When a roll paper PR is sent by a transfer roller 19 from a recording head 13 to a cutter blade 46, a slip is brought about between the roll paper PR and the transfer roller 19 and an amount of the slip becomes different by the kind of the paper. 搬送ローラ19によってロール紙P_Rを記録ヘッド13からカッター刃46に紙送りする際には、ロール紙P_Rと搬送ローラ19との間でスリップが生じ、当該スリップ量は、紙種によって異なる結果となる。 - 特許庁
At such a time, while comparing the response APDU returned from the IC card with a response APDU as an expected value read out of the command group file and confirming mutual matching of the both, the command APDUs are successively sent to the IC card. このとき、ICカードから返却されるレスポンスAPDUをコマンド群ファイルから読み出した期待値としてのレスポンスAPDUと比較して両者の一致を確認しながら、順次コマンドAPDUをICカードに送出する。 - 特許庁
Here, when the armrest 20 is positioned in the storage position, an exhaust opening 21b of the armrest 20 is connected to the suction port 31 of the duct 30, and the air is sent toward a back face of the sitter from the jetting port 12e. ここで、アームレスト20を格納位置に位置させた場合には、アームレスト20の排気用開口部21bが、ダクト30の吸入口31に接続され、噴出し口12eから着座者の背面に向かって風を送ることとなる。 - 特許庁
When a request of traffic information collection is sent to a request accept node, the node collects traffic information of its own node, the node generates an information request packet and transfers the packet to a request relay node adjacent to the node on a path. トラヒック情報収集の要求が要求受付ノードに送出されると自ノードのトラヒック情報を収集するとともに情報要求パケットを生成して経路上の隣接する要求中継ノードに対して転送する。 - 特許庁
In pulling a connection clip unit 13 housed in a case 75 into the sheath 11, it is sent through a skirt closing passage 76 having a slightly larger inner diameter than the outer diameter of the connection ring 20, and skirt parts 38 and 38 are pressed to close. ケース75内に収容されている連結クリップユニット13をシース11内に引き込む際に、連結リング20の外径よりもわずかに大きな内径を有するスカート閉じ通路76を通過させ、スカート部38,38を押圧して閉じる。 - 特許庁
Each Slave DLL decides an identification signal sent from the Master DLL (100) by an identification signal decision part 204 and inputs the corrected control signal at the point of time when its identification signal is received to control the delay quantity of its delay line. 各Slave DLLでは、識別信号判定部204でMaster DLL(100)から送られてきた識別信号を判定し、自己の識別信号を受信した時点における前記補正済み制御信号を取り込んで自己のディレイラインの遅延量を制御する。 - 特許庁
When there is no prediction part where the hit is obtained and the run continues up to the last pixel, the run which continues to the last pixel is sent out to a selection part 40 as run data 112 together with an identification number of the prediction part. 的中していてかつ直前画素までランが継続している予測部が1つもない場合には、直前画素まで継続していたランをその予測部の識別番号とともにランデータ112として選択部40へ送出する。 - 特許庁
When the 1st digital broadcast tuner 10a is used to view a program etc., the 2nd digital broadcast tuner 10b is controlled to select the frequencies of the radio waves sent from the desired broadcasting station group. また第1のデジタル放送用チューナ10aが番組視聴等のために使用されている場合、第2のデジタル放送用チューナ10bが所望の放送局群から送信される電波に係る周波数を選択するように制御される。 - 特許庁
In response to the detection of the trespasser, the presence of the trespasser is reported to a previously set person to be informed by a dialer 14 through a communication line such as the Internet and the image signal and sound signal are sent. また、侵入者の検知に応答して、侵入者の存在をダイヤラー14によりインターネット等の通信回線を介して、予め設定されている被通知者に通知するとともに画像信号と音声信号を送信する。 - 特許庁
When a request reception section 28 receives appreciation request from the user, a user authentication section 30 authenticates the user and thereafter the information contents stored in the virtual library region 42 are sent by a signal transmission processing section 26 to the user terminal. 要求受付部28がユーザから鑑賞要求を受けとると、ユーザ認証部30がユーザを認証した後、仮想ライブラリ領域42に保管された情報コンテンツが送信処理部26によってユーザ端末に送信される。 - 特許庁
