「Sent」を含む例文一覧(24441)

＜前へ 1 2 .... 316 317 318 319 320 321 322 323 324 .... 488 489 次へ＞
  • The management terminal 10 stores therein the progress of cooking transmitted from the kitchen terminal 20 to make a reply to an inquiry on the progress of cooking sent from the user via the portable terminal 40.
    管理端末１０は、キッチン端末２０から送信されてきた調理進捗状況を記憶し、利用者から携帯端末４０を介した調理進捗状況の問合わせに対して回答する。 - 特許庁
  • A flow-rate control unit 35 adjusts the flow-rate of the cooling air sent at least to the recuperator 22 by controlling the three-way flow-rate adjusting valve 34 based on the heat recovering of the recuperator 22.
    流量制御部３５は、レキュペレータ２２の熱回収に基づいて、三方流量調整弁３４を制御して、少なくともレキュペレータ２２に送り込む冷却用空気の流量を調整する。 - 特許庁
  • When the ID number of the inserted consultation ticket 1 is read by an entrance ticket checkup machine 3 and is sent to and recorded on an exit adjusting machine 4 together with the car entering time at that time, an entrance gate machine 14 is opened.
    入口検札機３で挿入した診察券１のＩＤ番号が読み取られ、そのときの入車時刻と共に出口精算機４へ送られ記録されると、入口ゲート機１４が開く。 - 特許庁
  • Further, the light from the first and the second light sources 2, 12 can be sent back into the light guide member 1 by reflecting it at sites 1B-2, 1A-2 adjacent to the second and the first incident faces 1B-1, 1A-1.
    そして、第１,第２の光源２,１２からの光を第２,第１の入射面１Ｂ‐１,１Ａ‐１に隣接する部分１Ｂ‐２,１Ａ‐２で反射させて導光部材１内に戻すことができる。 - 特許庁
  • A reception section 252 of a receiver 251 receives the optical signal sent from the transmitter 211, a receiver side laser 255 outputs an optical signal synchronously with the received optical signal in terms of the light injection.
    受信装置２５１の受信部２５２は、送信装置２１１から送信された光信号を受信し、受信側レーザ２５５は、受信された光信号と光注入同期して光信号を出力する。 - 特許庁
  • The return line 38 is branched from a main line 30a of the pressurized water supply line 30, and returns at least part of the pressurized water sent from the high pressure pump P2 to the clean water source 32.
    戻しライン３８は、圧力水供給ライン３０の基幹ライン３０ａから分岐して、高圧ポンプＰ２から送出された圧力水の少なくとも一部を清澄水源３２に戻す。 - 特許庁
  • Packets sent via a wireless link 28 need to be signaled and tagged accordingly to initiate and employ the session service for the intended packets which comprise the flow (F1-F3) correspondingly.
    無線リンク（２８）を介して送られるパケットは、それに応じて、フロー（Ｆ１〜Ｆ３）を構成する所期のパケットについてセッションサービスを開始および使用するために、信号を受け、またタグ付けされることを必要とする。 - 特許庁
  • Data damaged or lost when being sent via an irreversible compression digital transmission link are replaced with data given in relation to storage to and read from a mass storage device and/or deleted.
    非可逆圧縮ディジタル伝送リンクを介して伝送されたとき毀損又は喪失されたデータは、マス・ストレージ装置への記憶及び読み出しに関連して与えられるデータで置換及び、又は削除される。 - 特許庁
  • The second MPU limits a variation ▵ between this motor command value A sent from a first MPU and the last motor command value X into a specified value P assumed beforehand or under.
    第２のＭＰＵは第１のＭＰＵから送られてきた今回のモータ指令値Ａと前回のモータ指令値Ｘとの変化量Δを予め想定された所定値Ｐ以下に制限するようにした。 - 特許庁
  • Status information with respect to a private network is locally collected and processed, and when it is detected that re-adjustment of balance of job loads is required, a new routing sequence message is sent to a network router.
