The second notch A2 from the left is formed to fully reflect a light in the substantially front direction of the lighting fixture, the light having entered from the left facet 20aL and then passed the first notch A1. 左から2番目のノッチA2は、左端面20aLから入射した後、1番目のノッチA1を経由した光を、略灯具正面方向へ向けて全反射させるように形成する。 - 特許庁
Each liquid crystal display element is produced by forming display layers 11B, 11G, 11R which reflect light of R, G, B, respectively, between a pair of transparent substrates 12 and folding the substrates 12 to laminate the layers. 液晶表示素子は一対の透明基板12間にR,G,Bをそれぞれ反射する表示層11B,11G,11Rを設け、基板12を折り畳んで積層したものである。 - 特許庁
To accurately reflect the movement of a vehicle to a travel track even at a complex-shaped intersection while reducing the data amount in a navigation device which records the travel track of the vehicle. 車両の走行軌跡を記録するナビゲーション装置において、データ量を削減しつつ、複雑な形状の交差点であっても車両の動きを正確に反映できるようにする。 - 特許庁
The hexadecimal dump data displayed are compiled by an operating input to the display screen image, a result of which is made to reflect on the printing data temporarily stored in the data storage section 1412. 表示されているヘキサダンプデータを表示画面に対する操作入力により編集し、その結果をデータ保管部1412に一時的に保存されている印刷データに反映させる。 - 特許庁
To prove a contents recording and reproducing device which can accurately reflect reproduction restrictions in the recording/reproducing of contents with the reproduction restrictions, and can prevent the illegal use of contents. 再生制限のあるコンテンツに対する記録再生に、その再生制限を正確に反映させることができ、コンテンツの不正利用を防止できるコンテンツ記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To rapidly and efficiently share information among the business departments of a food service industry, and to reliably reflect data change processing performed in each business department on a whole system. 外食産業の業務部門間における迅速で効率的な情報共有や、各業務部門で行われるデータ変更処理のシステム全体への確実な反映処理を可能とする。 - 特許庁
The surface of an inclined part 3a (reflecting surface) of the under cover 3 is constant regardless of the road surface and can always stably reflect the ultrasonic wave forward of the vehicle. アンダーカバー3における傾斜部3aの表面(反射面)は、路面に関わらず一定であるため、常に安定して超音波を車両前方へ向けて反射することができる。 - 特許庁
The reflective plate has a reflective face to reflect light toward a second small area different from the first small area on the display part, and is fitted to face to the light guide plate. 反射板は、前記表示部上の、前記第1の小領域とは異なる第2の小領域へ光を反射する反射面を有し、前記導光板と対向して設けられる。 - 特許庁
The addition operations in the prime finite field, concerning the first and the second points, reflect the differences between the first coordinate values and the second coordinate values of the first and the second points. 第1ポイント及び第2ポイントについての素数有限領域における加算演算は、第1ポイント及び第2ポイントの第1座標値及び第2座標値の差を反映する。 - 特許庁
To justly reflect strategy of each contents provider while maintaining interest of a user provided with contents to improve utility value as a field of contents provision. コンテンツが提供されるユーザの興味を維持しつつ各コンテンツ提供者の戦略を公正に反映し、もってコンテンツ提供の場としての利用価値を高めることを課題とする。 - 特許庁
To provide an automatically mountable type electronic component having a structure enabling the reflection recognition of conductive lead terminals to be satisfactorily performed without causing the conductive lead terminals and their background to reflect. 各導電性リード端子及びその背景が反射せずに各導電性リード端子の反射認識を良好に行い得る構造の自動実装対応型電子部品を提供すること。 - 特許庁
To utilize one template for integral registration and partial update and to further reflect the partial update on an input screen on an already created XML document before the partial update. 1テンプレートを全体登録と部分更新とに利用でき、しかも入力画面での部分更新を既に作成されている部分更新前のXML文書に反映できるようにする。 - 特許庁
