「Sent」を含む例文一覧(24441)

<前へ 1 2 .... 318 319 320 321 322 323 324 325 326 .... 488 489 次へ>
  • When sending the read secondary bar code to the server device 11, a sale permitting message is sent to the automatic vending machine 12 from the server device 11 so that the commodity can be purchased in the automatic vending machine 12.
    読み取られた二次バーコードがサーバ装置11へ送られると、サーバ装置11から自動販売機12に販売許可メッセージを送り、自動販売機12での商品の購入を可能とさせる。 - 特許庁
  • To provide a mail server and a mail delivery control method that protect subscribers of a mail delivery system from being disturbed by unsolicited mails sent from partners who are not related to the subscribers of the mail delivery system.
    メール配信システムの加入者とは関係のない相手から送りつけられる迷惑メールからメールシステムの加入者を保護するメールサーバおよびメール配信制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • In response to reception of a fault notice message sent form a device constituting the network, a table for weighting is generated by a constitution information retrieval part A5 according to the device constitution information.
    ネットワークを構成している装置から送られてくる故障通知メッセージの受信に応答して、装置構成情報に基づいて、重み付けのための表を、構成情報検索部A5が作成する。 - 特許庁
  • When a master calculator 1 sends a protect command to a slave calculator 2, execution of a predetermined function by the slave calculator 2 is protected, after which a protect complete signal is sent to the master calculator 1.
    親機電卓1が子機電卓2に対してプロテクト命令を送信すると、子機電卓2において所定機能の実行がプロテクトされた後、プロテクト完了信号が親機電卓1に対して送信される。 - 特許庁
  • When broadcast waves sent from a master station apparatus A1 are relayed/transmitted by a relay station apparatus B, the master station apparatus A1 adds a broadcast station (master station) ID to a broadcast wave and send it out.
    親局装置A1から送出される放送電波を中継局装置Bにより中継伝送する場合に、親局装置A1は、放送電波に放送局(親局)IDを付加して送出する。 - 特許庁
  • Then the server 11 allows the supplier terminal 3 to transmit acceptance or refusal of the order from the supplier to the buyer on condition that the extracted data are sent to the supplier terminal 3.
    そして、サーバ11は、抽出したデータをサプライヤ端末3に送信したことを条件として、サプライヤ端末3に対して、サプライヤからバイヤに対する注文の請けまたは辞退の送信を許可する。 - 特許庁
  • The image data sent from the data transmission means 106 is transmitted to a different information communication terminal which receives the images in remote places through a network and displays them in a display device.
    データ送信手段106から送信された画像データは、ネットワークを通じて、遠隔地に配置された画像を受信し、表示装置に表示させることが可能な、別の情報通信端末へと送られる。 - 特許庁
  • Resin pellets are drawn in a pump 7 as a fluid to be washed by the impact force of an impeller and the washed pellets are sent in a centrifugal water stream type solid-water separator 11 to sieve the pellets while draining sewage.
    樹脂ペレットを流体としてポンプに吸い取り、インペラーの衝撃でペレットを洗浄し、これを遠心水流式固水分離装置に送入して、汚水とペレットをふるい分け、汚水を排水する。 - 特許庁
  • A compensation heater 9 controlled by a temperature compensator controller 8 compensates a corresponding heat value transferred from a holder 1 already in the temperature-adjusting chamber 5 to a new holder sent newly into the temperature-adjusting chamber 5.
    温度補償器コントローラ8で制御される補償ヒータ9は温度調節庫5内にあるホルダー1から新たに温度調節庫5内に送られてきたホルダー1に移動する熱量相当を補償する。 - 特許庁
  • While the power supply is on, it reads out the beforehand acquired adjustment data from the built in memory, generates the actual use adjustment data from the read out beforehand acquired adjustment data, makes it so as to be sent to the interface section.