The liquid mixing type mixing head 1 is provided with plural liquid material supply passages 5, 6 sending the liquid material A and B separately and a mixer 9 for mixing the liquid material A and B sent from each liquid material supply passage 5, 6 and discharging the mixture. 液混合型ミキシングヘッド1は、材料液A,Bを別々に送る複数の材料液供給路5,6と、各材料液供給路5,6から送られた材料液A,Bを混合して吐出するミキサ9とを備える。 - 特許庁
At that time, the temperature of the cooling air sent out to the circulating refrigerant heat exchanger 8 side by rotations of a fan 15 can be kept at a predetermined temperature set in advance regardless of the external temperature of a vehicle 1. このとき、ファン15の回転により循環冷媒用熱交換器8側へ送出される冷却風の温度は、車両1の外部温度にかかわらず予め設定してある所定温度に維持することが可能である。 - 特許庁
To provide a SIP message delivery program capable of delivering a SIP message sent to any SIP server, to one appropriate SIP server on a computer wherein a plurality of SIP servers are provided as virtual hosts. 仮想ホストとして複数のSIPサーバが実現されているコンピュータ上で、何れかのSIPサーバ宛に送られてきたSIPメッセージを、一つの適切なSIPサーバに引き渡せるようにできるSIPメッセージ引渡プログラムを、提供する。 - 特許庁
When a synchronizing signal having so far been sent by using the time slot B4' is stopped, a radio base station 2 applies self-running to a counter circuit holding a synchronization timing in the inside of the radio base station 2 so as to maintain a synchronization phase having so far maintained. 無線基地局2は、これまでB4’タイムスロットを使用して送られていた同期信号が停止すると、無線基地局2内部の同期タイミングを保持するカウンタ回路を、それまでの同期位相を持続するように自走動作させる。 - 特許庁
The volute 28 of this centrifugal pump has first and second swelling parts 51 and 54 in the vicinity of first and second winding start parts 45a and 46a of the volute 28, for generating turbulence in a flow of the fluid sent out by rotation of the impeller 23. この遠心ポンプのボリュート28は、ボリュート28の第1、第2の巻始め部45a,46a近傍に、羽根車23の回転により送り出される流体の流れに乱れを発生させる第1、第2の膨出部51,54を備えている。 - 特許庁
Air is sent to a washing-cum-spin-drying tub 30 storing laundry and rotatable around a vertical axis, by an air blower 92 of a hot air blowing means 90 as hot air heated by a heater 94. 洗濯物が収容され且つ縦軸の回り回転可能な洗濯兼脱水槽30内には温風吹き込み手段90の送風機92によって空気がヒータ94によって加温された温風として送り込まれる。 - 特許庁
In this transmission signal synchronization confounding method, in order to synchronize data sent from a function block B, a confounding function is not to be provided between plural function blocks B but a confounding part is provided between function blocks A to realize a confounding function of the function blocks B altogether. 機能ブロックBから送出するデータの同期をとるために、複数ある各機能ブロックB間に交絡機能を持たせるのではなく、機能ブロックA間に交絡部分を持たせて一括して機能ブロックBの交絡機能を実現する。 - 特許庁
Further, use information on the single use of the IC card is sent to the ID management system 5 from an affiliated store terminal 2 having a settling function different from that of the station service equipment 3 through an article sales management system 4. また、駅務機器3とは決済機能が異なる加盟店端末2から、売上情報を集計管理する物品販売管理システム4を経由して、ID管理システム5へ1回分毎のICカードの利用情報が送信される。 - 特許庁
On the other hand, the time when the offside decision is carried out is instructed by an image acquisition instruction input device 4 and the video on the offside line picked up by the imaging device 11 at this time is sent as an image from an image transmitter 21. 一方、画像取得指示入力装置4によりオフサイド判定を行う時刻を指示し、その時刻に撮像装置11で撮像されたオフサイドライン上の映像を画像として画像送信装置21から送信する。 - 特許庁
One out of the transferred bills is drawn out through a clearance allowing only one bill to pass therethrough by a feed roller 64 with a fixing rod 66 opposed thereto, sent to the carrier passage 73 via a guide 72 to be paid out to the downstream carrier passage. 移送された紙幣は紙幣1枚のみ通過可能の間隙で固定ロッド66を対向させた繰出しローラ64により引き出され、ガイド72を経て搬送通路73へ送られ、下流の搬送路へ払い出される。 - 特許庁
