「Sent」を含む例文一覧(24441)

<前へ 1 2 .... 194 195 196 197 198 199 200 201 202 .... 488 489 次へ>
  • A digital signal processing system for processing a source audio signal generates a plurality of audio output signals to be sent to an audio transducer.
    ソースオーディオ信号を処理するためのデジタル信号処理システムがオーディオトランスジューサに送るべき複数のオーディオ出力信号を発生する。 - 特許庁
  • A request for service execution is sent to a service control node 103 via a signal relay station (STP) 102 from a service exchange node 101.
    サービス交換ノード101から信号中継局(STP)102経由で、サービス制御ノード103に対してサービス実行要求が送られる。 - 特許庁
  • To properly obtain the same sound signal as at the transmission side by decoding a encoded sound signal sent from the transmission side on a reception side.
    送信側から送信されてきた音響符号化信号を、受信側で復号化して送信側と同じ音響信号を適正に得ること。 - 特許庁
  • A waste plastic is thermally decomposed in a thermal decomposition apparatus 11, and a high-temperature oil vapor from the thermal decomposition apparatus 11 is sent to a jet scrubber 12.
    熱分解装置11で廃プラスチックが熱分解され、熱分解装置11からの高温油蒸気がジェットスクラバ12へ送られる。 - 特許庁
  • When so, a SYNC instruction is inserted into the decomposed instructions to be sent out to the address generation part 3.
    同一アドレスに対するアクセスが存在する場合、アドレス生成部3に対し送出する分解後の命令の間にSYNC命令を挿入する。 - 特許庁
  • When the demanded load is less than the predetermined value, only a heavy raw material Fh is sent to an evaporating part of the raw material 144 in a step 8.
    要求負荷が所定値未満である場合には、ステップS8において、重質原料Fhのみが原料蒸発部144に送られる。 - 特許庁
  • User information from a user information input terminal 10 is sent to and registered in a user information table 33 of an operation control server 30.
    利用者情報入力端末10からの利用者情報が運行管理サーバ30の利用者情報テーブル33へ送られ登録される。 - 特許庁
  • A response signal 21 containing a confirming signal and next guidance command information is sent from an AVM master station device 1 through radio equipment 40.
    AVM親局装置1から無線機40を介し、確認信号と次誘導指令情報を含んだ応答信号21を送出する。 - 特許庁
  • A buffer 101 of a transmitter 100 stores the frame of video data waiting to be sent (S201), and a detection unit 102 detects an event (S202).
    送信装置100のバッファ101は、送信待ちの動画データのフレームを保存し(S201)、検知部102はイベントを検知する(S202)。 - 特許庁
  • A block including data processed at the data arithmetic operation section 12 is compressed at an encoding/quantizing section 5, and sent to an image output section 6 for output.
    データ演算部12で処理されたデータを含むブロックは符号・量子化部5で圧縮され、画像出力部6へ送られて出力される。 - 特許庁
  • By a blowing fan, the clean air is sent into a semiconductor manufacturing device main body 40 through the chemical filter 6 and the ULPA filter 53.
    送風ファンにより、ケミカルフィルタ6およびULPAフィルタ53を介して半導体製造装置本体40内に清浄な空気を送る。 - 特許庁
  • The corrected symbol correlation values d1-dk are sent to interference signal duplication means 141-14K and spectrum spread by the pertinent spread code.
    修正されたシンボル相関値d1 〜dk は、干渉信号複製手段141〜14Kに送られ、該当する拡散符号でスペクトル拡散される。 - 特許庁
  • In one example, an access code is sent to the hard disk drive and an encrypted user key stored on the hard disk drive is deciphered (320).
    一例において、アクセスコードはハードディスクドライブに送られ、当該ハードディスクドライブ上に記憶された暗号化されたユーザキーが解読される(320)。 - 特許庁
  • Since the frequency of the driving clock is 1/2 of that of the clock by which display data is sent, the frequency of the driving clock can be lowered.
    また、駆動クロック周波数が表示データを送出したクロックの1/2の周波数になるので、クロックの周波数を下げることができる。 - 特許庁
  • A customer ID indicator is sent from the mobile user terminal to the authentication network.
    認証網は、移動ユーザ端末から受信された顧客IDインジケータが、データベースの検査から予期されるインジケータに一致するかどうかを検査する。 - 特許庁
  • The master printer determines to which printer the print job should be sent and sends the print job to the appropriate printer based on the determination.
    マスタプリンタは、どのプリンタにその印刷ジョブを送信すべきかを決定し、その決定に基づき適当なプリンタにその印刷ジョブを送信する。 - 特許庁
  • Further, customer authentication information of the service provider that the customer inputs is sent to the specified settlement confirmation processing computer.