    電源がオンである間は、内蔵メモリから事前取得調整データを読み出し、その読み出した事前取得調整データから実使用調整データを生成して、インターフェース部に送るようにする。 - 特許庁
  • The steering characteristics of the steering supporting device stored in the memory media 20 is read into a cellular phone 17 as a portable terminal, and sent to a navigation device 100 through a communication cable 104.
    記憶メディア20に記憶された操舵補助装置の操舵特性は、携帯端末としての携帯電話機17に読み込まれ、通信ケーブル104を介してナビゲーション装置100に送信される。 - 特許庁
  • To provide a device and a method for communication data management which make it easy to set and change properties, etc., of communication data sent and received between arithmetic processors connected to a network.
    ネットワークに接続される演算処理装置間で送受信される通信データの属性等の設定や変更が容易な通信データ管理装置及び通信データ管理方法を提供すること。 - 特許庁
  • The base station discriminates which communication means of the wireless channel or the telephone line the mobile station uses on the basis of a location signal sent from the mobile station to switch the communication means.
    移動局から送信される位置信号に基づいて、移動局は無線回線または電話回線のいずれの通信手段を使用するかを基地局が判断して、前記通信手段の切り替えを行なう - 特許庁
  • A seller presenting a minimum price within a specified period wins the bid, and information is sent to the registered consumer, joint purchasers and the winning seller by a joint purchase/bid matching means 16.
    指定期間内に最低価格を提示した販売者が落札し協同購入・入札マッチング手段16により登録消費者、協同購入者、落札販売者に情報が送信される。 - 特許庁
  • The sewage in the water spraying chamber 6 is collected once in a storage tank 18 via a sewage pipe 19 and treated at a treating tank group 17 and sent again to a plant culturing area 11 or the water spraying chamber 6 for sprinkling or irrigation.
    散水室6の汚水は、汚水管19を経て貯留槽18に一度集められ、処理槽群17で処理されて、再度植栽領域11や散水室6に送られ、散水または灌水される。 - 特許庁
  • A control signal corresponding to the result is sent to a blower control device 8 to control the blast quantity by the rotation control of the respective blowers 3a, 3b, 3c or the control of the number of operated blowers.
    そして、その結果に応じた制御信号を送風機制御装置8に送り、各送風機3a,3b,3cの回転制御あるいは運転台数制御により送風量を制御する。 - 特許庁
  • To extend the service life of a battery of a reception unit by changing data sent from a transmission unit without including a particular circuit for power control to the reception unit with the battery mounted thereon.
    バッテリーを搭載した受信ユニット側には電力制御をする特別な回路を含まず、送信ユニット側で送信するデータを変えることにより、受信ユニット側のバッテリー寿命の延命化を図ること。 - 特許庁
  • Further, by arranging a plurality of the back flow paddles 12 along the spiral shape of blades 10 and 11, ready-mixed concrete is sent in the direction reverse to the blades 10 and 11 to be circulated in a drum 3.
    また、これをブレード10,11の螺旋形状に沿って複数枚配置することにより、ブレード10,11と逆の方向に生コンクリートを送ってドラム3内で生コンクリートを循環させる。 - 特許庁
  • If the e-mail request occurs On Shift, the e-mail is sent to the On Shift e-mail address for each of the one or more On Shift support people and each of the one or more Off Shift support people.
    電子メール要求が当直支援時間に発生した場合、少なくとも1人の当直支援要員および少なくとも1人の非番支援要員の当直電子メール・アドレスにメールを送信する。 - 特許庁
  • The cooling air in the voids is sent through the film cooling hole of the platform to form a thin heat insulating air film along the surface of the platform exposed to high-temperature gas in a high-temperature gas passage.
    空洞内の冷却空気は、プラットフォームのフィルム冷却孔を通って送られて、高温ガス経路内の高温ガスに曝されるプラットフォームの表面に沿って薄い断熱空気フィルムを形成する。 - 特許庁
  • In the image forming method of the ultrasonic imaging device, a probe 11 for emitting an ultrasonic wave to an inspection target 13 to receive the echo thereof is sent in a main scanning direction and a sub-scanning direction to be subjected to scanning operation.