    私的ネットワークに関する状態情報をローカルに収集および処理し、作業負荷の均衡の再調整の必要性を検出したときは、新たなルーティング・シーケンス・メッセージをネットワーク・ルータに送信する。 - 特許庁
  • To shorten a time required to the completion of printing by retreating received print data to a spool part at the occurrence of an error state and storing subsequently sent data in the spool part.
    エラー状態になった場合に、受信済みの印刷データをスプール部に退避するとともに、引続き送出されてくる印刷データをスプール部に格納することで、印刷完了までの時間を短縮する。 - 特許庁
  • To enable a home server which performs centralized automatic control over electronic equipment in home to estimate automatic execution of the electronic equipment and to e-mail the estimated value to a user, and allow the electronic equipment to automatically execute sent-back operation.
    家庭内の電子機器を集中自動制御するホームサーバが電子機器の自動実行を推測し、推測値をユーザに電子メールで送信し、その返信で電子機器の自動実行を実現する。 - 特許庁
  • A sound source device is provided with both an RS-232C interface and a MIDI interface and musical performance data received from the MIDI (electronic musical instrument) are converted into data for RS232C (personal computer), which are sent out.
    音源装置にＲＳ−２３２ＣインタフェースおよびＭＩＤＩインタフェースの両方を設け、ＭＩＤＩ（電子楽器）から受信した演奏データをＲＳ２３２（パーソナルコンピュータ）に変換して送出する。 - 特許庁
  • The standby electric power can effectively be saved even in an environment wherein radio signals are sent around.
    アンテナ１と受電装置２により無線から電力を取り出して、受信部４，比較部５，ＩＤ信号保持部６を動作させて、信号とＩＤ信号を比較し、一致していれば主電源スイッチＳＷ１をＯＮする。 - 特許庁
  • The clearance part 17 is connected to a duct of an air conditioner system through a flow passage 13 formed inside the operation switch 6 and takes part of air, which is sent from the duct to a blowing port in the vehicle compartment, therein.
    この隙間部１７は、操作スイッチ６の内部に形成された流通路１３を介して、エアーコンディショナーシステムのダクトに接続され、このダクトが車内の吹出口に送り出すエアの一部を取り込む。 - 特許庁
  • Results of the analysis are sent through a private line or a public line 106 to the consumer terminals 101a-101e, and thereby the consumer can quickly judge authenticity of the product at purchasing place.
    解析結果は、専用回線または公衆回線１０６を介して消費者端末１０１ａ〜１０１ｅに送信され、消費者は購入先で迅速に商品の真贋を判断することができる。 - 特許庁
  • The cooling air is circulated uniformly to the battery sets 1, arranged in two rows by an inequilateral triangle-shaped straightening rib 33 mounted near an introducing side, and sent approximately in the horizontal direction.
    導入側近傍に配置された不等辺三角形状の整流リブ３３より２列に配列された組電池１に均等に冷却空気が流通し、略水平方向に冷却空気が送風される。 - 特許庁
  • The server device 5 finds a parameter determining the frequency characteristic of the voice outputted from the speaker 12 of the on-vehicle device 2 corresponding to the state in the vehicle according to the sent characteristic information.
    サーバ装置５は、送られた特性情報に基づいて、車両内の状況に応じた車載装置２のスピーカ１２から出力する音声の周波数特性を決定するパラメータを求める。 - 特許庁
  • (3) Where the domicile or residence of the representative or chief officer of the organization concerned is known, a copy of the written request for disposition shall be sent to such person in addition to publication in the Official Gazette under the preceding paragraph.
    ３　当該団体の代表者又は主幹者の住所又は居所が知れているときは、前項の規定による公示の外、これに処分請求書の謄本を送付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • While reduction of the pressure of air works on the metallic screen 1, particles 4 sent by the reduction of the pressure collide with the surface of the screen 1 and the surface of the screen 1 is ground by the particles 4.
