「Sent」を含む例文一覧(24441)
＜前へ 1 2 .... 364 365 366 367 368 369 370 371 372 .... 488 489 次へ＞- When a consultation record output request is transmitted to a consultation record display control means 131, the consultation record information is extracted from the storage means and the extracted consultation record information is aligned for each of data types and sent to an output means 121.
診療録出力要求が診療録表示制御手段１３１に伝わると、記憶手段から診療録情報を取り出し、取り出した診療録情報をデータ種ごとに整理して出力手段１２１に送る。 - 特許庁 - A capacitor holder 1 is mounted on a printed circuit board 20, and then a capacitor 12 is mounted on the printed circuit board 20 while being internally fitted to a resin cup 2, and the printed circuit board 20 is sent to a jet soldering device and is subjected to jet soldering.
コンデンサホルダ１をプリント基板２０に装着し、次にコンデンサ１２を樹脂カップ２に内嵌させながらプリント基板２０に装着し、プリント基板２０を噴流半田装置に送り込んで噴流半田付けを行う。 - 特許庁 - When the medium 3 conveyed by a conveying means is sent into a medium accumulating part 7 by a feeding roller 8, a medium guide 11 is moved into the medium accumulating part 7 for guiding the medium 3 to be steadied and dropped.
搬送手段により搬送されてきた媒体３を送り込みローラー８により媒体集積部７内に送り込む際、媒体ガイド１１を媒体集積部７内に移動させて媒体３をガイドし、安定して落下させる。 - 特許庁 - Stopping sending link pulses to be sent from a LAN port is controlled in accordance with one of a fault state of its own node, a fault state of the port itself, and fault states of other ports, or combination of these fault states.
ＬＡＮポートより送出するリンクパルスの送出停止を、自ノードの障害状態、自ポートの障害状態、他ポートの障害状態のいずれか１つの障害状態もしくは該障害状態の組合せに応じて制御する。 - 特許庁 - When the player operates a switch 90, if the switch input waiting condition is turned "ON", a reset display command is sent to the sound board 43, the pattern display board 44, and the illumination board 46, and prescribed reset display is performed.
遊技者によりスイッチ９０が操作された場合、スイッチ入力待受状態「ＯＮ」であれば、音基板４３，図柄表示基板４４，電飾基板４６にリセット表示コマンドが送信され、所定のリセット表示が実行される。 - 特許庁 - The plate material 1 is intermittently sent out from an outlet 11 of a die material 10, when the plate material 1 is stopped, by moving a push fixture 12, the plate material 1 is pushed to an outlet side end part 11 of the die material 10 to be bent at a fixed angle.
型材１０の出口１１から板材１を間欠的に送り出し、板材１が停止しているときに、押し具１２を移動させて板材１を型材１０の出口側端部１１に押し付けて一定角度だけ折り曲げる。 - 特許庁 - The CATV station 101 distributes a program based on an independent broadcast to viewer's equipment 104 and resends a digital broadcast wave sent from a BS broadcast station 106 or a CS broadcast station 107 to the equipment 104.
ＣＡＴＶ局１０１は、視聴者設備１０４に自主放送による番組を配信すると共に、ＢＳ放送局１０６やＣＳ放送局１０７から送られてくるディジタル放送波を視聴者設備１０４に再送信する。 - 特許庁 - Even in this case, the ground amendment fluid can be sent to the discharge pipe 19 in the downstream side through the inner channel 25 of the supply pipe 21 in the ground and discharge control from the discharge port 24 can be carried out in the same manner as described above.
この場合でも地盤内供給管２１の内部通路２５を介して、下流側の吐出管１９へ地盤改良流体を送ることができ、上記と同様に吐出口２４からの吐出制御を行える。 - 特許庁 - Information showing the operating state of plural equipments 2 installed in the plant 1 is gained by the operating information gaining means 4 of the plant monitoring device 3 and sent to a display means 5 and an abnormal operating state display means 6.
プラント１に設置されている複数の機器２の動作状態を示す情報を、プラント監視装置３の動作情報取得手段４が取得し、表示手段５、及び、異常動作状態表示手段６に送られる。 - 特許庁 - The filter clamping assembly receives one or more individual filter units sent from the filter sending-out unit in cooperation with the filter sending-out unit and is provided with one or more connection sites through which a fluid can be communicated with one or more fluid lines.