    また、顧客により入力された上記サービス事業者用の顧客認証情報を、特定された決済確認処理コンピュータに送信する。 - 特許庁
  • A job including the assignment of a processing mode such as for staple processing is sent to the imaging device 1 from an external device 2 through a communications circuit 3.
    通信回線3を介して外部装置2から、ステープル処理等の処理モードの指定を含むジョブが画像形成装置1に送信される。 - 特許庁
  • The fibers 12 for reinforcing and the core rod 18 are sent with a synchronized speed to pass a resin tank 20 and impregnate an uncured resin into the braided fibers.
    強化用繊維12と心棒18を同期させて送り、樹脂槽20を通過させて、編まれた繊維に硬化前の樹脂を含浸する。 - 特許庁
  • When printing data is input from a host such as a computer or the like, a control part determines which of data is to be sent to a light- emitting element 101.
    コンピュータ等のホストより印字データが入力されると制御部は発光素子101にどの様なデータを送るかが決定される。 - 特許庁
  • When a receiving server provides contents data for a user, history data based upon the distribution history information are sent to a managing server.
    また、受信サーバーで利用者に対してコンテンツデータが提供されると、配信履歴情報に基づいた履歴データが管理サーバーに送信される。 - 特許庁
  • A winding device 90 for winding a wire A sent out of an irradiation chamber 20 to the outside is provided outside the irradiation chamber 20.
    照射室20の外部には、照射室20から外部に送り出された電線Aを巻き取るための巻取り装置90が設けられている。 - 特許庁
  • A remote control receiver 8, receiving light control direction for brightness setting sent by a remote control transmitter 7, sends the direction to a control part 9.
    リモコン送信器7により送られた設定用用調光命令を受信したリモコン受信器8はその命令を制御部9に送る。 - 特許庁
  • The cellular phone 10 receives only the e-mail sent from the PC1 for sending/receiving an e-mail in the direction center, thereby preventing incorrect operation.
    携帯電話機10は、指令所のメール送受信用PC1から発信される電子メールのみ受信可能とし、誤作動を防止する。 - 特許庁
  • Similarly, data of the divisions f3, f4 are also added to each coordinate position in the addition circuit 23, and sent and stored in a data memory 25.
    同様にして、区画f3,f4のデータも加算回路23においてそれぞれの座標位置と加算され、データメモリ25に送られて記憶される。 - 特許庁
  • A raw material gas flowing in a growth vessel (1, 2) is collected by using a tubular gas flow control member 6 and sent toward a seed crystal 5.
    成長用容器(1,2)内において流れている原料ガスが筒状のガス流制御部材6を使って集められ、種結晶5に向かう。 - 特許庁
  • A notice broadcast and a specific address (a) are sent from the terminal device 200 of a notifier to subscribers through the CATV center 100 when needed.
    告知放送および指定アドレスaは必要時に告知者の端末装置200からCATVセンタ100を経て加入者に伝達する。 - 特許庁
  • When the user selects desired directions from directions saved in the direction management server 40, the directions are sent to a cooperative processing server 50.
    ユーザが指示書管理サーバ40に保存された指示書から所望の指示書を選択すると、その指示書が連携処理サーバ50へ送信される。 - 特許庁
  • When resolving the error, notification of that is sent to the operation system, and normal command input from a remote operation system is restarted.
    また、エラー解消時には、その旨の通知が操作系に送られ、遠隔操作系からの通常のコマンド入力を再開することができる。 - 特許庁
  • If 'automatic' is selected (YES of S1) for example, a DIS is sent out (S2) according to a sheet size set at present in a cassette.
    例えば、“自動”が選択された場合は(S1のYES)、カセットに現在セットされている用紙サイズに従ってDISを送出する(S2)。 - 特許庁
  • A health insurance association server 107 provides the medical records of association members sent from medical institutions 109 to the insurance agent server 103.
    健康保険組合サーバ107は、医療機関109から送付された組合員の診療記録を保険事業者サーバ103に提供する。 - 特許庁
  • A response including information about the server from the transmission source server is sent to the means 120 via the router 150 and the means 140.
    送出元サーバーからのサーバーに関する情報を含む応答は、ルーター150、ネットワーク送受信手段140を経由し、データ制御手段120へ送られる。 - 特許庁
  • Based on this information, a request for connection and/or distribution is sent to the client having the best connection environment, and the contents are distributed from the client.
    それをもとに最も良好な接続環境を有するクライアントへ接続・配信要求を送り,そのクライアントからコンテンツの配信を受ける。 - 特許庁
  • The calculated value is sent to a controller 9 of a dispenser 8 and the specified amount of the liquid crystal L is dropped from the dispenser 8 into a cell.
