Thereby, a copying roller 39 rotates along a groove part 52. すると、倣いローラ39は溝部52に沿って回転する。 - 特許庁
The stator 32 rotates the rotor 39 and the output shaft 12. ステータ32はロータ39と出力軸12を回転する。 - 特許庁
The fixed base 31 rotates with the rotation of a motor 36. 固定台31は、モータ36の回転により回転する。 - 特許庁
To reduce noise generated when a motor having a stator core rotates. ステータコアを有するモータの回転時の騒音を低減する。 - 特許庁
A rotor 10 rotates on a predetermined rotary axis. 回転子10は所定の回転軸を中心に回転する。 - 特許庁
The rotating shaft 19 rotates when the door 1 is opened or closed. 扉(1)を開閉すると、上記回転軸(19)が回転する。 - 特許庁
The driving motor 13 rotates the photoreceptor drum 301A. 駆動モータ13は、感光体ドラム301Aを回転させる。 - 特許庁
A driving device 6 rotates the feedback input shaft 55. 駆動装置6は、フィードバック入力軸55を回転させる。 - 特許庁
The terminal 240 rotates accompanied with the rotation of the hinge 220. 端子240は、ヒンジ220の回転に伴って回転する。 - 特許庁
The inside yoke 36 rotates by a first motor 44. 内側ヨーク36は第1モータ44によって回転する。 - 特許庁
flat surface that rotates and pushes against air or water
空気や水を掻き回したり押したりする、平らな表面 - 日本語WordNet
a constellation outside the zodiac that rotates around the North Star
北極星の周りを回る、黄道の外側にある星座 - 日本語WordNet
A rotary drum 4 rotates by receiving reaction at this time. この時の反力を受けて回転ドラム4が回転する。 - 特許庁
The driving source 3 rotates the shaft 20 around an X axis. 駆動源3は、シャフト20をX軸周りに回転する。 - 特許庁
The fly wheel 15 rotates around a second axis X2. フライホイール15は第2の軸X2を中心に回転する。 - 特許庁
When the pinion 71 rotates, a first bevel gear 72 and a second bevel gear 73 rotate, and a driving shaft 74 rotates. ピニオン71が回転すると、第1かさ歯車72、第2かさ歯車73が回転し、駆動軸74が回転する。 - 特許庁
When the second pin 12 rotates, the cover member 13 also rotates by interlocking with the rotation of the second pin 12. そして、第2ピン12が回転すると、第2ピン12の回転に連動してカバー部材13も回転するようになる。 - 特許庁
The second pinion 37 rotates together with the first pinion 35. 第二ピニオン37は、第一ピニオン35と共に回転する。 - 特許庁
A wheel gear 40 rotates by the rotation of the worm gear 42, so a damper vane 34 rotates through a rotary shaft 36. ウオームギア42の回転によりホイールギア40が回転するので、回転軸36を介してダンパ羽根34が回転する。 - 特許庁
When an outer rotor 18 rotates, the epicyclic gear epicyclically rotates while gearing with the fixed gear and the output gear. アウターロータ18が回転すると、遊星歯車は、固定歯車及び出力歯車に噛み合いながら遊星回転する。 - 特許庁
He has a personality disorder who thinks that the sun rotates around him. 太陽が自分中心に回ると思う 人格障害ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so you could see that as this disc rotates about this axis ですから、このディスクがこの軸の周りを回転すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As the earth rotates, you get a fan across the sky. 地球の自転に合わせて扇形に宇宙を撮影します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the ring rotates, the holding of the spindles 41 is canceled. リングが回転すると、スピンドル41の保持を解除される。 - 特許庁
The substrate supporting stand 6 rotates by means of a rolling mechanism 40. 基板支持台6は回転機構40により回転する。 - 特許庁
When the rotary motor 22 rotates, a stage part 21 rotates together with the liquid-protective member 30, and an object W to be irradiated rotates which is placed on the stage 21 and comprised of the mask M and the resist R. 回転モータ22が回転すると、ステージ部21は防液部材30と共に回転し、ステージ21上に載置されたマスクMとレジストRからなる被照射物Wが回転する。 - 特許庁