フィルタクランプアセンブリは、フィルタ繰出装置と協動して、そこから繰り出された１以上の個々のフィルタユニットを受け取るようになっており、１以上の流体ラインと流体連通可能な１以上の連結サイトを提供する。 - 特許庁 - In this accident point orienting method, an amplification signal S2 from an operation amplifier 2 for amplifying signal is sent to a window comparator 4 to monitor a situation of the amplification signal S2 here in an operation amplifier 1 for detection, the operation amplifier 2 for amplifying signal, and an operation amplifier 3 for outputting signal.
検出用オペアンプ１と信号増幅用オペアンプ２と信号出力オペアンプ３において、信号増幅用オペアンプ２からの増幅信号Ｓ_2 をウインドウコンパレータ４に送り、ここで増幅信号Ｓ_2 の状況を監視する。 - 特許庁 - In this system, first a scanner 22 of a multi function circumferential unit MFC 1 reads a picture of a color original to obtain RGB analog data, an ASIC 18 converts the data into CMYK digital binary data, which are sent to a PC 50 (41).
カラーコピーシステム８０は、まず、ＭＦＣ１のスキャナ２２でカラー原稿の画像を読み取りＲＧＢのアナログデータとし、次に、このデータをＡＳＩＣ１８によりＣＭＹＫのデジタル２値データに変換して、ＰＣ５０へ送信する（４１）。 - 特許庁 - A sheet P is pulled to an iversion position 100 by normal rotation of an inversion roller pair 53, provided to be normally reversely rotatable in an inversion path 103, and the sheet P pulled by the reverse rotation is set longitudinally in reverse at that position and is sent out.
反転パス１０３に正逆転可能に設けられた反転ローラ対５３の、正転によりシートＰを反転位置１００まで引き込み、逆転により引き込んだシートＰを前後の向きを反転させて送り出す。 - 特許庁 - The memory phase count value from the phase monitoring unit 6 is sent to a device control unit 7, and it is determined whether or not wander occurs, on the basis of the fact that the ratio of a positive-side count value to a negative-side count value is one to one.
位相監視部６からのメモリ位相カウント値を装置制御部７に送り、長時間の観測で＋側カウント値、−側カウント値の割合が均等になっているか否かにより、ワンダが発生しているかが判断される。 - 特許庁 - This refrigerator has a constitution to release the exhaust heat of a motor 7b of the air blower 7 to a space excluding air trunks 9a, 9b of the cold air directly sent from a cooling unit 6 to storage compartments 3, 5 of the lowest temperature zone among storage compartments 2-5.
送風機７のモータ７ｂの排熱を、冷却器６から貯蔵室２〜５のうちの温度域の最も低い貯蔵室３、５へ直接送られる冷気の風路９ａ、９ｂを除く空間に放出するように構成する。 - 特許庁 - A clearance 3 is formed between the furnace wall 1 and the refractory 2, and a gas for adjusting the atmosphere, of a specific composition introduced into the clearance 3 is sent into the furnace through the inside of the refractor 2, in adjusting the furnace atmosphere.
炉壁１と耐火物２との間に間隙３を設け、炉内雰囲気の調整に際して、間隙３に導入された所定組成の雰囲気調整用ガスが、耐火物２の内部を通過してから炉内に送り込まれるようにした。 - 特許庁 - When a connection request signal to a provider server 30a is sent to a SCP(service control point) 23 of a telephone line network 20, the request signal is line-connected by an incoming LS (line switch) 24a to enable communication between the provider server 30a and a terminal 10.
プロバイダ用サーバ３０ａとの接続要求信号が電話回線網２０のＳＣＰ２３へ送られると、着ＬＳ２４ａで回線接続されてプロバイダ用サーバ３０ａと端末機１０との間が通信可能となる。 - 特許庁 - A circulating system of the circulating fluidized bed boiler comprises a first fluidized bed, a second fluidized bed and a third fluidized bed partitioned by partitioning walls 300 and 400 and containing fluidized beds formed by particles sent by a particle collection device.
循環流動層ボイラの循環系に、仕切り壁300,400により仕切られると共に内部に粒子捕集装置より送られた粒子が流動層を形成してなる第１流動層、第２流動層及び第３流動層を備える。 - 特許庁 - When it is judged that the mobile telephone set 101 and mobile telephone set 102 are both in the hot spot, an indication is sent to a wireless LAN communication control part 142 to establish communication by the communication system based upon the SIP.
そして、携帯電話機１０１及び携帯電話機１０２の双方がホットスポット内にあると判定した場合、無線ＬＡＮ通信制御部１４２に指示を出し、ＳＩＰに基づく通信方式による通信を確立させる。 - 特許庁 - Then a notification or non-notification mode is shown on a display 70 according to whether a specific number is added to the head of an inputted telephone number before the ring-back tone sent from the exchange is detected.