To provide a light and thin optical film filter which does not make a near infrared beam and an electromagnetic wave transmit and which makes visual light reflect little but transmit enough. 近赤外線および電磁波を遮断する機能を備え、可視光の反射率が低く、可視光を十分に透過する軽量かつ薄型な光学フィルムフィルタを提供することである。 - 特許庁
To provide an electronic device, and a method and a system for controlling its operations, which can easily reflect the characteristics and tendency of a user and improve user operability. 容易に使用者の特性や傾向を反映させるとともに、使用者の操作性を向上させることができる電子機器及びその動作制御方法並びに動作制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide a bath room with an indirect lighting device that can reflect the light from a lighting apparatus on a large reflecting surface and whose a lighting apparatus cover is efficiently attached. 照明器具からの光を大きな反射面で反射するとともに、照明器具カバ−の取付け作業を効率的に行なうことができる浴室間接照明装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic musical apparatus and a program therefor which provide a performance comfortable to listeners by using data which reflect a user's intention among available data. 利用可能なデータのうちユーザの意図を反映したデータを使用して、聞き易い演奏を提供することができる電子音楽装置及び電子音楽装置用プログラムを提供する。 - 特許庁
An inner wall face 3a (including the inner circumferential face) of the inner tube 3 is configured so as to reflect most of light radiated to the inner wall face 3a and absorb only a part of the light. 内側管3の内壁面3a(内周面を含む)は、内壁面3aに当たった光のほとんどを反射させ、一部の光だけを吸収するように構成されている。 - 特許庁
An inverse number processor 82, an IFFT 84, a tap coefficient updating section 86, and the tap coefficient synthesizer 80 allow the derived frequency spectrum to reflect when generating the frequency characteristics. 逆数化部82、IFFT部84、タップ係数更新部86、タップ係数合成部80は、周波数特性を生成する際に、導出した周波数スペクトラムを反映させる。 - 特許庁
Segmented reflecting parts 28 reflect second emission light L2 which is emitted from the first semiconductor light-emitting elements 24 but is not incident into the first light guide parts 16 toward an irradiation direction. 区分反射部28は、第1の半導体発光素子24から出射し、第1導光部16に入射しなかった第2出射光L2を照射方向へ反射する。 - 特許庁
A light source 5 having an LED 11, a reflector 6 to reflect the illumination light of the LED 11 to the front of the lighting fixture, and a shade 7 consisting of light transmission medium are installed in the light source table 4. 光源台4に、LED11を備えた光源5と、LED11の照射光を灯具前方へ反射するリフレクタ6と、光伝送媒質からなるシェード7とを設置する。 - 特許庁
To provide a slot machine which can make players feel enjoyment by the diversified development of the game state after the end of a special game state making the players' will reflect on it. 特別遊技状態が終了した後の遊技状態を、遊技者の意思を反映させて多岐にわたって展開させ、遊技者を楽しませることができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁
The transmission part 102a and the low refractive index parts 102b are formed so as to reflect the signal light at interfaces 102c between the transmission part 102a and the low refractive index parts 102b. 透過部102aおよび低屈折率部102bは、透過部102aと低屈折率部102bとの界面102cにて信号光を反射させるよう形成されている。 - 特許庁
To reflect a positional relation between the position of equipment operated by a user and a position where an image has been photographed on display on a screen according to a new reference without depending on a conventional reference. 従来の基準に依存することなく、新たな基準に従って、ユーザが操作する機器の位置と画像が撮影された位置との位置関係を、画面上での表示に反映させる。 - 特許庁
The translucent member 30 includes a reflective surface 32a which is so inclined as to reflect the light from the LED element 10 in a direction of the reflective surface of the reflective frame 20. そして、透光性部材30は、LED素子10からの光を反射枠体20の反射面の方向に反射させるように傾斜した反射面32aを含んでいる。 - 特許庁
It is preferable to increase the weight of the URL based on the contents of conversation because the channel characteristics reflect the contents of conversation more precisely at the time of calculating the total sum of the categories of the URL. URLのカテゴリの総和を求める上で、会話内容に即しているURLの重みを増加させると、チャネル特性が会話内容をより反映したものとなるので好ましい。 - 特許庁
