「Scratch」を含む例文一覧(4213)

＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 84 85 次へ＞
  • As you're starting from scratch you might as well have gone for a major makeover...
    一からやるんだから、大胆にイメチェンすればよかったのに。 - Tanaka Corpus
  • As you're starting from scratch you might as well have gone for a major makeover...
    一からやるんだから、大胆にイメチェンすればよかったのに。 - Tatoeba例文
  • being in a state of wanting to scratch an area of skin that feels itchy
    皮膚がむずむずしてそこをかきたくなるようであるさま - EDR日英対訳辞書
  • Be careful with the negatives. They scratch easily.
    (写真の)ネガの扱いには注意しなさい. すぐに傷がつくから. - 研究社 新英和中辞典
  • a straight [scratch, split] ticket
    全部の[一部削除した, 非公認をも加えた]公認候補者(名簿). - 研究社 新英和中辞典
  • REINFORCED RESIN MOLDING HAVING EXCELLENT SCRATCH RESISTANCE AND HIGH APPEARANCE
    耐傷付特性に優れた高外観強化樹脂製成形品 - 特許庁
  • The tiny child made a scratch on the door with his toy.
    そのちっちゃな子はおもちゃでドアに傷をつけてしまった - Eゲイト英和辞典
  • To obtain a low erosion, low scratch CMP process.
    低エロージョンおよび低スクラッチのＣＭＰプロセスを実現すること。 - 特許庁
  • Stop that youll scratch your shackles!
    引っ掻く停止、あなたの拘束物! 手錠をひっぱたくのをやめろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "good Mr. Mustard-seed, but to help Mr. Peas-blossom to scratch;
    「からし種君、豆の花君を手伝って、頭をかいておくれ。 - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』
  • To provide ultrasonic flaw detection device and method for obtaining the width of a scratch, even if the height of the slit-like scratch opened at the bottom surface of a test piece is equal to smaller than the wavelength, and accurately estimate the height of the scratch and obtain the properties of the scratch.
    試験体底面に開口したスリット状の傷の高さが波長と同等あるいは同等以下である場合にも傷の幅を求め、傷の高さを推定し、高精度に傷の性状を求めることができる超音波探傷装置および方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a scratch lottery selling device for giving unique enjoyment unlike a scratch lottery actually sold in lottery ticket booth, and promoting a purchasing motivation of a user purchasing a scratch lottery ticket.
    実際の宝くじ売り場で販売されるスクラッチ宝くじでは得られない楽しみ方ができ、ユーザのスクラッチ宝くじ券の購入意欲を増進させることのできる、スクラッチ宝くじ販売装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an olefin resin film for agricultural use having excellent scratch resistance.
    耐こすれ性に優れた農業用オレフィン系樹脂フィルムを得ること。 - 特許庁
  • COATING MATERIAL COMPOSITION FOR FORMING HIGH HARDNESS COATING FILM HAVING EXCELLENT SCRATCH RESISTANCE
    耐擦傷性に優れた高硬度被膜形成用塗料組成物 - 特許庁
  • THERMALLY PROCESSABLE THERMOPLASTIC RESIN MOLDED PRODUCT EXCELLENT IN SCRATCH RESISTANCE
    熱加工可能な耐擦傷性に優れた熱可塑性樹脂成形体 - 特許庁
  • A worked waste generated by the AFM scratch working is removed by a washing.
    AFMスクラッチ加工で発生した加工屑は洗浄により除去する。 - 特許庁
  • In this case, the overcoat and the scratch part are created, for the overcoat not to be formed, in an area in which the scratch part is to be formed.
    この際に、スクラッチ部が形成される領域には、オーバーコートが形成されないように、オーバーコートおよびスクラッチ部の作成を行う。 - 特許庁
  • THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION HAVING EXCELLENT SCRATCH RESISTANCE AND MOLD STAINING RESISTANCE
    耐傷性、および耐金型汚染性に優れる熱可塑性樹脂組成物 - 特許庁
  • To obtain a scratch card which keeps commodity value itself even after peculiar data is obtained by scratching the scratch card by a nail, a coin or the like.
    爪、コイン等で引っ掻くことにより、固有データを得るた後でもスクラッチカード自体の商品的価値を維持するスクラッチカードを得る。 - 特許庁
  • METHACRYLIC RESIN COMPOSITION EXCELLENT IN LOW TEMPERATURE PROCESSING CHARACTERISTIC AND SCRATCH RESISTANCE
    低温加工特性、耐擦り傷性に優れるメタクリル系樹脂組成物 - 特許庁
  • In the case of the scratch pixel, a signal of the determination pixel G0 is replaced according to a stored image pattern by a scratch pixel replacement processing circuit.
    キズ画素の場合は、キズ画素置換処理回路により、保存してある画像パターンに応じて、判定画素Ｇ０の信号を置換する。 - 特許庁
  • To surely shield scratch on a vessel and to prevent the generation of new scratch and the effect of ultraviolet ray on the content sufficiently.
    容器の擦り傷を確実に遮蔽すると共に、新たな傷の発生、内容物への紫外線による影響を十分に防止する。 - 特許庁
  • To provide a scratch device capable of easily processing a plurality of media.
    複数の媒体を容易に処理できるスクラッチ装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a laminated polyester film which shows outstanding scratch resistance and high transparency.
    耐傷性、透明性に優れる積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁
  • The pixel having dust or scratch which could not be extracted by infrared rays are determined and extracted, based on the distribution state of the extracted pixels having dust or scratch.