    金属製スクリーン１に空気の減圧が作用し、空気の減圧によって粒子４が送られ、これがスクリーン１の表面に衝突し、粒子４によってスクリーン１の表面が研削される。 - 特許庁
  • When data transfer to a personal computer or the like is performed on the side of the image pickup magazine 6, a signal indicating that data transfer will be performed is sent to a camera control circuit part 16, and the operation based on the release operation is inhibited on the camera side.
    撮像バック６側でパソコンなどにデータ転送を行う場合、カメラ制御回路部１６にその旨の信号を送出し、カメラ側ではレリーズ操作に基づく動作が禁止される。 - 特許庁
  • In this case, a lock signal is sent to the prefetch buffer 22.
    実行するループの大きさが事前取出しバッファ内にループ全体が入るほどの場合、これが検出されて、ループが必要な回数実行されている間にロックが事前取出しバッファにかけられて、バッファ内部にループを保持する。 - 特許庁
  • Then, a wood W is sent to the slit processing machine 600, a main axis head 610 is raised and lowered while it is driven, and a slit S1 of a prescribed depth d2 is formed at one side corner of the depressed groove W1.
    次に、スリット加工機６００へと木材Ｗを送り込み、そして、主軸ヘッド６１０を駆動しつつ昇降させ、凹溝Ｗ１の一方の隅に所定深さｄ２のスリットＳ１を形成する。 - 特許庁
  • After one end of freeze failure preventing tube 18 is fixed to one end of the electric wire pipe 10, the cable 16 is sent into the electric wire pipe 10 from one end thereof, and a high-pressure air is supplied from a head 26.
    電線管10の一端側に凍結障害防止チューブ18の一端側を固定した後、電線管10の一端側から電線管10内にケーブル16を送り込むと共に、ヘッド26から高圧空気を吹き込む。 - 特許庁
  • In a target color calculation section 303, a target color corresponding to a hue (H) and a saturation degree (chromaticity) C of an input color is calculated, and input color data and target color data are sent to a gamut compression section 305.
    目標色算出部３０３では、入力色の色相Ｈ、飽和度（彩度）Ｃに応じた目標色を算出し、ガマット圧縮部３０５に入力色データと目標色データが送られる。 - 特許庁
  • A control program controlling the operation of the WST is updated by using a series of messages that are simultaneously sent to one WST or over via a broadcast control channel from a base station.
    ＷＳＴの動作を制御する制御プログラムは、基地局からブロードキャスト制御チャネルを介して１つ以上のＷＳＴへ同時に送信される一連のメッセージを用いて更新される。 - 特許庁
  • Driving pulse sent from a transmitting part 11 to an ultrasonic vibrator 20 can therefore be small, so that there is no need to provide the transmitting part 11 with an amplifier part, and a diode clipping circuit or the like can be omitted.
    このため、超音波振動子２０へ送る送信部１１からの駆動パルスは小さくて済むので該送信部に増幅部を設ける必要がなくなり、ダイオードクリップ回路等を省略できる。 - 特許庁
  • To obtain a digital broadcast receiver by which a program of a digital broadcast sent again through simple frequency conversion can be selected by means of an electronic program guide, a PAT or an NIT or the like.
    単純に周波数変換をして再送信されたデジタル放送を電子番組ガイド、ＰＡＴあるいはＮＩＴ等によって番組選局することのできるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁
  • A waterproof sheet-introducing body 6 for introducing the waterproof sheet 4 sent out from the waterproof sheet-supporter 5 to the waterproof sheet burying groove D, and for arranging the waterproof sheet 4 along the waterproof sheet-burying groove D is installed.
    止水シート支持体５から繰り出される止水シート４を止水シート埋設溝Ｄに誘導しこの止水シート埋設溝Ｄに沿って配設する止水シート誘導体６を設ける。 - 特許庁
  • If a fixed period of time has elapsed, while a photographing preparation confirmation button 210 has not been depressed, vending operation is stopped (S19), and information telling the status and an image signal are sent to an information center 300 (S20).
