The first probability value is obtained by adding the value of each symbol of a modulation alphabet including the same first bit value in the same bit position of the symbol according to an overall probability density function, where each symbol of the modulation alphabet represents at least two bits. 第1の確率値は、シンボルの同じビット位置に同じ第1のビット値を含む変調アルファベットの各シンボルの全体的な確率密度関数に応じた値を加算することにより得られ、変調アルファベットの各シンボルは少なくとも2ビットを表す。 - 特許庁
This method comprises the following process: Pseudomonas fluorescens 127 stain (Pseudomonas fluorescens N127, FERM P-17745) is cultured in a culture medium containing 4-phenoxy-n-butyric acid represented by formula (2) (n represents an integer number ≤10.), and poly-3-hydorxy-n-butyric acid produced by culturing the above 127 strain and represented by formula (1) is extracted. シュードモナス・フルオレッセンス N127株(Pseudomonasfluorescens N127、FERM P-17745)を、下記式(2)で表される4−フェノキシ−n−酪酸を含む培地で培養し、該N127株の培養により生産されたポリ−3−ヒドロキシ−4−フェノキシ−n−酪酸を抽出する。 - 特許庁
This hyperbranched polymer is characterized by being produced by condensation-polymerizing a monoester monomer in which a dicarboxylic acid and any one of hydroxyl groups of a triol represented by a general formula (a): (wherein R_1 represents an (1-5C) alkyl group; and n is 0 or 1) are ester-bonded with each other. ジカルボン酸と、一般式(a)で示されるトリオールの水酸基の1つとがエステル結合したモノエステルモノマーを重縮合させてなることを特徴とする(式中R_1は炭素数が1〜5のアルキル基であり、nは0又は1を示す)。 - 特許庁
The dispersion medium (C) is selected from compounds represented by general formula (I), wherein R_11 represents a 2-4C divalent hydrocarbon group; R_12 and R_13 represent a 1-10C hydrocarbon group; and k, l, m and n represent a numerical value of 0 to 5 independently from each other. 前記分散媒(C)は、一般式(I)(R_11:炭素数2〜4の2価の炭化水素基、R_12及びR_13:炭素数1〜10の炭化水素基、k、l、m及びnは、互いに独立して0以上5以下の数)で表される化合物から選ばれる。 - 特許庁
The single crystal substrate for growing a thin film of In_1-(x+y)Ga_xAl_yN being based on indium nitride (InN) consists of a single crystal represented by chemical formula of REBGeO_5 (where RE represents a rare earth element) that belongs to a trigonal system having a stillwellite structure, and has a substrate face in a crystallographic orientation {0001}. 窒化インジウム(InN)を基とするIn_1-(x+y)Ga_xAl_yN薄膜を成長させる単結晶基板は、stillwellite型構造を持つ三方晶系に属する化学式REBGeO_5(REは希土類元素)で標記される単結晶からなり、結晶学的方位{0001}を基板面とする。 - 特許庁
In the general formula, M1 represents not less than one element selected from a group consisting of Mg and Zn; and x indicating a composition ratio of the Sr component and e indicating a composition ratio of the Eu component are each 0<x≤0.7 and 0.001≤e≤0.2. その一般式中のM1は、MgとZnとからなる群から選択された一種以上の元素であり、成分Srの組成比を示すx、およびEuの組成比を示すeは、それぞれ0<x≦0.7、0.001≦e≦0.2である。 - 特許庁
Based on the analysis, a device response is identified as a threat response if it represents at least an alert, an unexpected response or a response time-out indicating that the device did not response to the communication. 分析に基づいて、装置の応答が、少なくとも警告、又は予期していない応答、又は装置が1つコミュニケーションに応答しなっかったこと示す応答時間切れを表している場合、該装置の応答は脅威応答として識別される。 - 特許庁
A method for transmitting image data GD is provided, wherein each pixel PIX includes sub-pixels of a plurality of colors and the luminance of each sub-pixel is represented by m-bit luminance data R[m-1:0], G[m-1:0], B[m-1:0] (where m represents an integer of 2 or more). 各画素PIXが複数の色のサブピクセルを含み、各色のサブピクセルの輝度がm(mは2以上の整数)ビットの輝度データR[m−1:0]、G[m−1:0]、B[m−1:0]で表される画像データGDの伝送方法が提供される。 - 特許庁
