「Sent」を含む例文一覧(24441)
＜前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 488 489 次へ＞- He's okay. actually, I sent them away to my sister's in seattle.
2人をシアトルの 姉の所へ行かせたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And still, you sent her after me?
それでも 彼女に後をつけさせるつもりか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The email you sent miyata has been saved.
君が宮田に送ったメールは 保存してある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Isn't she the first patient who sent you a poetry song?
詩歌をくれる患者なんて 初めてじゃ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I sent men over the walls with grappling claws and ropes.
部下に鉤爪と縄で城壁を登らせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It seems that a letter was sent to your agency...
《事務所宛てに 手紙を送ったようですが》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And for the first time in my life, I was sent to the hall
人生初めて廊下に出されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It should have been sent the day before yesterday ...
おとといには 発送されたはずなんですが...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Sir francis sent that treasure to the bottom of the sea.
フランシス卿は 海底に宝物を沈めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Those threatening emails that powell sent to the congressman
このパウウェルが議員に送った 脅しのe -mailは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The video that she sees is being sent through the network!
あいつの見た映像が ネットワークを通じて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Or sent to a treatment program
依存症治療プログラムに 送られることなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wilson sent over the black box recording
記録したブラックボックスの 内容を送って来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - On my testimony, he got sent up for life.
俺の証言でヤツは終身刑になった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The one who sent my father the objectionable literature was you, wasn't it?
父に 怪文書 送ったのは あなたね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I sent the video on a memory card
封筒に映像メモリーを入れて 送りました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We sent a patrol car for you. you weren't at home.
警官をやったが 君は 家にいなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Ssoso youyou sent her to the future.
君がこいつを未来へ 送ったって言うのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Collier just sent out another coded message.
コリアーは別のコード化された メッセージを送った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - By sent the overlay unit of the only number to the graveyard
墓地に送った オーバーレイ・ユニットの数だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - They sent away a petty criminal
ささいな犯罪者を 心から消し去りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Captain gregson sent men to andrev's home.
グレグソン警部は 部下をアンドレフの家に送った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Samaritan sent her to kill perez.
サマリア人は彼女を ペレスを殺す為に送った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This was sent to me
送りつけてきたんです そんな物もらったって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But yukimura sent only sarutobi sasuke.
なのに 幸村は猿飛佐助だけを差し向けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He sent me a check of $ 500,000
50万ドルの小切手を 送りつけてきたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I was sent there for a man named suarez.
スアレスという男の為に そこに送られた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - As expected because I have sent to the student ...
だって さすがに 生徒に送ってもらうって... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So they sent you here to recover it?
それで再生させるために 来たというのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I got that email that charles sent everyone.
チャールスが皆に送ったメールを 受け取ったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But they sent this up to me for a whole other reason.
だが 君たちを呼んだのは他の理由だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I was supposed to have been sent to my hometown.
ホームタウンに転送されるはずだったんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I was sent back to find him.
私は彼を見つけるために送られてきたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You deliberately sent a misleading message!
わざと誤解させるようなメール 送りやがって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But he sent me to learn about dance
しかし彼は ダンスに関して学びに行かせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We sent the very best players to the athletic meet.
えり抜きの選手を競技会に送った. - 研究社 新和英中辞典 - You'll be sent packing [thrown out] if you go on complaining.
文句ばかり言ってると追い払われるぞ. - 研究社 新和英中辞典 - It is decided that you shall be sent abroad.
君が洋行させられることに確定した - 斎藤和英大辞典 - It is not yet decided―They have not yet decided―They have left it undecided―where I shall be sent.
どこへやられるかまだ決定しない - 斎藤和英大辞典 - It sent a chill down my back.
背中から水を浴びせられるような気がした - 斎藤和英大辞典 - He has sent us word that he can not come.
彼は来られないと言づけしてよこした - 斎藤和英大辞典 - Dried sea-slugs are chiefly sent to China.
海参｛いりこ｝は主として支那へ輸出される - 斎藤和英大辞典 - Men were sent in all directions in search of the lost child.
八方へ手配りをして迷子を捜した - 斎藤和英大辞典 - Mother sent us grapes packed in a box.
母が箱詰めのぶどうを送ってくれました。 - Tanaka Corpus - The article will be sent cash on delivery.
品物は代金引換でお送りいたします。 - Tanaka Corpus - She sent me a long letter
彼女は僕に長い手紙を送ってよこした。 - Tanaka Corpus - It was decided that he should be sent for at once.
彼をすぐに迎えてやることに決まった。 - Tanaka Corpus - He sent his son out to get the newspaper.
彼は新聞を取りに息子を外にやった。 - Tanaka Corpus - He sent an immediate reply to my telegram.
彼は私の電報にすぐ返事をよこした。 - Tanaka Corpus - He sent me an affectionate letter.
彼は私に愛情のこもった手紙をくれた。 - Tanaka Corpus
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