    撮影準備確認ボタン２１０が押下されないまま一定時間が経過した場合、販売動作を中止し（Ｓ１９）、その旨および映像信号を情報センタ３００に送信する（Ｓ２０）。 - 特許庁
  • To provide a screen display system and a screen display method that can save communication cost and can rewrite a screen shortly by reducing the data volume of screen display data sent from a server.
    サーバから送られる画面表示データのデータ量を削減でき、通信費を節約できるとともに、画面を短時間で書換え可能な「画面表示システム及び画面表示方法」を提供する。 - 特許庁
  • When a player 6 is to go out of a game hall with an IC card 2 carried, the IC card 2 receives a detection signal sent from an antenna 39 provided at an export 8 in the game hall.
    遊技者６がＩＣカード２を所持した状態で遊技場から退店しようとすると、遊技場の出口８に設けられたアンテナ３９から送信された検出信号をＩＣカード２が受信する。 - 特許庁
  • The device 3 records the entering/leaving room persons, entering/leaving room time and entering/leaving room attribute (discrimination between entering and leaving room) in accordance with the entering/ leaving room information sent from each door of the group 2.
    入退室管理装置３は、電気錠ドア群２の各ドアから送られた入退室情報基に入退室者，入退室時刻および入退室属性（入室と退室の別）を記録する。 - 特許庁
  • To provide a method and a device for controlling a draft device at a fore-spinning step, which allow a belt-like fiber bundle sent out from the draft device in a lead-out operation to easily pass through a gatherer.
    口出し作業時にドラフト装置から送出される帯状の繊維束がギャザラーを通過し易くすることができる前紡工程のドラフト装置の制御方法及び制御装置を提供する。 - 特許庁
  • When an IC card is presented by a prospective attendant, a card reader 20 reads an ID m from the IC card by a card reading part 22, and the read ID m is sent to a PC 10 for attendance management.
    出席予定者からＩＣカードが提示されると、カードリーダ２０は、カード読取部２２によってＩＣカードからＩＤｍを読み取り、読み取ったＩＤｍを出席管理用ＰＣ１０に送信する。 - 特許庁
  • The identification information UID read out of an optical disk is sent to the side of a server for management and the users can enjoy the contents for services prepared on the side of the server for management by as much as the number of pieces of the identification information.
    光ディスクより読み出した識別情報ＵＩＤを管理用サーバ側に送信し、管理用サーバ側に用意されたサービス用のコンテンツを識別情報の個数分だけ享受できる。 - 特許庁
  • The outdoor unit 20 has a heat exchanger 54 for the outdoor unit and water whose temperature is risen by drawing liquefying heat of the refrigerants is sent to the outdoor unit 20 via the piping 62.
    室外機２０には室外機用熱交換器５４が備えられており、室内機１０の凝縮器５０で冷媒の液化熱を奪って昇温した水が配管６２を介して送られてくる。 - 特許庁
  • The air warmed in the blower 41 is blocked from being sent to the inside of the handle 23 by the partition walls and by thermal interruption action in the heat shielding layers, the temperature rise of the handle is suppressed.
    送風機４１で暖められた空気がハンドル２３の内部に送り込まれることを仕切り壁で妨げ、かつ、遮熱層での熱的な遮断作用により、ハンドルの温度上昇を抑制する。 - 特許庁
  • Then, a control signal is sent out to the respective parts according to the contents of the input setting operations in such a way that the operations are controlled so as to be stopped and that a prescribed temperature or a prescribed flow rate is controlled so as to be maintained.
    すると、その入力設定の内容に従って各部に制御信号が送出され、動作が停止されたり、所定温度又は所定流量に維持されるように制御される。 - 特許庁
  • A command sending table at a special pattern backup is selected on the basis of a special pattern process flag value, or the like stored, in the RAM, and an initial command is sent according to the selected table.