The eccentricity δ preferably satisfies δ>(Cg-Cp)/2, wherein Cg represents a diameter guide clearance between the cage inner circumference face 2a and the inner ring outer circumference face 4a and Cp is the maximum circumference-direction displacement of the cylindrical roller 5 in the pocket 6. その偏心量δは、保持器内周面2aと内輪外周面4aとの間の直径案内隙間をCgとし、ポケット6内での円筒ころ5の周方向の最大変位量をCpとしたとき、δ>(Cg−Cp)/2であることが好ましい。 - 特許庁
In the formula, R represents an organic diisocyanate residue. カルボジイミド化合物としては、分子中に2個以上のカルボジイミド結合を有するものであり、式−R−N=C=N−(式中、Rは有機ジイソシアネート残基を表す)で示される少なくとも1種の繰り返し単位からなる単独重合体又は共重合体が包含される。 - 特許庁
Since the sensor output level profile represents R/G and B/G by numerical values, the values are applied to a white level analog signal to estimate analog output levels of R and B sensors (S107), and the correction gain factor is calculated using these results (S108). センサ出力レベルプロファイルは、R/G及びB/Gを数値で表しているので、この値を白レベルアナログ信号に適用して、R及びBセンサのアナログ出力レベルを推測し(S107)、この結果を用いて補正ゲイン係数を算出する(S108)。 - 特許庁
In the formula, A represents oxygen or sulfur; Ar^1, Ar^2 and Ar^4 each represent an aryl group; and R^1 to R^7 each independently represent hydrogen, an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms, or a substituted or unsubstituted aryl group having 6 to 13 carbon atoms. 式中、Aは、酸素又は硫黄を表し、Ar^1、Ar^2、Ar^4は、アリール基を表し、R^1〜R^7は、それぞれ独立に、水素、炭素数1〜4のアルキル基、又は置換もしくは無置換の炭素数6〜13のアリール基を表す。 - 特許庁
The Li containing metal compound oxide is expressed by (A): LiMO2, wherein M represents two kinds of metal elements having the difference of electrons in an odd number and one of them or both of them are 3d transition metals, and has a sheet crystal structure. LiMO_2…(A)(式中の上記Mは、電子数の差が奇数である2種の金属元素であって、一方又は双方が3d遷移金属を示す)で表され、層状型結晶構造を有するLi含有金属複合酸化物である。 - 特許庁
The material for forming the Si-containing film includes a vinyl group-containing cyclic siloxane compound which is expressed by the general formula (1) (wherein R represents a 1-4C chain or branched alkyl group; and n is an integer of 3 to 5). 下記一般式(1)(式中、Rは炭素数1〜4の鎖状又は分岐状アルキル基を表す。nは3〜5の整数を表す。)で示されるビニル基含有環状シロキサン化合物を含有するSi含有膜形成材料を提供する。 - 特許庁
The resin composition for optical fiber coating contains a radical polymerizable silicone compound expressed by Formula (I), wherein A represents a group having a structure where n pieces of structural units expressed by Formula (II) and m pieces of structural units expressed by Formula (IV) are connected. 式I(式中、Aは式IIで表されるn個の構造単位及び式IVで表されるm個の構造単位が連なった構造の基を表す。)で表されるラジカル重合性シリコーン化合物を含有する光ファイバー被覆用樹脂組成物を用いる。 - 特許庁
The Pd-supported nano-ZnO catalyst on the basis of nano-crystalline zinc oxide mixed with different oxides, such as Cr_2O_3, CrO_3, MgO, and γ-Al_2O_3, represents high catalytic activity in acetone condensation in gas-phase process under hydrogen flow. Cr_2O_3、CrO_3、MgOおよびγ−Al_2O_3などの異なる酸化物と混合されたナノ結晶酸化亜鉛に基づくPd担持ナノZnO触媒は、水素流下での気相プロセスにおいてアセトン縮合に高い触媒活性を示した。 - 特許庁
This thermosetting resin composition contains as indispensable components, (A) a maleimide compound represented by general formula (1) (n represents an integer of ≥0 and ≤10), (B) a specific phenol compound, (C) an amine terminal imide oligomer, (D) an inorganic filler, and (E) tertiary organic phosphine. (A)下記一般式(1)、(nは0以上10以下の整数を表す。)で表されるマレイミド化合物、(B)特定のフェノール化合物、(C)アミン末端イミドオリゴマー、(D)無機充填剤、(E)三級有機ホスフィン、を必須成分とする、熱硬化性樹脂組成物。 - 特許庁