そして、入力された電話番号の先頭に特定番号が付加されているか否かに基づいて、交換機からのリングバックトーンが検出されるまでの間、「通知」または「非通知」である旨が表示部７０に表示される。 - 特許庁 - An air-tight structure for preventing intrusion of air from the outside to the inside of a cremator, is disposed between an outer peripheral face of the carriage 5 on which the cremated object is loaded to be sent into the cremator 2, and an inner wall of the cremator 2 opposed to the outer peripheral face.
火葬物を載せて火葬炉２内へ送り込まれる台車５の外周面と、この外周面に対向する火葬炉２の内壁との間に、炉外から炉内への空気の侵入を防止する気密構造を設ける。 - 特許庁 - If, in the case of several applicants, a joint representative is not indicated, communications shall be sent to the applicant indicated first in data field 1 at the address of the residence or seat of the applicant.
出願人が複数の場合において共通の代表者が表示されていないときは，通信文は，データ欄1に最初に表示されている出願人へ，当該出願人の居所又は所在地の宛先で送付するものとする。 - 特許庁 - If a registration application is sent by fax and the original documents and the corresponding number of representations of the trademark in accordance with clause 1.2.2 of this Procedure are not filed within one month after the date of receipt of the fax, the registration application shall not be accepted.
登録出願がファックスにより送付された場合，原本及び上記1.2.2に従い対応する数の表示が当該ファックスの受領日から1月以内に提出されないときは，当該登録出願は受理しないものとする。 - 特許庁 - A copy of the final decision in a case referred to in Section 2 of Chapter 49 of the Criminal Code or in Section 16, 30, 31, 32, 35, 36, 37, 38 or 41 shall be sent to the registering authority.
刑法第49章第2条又は本法第16条，第30条，第31条，第32条，第35条，第36条，第37条，第38条若しくは第41条にいう事件についての終局判決書の謄本を特許庁に送付するものとする。 - 特許庁 - In the case of applications for rectification of the Register made directly to the Court under section 33 of the Principal Act, a copy of the application shall be sent by the applicant by registered post to the Controller at the time of making his or her application to the Court.
基本法第33条に基づいて裁判所に対して直接行われる登録簿更正の申請の場合，申請人は，裁判所に申請を行う時に，申請書の写しを書留郵便で長官に送付するものとする。 - 特許庁 - Where representation of a trade mark cannot be given in the manner set forth hereinabove, a specimen or copy of the trade mark may be sent either in full size or on a reduced scale and in such form as the Registrar may think most convenient.
商標の表示が前記規定の方法により示すことができないときは，当該商標の見本又は写しは，原寸大又は縮尺で，かつ，登録官が最も便宜と認める形態により，これを送付することができる。 - 特許庁 - Upon the renewal or restoration and renewal of registration, a notice to that effect shall be sent to the registered proprietor and every registered user and the renewal or restoration and renewal shall be advertised in the Journal.
登録の更新，又はその回復及び更新があったときは，その旨の通知を登録所有者及び各登録使用者に送付し，かつ，当該更新，又は当該回復及び更新は，公報によりこれを公告しなければならない。 - 特許庁 - Where any accompanying document or thing is not capable of being filed electronically, such accompanying document or thing may be delivered or sent to the Registrar in the manner specified in regulation 8, subject to such terms and conditions as the Registrar may specify.
添付書類及び物の電子的方法による提出が不可能な場合,規則8に明記されているとおり,登録官が規定する条件により,当該添付書類及び物は,登録官へ提出し,または郵送することができる。 - 特許庁 - The host computer 10 processes the business information of each store sent from the store terminals 30 to perform centralized profit management across all the stores, and feeds back the business information of each store to the corresponding store server 20.
ホストコンピュータ１０は、店舗端末３０から送信される各店舗の業務情報を処理して全店舗の集中型収益管理を行い、かつ、各店舗の業務情報をそれぞれ店舗サーバ２０にフィードバック送信する。 - 特許庁 - The supplied water is sent to a heating means 13 by a pump 112 from an inlet water port 110, and is heated to a constant temperature, and is then supplied from a hot water appearing port 113 of the hot water storage tank via a hot water supply passage 111.
