「Question」を含む例文一覧(10233)

＜前へ 1 2 .... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 .... 204 205 次へ＞
  • The question of expense is the first consideration.
    費用の問題がなにより先だ. - 研究社 新和英中辞典
  • What kinds of question are you going to set us?
    どんな問題を出すのですか? - 研究社 新和英中辞典
  • to have one's ability called in question―be weighed in the balance （and found wanting）
    鼎の軽重を問わる - 斎藤和英大辞典
  • The question is not yet decided.
    問題は未だ決着がつかない - 斎藤和英大辞典
  • The question embarrassed me.
    そう尋ねられてきまりが悪かった - 斎藤和英大辞典
  • The question is not in my line―out of my line―out of my beat.
    その問題は商売違いだ - 斎藤和英大辞典
  • The propriety of the measure is question.
    この処置の当否は疑問である - 斎藤和英大辞典
  • My success is out of the question.
    僕にはとうてい成功はできぬ - 斎藤和英大辞典
  • My success is out of the question.
    僕にはとても成功はできない - 斎藤和英大辞典
  • Have I answered your question?
    私は質問に答えたでしょうか。 - Tanaka Corpus
  • She asked a very good question.
    彼女はとてもよい質問をした。 - Tanaka Corpus
  • He said it was out of the question.
    彼は全く不可能だと言った。 - Tanaka Corpus
  • His proposal is out of the question.
    彼の提案は問題にならない。 - Tanaka Corpus
  • I'm afraid a promotion is out of the question now.
    昇進なんて問題外だよ。 - Tanaka Corpus
  • Raise your hand if you have a question.
    質問があれば手を挙げなさい。 - Tanaka Corpus
  • I anticipated his question.
    私は彼の質問の先手を打った。 - Tanaka Corpus
  • Barbara's success is beyond question.
    バーバラの成功は問題にならない。 - Tanaka Corpus
  • The question was much discussed.
    その問題は多いに討論された。 - Tanaka Corpus
  • I found it easy to answer the question.
    その問いに答えるのは容易だ。 - Tanaka Corpus
  • This is my answer to your question.
    これはあなたの質問の答えだ。 - Tatoeba例文
  • May I ask another question?
    もう一つ質問してもいいですか？ - Tatoeba例文
  • May I ask you a question?
    質問してもよろしいでしょうか。 - Tatoeba例文
  • Have I answered your question?
    私は質問に答えたでしょうか。 - Tatoeba例文
  • She asked a very good question.
    彼女はとてもよい質問をした。 - Tatoeba例文
  • He said it was out of the question.
    彼は全く不可能だと言った。 - Tatoeba例文
  • His proposal is out of the question.
    彼の提案は問題にならない。 - Tatoeba例文
  • Raise your hand if you have a question.
    質問があれば手を挙げなさい。 - Tatoeba例文
  • I'm afraid a promotion is out of the question now.
    昇進なんて問題外だよ。 - Tatoeba例文
  • I anticipated his question.
    私は彼の質問の先手を打った。 - Tatoeba例文
  • Barbara's success is beyond question.
    バーバラの成功は問題にならない。 - Tatoeba例文
  • The question was much discussed.
    その問題は多いに討論された。 - Tatoeba例文
  • I found it easy to answer the question.
    その問いに答えるのは容易だ。 - Tatoeba例文
  • I'll be happy to answer your question.
    喜んで質問に答えましょう。 - Tatoeba例文
  • I asked a question of the explainer.
    私は説明者に質問をした。 - Weblio英語基本例文集
  • to ask back the same question that one has been asked
    逆にこちらから問い返す - EDR日英対訳辞書
  • The difficult question confused him.
    難しい質問に彼は当惑した - Eゲイト英和辞典
  • Presents a dialog with prompt question and three buttons labelled``Yes'', ``No'', and ``Cancel''.
    プロンプトquestionと``Yes''、``No''、``Cancel''というラベルの3つボタンが付いたダイアログを表示します。 - Python
  • raise a question concerning the budget
    予算に関する疑問を提起する - Eゲイト英和辞典
  • He answered the question right.
    彼はその質問に正しく答えた - Eゲイト英和辞典
  • You have a right to ask a question.
    質問する権利が君にはある - Eゲイト英和辞典
  • That's the point of my question.
    それが私の質問の要点です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • This is a Human Resources type question.
    これは人事関連の質問です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The third question was a floorer.
    三番目の問題は難物だった - 斎藤和英大辞典
  • I took this occasion to ask him the question.
    これを潮に彼に尋ねてみた - 斎藤和英大辞典
  • Well, that's a very good question.
    それは非常にいい質問ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So let me ask you a question, pal.
    だから質問させてくれ 相棒 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • but that is not the question.
    しかし、それは問題になりません。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • My question concerns the part of the resolution regarding the controlling shareholders.
    支配株主のところですが。 - 金融庁
  • This question counts for 50 points.
    この問題は５０点の配点です。 - Tanaka Corpus
  • I don't know what the question means.
    この問題の意味がわかりません。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 .... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 .... 204 205 次へ＞

例文データの著作権について