「Rotates」を含む例文一覧(7554)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 151 152 次へ＞
  • The planet carrier 13 rotates around a second rotating shaft 13x.
    遊星キャリア１３は、第２回転軸１３ｘまわりに回転する。 - 特許庁
  • The internal combustion engine rotates the turbine 5 with the exhaust gas of the engine 1.
    内燃機関は、エンジン１の排気ガスでタービン５を回転させる。 - 特許庁
  • The motor rotor 8 rotates by rotating field in which the motor stator 5 is generated, and the sleeve 7 rotates integral with the motor rotor 8.
    モータ固定子５が発生する回転磁界によってモータ回転子８が回転し、モータ回転子８と一体にスリーブ７が回転する。 - 特許庁
  • Each team rotates around the pitch and uses each section as effectively as they can
    それぞれの班が ローテーションで グラウンドを有効に使っていきます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But as this ring rotates at about 1,700 rpm that's 28 times per second.
    しかし、この輪は約1700rpm、つまり毎秒28回転で、回転しています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This command rotates the bitmap image 90 degrees to the right (clockwise.)
    Rotate Rightこのコマンドはビットマップイメージを90度右(時計周り)に回転させる。 - XFree86
  • When the end section of the mobile section 21 strikes a rotor 30, the rotor 30 rotates.
    可動部２１の端部がロータ３０を叩くと、これが回転する。 - 特許庁
  • To provide a wheel which looks colored when it rotates.
    回転することにより色が付いて見えるホイールを提供すること。 - 特許庁
  • When a motor 92 rotates, a second gear 922 rotates, and a first gear 923 also rotates, and an LED base 291 fastened to the top of the first gear, the anode member 296, and the cathode member 297 shift.
    モータ９２が回転すると第２歯車９２２が回転し、第１歯車９２３も回転し、第１歯車上に固着されているＬＥＤ台座２９１、アノード部材２９６、カソード部材２９７が移動する。 - 特許庁
  • The reaction generated at this time rotates the moving blade 11 in the opposite direction (reaction direction) to the injection direction 13, and then rotates a rotating plate 15 to which this moving blade is fixed, and further rotates a rotating shaft 14.
    この時に発生する反動力は、噴射方向１３とは逆の方向（反動方向）へ動翼１１を回転させ、該動翼が固定されている回転板１５、更に回転軸１４を回転させる。 - 特許庁
  • The polished member 40 rotates in accordance with the rotating partition device 30.
    被研磨部材４０は回転仕切装置３０にしたがって回転する。 - 特許庁
  • A hinge 44 rotates the electric component box 70 to the casing 4.
    ヒンジ４４は、電装品箱７０をケーシング４に対して回動させる。 - 特許庁
  • The wire 8 rotates according to lifting/lowering of the rotation drive mechanism 13.
    ワイヤ８は、回転駆動機構１３の昇降に従って回転する。 - 特許庁
  • A polarization rotation element 107 rotates the polarized light at about 90° on the path 2.
    １０７は、経路２上で、偏光を概ね９０度回転させる。 - 特許庁
  • The driving part 12 rotates the support stand 11 by the prescribed number of rotations.
    駆動部１２は、支持台１１を所定の回転数で回転させる。 - 特許庁
  • A shaft 22 is fixed to the hub 21, and rotates with respect to a bearing 52.
    シャフト２２はハブ２１に固定され、軸受け５２に対して回転する。 - 特許庁
  • A rotation shaft 3 rotates the lower plate 2 in an almost horizontal plane.
    回転シャフト３は下部プレート２をほぼ水平面内で回転させる。 - 特許庁
  • To provide a light deflector where a rotating polygon mirror rotates stably.
    回転多面鏡が安定して回転する光偏向装置の提供。 - 特許庁
  • The second day wheel is rotated by the third day wheel that rotates.
    第三日車が回転することによって第二日車は回転する。 - 特許庁
  • The third day wheel is rotated by the first day wheel that rotates.
    第一日車が回転することによって第三日車は回転する。 - 特許庁
  • By the rotation of the rollers, the drum container 18 rotates in one direction.
    回転ローラの回転により、ドラム容器１８は一方向へ回転する。 - 特許庁
  • The one end of the case body rotates in the tree side on cutting the tree.
    ケース体の一端部は樹木伐採時に樹木寄りに回動する。 - 特許庁
  • A rotary display section 3 which rotates exists in a transparent casing 2.
    透明な筐体２の内部には、回転する回転表示部３がある。 - 特許庁
  • The driving pulley 10 rotates over the whole measuring rotating speed area.
    原動プーリ１０は、測定回転数域の全体にわたって回転する。 - 特許庁
  • The wheel member 20 rotates along with revolution of the output member 42.
    ホイール部材２０は、出力部材４２の公転に伴って回転する。 - 特許庁
  • When the cylinder 21 rotates eccentrically, the volumes of the cylinder chambers C1, C2 vary.
    シリンダ（21）が偏心回転することでシリンダ室（C1,C2）の容積が変化する。 - 特許庁
  • When the driving lever 5 rotates clockwise, only the 1st stop blade 6 rotates and an intermediate stop opening 6d overlaps with the lens opening 1.