In the diffusive reflector to diffuse and reflect light, a plurality of rugged face patterns are irregularly arranged with the height or depth of the rugged patterns being not constant. 光を拡散反射させる拡散反射板において、複数の凹凸面形状が、不規則に配列し、前記凹凸面形状の高さまたは深さが、一定でない拡散反射板。 - 特許庁
The light guide plate 12 can reflect the light transmitted from the light guide 11 through one surface thereof toward the other surface on the side opposite to the one surface with the reflecting surface 12a. 導光板12は、一の面を通して光導波路11から伝搬された光を反射面12aで一の面とは反対側の他の面に向けて反射することができる。 - 特許庁
A processing section is provided to reflect the editing of data for display prepared from external output picture data and operation, such as instructions on the number of recording pixels to the external output picture data. 外部出力画像データから作成した表示用データに対する編集や記録画素数指示などの操作を外部出力画像データに反映させる処理部を設ける。 - 特許庁
To correctly extract postscript information for an original document in which an original image representing original document information is recorded, and correctly reflect the extracted information on the original document information. オリジナル原稿情報を表すオリジナル画像が記録された原稿に対する追記情報を正確に抽出して、元のオリジナル原稿情報に正確に反映することを目的とする。 - 特許庁
An optical element 1 has: a substantially circular movable plate 2 on which a mirror film 2a is formed to reflect light; and frame parts 3 formed to surround the movable plate 2. 光学素子1は、光を反射するためのミラー膜2aが形成された略円形の可動板2と、可動板2の周囲を囲むように形成されたフレーム部3を有している。 - 特許庁
To change attribute information extracted from existing document data and to reflect the changed attribute information to original document data for freely generating intended document data. 既存の帳票データから抽出される属性情報を変更し、該変更された属性情報を元となる帳票データに反映させて、意図する帳票データを自在に生成ことである。 - 特許庁
To reflect user's condition while coping with individual difference in a case when temperature control is performed according to whether a temperature is in such a state as to allow the user to feel comfort or not. 使用者が快適と感じる温度状態にあるか否かに応じた温度制御を実行する場合において、個人差に対応しつつ使用者の状態を反映可能とする。 - 特許庁
To reflect relationships between the location of an apparatus to be operated by a user and locations where images are captured, in an image displayed on a screen according to a new standard without depending on the conventional standard. 従来の基準に依存することなく、新たな基準に従って、ユーザが操作する機器の位置と画像が撮影された位置との位置関係を、画面上での表示に反映させる。 - 特許庁
When using a video wall function, the video adjustment part 23 of the projector 10 uses an alpha blending function to reflect the gain obtained from the mask image, on a projected video. そして、プロジェクタ10の映像調整部23は、ビデオウォール機能を用いるときに、マスク画像から得られたゲインを、アルファブレンディング機能を用いて投影する映像に反映させる。 - 特許庁
The dichroic mirror 12 has a threshold value between the peak wavelengths to transmit one of the peak wavelengths of emission of the first and second organic EL elements and to reflect the other. ダイクロイックミラー12は、第1、第2有機EL素子の発光のピーク波長のうちの一方を透過し、他方を反射するようにこれらピーク波長の間にしきい値を有している。 - 特許庁
In addition, the control is performed to reflect and display the values of chromaticities x and y received from the monitor to the display as the values of chromaticities x and y which are set in the monitor under adjustment. そして、モニタから受け取った色度x,yの値を、調整中のモニタで設定されている色度x,yの値として表示部に反映して表示する制御を行う。 - 特許庁
To provide an ultrasonic guide puncture needle and an indwelling needle which more effectively reflect ultrasonic waves thereby allowing the position inside the body to be certainly confirmed with high accuracy. 超音波をより効果的に反射させることができ、これにより、体内における位置を確実且つ高精度に確認することができる超音波ガイド穿刺針及び留置針を提供する。 - 特許庁
A reflection mirror 2 is arranged between an objective 1 and an erect prism 3 so as to reflect luminous flux from the objective 1 to the photodetector part 16 of an imaging means that is a single lens reflex camera 7. 対物レンズ1と正立プリズム3との間に反射ミラー2を配置し、対物レンズ1からの光束を一眼レフカメラ7の撮像手段の受光部16へ反射させるようにした。 - 特許庁