The general polling signal represents a time slot which is not occupied, and is transmitted periodically by the second base station during the time when the time slot which is not occupied remains unoccupied, and cuts the communication between the first base station and the user station. 一般ポーリング信号は占有されていない時間スロットを表しかつ占有されていない時間スロットが占有されずにいる間、第2の基地局によって周期的に送信され、第1の基地局とユーザ局の間の通信を切断する。 - 特許庁
The catalyst carrier composed of alumina particles and compound oxide layers of the structure formed at least on a part of alumina particle surfaces and represented by a chemical formula MO-nAL2O3 is used (In the formula, M represents at least one kind selected from among alkali earth metals and rare earth elements). アルミナ粒子と、アルミナ粒子表面の少なくとも一部に形成され化学式MO−nAl_2O_3(Mはアルカリ土類金属及び希土類元素から選ばれる少なくとも一種)で表される構造の複合酸化物層と、よりなる触媒担体を用いる。 - 特許庁
In the formulae, R^1 represents a substituent containing at least one functional group selected from a group consisting of an oxiranyl group, oxetanyl group, episulfide group, vinyl group, allyl group, (meth)acryloyl group, carboxyl group, hydroxyl group, mercapto group, isocyanate group, amino group, ureido group and styryl group. (R^1はオキシラニル基、オキセタニル基、エピスルフィド基、ビニル基、アリル基、(メタ)アクリロイル基、カルボキシル基、ヒドロキシル基、メルカプト基、イソシアネート基、アミノ基、ウレイド基、スチリル基の群から選ばれる少なくとも1種の官能基を含有する置換基を表す。) - 特許庁
B represents at least one element selected from a group of C, O, and N. (Ti_a1Zr_b1Hf_c1)_1-y-zNi_ySn_z (II)上記の一般式(II)において、0<a1<1、0<b1<1、0<c1<1、a1+b1+c1=1、0.25≦y≦0.35および1、0.25≦z≦0.35であり、Bは、炭素(C)、酸素(O)および窒素(N)の群から選ばれた少なくとも1つの元素を示す。 - 特許庁
A CPU 11 sets a non-"0" constant as a relative viscosity coefficient, particle size, a coefficient which represents friction characteristics among particles, density, translation motion speed, and initial value of a rotary motion speed for storing them in a RAM 13. CPU11は、関連粘性係数として0でない定数を設定し、粒子径と、粒子間の摩擦特性を表す係数とを設定し、密度と、並行運動速度と、回転運動速度の初期値を設定して、それぞれRAM13に記憶する。 - 特許庁
Information is generated on the basis of the two or more pieces of difference information, which represents difference between the snapshot of the first point of time and a designated snapshot among the N snapshots and is copy difference information to be used to copy the designated snapshot. 二以上の差分情報を基に、第一の時点のスナップショットとN個のスナップショットのうちの指定されたスナップショットとの間の差分を表す情報であって、上記指定されたスナップショットのコピーで使用されるコピー用差分情報が生成される。 - 特許庁
The mist operation valve controlling part 19 controls to always stop the mist operation valve 11 regardless of on/off state of the operation switch 7 except when the device operation signal received by the receiving part 15 represents "in-operation state". そして、ミスト発停弁制御部19は、受信部15で受信された装置作動信号が「作動状態」を示すとき以外は、発停スイッチ7のオン/オフにかかわらず常時前記ミスト発停弁11を閉止する制御を行うようにする。 - 特許庁
The color filter ink, which is used to produce such a color filter by using an inkjet method, includes: C.I. pigment yellow 150; and a sulfonated pigment derivative represented by formula (1), where n represents an integer of 1-5, and X^1-X^8 each independently represent a hydrogen atom or a halogen atom. 本発明のカラーフィルター用インクは、インクジェット方式によるカラーフィルターの製造に用いられるカラーフィルター用インクであり、C.I.ピグメントイエロー150と、下記式(1)に示されるスルホン化された顔料誘導体とを含むことを特徴とする。 - 特許庁