供給された水は入水口１１０からポンプ１１２によって加熱手段１３に送られ、一定温度に加熱された後、温水供給経路１１１を通して貯湯槽の出湯口１１３から供給される。 - 特許庁 - Deodorizing units 31 and 33 are constituted by placing raw peat on a mesh shaped sheet on which the tree bark of a palm tree is arranged in the thickness of several centimeters, and these units are arranged at the inside of a housing 45 having several stages, and the malodor is sent from an air pipe placed below.
生のピートを数センチの厚さで、シュロの樹皮を敷いたメッシュ状のシートの上に乗せて脱臭ユニット３１、３３を構成し、これらを複数段ハウジング４５の内部へ配置し、下方の送気パイプから悪臭を送気する。 - 特許庁 - In this method of controlling the hydraulic shift clutch actuator of the power transmission having electronic control equipment for energizing solenoid valves to control the hydraulic operated clutch actuators and automatically performing the gear shift operation, pressure sensors are installed to detect hydraulic pressures Ps to the clutch actuators, and electric signals are sent to a TCU.
油圧操作型のクラッチアクチュエータの夫々を制御するように電磁弁を印加するために電子制御器を備えた、自動的に変速操作を行うパワートランスミッションの油圧式シフトクラッチアクチュエータの制御方法である。 - 特許庁 - In addition, when the base station receives the data of P-MP communication to be sent to the wireless LAN (S603), the base station converts a destination of the data into an address of P-P communication corresponding to the destination (S605), and transmits the resultant address to the wireless terminal (S609).
また、基地局は、無線ＬＡＮへ送出すべき一対多型通信のデータを受信したとき（S603）、そのデータの宛先を該宛先に対応する一対一型通信のアドレスに変換して（S605）当該無線端末へ送信する（S609）。 - 特許庁 - When a reply sent from the information terminal in response to the information showing this question is received, an application control unit 21 delivers the edited Web page to a WWW server 10 to start to provide it to the user.
この質問を示す情報に応じて情報端末から送られてくる返答を受信したときにアプリケーション管理部２１は編集されたＷｅｂページをＷＷＷサーバ１０に渡して利用者への提供を開始する。 - 特許庁 - The printer includes an endless belt-like printing plate 13 wound between a plate cylinder 18 of a printing cylinder 16 and a guide roller, and prints on a continuous form to be sent between the printing cylinder 16 and an impression cylinder, using the printing plate 13.
印刷装置は、版胴１６のプレートシリンダ１８とガイドローラとの間に無端帯状印刷プレート１３を巻き掛け、この印刷プレート１３を用いて版胴１６と圧胴との間に送られる連続フォームに印刷を施すものである。 - 特許庁 - The management base 25 is provided with a computer 27 having a report preparation program to sum up fire fighting activities in a prescribed report 28 on the basis of the data on operating conditions of equipment sent from the transmission means 24.
管理処点２５には、送信手段２４から送信されてきた各種の機器の運転状況のデータを基に、消火活動を所定の報告書２８にまとめる報告書作成プログラムを有するコンピュータ２７を備える。 - 特許庁 - A dehumidification function part 8 provided with a dehumidifier provided with a reversible moisture absorbing and releasing function, a blower sending air to the dehumidifier, and a heating means for heating the air to be sent to the dehumidifier is attached to an outer surface of the container body 6.
この容器体６の外表に可逆的な吸放湿機能を備えた除湿器と、除湿器に通風させる送風機と、除湿器に通す空気を昇温する加熱手段とを備えた除湿機能部８を取付ける。 - 特許庁 - Also, the PLC 41 changes properly a rotation speed indication signal sent to the inverter 26 so that the mechanisms 11, 12 are vibrated with a phase difference angle to lower a sound pressure level of a place (direction) where a noise problem is dissolved.
また、ＰＬＣ４１は、騒音問題を解消すべき場所（方向）の音圧レベルが低くなるような位相差角で機械装置１１及び２１が振動するように、インバータ２６へ送る回転速度指示信号を適宜変更する。 - 特許庁 - The operator's terminal 2 receives the user position information from the user terminal 1 and converts this information into points based on the point providing condition, and the result of this point conversion is sent to the user terminal 1 and the registered provider's terminal 3.
運営事業者端末２により、ユーザ端末１からユーザ位置情報が受信されてポイント付与条件に基づいてポイントに換算され、このポイント換算結果がユーザ端末１及び登録事業者端末３へ送信される。 - 特許庁 - The change contents are sent through WEB to the business office and a delivery truck for actual delivery and confirmed directly before the cargo is loaded on the delivery truck and directly before the cargo is carried to the door yard of the recipient.