A coolant sent under compression from a coolant pump 11 is supplied to the in-end-plate coolant flow channels 2a, 3a through a coolant supply tube 12, and, after heat exchange with the end plates 2, 3, is cooled by a heat exchanger 14 and returned to the coolant pump 11. 冷媒ポンプ11から圧送された冷媒は、冷媒供給管12を介して、エンドプレート内冷媒流路2a、3aへ供給され、エンドプレート2,3と熱交換した後、熱交換器14で冷却され、冷媒ポンプ11に戻る。 - 特許庁
A data selection part 11 in an image processing section 4 reads the DCT data stored in the image memory section 3, DCT data larger than a threshold value are selected and sent to a data arithmetic operation section 12, and the data arithmetic operation section 12 performs a given processing. 画像処理部4のデータ選択部11では、画像記憶部3に格納されたDCTデータを読み込み、閾値以上のDCTデータを選択してデータ演算部12に送り、データ演算部12で所定の処理を行なう。 - 特許庁
The refrigerant, sent into respective first core elements 20 positioned at the downstream side through a refrigerant sending pipe 7 flows sequentially through the first, second and third core elements 20, 21, 22 and, thereafter, flows out of a refrigerant take-out tube 8. 冷媒送り込み管7を通じて風下側に位置する各第一のコア要素20の内部に送り込んだ冷媒は、第一、第二、第三のコア要素20、21、22を順に流れた後、冷媒取り出し管8から流出する。 - 特許庁
The stored image data can be sent/reproduced together with real time image data in response to a request using a controller 226 of a monitor room when the monitor point and the monitor room are communicated with each other. 保存された画像データは、監視地点と監視室間で通信している状態の時に、監視室からのコントローラ226を用いた要求によって、リアルタイムの画像データと伴に蓄積画像データを伝送・再生することを可能とする。 - 特許庁
To provide a roll baler for whole crop silage, which forms the bale of good conditions by enhancing mixing efficiency for cut pieces of the stem culms, which are continuously dropped from the stem culm cutter and sent by an auger transfer unit towards the rear of the machine. ホールクロップ用ロールベーラにおいて、茎桿切断装置から連続落下されて、オーガ搬送装置により機体後方に搬送される茎桿切断片の混合性能を高めて、ベールの成形状態を良好にすることである。 - 特許庁
Information on the number of bonus balls to pay out is outputted to a game machine-managing device 50 from a pachinko game machine P at the same moment when a bonus ball command is sent from a main control board C to a paying-out control board H. パチンコ機Pから遊技機管理装置50へ出力される賞球の払出個数情報を、主制御基板Cから払出制御基板Hへ賞球コマンドを送信するタイミングで遊技機管理装置50へ出力する。 - 特許庁
When a reception section 21 of a reception device 20 receives a remote controlling data signal sent from a remote controller 10, a reception state judgment section 22 decides whether the reception state (reception level) of the received remote controlling data signal is good. 受信装置20の受信部21が、リモコン装置10から送信されたリモコンデータ信号を受信すると、受信状態判断部22は、その受信したリモコンデータ信号の受信状態(受信レベル)が良好か否かを判断する。 - 特許庁
To propose a recyclable postage stamp such that a postage stamp of a necessary amount of money need not be stuck on postal matter to be mailed when the postal matter is sent. 従来から郵便物を差出す際には、所要の金額の切手を郵便物に貼って投函することが必要であるが、郵便物の差出人が切手を貼るためには、所要の金額の切手を予め用意している必要があり不便である。 - 特許庁
The adapter 23 for the device of loading the explosive and the filling is attached on the downstream side where the explosive and the filling are sent out from a loading machine 20 prior to the loading of the explosive and the filling, for example, the downstream side end of the loading machine 20. 爆薬及び込め物の装填装置用アダプター23は、爆薬及び込め物の装填に先立って装填機20より爆薬及び込め物が送り出される下流側、例えば装填機20の下流側端部に取付けられる。 - 特許庁
The construction waste is screened by the screen 4 of the vibrating screen apparatus 1; screenings on the screen 4 are sent to the side of the slit net 5; and a relatively lightweight impurity is sucked and removed by the suction nozzle 16. 建設廃材は、まず振動ふるい装置1のスクリーン4においてふるい分けられ、スクリーン4をオーバーしたオーバー材はスリット網5側へ送られ、比較的軽量な不純物が吸引ノズル16により吸引除去される。 - 特許庁