A plurality of sampled data F_mP_x, y are obtained and temporarily stored after a composite video signal is sampled, wherein F_mP_x, y represents a sampled data of the y-th pixel on the x-th line of the m-th frame inside the composite video signal, and m, x, y are positive integers greater than or equal to 0. サンプリングされたデータF_mP_x,yが獲得され、複合ビデオ信号のサンプリング後に一時的に記憶され、F_mP_x,yは信号内のm番目フレームのx番目行でのy番目ピクセルのサンプリングデータを表しm、x、yは0以上の正整数。 - 特許庁
R^1 and R^2 represent a phenylene group or -COO-, R^3 and R^4 represent independently a phenyl group, a 1-6C alkyl group or alkoxyl group, R^5 represents a 1-6C alkyl group, n is an integer of 0-3, and m is an integer of 1-10, in the formula (1). ただし、式中、R^1、R^2はフェニレン基または−COO−、R^3およびR^4は各々独立にフェニル基、炭素数1〜6のアルキル基またはアルコキシ基、R^5は炭素数1〜6のアルキル基、nは0〜3の整数、mは1〜10の整数である。 - 特許庁
The number of foreign nationals newly entering Japan may be considered as a “flow” showing the flow of foreign nationals to Japan, while the number of registered foreign residents in Japan as mentioned below represents a “stock” which shows the number of foreign nationals staying in Japan at a certain point in time.
この新規入国者数は,言わば,我が国における外国人の人の流れを示す「フロー」に当たるものであり,後記の外国人登録者数が我が国におけるある時期の滞在者の統計を示す「ストック」という関係になる。 - 特許庁
When the sheet on which the image is to be formed is not a backing sheet, a dot pattern addition processing division 208 generates dots of a layout pattern which represents the attribution information of the image forming process, and adds it to the image data and supplies it to a PWM processing division 209. ドットパターン付加処理部208は、画像が形成される用紙が裏紙でない場合には、画像形成処理の属性情報を表すような配置パターンのドットを生成し、これを画像データに付加してPWM処理部209に供給する。 - 特許庁
Since the actual specific gravity represents a ratio to the reference voltage of that equipment, it has absolute meaning and when the reference voltage is detected between the equipments, it can be utilized for comparing the equipments and an absolute value understandable for the user can be obtained. 実比重は、この装置の基準電圧に対する比率を表すので、絶対的な意味をもつことになり、装置間で基準電圧を検出すれば装置間の比較に利用できるとともに、ユーザにとっても理解しやすい絶対的な値にできる。 - 特許庁
A network storage part 14 is stored with multilayer network data which represents a plurality of networks of a plurality of transportation means including a car, a railroad, a bus, and on foot, and has corresponding transfer nodes of the plurality of networks connected by transfer links. 車、鉄道、バス、及び徒歩を含む複数の交通手段に対する複数のネットワークを表わし、複数のネットワークにおける対応する乗換ノード間が乗換リンクで結ばれた多階層ネットワークデータを、ネットワーク記憶部14に記憶している。 - 特許庁
At this time, the display screen in the on state represents a color discrimination display of a carrier antenna and a sideband antenna, the color discrimination display of the sideband antenna is rotated through a circular sequence, and the rotating direction is displayed by an arrow mark. このとき、オン状態の表示画面では、キャリアアンテナ及びサイドバンドアンテナを示すシンボルを色識別表示し、サイドバンドアンテナの色識別表示を円形の配列に沿って回転させ、その回転方向を矢印で表示するようにしている。 - 特許庁
The composition for the hair comprises (A) either one or both of a tertiary amine compound of general formula (1) and a tertiary amine compound wherein the glycidyl moiety of the tertiary amine compound of the general formula (1) represents a diglycidyl derivative and (B) an inorganic acid and/or an organic acid. (A)下記一般式(1)で表される3級アミン化合物、及びそのグリシジル部分がジグルシジル誘導体で表される3級アミン化合物のいずれか一方もしくは両方と(B)無機酸及び/又は有機酸を含有する毛髪用組成物。 - 特許庁
What you said apparently means that you have yet to decide whether to include those measures in the supplementary budget or the initial budget for fiscal 2009. How much of the 23-trillion-yen value of the measures represents actual spending?