変更内容はＷＥＢを介して実際に配達を行う営業所および配達トラックに送られ、荷物を配達トラックに積み込む直前と、荷物が受取人の玄関先に持ち寄られる直前に確認される。 - 特許庁 - Modulated data actually sent by a network terminal model are estimated from the frequency components of a discrete multi-tone symbol received by a line terminal modem to evaluate far-end crosstalk as the linear combination of those estimated values.
回線終端モデムで受信された離散マルチトーンシンボルの周波数成分から、ネットワーク終端モデムによって実際に送信された変調データを推定し、これら推定値の線形結合として遠端漏話を評価する。 - 特許庁 - A transmission directivity selection section 109 checks the history of a transmission power control(TPC) command from a mobile unit 11, sent from a data signal processing section 112 when there is no large difference between the reception levels of two propagation paths.
送信指向性選択部１０９において、２つの伝搬路の受信レベルに大きな差が見られない場合は、データ信号処理部１１２から送られてくる移動機１１からの送信電力制御コマンド（ＴＰＣ）の履歴を調べる。 - 特許庁 - A time division data transmitter 11 in a studio 10 transmits control information of various devices installed in a transmission station 20 to the transmission station 20, in time division with a digital information signal meant to be sent originally.
演奏所１０においては、時分割データ伝送装置１１によって、送信所２０内に設置された各種装置の制御情報を、本来伝送すべきデジタル情報信号と時分割で送信所２０に対して送出する。 - 特許庁 - The cooling fans are mounted in one end side (front side) of the reactor unit, and each reactor is mounted in the other end side (back side) to the cooling fans so as to contact directly with cooling air sent out from the cooling fans.
冷却ファンは、リアクトルユニットの一端側（前面側）に搭載されており、各リアクトルは、冷却ファンから送り出される冷却風が直接接触するように冷却ファンに対して他端側（背面側）に搭載されている。 - 特許庁 - When the matching password is stored in the storage part 13b, a download request is sent to the mail server SV and the text and attached file of the electronic mail are automatically downloaded and displayed at a display part 15.
そして、一致するパスワードが記憶部１３ｂに記憶されていた場合には、メールサーバＳＶに対しダウンロード要求を送信して電子メールの本文および添付ファイルを自動的にダウンロードし、表示部１５に表示するようにしたものである。 - 特許庁 - In this case, the No.2 wireless slave set discriminates whether the recognition pattern sent from the master set is matches with its own recognition pattern for the 10 milliseconds and when they match, the system is started and enters a communication mode.
このときに無線子機Ｎｏ．２が、上記の１０ｍｓ間に無線親機が送ってきた認識パターンと自分が保持している認識パターンとが一致するかどうかを判定し、一致すればシステムが立ち上がって通信モードに入る。 - 特許庁 - The message transfer server 20 receives the messages sent from the control devices 10a to 10n, determines the recipient devices 30a, 30b to 30m based on the recipient addresses stored in the notification setting DB 21, and sends the messages.
メッセージ転送サーバ２０は、制御機器１０ａ，・・・，１０ｎから送信されたメッセージを受信し、通知設定ＤＢ２１に記憶されている通知先アドレス等に基づいて通知先装置３０ａ，３０ｂ，・・・，３０ｍを決定し、メッセージを送信する。 - 特許庁 - A TV camera is installed in a house, an imaging range and an imaging direction of the TV camera are controlled by an external signal and a video signal obtained by photographing can be sent as an image of a prescribed home page via the Internet.
住宅内にＴＶカメラを設置し、Ｖカメラの撮像範囲、撮像方向を外部信号により制御可能とし、かつ撮像して得られた映像信号を所定ホームページの画像としてインターネット経由で送信するようにした。 - 特許庁 - When a fluid is sent out from a fluid source 60 by a plunger pump 61, balls 71 are pushed by a piston 50 and moved to a radius direction outside and a power transmission pin 70 is moved to the radius direction outside of a rotary shaft 2.
プランジャポンプ６１によって流体源６０から流体が送り出されたとき、ボール７１がピストン５０によって押されて半径方向外方へ移動し、動力伝達ピン７０が回転軸２の半径方向外方へ移動する。 - 特許庁 - When a repeater or communication terminal included in the repeating communication system is added, changed, or remove, a line selection table is generated on the basis of information of such modifications and sent to the repeater or communication terminal device.
中継通信システムに含まれる中継機又は通信端末装置に追加、変更又は削除があったときに、その情報に基づいて回線選択テーブルを生成して上記中継機及び通信端末装置に送信する。 - 特許庁