    また、ＲＡＭに格納されている特別図柄プロセスフラグの値等にもとづいて、特別図柄バックアップ時コマンド送信テーブルを選択し、選択したテーブルに従って初期コマンドを送信する。 - 特許庁
  • First, the dope passed through the metal filter of a filter device F4 is sent back to a first stock tank T1 and, when the pollution degree of the dop lowers, a sending-back destination is changed over to a second stock tank T2.
    濾過装置Ｆ４の金属製フィルタを通過したドープを、最初は第一ストックタンクＴ１に逆送させ、ドープの汚染度が低下すると逆送先を第二ストックタンクＴ２に切り替える。 - 特許庁
  • To provide a control method for a data flow in a communication system where a deadlock state of transmission/receiving terminals caused by missing a WSN(Window Size Number) sent from the receiving end to the transmission end is prevented and eliminated.
    受信端が送信端へ送ったＷＳＮの流失から起因する送受信端のデッドロック状態を防止し且つ除去する通信システムにおけるデータ流れの制御方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a service method for recording an arbitrary number of pieces of electronic data that a purchaser desires to have on a recording medium that the purchaser desires and selling the data according to an order sent via a network.
    ネットワークを介した注文により、購買者が希望する任意の数の電子データを購買者が希望する記録媒体に、希望する記録構成により記録して販売するサービス方法。 - 特許庁
  • Based on the information stored in the communication information storage part 15, analysis information indicating the number of times that each person related to the project has sent messages in time series is output for each person related to the project.
    また、コミュニケーション情報蓄積部１５の蓄積情報に基づき、プロジェクト関係者ごとに、プロジェクト関係者のメッセージ送信回数を時系列に表す解析情報を出力する。 - 特許庁
  • When failure information is inputted from an acceptance screen prepared by the system, and a quality management department then sets and inputs a countermeasure department to which a failure product is to be sent, a route file 25 is created.
    システムが用意している受付画面から障害情報が入力された後、品質管理部門が障害品を送るべき対策部門を設定入力した場合、経路ファイル２５を作成する。 - 特許庁
  • The common RA server 31 acquires an electronic certificate from the authentication station to which the application sheet is sent, then the common RA server 31 discriminates the validity of the electronic certificate and transmits the result to the client terminal 1.
    申請書を送信した認証局から、電子証明書を取得すると、共同ＲＡサーバ３１は、電子証明書の正当性を判別した後、クライアント端末１に送信する。 - 特許庁
  • When a game state in a Pachinko game machine is determined to be controlled to a winning probability variation state or a time reduced state, a first look-ahead result notification command is not sent to a performance control board.
    パチンコ遊技機における遊技状態が確変状態や時短状態に制御されていると判定したときには、第１先読結果通知コマンドを演出制御基板に対して送信しない。 - 特許庁
  • The light of the plasma of a reaction gas is detected by an optical sensor 20 during the vapor deposition treatment of the film in the reaction chamber 12 of a plasma treatment chamber 10, and sent to a processor 50 through an amplifier 30.
    プラズマ処理室１０の反応チャンバ１２内における膜の蒸着処理中に、反応ガスのプラズマの光が光センサ２０で受光され、アンプ３０を介して処理装置５０へ送られる。 - 特許庁
  • When a mobile terminal is connected to a file server, its terminal ID and obtained list information comprising the content ID of a content file in the mobile terminal and an update date and time are sent (S51, S52).
    携帯端末がファイルサーバに接続すると、端末ＩＤと、携帯端末にあるコンテンツファイルのコンテンツＩＤ及び更新日時からなる取得一覧情報とが送信される（Ｓ５１，Ｓ５２）。 - 特許庁
  • The method includes attaching a memory address space identifier to a direct memory access (DMA) request, the DMA request is sent by a consumer and using a virtual address in a given address space.
    この方法は、メモリ・アドレス・スペース識別子を直接メモリ・アクセス（ＤＭＡ）要求に付加するステップを含み、ＤＭＡ要求はコンシューマにより、所与のアドレス・スペース内の仮想アドレスを使用して送信される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 316 317 318 319 320 321 322 323 324 .... 488 489 次へ＞

例文データの著作権について