「Question」を含む例文一覧(10233)

＜前へ 1 2 .... 79 80 81 82 83 84 85 86 87 .... 204 205 次へ＞
  • I will answer your question.
    私はあなたの質問に答えさせていただきます。 - Weblio Email例文集
  • I think that I want to arrange our question.
    私は私たちの質問を整理したいと思う。 - Weblio Email例文集
  • The context for my question is as the following.
    私の質問の背景は以下のようになります。 - Weblio Email例文集
  • I am sorry for asking the same question so many times.
    私は同じ事を何度も聞いてすみません。 - Weblio Email例文集
  • Excuse me, I have a question I would like to ask.
    すみません、ちょっとお伺いしたいのですが。 - Weblio Email例文集
  • I will answer your question below.
    私は以下にあなたからの質問に回答します。 - Weblio Email例文集
  • I called the client and asked that question.
    お客様にお電話してその質問をしました。 - Weblio Email例文集
  • After that I have one question for you.
    それから私はあなたに一つ質問があります。 - Weblio Email例文集
  • I cannot understand the intent of your question.
    私はあなたの質問の意図が理解できません。 - Weblio Email例文集
  • I couldn't understand the meaning of your question.
    私はあなたの質問の意味がわからなかった。 - Weblio Email例文集
  • I do not want to question my love for you.
    私はあなたへの愛を疑いたくありません。 - Weblio Email例文集
  • I am sorry for asking the same question many times.
    私は何度も同じ質問をしてすみません。 - Weblio Email例文集
  • What time can you answer my question?
    あなたは何時私の質問に答えてくれますか。 - Weblio Email例文集
  • I will answer your question.
    私はあなたの質問に対してお答えいたします。 - Weblio Email例文集
  • I have a question about the following malfunction.
    私は下記の不良について質問があります。 - Weblio Email例文集
  • I have a question about that order of mine.
    私のその注文について質問があります。 - Weblio Email例文集
  • legislation on the question is highly unlikely
    問題に関する法律は、全くありそうにない - 日本語WordNet
  • there is no question about the validity of the enterprise
    その事業の妥当性には疑問の余地がない - 日本語WordNet
  • a question raised for consideration or solution
    考慮または解決するために提起される疑問 - 日本語WordNet
  • The question why? is one of the most dangerous things you can do
    「なぜか?」と問うのは 最も危険な行為です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A journalist was asking him a question about the news feed.
    ニュース配信について質問されていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Their courage isn't at question. their intelligence is.
    彼らの勇気が問題ではない 彼らの知性だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is probably gonna sound like a strange question, but...
    おかしな質問に 聞こえるかも知れませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ask me a legitimate question and I will give you a direct answer..
    的確な質問なら 明確に答えてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How's your question box doing? it's been a week.
    で どうだ? 質問箱置いて 一週間経つけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The choices don't make sense, because it's the wrong question.
    間違った疑問なので どちらも筋違いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who asked a very simple but profound question.
    彼は単純だが本質的な質問をしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With all due respect, sir, I can't answer that question.
    失礼ですが その質問には答えられません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the question I have for all of you here:
    最後に 私から皆さんに質問があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have a question from pen name offseason thunderdome.
    え~ ペンネーム 狂い咲きサンダードームさんからの質問。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you're suggesting a hospital, it's out of the question.
    病院に行けと言うなら それは問題外だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your existence answered a question.
    君の存在が 一つの疑問に答えを出してくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He told me to ask you a question.
    あなたに質問するようにって 私に言ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I said, who is this? I asked you a question.
    誰かって聞いてるんだけど (俺が質問した) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm asking a question ... who is teme? what?
    質問してんだ こっちは... テメエは 何者だ? ってな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I should be asking the question.
    その質問は 私が先にしないといけないんじゃ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The question is, what can I do with you?
    問われるべきは私が あなたと何ができるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The place that I turned to answer that question was to a man
    私はその答えを ある男に求めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, to answer the slightly easier question first
    まず 比較的簡単な問題から答えましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that's the question i'd like to ask you.
    これが 皆さんに伺いたかった問いかけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I said, I have just one question for you guys
    私は言いました「一つ伺いたいのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that's a question on which we can make headway.
    これこそ答えを探す事ができる質問です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My question is, what do you all planning to do about it?
    質問は どのような対策を 講じるか です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Should you have the right to ask that sort of question?
    君に そんな質問をする権利は あるのかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The important question is, is it interesting?
    重要なのは 「これは面白いか?」ということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I think that's a fundamentally interesting question.
    これは非常に興味深い疑問だと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Got a question about that fan expo in florida.
    フロリダでのファン集会について 聞きたいんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was a personal question about my personal business.
    "それは個人的な事への 個人的な疑問だな" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Honestly, the question isn't who I am.
    正直に言って問題は 私が誰だかじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was a very literal question.
    私たちにとってそれは 文字通りの質問でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 79 80 81 82 83 84 85 86 87 .... 204 205 次へ＞

例文データの著作権について