結局、今の問題というのは補正で組むのか当初に入れるのかというのはこれからの判断だということだと思うんですが、23兆円の対策に必要になる真水というのは、おおよそ現時点でどれくらいだという数字はあるんでしょうか。 - 金融庁
A conversion coating (not containing phosphorus) containing at least Zr, Nd, fluorine, and oxygen as constituent elements is directly applied on the surface of the R-Fe-B sintered magnet (R represents rare-earth elements, including at least Nd). R−Fe−B系焼結磁石(Rは少なくともNdを含む希土類元素)の表面に、構成元素としてZr、Nd、フッ素、酸素を少なくとも含有する化成被膜(但しリンは含有しない)を直接的に有することを特徴とする。 - 特許庁
The method includes a step of obtaining a biospecimen from an examinee and a step of determining at least one SNP genotype in the BICD1 gene in the biospecimen provided that the presence of the SNP genotype represents sensitivity of the examinee to myopia. 被験体から生物試料を得る段階、および生物試料におけるBICD1遺伝子において少なくとも一つのSNP遺伝子型を決定する段階であって、SNP遺伝子型の存在が、被験体が近視に対して感受性があることを示す段階。 - 特許庁
The in-vehicle device 10 determines which one of the wheels W1 to W4 the information of tire air pressure included in the detection signals represents about the tire air pressure, based on the information of the resistance included in the detection signal. そして、車載装置10では、検出信号に含まれている抵抗値の情報に基づいて、検出信号に含まれているタイヤ空気圧の情報が各車輪W1〜W4のいずれのタイヤ空気圧を示すものであるかを判別する。 - 特許庁
In the formula (1), R^1 represents an alkyl group, an alkoxy group, or a group having an unsaturated bond expressed by a general formula CH_2=CR^2-Z-(2). {式中、R^1はアルキル基、アルコキシ基、又は一般式CH2=CR2−Z−(2)(一般式(2)中のR2は水素原子又はメチル基を示し、Zは、−(CH_2)_m−、−(CH_2)_m−O−、−CO−O−(CH_2)_m−、−CO−O−(CH_2)_m−O−などを示す。 - 特許庁
Once the ratings are ordered, the ratings are displayed to the user in a graphical form so as to be able to select a position on a graph that represents the user's preferences without necessarily understanding the basic meaning of the media rating system by the user. レーティングが順序付けされると、ユーザが、媒体のレーティング・システムの基本的な意味を必ずしも理解する必要なしに、ユーザの好みを表すグラフ上の位置を選択できるように、ユーザに対してグラフィカルな様式でレーティングが表示される。 - 特許庁
The current sensor further employs a signal processing section 140 which selectively outputs one of output signals A-C of the magnetoresistive elements 111a-111c obtained separately, such that the selected output signal represents an angular region of high linearity. ここで、電流センサは、それら磁気抵抗素子111a〜111cの別に得られる出力信号A〜Cのうちの直線性の高い角度領域にある出力信号の1つを選択的に出力する信号処理部140を備える。 - 特許庁
The positive type resist processing liquid composition comprises an aqueous solution containing a quaternary ammonium hydroxide represented by general Formula (I), wherein R_1 and R_3 independently represent a methyl group, and R_2 represents a 12-18C alkyl group. 本発明のポジ型レジスト処理液組成物は、下記の一般式(I):式中、R_1及びR_3はそれぞれメチル基を示し、R_2は炭素数12〜18のアルキル基を示す、で表される水酸化第四級アンモニウムを含有する水溶液からなる。 - 特許庁
Since the high luminance region indicates high temperature parts of an object and represents exposed skin parts of a person, the skin color region detected on the basis of the high luminance region accurately indicates the skin color region of the person. 高輝度領域は、被写体の温度の高い部分を示し、人物の内でも露出した肌の部分を表わすものであることから、この高輝度領域に基づいて検出された肌色領域は、人物の肌色の領域を正確に示す。 - 特許庁
