した質問があります。
- Weblio Email例文集
That's a
question
from a customer.
それはお客様からの質問です。
- Weblio Email例文集
I couldn't hear the
question
.
その設問が聞き取れませんでした。
- Weblio Email例文集
Who asks that kind of
question
?
誰がそのような質問をしますか。
- Weblio Email例文集
I will now answer your
question
.
あなたのご質問にお答えします。
- Weblio Email例文集
Please let me ask one more
question
.
もう一点質問させてください
- Weblio Email例文集
a
question
asked in cross-examination
反対訊問で訪ねられる質問
- 日本語WordNet
Excuse me. I will change the
question
.
失礼しました。 質問を変えます。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sorry. that was a leading
question
.
すいません。 ハッ。 誘導尋問ですね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you're not afraid to
question
authority.
当局への質問を恐れてない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So this
question
is about your capacity
ですから ここで問題となるのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You read my emails? just answer the
question
.
メールを読んだの? - 質問に答えろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Matthew, I ain't asking you a
question
.
マシュー お前に訊いてるんじゃねー
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is the
question
, isn't it? how did they do that?
それが質問だ "どうやってる?"
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Next
question
, who am i? very good.
次の質問 私は誰だ? よろしい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Governor murray will win, no
question
.
マレー知事が勝つでしょう 文句なく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's have a look at the third
question
.
3つ目の問題を見てみましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it seems to me that the first
question
1つ目の疑問は私にとっては
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well then, I have another
question
.
それではもう1つ質問があります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So for my first
question
for you today:
では今日の最初の質問です:
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But then it begs the
question
しかし ここで疑問が浮上します
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But then the
question
, of course, is
それでも 勿論 疑問が残ります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the
question
that brought you here.
それがあなたを ここへ連れてきた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the
question
I want to ask and answer is this:
私が問い 答えたい疑問は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Answer the
question
or i'm gonna blow your hand off.
答えないと 手を吹き飛ばすぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I do have a
question
,if that's all right.
よろしければ、質問があります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And she asked me a simple little
question
.
そして 素朴な質問をしました。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
question
is, as a building professional
問題は、建築の専門家として、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Human, we have another
question
.
人間さん ここでまたご質問です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then answer my
question
!
だったら 私の質問に答えなさい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I guess so. the
question
is the motive for murder.
はい。 問題は殺害動機です。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Asked me that if
question
...
この間の もしもの質問だけどさ...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Question
is, where did they come from?
疑問は 奴らは どこから来たんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And indeed, a possible answer to my
question
実際 私の質問への答えは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just need to ask you one
question
.
一つだけ質問させて欲しいの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Chris anderson: quick
question
.
クリス アンダーソン (CA): 少し質問があります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So let's try asking a
question
もっと質問を試してみましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So when my professor asks a
question
だから 教授の質問に対する
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can I ask one
question
? here you go.
一つ聞いてもいいですか? どうぞ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we'll move onto the fourth
question
!
それでは 4問目いってみましょう!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But, for me, I asked the
question
しかし、私はこう質問しました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have a
question
i'd like to ask you.
お聞きしたいことがあるんです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
44
45
46
47
48
49
50
51
52
...
.
204
205
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Question