「Sent」を含む例文一覧(24441)

<前へ 1 2 .... 320 321 322 323 324 325 326 327 328 .... 488 489 次へ>
  • Furthermore, the scrambled signal received from the wired channel block is descrambled according to the random number, depending on the presence of detection of a synchronizing signal, vocoded or bypassed and sent to the wireless channel block.
    また、有線チャネル区間から受信されるスクランブリングされた信号を同期信号の検出有無によりランダムナンバーでデスクランブリングした後、ボコーディングまたはバイパスさせて無線チャネル区間に伝送する。 - 特許庁
  • The adjusting value is sent to a write apparatus (16) in order to determine a laterally displaced drawn position and to an adjusting unit (25) in order to be adapted to a sheet guiding component (27) depending on a paper width (F).
    調整値は、横変位した描画位置の決定のために書込み装置(16)に、かつ紙幅(F)に依存する枚葉紙案内部材(27)を適応させるために調整ユニット(25)に送られる。 - 特許庁
  • The image data are sent at a high transmission rate through a communication line, whose transmission quantity has a limit and the image compressed at a low compression rate with high quality is stored in the monitor camera, and the image is retrieved and reproduced properly.
    伝送量に限りのある通信回線を通して画像データの高速伝送を可能にし、高品質の低圧縮画像が監視カメラ側に保存され、適宜検索再生ができる。 - 特許庁
  • To provide a transplanting part of a rice transplanter, enabling the rotational directions and the rotational speeds of a horizontally sending shaft and a vertically sending shaft to be set freely and enabling a seedling mat carried by a seedling-carrying platform to be sent efficiently.
    横送り軸及び縦送り軸の回転方向及び回転速度を自由に設定することができ、苗載台に載せた苗マットを効率よく送ることができる田植機の植付部を提供する。 - 特許庁
  • During this operation, the flow rate at which the dope is fed back by means of the feedback pump 9 is set so that the flow rate at which the dope is sent to the casting die 7 is equal to a flow rate at which the thin film is manufactured.
    この時、逆送ポンプ9により逆送させるドープの流量は、流延ダイ7に送られる流量が薄い方のフィルムを製膜するための流量となるように設定されている。 - 特許庁
  • A value of the random number sent by the demander is judged and it is verified that the work area is valid for the encrypted access function, so that the RFID tag authenticates the demander.
    要求者によって送られた乱数の値を判断し、作業領域が暗号化されたアクセス機能に対して有効であることを検証することにより、要求者をRFIDタグが認証する。 - 特許庁
  • In the second flow passage between the concentration sensor and the first flow passage, a fuel cooling part 87 is installed which is integrally formed with the cooler and which cools the fuel aqueous solution sent to the concentration sensor.
    濃度センサと第1流路との間で第2流路には、冷却器と一体に形成され、濃度センサに送られる燃料水溶液を冷却する燃料冷却部87が設けられている。 - 特許庁
  • When the corresponding diagnosis result is received from the end of the doctor, a diagnosis result indicating picture including the diagnosis result and the above sleep type is formed to be sent to an end of the subject of inspection.
    これに応答して診断結果を医師端末から受信すると、この診断結果と上記睡眠タイプを組み込んだ診断結果表示画面が作成され、これが被験者端末に送信される。 - 特許庁
  • Based on the rules of a condition corresponding to the process request message sent from the complex machine 10B, the process server 20 processes a variety of services and reports the results of this process to the complex machine 10B.
    処理サーバ20は、複合機10Bから送信された処理要求メッセージに対応した状態のルールに基づいて、様々なサービスを処理し、このときの処理結果を複合機10Bに通知する。 - 特許庁
  • When a wheelchair is automatically adjusted, values of 'R/W' are classified into three steps to discriminate, electric signal is sent from a discriminal controller to a reciprocating mechanism, and an armrest and a wheel are adjusted before and behind.