    この計算値は、ディスペンサー8の制御装置9に送られ、当該ディスペンサー8から所定量の液晶Lをセル内に滴下される。 - 特許庁
  • Data of the sent answer content 42 are saved in an answer DBF 833 or an answer mail DBF 834 in a DBS 83 and are turned into databases.
    送られた回答内容42のデータは、DBS83の回答DBF833や回答メールDBF834に保存されてデータベース化される。 - 特許庁
  • To provide a new improved system which can solve problems in real time and handle customer's trouble and an article sent back under warranty.
    問題をリアルタイムで解決することが可能な、顧客の不具合及び保証返品を取り扱う新規で改良されたシステムを提供する。 - 特許庁
  • Each server which received the retrieval conditions retrieves information and the retrieved information is sent to the electronic commerce intermediary system server 50.
    前記検索条件を受信した各サーバは、情報を検索しこの検索した情報を電子商取引仲介システムサーバ50に送信する。 - 特許庁
  • An output signal from the equalizer 11 is sent to a judging unit 12, the data are judged and the judged data are outputted from a signal output terminal 13.
    イコライザ11からの出力信号は、判定器12に送られてデータ判定が行われ、信号出力端13から出力される。 - 特許庁
  • After the generated random number is extracted on the side of the main base board, the random number is sent to the sub base board from the main base board (S8 and S9).
    この発生された乱数は、メイン基板側で抽出された後に当該メイン基板からサブ基板に送られる(S8及びS9)。 - 特許庁
  • A reception means 1B is connected to the input output port 1A and receives communication data sent from the input output port 1A.
    受信手段1Bは入出力ポート1Aに接続され、これらの入出力ポート1Aから送出されてくる通信データを受信する。 - 特許庁
  • Industrial waste water containing phosphate or the like is sent to the cathode chamber 7 of a treatment tank 6 to be alkalized in the cathode chamber 7.
    燐酸塩等を含む産業廃水は処理槽6の陰極室7へ送られ、この陰極室7で産業廃水がアルカリ化される。 - 特許庁
  • When the user terminal 30 receives and unseal this thank-you mail, unsealing confirmation mail is automatically sent to the HP server 10.
    利用者端末30がこの御礼メールを受信して開封すると、開封確認メールがHPサーバ10に対して自動的に送信される。 - 特許庁
  • Medium output amount data from the equipment are sent to a server of the sales company 2 through an Internet line 10 and a charged amount is calculated.
    機器からの媒体出力量データは、インターネット回線10を介して販売会社2のサーバに送られ、課金金額が算出される。 - 特許庁
  • The user interface manager responds to a user interface message sent from the print server to display information to a user in a flexible custom manner.
    ユーザインタフェースマネージャは、プリントサーバから送信されたユーザインタフェースメッセージに応答して、柔軟性のあるカスタムの形で情報をユーザに表示する。 - 特許庁
  • Signals indicating the position of the conductive object and distinguishing between the peripheral portion and an inner portion of the touch-sensor pad are also sent to the host.
    導電性オブジェクトの位置を示し、かつタッチセンサパッドの周囲の部分と内部の部分との間を区別する信号がまた、ホストに送信される。 - 特許庁
  • As a result, static pressure by the liquid column is generated in a liquid inflow port 9, and the refrigerant is sent at a speed to the inside of the boiling type heat absorbing part 1.
    その結果、液流入口9では液柱による静圧が生じ、冷媒は沸騰式吸熱部1の内部へと速度を持って送られる。 - 特許庁
  • A content housed in the dropper is sent out by compressing and releasing the outer side face of the dropper tube in the direction of the palm with the fingers.
    スポイト筒に収納された内容物はスポイト筒の外側面を指で掌の方向へ圧縮及び開放することにより送出される。 - 特許庁
  • Using the signal for checking whether or not the human body is present, the corresponding optical code signal is sent from the light emitting element.
    上記の人体存在/不存在の確認シグナルにより、発光素子から該当する光コード信号を発信することにより目的を達成する。 - 特許庁
  • A pressure value of an amplified pneumatic pressure signal Pout, from a single action pilot relay 3, is detected by a pressure sensor 5, and sent to the calculating part 1.
    単動パイロットリレー3からの増幅空気圧信号Poutの圧力値を圧力センサ5によって検出し、演算部1へ送る。 - 特許庁
  • After the adjustment time Δt passes, the trigger signal is sent out to the AD converter 32 to make it start performing the AD conversion of the current signal.
    調整時間Δtが経過した後、AD変換部32に対しトリガ信号を送出し、電流信号のAD変換を行わせる。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 194 195 196 197 198 199 200 201 202 .... 488 489 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.