「Rotates」を含む例文一覧(7554)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 151 152 次へ＞
  • By this, the rotor 11 rotates in synchronization with the rotating magnetic field.
    これにより、ロータ１１が回転磁界に同期して回転する。 - 特許庁
  • When the counter gear 4 rotates, it scrapes up the oil L.
    カウンタギヤ４が回転すると、カウンタギヤ４が油Ｌを掻き上げる。 - 特許庁
  • A spool 2 rotates simultaneously with the main shaft 3 through a drag.
    スプール２はドラグを介してメインシャフト３と同時に回転する。 - 特許庁
  • When the motor portion 12 is actuated and the magnet 20 for driving rotates, the outer gear 34 rotates following the movement thereof.
    モータ部１２が作動して駆動用マグネット２０が回転すると、その駆動用マグネット２０に従動してアウターギア３４が回転する。 - 特許庁
  • A rotary table 10 horizontally supports and rotates the substrate 1.
    回転テーブル１０は、基板１を水平に支持して回転する。 - 特許庁
  • This susceptor 34 rotates in the state of supporting the wafer 12.
    このサセプタ３４は、ウエハ１２を支持した状態で回転する。 - 特許庁
  • A multi-axis chuck that rotates about at least two axes.
    少なくとも二つの軸回りに回転するマルチ軸チャックである。 - 特許庁
  • The nut adjust 123 integrally rotates with the wheel worm 135 around the axis, and relatively rotates to a screw 28.
    ナットアジャスト１２３はホイールウォーム１３５と一体になってその軸周り方向に回転し、スクリュー２８に対して相対回転する。 - 特許庁
  • Look here. the earth rotates around the sun. round and round.
    見てください 地球は太陽の周りを回っていて ぐるぐる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • polarized light in which the plane of polarization rotates in accordance with progress of light
    光の進行とともに偏光面が回転する偏光 - EDR日英対訳辞書
  • As a result, the rotating plate 15 is rotates counterclockwise by abut 90 degrees.
    この結果、回転板１５は、９０度ほど左に回転する。 - 特許庁
  • This is because the sun spirally rotates in the arm's orbit.
    これは太陽が腕の軌道を螺旋回転しているからです。 - 特許庁
  • When a motor (spur gear 18) rotates forward, a first one-way clutch is locked, a second one-way clutch rotates idly, a worm gear 26 attached to an output shaft of the first one-way clutch rotates, and a cam plate 30 rotates to select one jaw clutch among a plurality of jaw clutches 42A to 42E.
    モーター（平歯車18）が正回転すると、第１のワンウェイクラッチがロックし、第２のワンウェイクラッチが空転して、第１のワンウェイクラッチの出力軸に取り付けられたウォームギア26が回転して、カム板30が回転し、複数のジョークラッチ42Ａ〜42Ｅのうちから１つを選択する。 - 特許庁
  • By so doing, the roller support 5 rotates with respect to the rotating driven element 2 when the engagement of the roller 4 is released, and rotates integrally with the rotating driven element 2 when the rotating driven element 2 rotates.
    これにより、ローラ４の噛合解除の際には回転従動体２に対してローラサポート５が回転し、回転従動体２が回転する際は、ローラサポート５は回転従動体２と一体的に回転する。 - 特許庁
  • The moving body 10 rotates and displaces in synchronization with the pressing body 11.
    移動体１０は、押付体１１と同期して回動変位する。 - 特許庁
  • The rotating mechanism 48 rotates the tool holder 46 or the ram 20.
    回転機構４８は、ツールホルダ４６またはラム２０を回転させる。 - 特許庁
  • The belt 27 rotates along with the rotation of the first pulley 25.
    第一プーリ２５が回転することによって、ベルト２７が回転する。 - 特許庁
  • The probe 14 rotates relatively about the periphery of round bar steel 12.
    探触子１４は、丸棒鋼１２の周りを相対的に回転する。 - 特許庁
  • Accordingly, an axis of rotation 2 of a compressor l rotates.
    それにより、圧縮機１の回転軸２が回転することとなる。 - 特許庁
  • The pinion 20 thereby rotates to allow the spool to retract a seatbelt.
    したがって、ピニオン２０が回転してスプールがシートベルトを巻き取る。 - 特許庁
  • The moon rotates around the earth and sometimes hides the sun.
    月は地球の周りを回っていて，時々太陽を覆い隠すんだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The rotation of the gear 56 rotates gears 55 and 54.
    歯車５６が回転すると歯車５５と歯車５４が回転する。 - 特許庁
  • The rod-like movable member 13 rotates to the molding object C.
    棒状可動部材１３は、成型対象Ｃに対して回転する。 - 特許庁
  • A driving source 13 rotates the tilting crank 10 about the x-axis.
    駆動源１３は、傾斜クランク１０をＸ軸周りに回転する。 - 特許庁
  • A piece P3 rotates at a speed higher than the rotational speed of an intermediate shaft A4, and a piece P2 rotates at a speed lower than the rotational speed of the intermediate shaft A4.