    自動調節の場合は「R/W」の値を3段階に分類して判別し、判別制御器より電気信号を往復動機構に送って、肘掛と車輪の前、後調節を行うようにした車椅子。 - 特許庁
  • To prevent dry mouth and dry throat while suppressing energy consumption in a structure where hot air is sent from a heater to ventilation lines incorporated in a quilt and a mattress and is exhausted outside the bedding.
    掛ふとんと敷ふとんに内蔵された通風路に暖房機より温風が送風され寝具外に放出される構造において、エネルギの浪費を押え、口元やのどの乾きが生じるのを防ぐ。 - 特許庁
  • The acceptance item data added with the treatment price data is properly rearranged in the list according to the kind/degree of information included in the data, and this list is sent to the computer 21.
    処理金額データが付加された受入れ案件データを、当該データが含む情報の種別・程度に応じてリスト中で適宜並べ替えし、このリストを処理依頼者コンピュータ21に送達する。 - 特許庁
  • The server 1 receives the match request signal and, when there is information of unprocessed matches, sends it to the game device 101 having sent the match request signal for allowing the game device 101 to process it.
    サーバ1は、試合要求信号を受信し、未処理の対戦に関する情報があれば、それをゲーム装置101に処理させるべく、試合要求信号を送信してきたゲーム装置101に送信する。 - 特許庁
  • A cruise control ECU 1 performs ACC based upon inter-vehicle distance information transmitted from an inter-vehicle distance sensor 2, and an ON-OFF signal and a set distance signal sent from an ACC switch 4.
    走行制御ECU1は、車間距離センサ2から送信される車間距離情報およびACCスイッチ4から送信されるON−OFF信号および設定距離信号に基づいて、ACCを行う。 - 特許庁
  • When the fuel cell system is stopped, an exhausting valve installed in the gas-liquid separating device is opened after the circulation amount of the reaction exhaust gas sent with the circulation pump reaches the prescribed lower limit value.
    この燃料電池システムを停止する際には、循環ポンプにより送出される反応排ガスの還流量が所定の下限値となった後、気液分離器に設けられた排水弁が開かれる。 - 特許庁
  • The cooking container 3 and the overflow container 7 are connected by a circulation line 9 and the fluid cooking food material is sent from the overflow container to the cooking container through the circulation line 9.
    調理容器3とオーバーフロー容器7とは循環ライン9によって連結され、循環ライン9を介して流動性調理食材がオーバーフロー容器内から調理容器内へ送られる。 - 特許庁
  • To provide a method of displaying, on a secondary display device, a channel of a mobile television broadcast comprised of multiple channels of content data that was sent to a primary portable mobile communications device.
    第1の携帯移動通信装置に送信された複数チャンネルのコンテンツデータから構成される移動体用テレビジョン放送のチャンネルを第2のディスプレイ装置に表示する方法を提供する。 - 特許庁
  • The outputs of the RF-stage AGC detecting circuit 21 and IF-stage AGC detecting circuit 29 are integrated by the integrators 22 and 30 respectively and sent to the RF-stage attenuator 18 and IF-stage attenuator 27.
    RF段AGC検出回路21及びIF段AGC検出回路29の出力は、それぞれ積分器22,30により積分されてから、RF段アッテネータ18及びIF段アッテネータ27へ送られる。 - 特許庁
  • A product production method, product production system, and product for encrypting the message sent from the presenter to the presentee together with the product and sealing the encrypted message on the product are provided.
    贈与者から受贈者に物品とともに送られるメッセージを暗号化するとともに、暗号化されたメッセージを物品に刻印する物品製造方法、物品製造システム、および物品を提供する。 - 特許庁
  • An analog signal measured from the measured driving current of a servo motor 30 and a circuit to be measured 33 such as the machine is A/D-converted at every current control period and is sent to the servo control processor 12.