A trainer/trainee picture comparison part 17 of a trainee side device 100 compares the movements of a trainer and a trainee based on a trainer picture sent from a trainer side device 200 with a trainee picture captured by a camera 12. 被指導者側装置100の指導者/被指導者映像比較部17は、指導者側装置200から送られる指導者画像と、カメラ12により撮像された被指導者画像とをもとに、指導者と被指導者の動作を比較する。 - 特許庁
The capillary 14 is elevated and the wire is sent out until the first forming part 78 is located at the tip end of the capillary to retain the wire under the condition as it is (h), then the capillary 14 is moved to the second bonding point 21 to form the wire loop (i). キャピラリ14を上昇させて第1癖付け部分78がキャピラリ先端に位置するまでワイヤを繰り出しその状態でワイヤを保持し(h)、キャピラリ14を第2ボンディング点21まで移動させワイヤループを形成する(i)。 - 特許庁
In this clean room, a molecular contamination removal air conditioner 64 is provided inside a machine room, and the local molecular contamination reduction area 66 into which air of a low molecular contamination level is sent from the air conditioner is provided inside a room body. 本クリーンルームの機械室内には分子汚染除去空調装置64が設けられ、ルーム本体内には空調装置から分子汚染レベルの低い空気が送風される局所的分子汚染低減エリア66が設けられている。 - 特許庁
Then the building 1 (2) is provided with an optical space transmitter 3a (3b), and the signal sent from the antenna AT3 and the signal received by the antenna AT3 are transmitted between the buildings 1, 2 via the optical space transmitters 3a, 3b. そして、ビル1とビル2に光空間伝送装置3a,3bを設け、アンテナAT3から送信する信号およびアンテナAT3で受信した信号を上記光空間伝送装置3a,3bを介してビル1,2間で伝送する。 - 特許庁
As a result, a communication channel is established between the terminal 3 and the center 9 and then the inputted card number and password number are enciphered and sent from the terminal 3 to the center 9 to be settled there. この結果、決済用端末3と端末対応センタ9との間で通信路が確立され、入力されたカード番号と暗証番号は、暗号化された後、決済用端末3から端末対応センタ9へ送られ決済される。 - 特許庁
Each of a plurality of routers 30 connected to the network 20 is provided with the investigation unit 40 and produces a load of the network 20 according to the instruction sent from the central management unit 10 and transmits the result to the other investigation units 40. 調査装置40は、ネットワーク20に接続された複数のルータ30の各々に設けられ、中央管理装置10から送信された命令に従ってネットワーク20の負荷を発生させ他の調査装置40に送信する。 - 特許庁
The fluid, such as the water, air, etc., is sterilized by projecting the ultraviolet rays emitted from the ultraviolet-light source 70 and not proceeding to the lens 80 upon the fluid while the fluid is moved in the liquid-feed pipes 74 and 76 and the sterilized fluid is sent to a video scope. 水や空気などの流体をこれらの送流管内部で移動させ、これらの流体に紫外光源70から放射されてレンズ80に向かわない紫外光を照射、殺菌した後にビデオスコープに送る。 - 特許庁
Data, which are received by a mail server, on receiving due to an internet FAX are temporarily stored on the PC card type memory 37, sent from the PC card type memory 37 to an image memory in the main body of the facsimile equipment later and stored. そして、メールサーバで受信されたインターネットFAXによる受信に関するデータは、一旦PCカード型メモリ37に記憶された後、PCカード型メモリ37からファクシミリ装置本体の画像メモリに送出されて記憶される。 - 特許庁
When it is determined to provide the set communication parameters, a parameter that controls sending of an informing signal is changed in order to increase the number of informing signals sent by the communication apparatus per unit time. 前記設定済みの通信パラメータを提供すると判定した場合に、前記通信装置による報知信号の単位時間当たりの送信回数を増加させるために、報知信号の送信を制御するためのパラメータを変更する。 - 特許庁
When the informing control information is 'non-informing', the outside line connection port 3 is monitored for prescribed time, and if the port ID is sent, the prescribed connection sequence is started to the extension line connection port 5b corresponding to it. 通知制御情報が「非通知」であった場合には、外線接続ポート3を所定時間だけ監視し、ポートIDが送られてきた場合には、これに対応する内線接続ポート5bに所定の接続シーケンスを開始する。 - 特許庁