In a method of detecting peptide, peptide is reacted with a compound represented by formula (I) (where R represents halogen atom, carboxy C_1-6 alkyl or carboxyl) in a boric acid solution in the presence of an oxidant at 20-50°C, to produce a fluorescent substance. ペプチドと式(I)(式中、Rは、ハロゲン原子、カルボキシC_1−6アルキルまたはカルボキシルを示す)で表される化合物とを、ホウ酸溶液中、酸化剤存在下、20〜50℃で反応させて蛍光体を製造することを特徴とする、ペプチドの検出方法。 - 特許庁
The voltage detector operates according to the activation of the boosting control signal, generates a voltage detection signal which represents level change of the boosted voltage, and the pulse generation circuit generates a pulse signal, which corresponds to the voltage level of the voltage detection signal. 電圧検出回路はブースティング制御信号の活性化に応じて動作し、昇圧電圧のレベル変化を示す電圧検出信号を発生し、パルス発生回路は電圧検出信号の電圧レベルに対応するパルス信号を発生する。 - 特許庁
For an arbitrary behavior history in the behavior history database 2, based on a value of the behavior pattern stored in a behavior pattern database 3 corresponding to the behavior history concerned, an abnormal behavior detector 5 decides whether the behavior history represents an abnormal behavior. 異常行動検出部5は、行動履歴データベース2の任意の行動履歴に対して、その行動履歴に対応する行動パターンデータベース3中の行動パターンの値に基づいて、その行動履歴が異常行動であるか否かを判定する。 - 特許庁
The 3D stereoscopic image may be compared with the geometric elements in order to detect distortions in the object, and the distortions are corrected in the final model to ensure that the model accurately represents the original object. 3Dステレオ立体画像は、対象物における歪曲を検出するために、幾何学要素と比較されてもよく、最終的モデルにおいて歪曲が修正され、そのモデルがオリジナルの対象物を正確に表現することを保障することを可能にする。 - 特許庁
This curable composition includes (A) a compound having (meth)acryloyl group, (B) an organic acid dihydrazide compound, (C) a radiation-sensitive polymerization initiator, and (D) a compound having a structure represented by formula (1) (wherein, * represents a bond). (A)(メタ)アクリロイル基を有する化合物(B)有機酸ジヒドラジド化合物(C)感放射線性重合開始剤、およびに(D)下記式(1)(式(1)中、*は結合手を示す)で表される構造を有する化合物を含有することを特徴とする、硬化性組成物。 - 特許庁
To provide a method for producing a cationic thermosetting resin with an industrial advantage, wherein the cationic thermosetting resin is excellent in wet paper strength performance and contains <0.10% DCP that represents environmentally harmful AOX in resins. 本発明は、優れた湿潤紙力性能を有し、かつ、環境上好ましくない樹脂中のAOXの1種であるDCPの含有量が0.10%より少ない陽イオン性熱硬化性樹脂を工業的に有利に製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The system and method receives a message at a device and determines whether the message represents potential malware and requires a delay to allow time to detect and respond to potential malware. デバイスにおいてメッセージを受信して、そのメッセージが潜在的な悪意のあるソフトウェアを表すかどうか、および潜在的な悪意のあるソフトウェアを検出して、それに応答する時間を見込むために遅延を必要とするかどうか判定するシステムおよび方法。 - 特許庁
A method for producing an electrode active material includes a process of dissolving vanadium oxide in a hydrogen fluoride aqueous solution and performing solvothermal treatment with an inorganic alkali metal salt in a nonaqueous solvent to obtain fluoride M_3 VF_6 (M represents an alkali metal element) having a cryolite structure. 電極活物質の製造方法は、酸化バナジウムをフッ化水素水溶液に溶解し、非水溶媒中で無機アルカリ金属塩とともにソルボサーマル処理してクライオライト構造のフッ化物M_3VF_6(Mはアルカリ金属元素を示す)を得る工程を含む。 - 特許庁