    ピースＰ３は中間軸Ａ４より速い速度で回転し、ピースＰ２は中間軸Ａ４より遅い速度で回転する。 - 特許庁
  • A turn table body 50 rotates the color paper 26 in a 180-degree arc.
    カラーペーパー２６をターンテーブル本体５０により１８０°回転する。 - 特許庁
  • The link lever 13 interlocks and rotates the centering arms 11 and 12.
    リンクレバー１３がセンタリングアーム１１，１２を連動させて回転させる。 - 特許庁
  • In addition, each feeding mechanism rotates simultaneously or rotates individually by controlling the connection devices and the positioning devices for feeding.
    このほか、各フィード機構は連接装置と位置決め装置の制御により、同時に回転或いはそれぞれに回転してフィード可能である。 - 特許庁
  • A rotation drum 2 rotates around an approximately horizontal axial line M.
    回転ドラム２は略水平な軸線Ｍを中心として回転する。 - 特許庁
  • The heat sink 3 rotates smoothly in the circular shallow groove 133.
    排熱板３は円形浅溝１３３に於いてスムーズに回転する。 - 特許庁
  • The balancer shaft 33 rotates along with the rotation of the crankshaft 23.
    バランサ軸３３は、クランクシャフト２３の回転に伴って回転する。 - 特許庁
  • The shaft bar 31 then rotates using a bearing 33 as a fulcrum.
    これにより、シャフトバー３１はベアリング３３を支点として、回転する。 - 特許庁
  • When the drive gear 61 rotates in the direction E shown by an arrow, the driven gear 62 rotates in the direction G shown by an arrow integrally with the charging roller 14.
    駆動ギヤ６１が矢示Ｅ方向に回転すると、従動ギヤ６２が帯電ローラ１４と一体で矢示Ｇ方向に回転する。 - 特許庁
  • The rotary edge 11 is attached coaxially with a guide roller 13 rotating and traveling on the rail 20 and concurrently rotates when the guide roller 13 rotates.
    回転刃はレール上を回転走行するガイドローラ（１３）と同軸に取り付けられており、ガイドローラが回転すると同時に回転する。 - 特許庁
  • The driving means 10 moves or rotates the movable panel 7.
    駆動手段１０は、可動パネル７を移動あるいは回転させる。 - 特許庁
  • The cover body opens when the tip bit part of the excavator normally rotates in the ground, and closes when the tip bit part reversely rotates.
    上記蓋体は、掘削装置の先端ビット部分が地中で正回転したときに閉じ、逆回転したときに開くものとする。 - 特許庁
  • The drive motor rotates to move the mobile performance accessory.
    駆動モータは、可動演出役物を移動させるために回転する。 - 特許庁
  • The externally-toothed gear 18 eccentrically rotates with respect to the internal gear 2.
    外歯歯車１８は、内歯歯車２に対して偏心回転する。 - 特許庁
  • The driving part 12 rotates the support stand 11 at prescribed revolution speed.
    駆動部１２は、支持台１１を所定の回転数で回転させる。 - 特許庁
  • The user rotates the driving motor by an operating device and rotates a first gear and the second gear.
    駆動モータ６に連結する第１軸９と第２軸１４を回転させ、その第１軸９と第２軸１４に回動板５を固定する。 - 特許庁
  • The motor 30 rotates the cooling nozzle 20 around a rotating shaft.
    モータ３０は冷却ノズル２０を旋回軸の回りに旋回させる。 - 特許庁
  • a radar dish that rotates or oscillates in order to scan a broad area
    広範な地域を調べるために回転しまたは振幅するレーダー - 日本語WordNet
  • a motor (especially an electric motor) that moves or rotates in small discrete steps
    小さい離散間隔で動き回転するモーター（特に電気モーター） - 日本語WordNet
  • The pulley 2 rotates via the belt 4 and the belt installing tool 1.
    ベルト４及びベルト取付治具１を介してプーリ２が回転する。 - 特許庁
  • The synchronous ring rotates in an inner diameter side vane shroud inside channel.
    同期リングは、内径側ベーンシュラウド内部チャネルにおいて回転する。 - 特許庁
  • When the magnetic substance rotates, the coil generates AC power.
    磁気物体が回転する時にコイルが交流電力を生成する。 - 特許庁
  • A vane member 30 which rotates together with a camshaft is housed in a housing member 18, which rotates together with a sprocket (rotor).
    スプロケット（回転体）１７と共に回転するハウジング部材１８内に、カムシャフト１と共に回転するベーン部材３０を収容する。 - 特許庁
  • The lever 4 makes the connectors 2, 3 in contact with each other as it rotates.
    レバー４は回転することでコネクタ２，３を互いに接離させる。 - 特許庁
  • The above rotation board rotates in a first direction, when the piezoelectric device contracts, and rotates in a second direction when the piezoelectric device expands.
    前記回転板は、圧電素子が収縮する時に第一方向へ回転し、圧電素子が膨張する時に第二方向へ回転する。 - 特許庁
  • The rotating mechanism rotates the platform about the 1st rotary shaft.
    回転機構はプラットフォームを第１の回転軸回りに回転する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 151 152 次へ＞

例文データの著作権について