「STATION」を含む例文一覧(49983)

＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 999 1000 次へ＞
  • May 24, 1987: The station was completed as an underground station.
    1987年（昭和62年）5月24日地下駅化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For Kumihama Station
    久美浜駅前行き - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1926: The station was renamed Obaku Station.
    1926年（大正15年）黄檗駅に改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It became an intermediate station.
    途中駅となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A distance of 3 km from the station.
    駅より徒歩3km。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Car nos. 5 and 6 are operated between Higashi-Maizuru Station and Kyoto Station.
    5・6号車は東舞鶴←→京都 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Mimurodo Station: Located approximately 400 meters north of this station.
    三室戸駅-当駅より北に約400m。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sai Station (A3) - Nishioji-Sanjo Station (A4) - Yamanouchi Station (Kyoto Prefecture) (A5)
    西院駅A3-西大路三条駅A4-山ノ内駅(京都府)A5 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Ukyo fire station
    右京消防署 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kaikonoyashiro Station (A7) - Uzumasa-Koryuji Station (A8) - Katabiranotsuji Station (A9/B1)
    蚕ノ社駅A7-太秦広隆寺駅A8-帷子ノ辻駅A9・B1 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tokiwa Station (Kyoto Prefecture) (B2) - Katabiranotsuji Station (B1)
    常盤駅(京都府)B2-帷子ノ辻駅B1 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fushimi Station (Kyoto Prefecture), a station on the Kintetsu Kyoto Line, is located approximately 700 meters southwest of this station.
    伏見駅(京都府)-近鉄京都線　南西約700m - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kurama Line (for Takaragaike Station and Demachiyanagi Station)
    鞍馬線（宝ヶ池・出町柳方面） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hoshida Station opened.
    -星田駅が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Imamiya Station was established.
    今宮駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Takamiya Station (current Kasado Station) was established.
    高宮駅（現在の加佐登駅）開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tomida Station and Kuwana Temporary Station was established.
    富田駅、桑名仮停車場が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nagashima Station was established.
    長島駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Aichi Station was integrated into Nagoya Station.
    愛知駅を廃止し名古屋駅に統合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shindo Station was established.
    新堂駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Matsunoodera station opened.
    松尾寺駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • - Aonogo station opened.
    -青郷駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yasu, Kusatsu, Kyoto, Takatsuki Station, Osaka Station
    野洲・草津・京都・高槻駅・大阪駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Three stations: Ogura Station (Kyoto Prefecture), Iseda Station, and Okubo Station (Kyoto Prefecture)
    3駅-小倉駅(京都府)、伊勢田駅、大久保駅(京都府) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Area around the Kintetsu Ogura Station and the JR Ogura Station
    近鉄並びにJR小倉駅周辺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Community broadcast station
    コミュニティ放送局。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • From Kyoto Station (Sanin Main Line) to Fukuchiyama Station
    京都駅（山陰本線）～福知山駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sanin Main Line: Hiyoshi Station (Kyoto Prefecture) - Shinkyudaigakumae Station - Goma Station
    山陰本線：日吉駅(京都府)-鍼灸大学前駅-胡麻駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wakayama Line, Kita-Uchi Station – Gojo Station (Nara Prefecture) - Yamato-Futami Station
    和歌山線　北宇智駅-五条駅(奈良県)-大和二見駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • So we're taking them to the station.
    だから 駅まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bus station.
    バスの発着場だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was at that roadside station.
    あの道の駅だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Drive to union station.
    ユニオン駅に向かい ―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is a power station.
    発電所がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I love poetry, just... not in the station.
    詩は好きだが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I was at that emco station...
    エムコに居た時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a commercial-free radio station CM
    のないラジオ局 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • the Central Station―the Metropolitan Terminus
    中央停車場 - 斎藤和英大辞典
  • Where is the railroad station?
    駅はどこですか。 - Tanaka Corpus
  • Where is the railroad station?
    駅はどこですか。 - Tatoeba例文
  • Where is the railway station?
    駅はどこですか。 - Tatoeba例文
  • Where is the train station?
    駅はどこですか。 - Tatoeba例文
  • the area surrounding a checking station
    関所のほとり - EDR日英対訳辞書
  • It's 2 miles to the station.
    駅まで 2 マイルだ. - 研究社 新英和中辞典
  • a hydroelectric power station
    水力発電所 - Eゲイト英和辞典
  • a pirate radio station
    海賊放送局 - Eゲイト英和辞典
  • Shimogyo Fire Station
    下京消防署 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kintetsu Yamadagawa Station
    近鉄山田川駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The name of a station on the Akechi Railway is Gokuraku Station.
    明智鉄道の駅名→極楽駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • WIRELESS LAN BASE STATION
    無線ＬＡＮ基地局 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について