    赤外光により抽出できなかったゴミキズ画素を、抽出したゴミキズ画素の分布状態により判断し抽出する。 - 特許庁
  • To provide a waterless lithographic printing original plate excellent in scratch resistance, particularly resistance to scratch by a developing brush during development.
    耐傷性、特に現像時の現像ブラシにより発生する傷に対する耐性に優れた水なし平版印刷版原版を提供すること。 - 特許庁
  • COATED PLATE EXCELLENT IN WORKABILITY AND SCRATCH RESISTANCE AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME
    加工性、耐傷付性に優れた塗装板及びその製造方法 - 特許庁
  • an irritating cutaneous sensation that produces a desire to scratch
    ひっかきたいという欲求を起こさせるいらいらする皮膚感覚 - 日本語WordNet
  • 2 Why would I (not) want FreeBSD From Scratch?
    2. どうして「FreeBSDをゼロから設定する」(あるいは「〜しない」) ことが必要なのか - FreeBSD
  • FreeBSD From Scratch solves all these problems.
    「FreeBSDをゼロから設定する」方法は、これらの問題をすべて解決できます。 - FreeBSD
  • FreeBSD From Scratch does not go into that much detail.
    この「FreeBSDをゼロから設定する」では、そのような詳細には触れません。 - FreeBSD
  • ANTIREFLECTION FILM WITH IMPROVED WATER REPELLENCY/OIL REPELLENCY AND SCRATCH RESISTANCE
    撥水・撥油性及び耐擦傷性が向上した反射防止フィルム - 特許庁
  • ENAMEL FOR GLOSSY MANICURE HAVING LARGE SCRATCH RESISTANCE BY ADDITION OF SOL/GEL SYSTEM
    ゾル・ゲル系の添加による艶のある引掻に強いマニキュア用エナメル - 特許庁
  • To provide a polyamide molding compound having improved scratch resistance.
    改善された耐引っ掻き性を有するポリアミド成形コンパウンドの提供。 - 特許庁
  • The scratch prevention layer is formed in the thickness of 1 μm to 10 μm.
    スクラッチ防止層は、１μｍ〜１０μｍの厚みに形成される。 - 特許庁
  • THERMOPLASTIC SHEET HAVING SCRATCH RESISTANT SURFACE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    耐スクラッチ表面を有する熱可塑性シートおよびその製造方法 - 特許庁
  • To provide a polypropylene resin composition excellent in the scratch-resistant characteristics.
    耐スクラッチ特性が優れたポリプロピレン樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide foamed wallpaper excellent in scratch resistance and curl resistance.
    耐スクラッチ性及び耐カール性に優れた発泡壁紙を提供する。 - 特許庁
  • We discovered microscopic scratch marks inside, as if something rubbed against it.
    その内部に 何かが擦れたような 微細な傷痕を発見しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, there is not a single scratch on the tatami other than these ones here.
    しかし これらの傷以外 畳には 一切傷がついていません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That would also explain the scratch marks left on the surface of our valve.
    ウチのバルブ表面に残った傷痕も それであれば説明がつく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We had 18 months to do everything from zero, from scratch.
    私たちは18ヶ月でゼロから すべてをやらねばなりませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The truth is it is that you can not live there even if you scratch it
    真実はですね どう足掻いてもそこには住めないって事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was the one who scratched it, but this kind of scratch is easy to fix.
    傷を付けたのは私だけど、こんなの簡単に直せる傷よ。 - Tatoeba例文
  • bring a person up to scratch
    人を標準に達するようにさせる, 人に相応の力をつけさせる. - 研究社 新英和中辞典
  • Many tests only scratch the surface of possible test cases.
    多くのテストは、行い得るテストを表面的になぞっただけである。 - XFree86
  • SCRATCH TESTING METHOD AND DEVICE USING ACCELERATION DETECTION METHOD
    加速度検出方式を使用したスクラッチ試験方法及び該装置 - 特許庁
  • The method of masking the scratch on the bottle is carried out by applying an aqueous emulsion type scratch masking liquid containing an oily material on the scratched surface and washing the surface coated with the scratch masking liquid to remove the scratch masking liquid applied on a part except the scratched part.
    油状物質を含む水性エマルション型擦り傷隠蔽液を、擦り傷を表面に有する瓶に塗布し、次いで、該塗布した表面を水洗することにより前記擦り傷箇所以外に塗布された前記擦り傷隠蔽液を除去することを特徴とする、瓶の擦り傷隠蔽方法。 - 特許庁
  • In the data concealing printed matter wherein printing data (6), a transparent resin layer (2), a silver ink scratch concealing layer (3) and a full color printing layer (5) or scratch color printing layer are successively laminated on a base material (1), a scratch black ink layer (3) is provided in place of the silver ink scratch concealing layer.
    基材（１）上に印字データ（６）、透明樹脂層（２）、銀インキスクラッチ隠蔽層（３）、フルカラー印刷層（５）又はスクラツチカラー印刷層を順次積層してなる情報隠蔽印刷物において、前記銀インキスクラッチ隠蔽層に代えて、スクラッチ墨インキ層（３）を設けた情報隠蔽印刷物である。 - 特許庁
  • To provide a scratch strength testing device and a method thereof for carrying out a scratch test while continuously varying a load at a high speed.
    高速で連続的に荷重を変化させながらスクラッチ試験を行うことが可能なスクラッチ強度試験装置及び方法を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 84 85 次へ＞

例文データの著作権について