Meanwhile, a rotating member 7 rotates in such a manner that a motor 9 rotates, and a relative rotation shaft 14 rotates by the relative rotation of the rotating member 3 and the rotating member 7. 一方、モータ9が回転することによって、回転部材7が回転し、回転部材3と回転部材7との相対回転によって、相対回転軸14が回転する。 - 特許庁
When a sewing machine spindle rotates with a sewing machine motor, a driving gear 27 rotates in response to rotation of a sewing machine spindle, a first driven gear 25 which gears with the driving gear 27 rotates and a second driven gear 20 which gears with the first driven gear 25 rotates. ミシンモータによりミシン主軸が回転すると、ミシン主軸の回転を受けて駆動ギヤ27が回転し、この駆動ギヤ27に噛合する第1従動ギヤ25が回転し、この第1従動ギヤ25に噛合する第2従動ギヤ20が回転する。 - 特許庁
The valve member 70 rotates sliding with the seal member 20. 弁部材70はシール部材20と摺動しながら回動する。 - 特許庁
As a result, the stone 106 rotates clockwise. その結果、石材106は、時計方向に回転することになる。 - 特許庁
A door gear rotates in conjunction with the opening/closing door 13. 扉用歯車は開閉扉13と連動して回転する。 - 特許庁
To provide a sewing machine which simply rotates around a flip stem. フリップ軸の周りに簡単に回転するミシンを提供する。 - 特許庁
The aperture indication member 120 rotates around the valve rod 28. 開度表示部材120は弁棒28の周りを回転する。 - 特許庁
Thus, the ratchet 62 rotates following the drive gear 56. これにより、ラチェット62がドライブギヤ56に追従して回転する。 - 特許庁
The contact roller 29 rotates while making contact with a package 30. 接触ローラ29は、パッケージ30と接触して回転する。 - 特許庁
And the fixed gear rotates in an opposite direction with the rotary gear. そして固定ギアは回転ギアと異なる方向に回転する。 - 特許庁
The trap member 60 rotates in synchronism with the LCD substrate G. トラップ部材60は,LCD基板Gと同期して回転する。 - 特許庁
The main shaft 17a rotates around a rotary shaft 90. 主軸17aは、回転軸90を中心として回転する。 - 特許庁
The motor (50) rotates the blade-like fins (43) together with the heat transfer plate (42). モータ(50)は伝熱板(42)と共に伝熱フィン(43)を回転させる。 - 特許庁
The ring magnet 21 rotates integrally with a steering shaft 1. リング磁石21は、ステアリングシャフト1と一体的に回転する。 - 特許庁
When the upper rotary knob 4 is rotated clockwise, the outer wheel 7 rotates, and when rotated counterclockwise, the inner wheel 8 rotates. 上側回転ノブ4を右回転すると外側ラチェットホイール7が回転し、左回転時には内側ラチェットホイール8が回転する。 - 特許庁
The recording paper roll 12 rotates in the unwinding direction after printing. プリント後に記録紙ロール12が巻き戻し方向に回転する。 - 特許庁
The rotating mechanism 22 rotates the container 12 around a shaft thereof. 回転機構22は、容器12をその軸回りに回転させる。 - 特許庁
The motor is housed in the interior of the spool and rotates the spool. モータは、スプールの内部に収納され、スプールを回転させる。 - 特許庁
An operator rotates the rotary arm 6 by an actuator 9. 操作者はアクチュエータ9でこの回動アーム6を回動させる。 - 特許庁
The movable member 44 rotates around a shaft as a center. この結果、可動部材44は、シャフトを中心として回転する。 - 特許庁
a circular horizontal platform that rotates a phonograph record while it is being played
レコード盤を演奏中に回転させる円形の水平な台 - 日本語WordNet
teres muscle that moves the arm and rotates it medially
腕を動かして、中央にそれを回転させる円筋の筋肉 - 日本語WordNet
The draining vessel 1 rotates when the garbage push plate 18 rotates by frictional force between the garbage push plate 18 and the garbage. 生ごみ押し板18と生ごみの間の摩擦力により、生ごみ押し板18が回転すると水切り容器1が回転する。 - 特許庁
The cleaning part 10 rotates, while the brush 10a abuts and rotates on the peripheral surfaces of the drum 1 and the roller 2. 帯電清掃部10は、清掃ブラシ10aが感光ドラム1及び帯電ローラ2の周面と当接しながら回転する。 - 特許庁