The non-contact IC card reader/writer unit is provided with two transmitter antennas 105, 106, one receiver antenna 107 and an antenna switching circuit 104 and a command is sent out while switching the two transmitter antennas 105, 106 at the interval of a predetermined time. 非接触ICカードリーダライタ装置に、2つの送信アンテナ105,106 、1つの受信アンテナ107 、アンテナ切替回路104 を設け、一定時間毎に2つの送信アンテナ105,106 を切り替えてコマンドを送出する。 - 特許庁
The 1st management server 204 sends an account number of a bank in the information on the financial related institution to a 2nd management server 206 and sends an ID number of a credit company to a 3rd management server 207 to request them to discriminate whether the sent numbers are correct. 第1管理サーバ204は、金融関連機関の情報のうち、銀行の口座番号を第2管理サーバ206に送信し、クレジット会社のID番号を第3管理サーバ207に送信し、正誤の判別を要求する。 - 特許庁
Data 14e to 14h to be displayed a little behind data 14a to 14d read out earlier are read out in order and expanded in the buffer memory 13, and the expanded data are sent out to the video memory 12 to make the display device 11 display them. そのバッファメモリ13に先に読みだしたデータ14a〜14dよりも少し後方に表示するデータ14e〜14hを順次読み出して展開し、展開したデータをビデオメモリ12へ送出してディスプレイ装置11に表示させる。 - 特許庁
Furthermore, regarding a PBX 2 that can accept only an incoming number of an extension number only from the ATM multiplexer 1 as an incoming number on call termination, a station number is deleted from an incoming number received from an ATM network 3 as for an incoming number sent to the PBX 2. また、着呼時に着番号として、内線番号のみの着番号しかATM多重化装置1から受け入れないPBX2については、そのPBX2に送る着番号を、ATM網3から受け取った着番号から局番を削除したものとする。 - 特許庁
Data D10, D20, and so on, including communication commands are successively sent from the transmitting/receiving processing part 3 to respective controllers and the controllers receiving the data transmit data ACK10, ACK20, and so on, including operation signals to the processing part 3. 送受信処理部3から各コントローラに順に通信コマンドを含むデータD10、D20、…が送られ、コントローラではこれを受信したら送受信処理部3に操作信号を含むデータACK10、ACK20、…を送信する。 - 特許庁
The localization information and identifier of the video contents are extracted from the description information, which is selected by a user by retrieving the storage server 200, by a video contents designating part 330 of a client 300, and sent as a video contents transfer request. クライアント300の映像コンテンツ指定部330は利用者が蓄積サーバ200を検索し選択した記述情報から映像コンテンツの所在情報と識別子を取り出し、映像コンテンツ転送要求として送付する。 - 特許庁
Hot air after heat exchange with the server racks is sent out of the hot aisles to the air-conditioning return passage under the floor through the exhaust suction ports. 空調機からの冷気を空調給気通路へと送り込み、空調吹出口を通じてコールドアイルに冷気を送り込み、サーバーラックとの熱交換後の暖気をホットアイルから排気吸込口を通じて床下の空調還気通路へと送り出す。 - 特許庁
A mobile terminal 13 for distribution, such as, a GPS is mounted on the monitor target 12 and from the mobile terminal 13 for distribution, and positional information is sent to the monitoring server 11d via a public line 14 and a terminal 15. 監視対象物12にはGPS等の配信用携帯端末13が取り付けられ、配信用携帯端末13からは位置情報が、公衆回線14、ターミナル15を介して監視サーバ11dに送られてくる。 - 特許庁
The topside of the center console 3 of a vehicle is provided with a grip part 55 that the staff can hold, and the grip part 55 serves as a part of a hollow supply passage which supplies air sent out of an air conditioner 20, into a cabin. 車両のセンターコンソール3の上面に乗員が把持可能なグリップ部55を設け、そのグリップ部55は中空状をなして空調装置20から送出される空気を車室内に供給する供給通路の一部とされる。 - 特許庁
It is determined that the vehicle for job site management having sent engine start request command exists in an engine start propriety determination area where propriety of start of the engine can be determined of the unmanned vehicle the engine of which is to be remotely started. エンジン始動要求指令を送信した現場管理用車両が、エンジンを遠隔始動すべき無人車両のエンジン始動の可否を判断することができるエンジン始動可否判断エリア内に存在していることを判断する。 - 特許庁