    駆動レバー５が時計方向に回動すると第１の絞り羽根６だけが回動して中間絞り開口６ｄがレンズ開口１と重なる。 - 特許庁
  • If the rotary shaft rotates, the protruding member moves in a manner of fitting into the concave part.
    回転シャフトが回転すると、凸部が凹部に嵌るように可動する。 - 特許庁
  • The coil spring 20 for gathering backlash rotates in synchronization with the rotating member 9.
    ガタよせ用コイルバネ２０が回動部材９と同期して回動する。 - 特許庁
  • To provide a box wrench which more easily rotates a handle.
    ハンドルをより容易に回転させることができるボックスレンチを提供する。 - 特許庁
  • When a rotor 15 of an electric motor 13 rotates, a ball nut 26 of a ball screw mechanism 14 rotates, and a steered shaft 8 moves in the axial direction X.
    電動モータ１３のロータ１５が回転すると、ボールねじ機構１４のボールナット２６が回転し、転舵軸８が軸方向Ｘに移動する。 - 特許庁
  • The brush drive mechanism 60 rotates the brush 23 in the normal direction to clean the air filter 20, and then rotates the brush 23 in the reverse direction.
    ブラシ駆動機構６０は、ブラシ２３を正方向へ回転させてエアフィルタ２０を清掃し、その後に、ブラシ２０を逆方向へ回転させる。 - 特許庁
  • The deflecting reflector 201 rotates in a vertical direction by an inside rotation shaft 201a and rotates in a horizontal direction by an outside rotation shaft 201b.
    偏向反射器２０１は内側回転軸２０１ａで垂直方向に回転し、外側回転軸２０１ｂで水平方向に回転する。 - 特許庁
  • The holding roller holds a recording medium on a surface and rotates.
    前記保持ローラは、表面に記録媒体を保持するとともに回転する。 - 特許庁
  • When the blade 15 opens once, the rotating body 31 rotates once, and when the blade 15 opens twice, the rotating body 31 rotates twice.
    羽根１５が１回開放されたときには回転体３１が１回転、羽根１５が２回開放されたときには回転体３１が２回転する。 - 特許庁
  • Consequently, the drive gear of the gear pump GP rotates with a large torque.
    これによって、ギヤポンプＧＰの駆動ギヤは大きなトルクで回転する。 - 特許庁
  • When the drive roller 1 rotates, the steel-made transfer belt 5 also rotates due to frictional force between the drive roller 1 and the steel-made transfer belt 5.
    駆動ローラ１が回転すると、駆動ローラ１とスチール製転写ベルト５の間の摩擦力により、スチール製転写ベルト５も回転する。 - 特許庁
  • The console door rotates in the opening/closing direction with the first hinge shaft as the supporting point, and thus, the auxiliary door rotates with the second hinge shaft as the supporting point.
    コンソールドアが第1ヒンジ軸を支点として開閉方向へ回転することにより、補助ドアが第２ヒンジ軸を支点として回転する。 - 特許庁
  • When a sliding door is open, a pulley 31 rotates in the direction 96.
    引戸を開放した場合、プーリー３１は９６方向に回転する。 - 特許庁
  • A second housing 102 rotates in the X-direction and the Y-direction.
    第２の筐体１０２は、Ｘ方向及びＹ方向に回動する。 - 特許庁
  • A first housing 101 rotates in the X-direction and the Y-direction.
    第１の筐体１０１は、Ｘ方向及びＹ方向に回動する。 - 特許庁
  • If the document conveying belt 38 rotates in the reverse direction, the pressing member 42 rotates in the direction of an arrowhead D by its friction force against the rear side of the belt.
    原稿搬送ベルト３８が逆回転すると、押しつけ部材４２はベルト裏面との摩擦力により矢印Ｄ方向に回動する。 - 特許庁
  • A rotation part 4 rotates the lens 1 held by a holding part 3.
    回転部４は保持部３により保持されたレンズ１を回転させる。 - 特許庁
  • A supporting arm 14 of the sheet feeding roller rotates with a shaft 13 as a fulcrum.
    給紙ローラの支持アーム１４は軸１３を支点として回動する。 - 特許庁
  • Furthermore, striking sound due to rattle is prevented when the roller support 5 rotates.
    また、ローラサポート５が回転する際にも、ガタによる打音が生じない。 - 特許庁
  • A motor 130 rotates the steering stem shaft 118 in the steering direction.
    モータ１３０は、ステアリングステムシャフト１１８を、操舵方向に回転させる。 - 特許庁
  • When the rotor rotates in the opposite direction, the resistance of the damper grows higher.
    ロータが反対方向に回転すると、ダンパの抵抗は大きくなる。 - 特許庁
  • electromagnetic radiometer consisting of a small paddlewheel that rotates when placed in daylight
    日光に置かれると回転する小さい外輪でなる電磁ラジオメーター - 日本語WordNet
  • The pulley 58 is connected to the stepping motor through a one-way clutch and rotates only when the stepping motor rotates in the arrow 54 direction.
    プーリ５８は、ワンウェイクラッチ６０を介してステッピングモータ４２に連結され、ステッピングモータ４２が矢印５４方向に回転した時にのみ回転する。 - 特許庁
  • The magnet 28 rotates at a position adjacent to a stator winding 54.
    また、磁石２８が、ステータ巻線５４に隣接した位置で回転する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 151 152 次へ＞

例文データの著作権について