    この超音波映像装置の映像作成方法では、被検体13に超音波を発射しそのエコーを入射するプローブ11を、主走査方向、副走査方向に送って走査動作させる。 - 特許庁
  • When a commodity is requested, the number of the request for the commodity is counted, and the commodity request is sent to a center device of a management center on condition that the number of the request reaches a fixed number.
    商品がリクエストされた場合、その商品のリクエスト件数を計数してそのリクエスト件数が一定の件数となることによりその商品リクエストを管理センタのセンタ装置へと送信する。 - 特許庁
  • Furthermore, evaluation information is sent to the copyright holder of the book, desired publication request information of the book evaluated by the copyright holder is received, and evaluation information is stored in the database so that it can be accessed.
    さらに、評価情報を書籍の権利者に送信し、権利者による評価を受けた書籍の出版希望依頼情報を受信し、評価情報をデータベースにアクセス可能に格納する。 - 特許庁
  • The data processor 3 saves the data of the recording medium 4, sent from the recording/reproducing device 2, to a storage section 10 and requests the recording/reproducing device 2 to erase data remaining in the recording medium 4.
    データ処理装置3は記録再生装置2から送出された記録媒体4のデータを記憶部10で保存し、記録媒体4に残っているデータの消去を記録再生装置2に要求する。 - 特許庁
  • While such an optical fiber sensor sticking device 10 is allowed to travel along the trolley wire 40, the sensor 53 with the releasing paper is sent successively from a sensor feeding tool 52 into the optical fiber sensor sticking device 10.
    このような光ファイバセンサー貼付装置10をトロリー線40に沿って走行させながら、センサー供給具52から剥離紙付センサー53を光ファイバセンサー貼付装置10へ順次送り込む。 - 特許庁
  • A polling signal from the master monitor 1 is sent to stations B, C through a control channel 12 and control panels 2B, 2C receiving the signal transmit a reply signal to the master station 1 via a control 11.
    マスター監視装置1からのポーリング信号は、制御線12によりB局、C局に送られ、信号を受け取った制御盤2B、2Cは制御線11によりマスター装置1に応答信号を送る。 - 特許庁
  • In this case, data sent through a channel 24 are received by an ADSL receiver containing time domain equalization(TEQ) 26 after noise 28 such as radio frequency interference is introduced.
    その場合、チャネル24を経て送られてきたデータは、無線周波妨害のような雑音28を導入された後、時間領域等化(TEQ)26を含むADSL受信機により受信される。 - 特許庁
  • To provide a receive signal reproducing method which can correctly reproduce compressed data sent at a variable bit rate even when the transmission and reception side are shifted in reference frequency.
    送信側、受信側でそれぞれの基準周波数がずれている場合であっても、可変ビットレートで送信されてくる圧縮されたデータを正しく再生できる受信信号再生方法を提供する。 - 特許庁
  • The grading center calculates the total score by adding the score data sent from the corrector and the re-stored score of the mark sheet and, at the same time, synthesizes correction image data.
    採点センターは添削者から送られてきたは配点データと、先ほど再格納しておいたマークシートの採点と合わせて合計点を計算するとともに、並行して添削イメージデータを合成する。 - 特許庁
  • Then, a web page having the questionnaire on it is sent to the terminal 10a of the respondent, who sends a request to send the questionnaire, via a telecommunication line 50 from the questionnaire-managing server 30 and displayed on a screen.
    その後、アンケート管理サーバ30から、アンケートの送信要求を送信してきた回答者端末10aへ、アンケート票の掲載されたウエブページが、通信回線50を介して送られ画面表示される。 - 特許庁
  • This beam 1 structures a circulating member of air sent from a heating, ventilation and/or air conditioning system, and comprises at least one intake opening and a plurality of discharge openings for discharging intake air.