    電流制御周期毎、測定したサーボモータ30の駆動電流及び機械等の被測定回路33から測定したアナログ信号をA/D変換し、サーボ制御用プロセッサ12に送る。 - 特許庁
  • The used tea leaves are thrown into an adjustment tank 20 from a residue supply means 10 and mixed with the carbonated water 2 supplied from a liquid supply means 52 and sent to a reservoir 30 for pooling.
    茶滓5は、残渣供給手段10から調整槽20に投入され、液体供給手段52から供給される炭酸水2と混合されて貯留槽30に送られ、貯留される。 - 特許庁
  • When a defective part position read from defect information reaches a feed roller 74 position, the POF 17 is sent up to the cutter machine 62 and is cut off at the position just before the defective part.
    欠陥情報から読み出された欠陥部位の位置がフィードローラ74の位置に到達すると、POF素線17が切断機62まで送られて欠陥部位の位置の直前で切断される。 - 特許庁
  • The document identification information is sent to the server with a document acquiring request, and corresponding document data are acquired from a dababase of the server which maintains an electronic document of the original of books, etc. (S113, 105).
    ドキュメント識別情報はドキュメント取得要求と共にサーバーへ送られ、書籍等の原本の電子ドキュメントを保有するサーバーのデータベースから該当するドキュメントのデータを取得する(S113,105)。 - 特許庁
  • In the conversion server, after decoding the data of the received text, the data is format converted, and is sent back to the digital broadcast receiver, electronic mail attached with the format converted data is displayed (c).
    変換サーバでは、受信した本文のデータを復号化した後、フォーマット変換して、デジタル放送受信装置に返信され、フォーマット変換されたデータを添付した電子メールが表示される(c)。 - 特許庁
  • To provide an optical device and a rear projector realizing increase in cooling efficiency even when cooling air is not sent directly to an optical element such as an optical modulator and also preventing adhesion of dust.
    光変調装置等の光学素子に直接、冷却空気を送風しなくても冷却効率の向上を図れるとともに、塵埃付着を防止できる光学装置、およびリアプロジェクタを提供する。 - 特許庁
  • To prevent the generation of wrinkles or meandering on a wall paper sent by a sending roller and to prevent the generation of the sagging of the wall paper due to the stagnation of the wall paper caused by the vector change by a high tension roller.
    送り出しローラーにより送り出される壁紙にシワや蛇行が発生するのを防止し、また、ハイテンションローラーによるベクトル変化に起因して壁紙が停滞したるみが発生するのを防止する。 - 特許庁
  • The vehicle 1 mounted with a car navigation apparatus 10 having a communication function receives the sent image in the communication area 7, and displays it on a display device of the car navigation apparatus 10.
    通信機能を有するカーナビゲーション装置10を搭載した車両1は通信エリア7において、当該送出された画像を受信し、カーナビゲーション装置10の表示装置に表示させる。 - 特許庁
  • Presence/no presence of a main signal to be sent out is detected by a transmission main signal detection section 12, and when there is no transmission main signal, a transmission timer 13 is made to count up, and counts a time during which there is no main signal.
    送出主信号検出部12にて送出する主信号の有無を検出し、送出主信号が無い場合、送出タイマ13をカウントアップさせ、主信号が無い時間をカウントする。 - 特許庁
  • When a metallic member 110 is set to a rack 100, a sensor 24 installed on a first branching station 10 recognizes the metallic member 110, and the rack 100 is sent to an accumulation area 16.
    ラック100に金属部材110が取り付けられると、第1分岐ステーション10に設けられたセンサ24がその金属部材110を認識し、そのラック100が蓄積エリア16へ送り込まれる。 - 特許庁
  • The carrying assisting body is sent out into the carrying pipe 12 from a carrying pipe connecting part 45 after correcting an attitude by moving in the send-out passage 41 by the air flow from an air-blowing pipe connecting part 46.