The transmitter-receiver of this invention includes a reception reflecting plane to properly reflect a coherent light received from other transmitter-receiver and the reception reflecting plane demarcates an outer edge. 本発明による送受信機が、別の送受信機から受信したコヒーレント光を適切に反射するための受信反射面を含み、前記受信面が外側の縁を画定する。 - 特許庁
The substrate 2 side of a discharging head 30 is provided with a nozzle forming face 31a to reflect laser light L, and the substrate 2 side of the nozzle forming face 31a is provided with an antireflection film 33. 吐出ヘッド30の基板2側に、レーザ光Lを反射するノズル形成面31aを設け、そのノズル形成面31aの基板2側に反射防止膜33を設けた。 - 特許庁
An RSSI_sta calculation section 304 and a window setting section 306 reflect the amplitude of the received signal at which no demodulation is stopped and its arrival probability on the decision of the prescribed range. RSSI_sta算出部304とウインドウ設定部306は、復調を停止させなかった受信信号の大きさと到来確率を、所定の範囲の決定に反映させる。 - 特許庁
To provide a document managing device to automatically reflect write performed in a paper document in which an electronic document is printed on an original electronic document. 本発明の課題は、電子文書を印刷した紙文書に対して行われた書きこみを、元の電子文書に自動的に反映させる文書管理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The addition operations in the binary finite field, concerning the first and the second points reflect the differences between the first coordinate values and the second coordinate values of the first and the second points. 第1ポイント及び第2ポイントについての二進有限領域における加算演算は、第1ポイント及び第2ポイントの第1座標値及び第2座標値の差を反映する。 - 特許庁
When the light is absorbed in the specimen, energy is emitted and a detector detects light containing the plurality of frequency components which reflect absorption characteristics of the plurality of the monochromatic light. 光が試料に吸収されることによりエネルギーが放出され複数の単色光の吸収特性等を反映する複数の周波数成分を含む光を検出器で検出する。 - 特許庁
To provide a game machine full of fun, which improves interests in games with a higher interest in the internal lottery winning combination by making players' intentions reflect on the games in the ordinary game state. 一般遊技状態において、遊技者の意向を反映でき、内部当籤役に対する興味を高め、遊技に対する興趣を向上させた面白みのある遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide an information processor and a program evaluation system that enable users to evaluate programs that they view by themselves, and can reflect the evaluation in a program schedule and automatic recording. ユーザ自身が視聴した番組の評価を行い、この評価を番組表や自動録画に反映することができる情報処理装置および番組評価システムを提供する。 - 特許庁
A light shielding film 17 adjacent LED elements 10 of an LED array chip 7 is provided on a slope 14a of a normal mesa structure at one end of the chip to reflect light into the chip. LEDアレイチップ7のLED素子10に隣接してチップの一端を順メサ構造にし、傾斜面14aに設けた遮光膜17により光をチップ内に向ける。 - 特許庁
In this liquid crystal display device provided with reflection electrode layers 112 which reflect incident light by applying voltage to a liquid crystal 162, the reflection electrode layers 112 are formed into step-shapes. 液晶162に電圧をかけ、入射光を反射させる反射電極層112を備えた液晶表示装置において、反射電極層112の形状を段形状にする。 - 特許庁
It is not that the differential is calculated and recorded whenever the page is updated on the memory, and it is calculated and recorded only when it is necessary to reflect a updating page in the flash memory. ディファレンシャルは、ページがメモリー上で更新される度に計算されて記録されるのではなく、更新ページをフラッシュメモリーに反映する必要がある時にのみ計算されて記録される。 - 特許庁
To transmit a radio wave emitted from an antenna and the reflected waves pass through and to reflect an arriving radio wave from another party so as not to make the reflected wave reach the other party. 航空機用レドームに関し、アンテナから発射し、その反射する電波は透過し、相手方が発射する到来波は反射させ、相手方へ反射波を到達させないようにする。 - 特許庁