    このビーム(1)は、暖房、換気、または空調設備から送られる空気の循環部材を構成し、このため、少なくとも一つの吸気口と、吸気を排出する複数の排気口とを含む。 - 特許庁
  • In the derived sectional n-th order polynomial, an internal point for which both ends of the sectional n-th order polynomial are divided into n parts is sent to a distortion correction memory as a new distortion correction parameters (approximated distortion correction coordinates).
    導出された区分n次多項式において、区分n 次多項式の両端をn分割した内部点を新たな歪み補正パラメータ(近似された歪み補正座標)として、歪み補正メモリに送る。 - 特許庁
  • A reference point 22 is set, and an ultrasonic beam is sent to a small area around a reference point 22 to obtain a color Doppler image 23 as a small area image on the basis of echoes of the ultrasonic beam.
    そして、基準点22を設定し、基準点22を中心とする小領域に対して超音波ビームを発信し、超音波ビームのエコーに基づいて小領域画像であるカラードップラ画像23を得る。 - 特許庁
  • The electric resistance value of the strain gage 5 stuck on the inside varies by this deformation to detect the contact of the flexible coating member 4 to the nose bridge N of the subject, and the warning is sent out to the examiner.
    この変形により内側に貼り付けられた歪ゲージ5の電気抵抗値が変化し、柔軟性外装部材4が被検者の鼻柱Nに接触したことを検知でき、検者に警告を発する。 - 特許庁
  • An INVITE containing this acquired number, and the INVITE is sent to the CA server 11 arranged on the IP network and playing a role as a network host in the IP telephone.
    この取得した番号を含んだINVITEを生成し、IP網上に配置されIP電話におけるネットワークホストの役目を行うCAサーバー11に対して前記INVITEを送出する。 - 特許庁
  • This optical communication system is provided with an optical transmitter 44 and with a repeater 43 having an automatic level control section 63 that applies average level constant control to an optical signal sent from the optical transmitter 44.
    光通信システムは、光送信装置44と光送信装置44から送出された光信号に平均レベル一定制御を施す自動レベル制御部63を有する中継器43とを備える。 - 特許庁
  • The aggregate having relatively large particle size is commercialized as coarse aggregate, and suspension water containing the aggregate having relatively small particle size is sent to a classification apparatus 103 and separated into fine aggregate and secondary suspension water.
    比較的大きな粒度のものは粗骨材として製品化され、比較的小さな粒度のものを含んだ懸濁水は分級機103に送られ、細骨材と二次懸濁水とに分けられる。 - 特許庁
  • To provide image communication device and its control method that can properly set a time required for a shift to the processing accompanying new recording after the end of recording of data sent via a network.
    ネットワークを介して送られてきた記録データの記録が終了後、新たな記録を伴う処理へ移行するまでの時間を適切に設定できる画像通信装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
  • Cooling air sent from a cooling fan 19 is carried in a cooling passage 60 formed in the clearance between the inner protective cylinder 40 and the outer protective cylinder 50 to cool the burner flame, radiant heat or the like.
    また、内側保護筒40と外側保護筒50との隙間に形成される冷却通路60を、冷却ファン19から送風された冷却空気が流れて、バーナ炎や輻射熱等を冷却する。 - 特許庁
  • This dial-up router 1 that receivers a LAM terminal name of a destination sent by LAM terminals 10, 11 connects to a connection transfer destination corresponding to the LAN terminal name registered in a name routing table 7.
    LAN端末10,11が送出した送信先のLAN端末名前を取り込んだダイアラップルータ装置1が、名前ルーティングテーブル7に登録したLAN端末名前に対応する接続転送先と接続する。 - 特許庁
  • In other words, the notification or non-notification mode is shown on the display 70 before the ring-back tone sent from the exchange is detected in response to a function of display service for the calling telephone number.