    搬送補助体は送風パイプ接続部46からの空気流によって送出通路41内を移動して姿勢を補正された後、搬送管接続部45から搬送管12内へ送出される。 - 特許庁
  • When the key input given from a user or the external input given via an information input means such as a communication interface is sent to an input part such as a keyboard, an information processor sends the information to a 1st processing block 1.
    キーボード201を含む情報入力ブロック97に接続された第1処理ブロック1を設け、メモリー効果のある表示部2が接続された第2処理ブロック98に接続する。 - 特許庁
  • A specific IC tag 16 is attached on the specimen measurement part 3, and an identification signal for identifying a type of the specimen measurement part 3 from the IC tag is sent to a receiver 17 attached on a photometric-control part 7.
    試料測定部3に固有のICタグ16を付設し、これから試料測定部3の種類を識別するための識別信号を、測光・制御部7に付設した受信機17に送る。 - 特許庁
  • Electronic mail for introduction which includes introduction information introducing the marchandise or service is sent from an information distributing device 21 to a portable telephone set 41a of a previously registered user 40a.
    商品またはサービスを紹介する紹介情報を含む紹介用電子メールが、情報配信装置21から、予め登録されたユーザ40aの携帯電話装置41aに送信される。 - 特許庁
  • To provide a game machine for utilizing a hitting rail, contriving the configuration of the hitting rail and discharging game balls sent to the hitting rail as needed by a simple configuration.
    発射レールを活用して、当該発射レールの構成に工夫を凝らし、簡単な構成にて、当該発射レールに送られる遊技球を必要に応じて排出するようにした遊技機を提供する。 - 特許庁
  • The remaining biomass granules B1 are sent to the heat-resistant metal pipe of a gasification furnace 13 with steam ST, heated from outside by the hot gas HG for gasification, and washed in a gas washing device 15.
    残りのバイオマス細粉B1はスチームSTに同伴させ、ガス化炉13の耐熱金属管内に送り、前記熱ガスHGによって外側から加熱し、ガス化し、ガス洗浄装置15で洗浄する。 - 特許庁
  • An appointment ID is sent form the hospital terminal 4 thereafter, and the patient can change/cancel the appointment through the patient terminal 1 on the basis of the appointment ID when wanting to change/cancel the appointment.
    その後、病院端末4から予約IDが送られてくるので、予約の変更/取り消しを行いたいときは、予約IDに基づいて患者端末1から予約の変更/取り消しを行うことができる。 - 特許庁
  • In a liquid processing apparatus 10, when a cup outer peripheral cylinder 50 is in an upper position, the atmosphere of the cup outer peripheral cylinder 50 is sent to the outer side of the cup outer peripheral cylinder 50.
    液処理装置10において、カップ外周筒50が上方位置にあるときにこのカップ外周筒50内の雰囲気が当該カップ外周筒50の外側に送られるようになっている。 - 特許庁
  • When the flow identifier is written, the authentication information written on the route chart in accordance with the flow identifier is checked and when authentication is required, the request packet is sent to the terminal 6-1 side.
    フロー識別子が書き込まれていれば、そのフロー識別子に対応して経路表に書き込まれている認証情報をチェックし、認証要であれば、要求パケットを端末6−1側へ送る。 - 特許庁
  • A clipping request containing a program identifier and a user identifier is sent to a clipping server 200 via a line network 80, and the program identifier is registered under the user identifier in a user information database 230.
    番組識別子およびユーザ識別子を含むクリッピング要求が回線網80を介してクリッピングサーバ200に送られ、ユーザ情報データベース230にユーザ識別子の下、番組識別子が登録される。 - 特許庁
  • The electronic notarization system 105 saves the contents of the information regarding the bid, the fact information, and arrival fact information to be sent from the bidding machine 101 to the auctioning machine 103.
    電子公証システム105は、記憶媒体106に、入札機101から開札機103へ送信される入札に関する情報の内容、事実情報、到達事実情報を保管する。 - 特許庁
  • According to a clock signal CLOCK generated from an oscillator 303, the image data from the FIFO memory 301 are sent out to the LED array driving part 200 successively to dots (LED elements) 1-n.
    発振器303から発生したクロック信号CLOCKにより、FIFOメモリ301からの画像データがドット(LED素子)1〜nまで順次LEDアレイ駆動部200に送出される。 - 特許庁
  • When a transition instruction is sent from a management terminal 7 (S5), the external volume 3A about a selected logic volume 1D is shifted from the first virtualization storage device 1 to the second virtualization storage device 2 (S7).
    管理端末7から移行指示が出されると(S5)、選択された論理ボリューム1Dに関する外部ボリューム3Aが、第1仮想化ストレージ装置1から第2仮想化ストレージ装置2に移管される(S7)。 - 特許庁
  • The client recognizes the IP address of the remote device on the basis of the allocation information sent from the remote device and controls the remote device by the communication using the IP address.
    クライアントは、リモート装置から送られた割り当て情報に基づいて当該リモート装置のIPアドレスを認識し、このIPアドレスを用いた通信により当該リモート装置を遠隔地から制御する。 - 特許庁
  • A telephone number selected among a phone-book database 8 provided in a portable telephone 2 is sent to a CPU 3 after pressing a decision button 11 through an interface 13 and a telephone interface 5.
    携帯電話2内に設けられている電話帳データベース8から選択された電話番号は、決定ボタン11を押すことにより、インターフェース13と電話インターフェース5を通して、CPU3に送られる。 - 特許庁
  • Toner recovered from the photosensitive body 10 by a cleaning device 13 is introduced into a recovery pipe 2 of the toner classifying device 1 and is sent to the front end side of the recovery pipe 2 by a toner recovery pipe 3.
    クリーニング装置13により感光体10から回収されたトナーはトナー分級装置1の回収パイプ2内に導入され、トナー回収パイプ3により回収パイプ2の先端側に送られる。 - 特許庁
  • To improve user convenience by enabling reservation of facsimile reception and bookbinding to a copying machine, thereby enabling automatic bookbinding and printing of a document sent from each branch for the necessary number of copies.
    複写機にFAX受信製本予約を可能とすることで、各支店から送られてきた資料を自動的に製本して必要部数印刷を行うことが可能となり、ユーザにとって利便性を向上する。 - 特許庁
  • The server 1 reads telescope setting information from a database 2 on the basis of the position data sent from the control box 7 and transmits it to the control box 7 through a network 4 and an access point 3.
    サーバ1は制御ボックス7から送信された位置データに基づいてデータベース2から望遠鏡設定情報を読み出し、ネットワーク4、アクセスポイント3を介して制御ボックス7へ送信する。 - 特許庁
  • The service provider server 2 makes a call to the mobile phone 3 of the user via the Public Switched Telephone Network(PSTN) 200 at a designated date and time on the basis of the schedule information sent from the user terminal 1.
    サービス提供サーバ2は、ユーザ端末1から送信されるスケジュール情報に基づき、指定された日時に公衆回線網200を介してユーザが保有する携帯電話機3に対して発呼する。 - 特許庁
  • When an input device 12 gains the contents of a speech by a player to be sent to a CPU 11 as input information, a response processing part 20 executed by the CPU 11 searches a response database 13.
    入力装置12が、遊技者の発話内容を取得してCPU11へ入力情報として通知すると、CPU11が実行する回答処理部20は、回答データベース13の検索を行う。 - 特許庁
  • The same image data matrix is also sent to an ambient pixel shape detecting part 104 and the shapes of the ambient pixels to the attentional pixel (which exist more in number, black pixels or white pixels in surrounding pixels) are detected.
    また、周辺画素形状検出部104にも同じ画像データマトリクスを送り、注目画素に対する周辺画素の形状(周辺画素は黒画素と白画素のどちらが多いのか)の検出を行う。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 320 321 322 323 324 325 326 327 328 .... 488 489 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.