    換言すれば、発信電話番号表示サービスの機能に連動して、交換機からのリングバックトーンが検出されるまでの間、「通知」または「非通知」である旨を表示部70に表示している。 - 特許庁
  • Data concerning a transfer pattern of lamination transparent film are not externally sent and stored in a memory but generated by a random pattern generating module 23 of a color controlling DSP 22.
    ラミネート加工用透明フィルムの転写パターンに関するデータは、外部から送信されてメモリに記憶されるのではなく、色調整用DSP22のランダムパターン生成モジュール23において生成される。 - 特許庁
  • If the secondary battery 22 restores a voltage of a set value, a charging stop signal is sent from a microcomputer portion 20 in the electric cleaner 2, and the power portion 30 becomes in an off-state, and consumption of standby power is stopped.
    二次電池22が設定値の電圧を回復すると電気掃除機2内のマイコン部20から充電停止信号が送られ、電源部30はOFF状態になり、待機電力を消費しなくなる。 - 特許庁
  • The B receives the data Kx sent from the A as the key Kp, generates verification data Xx from the Kx by using the ID 1 and outputs the data to its own verification image display section 27.
    Bは、AからKpとして伝送されて来たデータKxを受信し、ID1によりKxから検証データXxを生成し、それを自分の検証画像表示部27へ出力する。 - 特許庁
  • To provide a data recording device that can efficiently record a video/ audio stream of a digital broadcast program sent in a TS form in compliance with the MPEG 2 while maintaining the program configuration without missing program information.
    MPEG2のTS形式で伝送されたデジタル放送の映像・音声ストリームを番組情報の欠落をさせず、番組構成を維持したままで効率よく記録するデータ記録装置を提供する。 - 特許庁
  • When converting data, a request is sent from the skeleton program to the data conversion program of the disk storage by the communication program, and the data conversion is carried out inside its own disk storage by the data conversion program.
    データ変換の際に、スケルトンプログラムから通信プログラムにより、ディスク記憶装置のデータ変換プログラムにリクエストを送り、データ変換プログラムにより、自らのディスク記憶装置内でデータ変換をおこなわせる。 - 特許庁
  • Afterwards, a bus arbitration request AK2 is sent to the device 11D2 and user data U2 are driven on the bus Sx in steps S4 and S5.
    調停装置12は、各デバイスからのバス調停要求RQ#のパルス幅として表される優先度PR#からバス調停応答AK#を返すべきデバイスを判定し、バス使用権を許可するためのバス調停応答を返す。 - 特許庁
  • A light receiving signal (reception output) is fed trough a "filter" (denoising band pass filter) to eliminate noise, is then "amplified", and is further subjected to comparison measurement by a "comparator", and then information thereon is sent to the "microcomputer 40".
    受光信号(受信出力)は「フィルタ」(ノイズ除去バンドパスフィルタ)を通すことによってノイズを除去したのち「増幅」され、さらに「コンパレータ」で比較測定したのち「マイコン40」にその情報を送る。 - 特許庁
  • Because the characteristic amount is sent to a linear distinction part 4, the linear distinction part 4 distinguishes an operating electric device among home electric devices k1-kN based on the characteristic amount.
    その特徴量は線形判別部4に送られるため、線形判別部4はその特徴量に基づいて宅内の電気機器k1〜kNのうちの、どの電気機器が稼働しているかを判別する。 - 特許庁
  • Air supplied into the air supply room S2 is sent out to the tip side of the electrode needle 42, passes through the outer peripheral part of the silicon needle 423, and ejected to the exterior of the electrode needle unit 12.
    エア供給室S2内に供給されたエアは、電極針42の先端側に送り出され、シリコン針423の外周部を通過して、電極針ユニット12の外部へと噴出される。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 318 319 320 321 322 323 324 325 326 .... 488 489 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.