ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Sentence」を含む例文一覧(6017)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
120
121
次へ>
This is a test
sentence
.
これはテスト文です。
- Tatoeba例文
Delete this
sentence
.
この文を消しなさい。
- Tatoeba例文
the opening
sentence
in a book
書物の書き出し
- EDR日英対訳辞書
the tone or accent on a
sentence
文章の語調
- EDR日英対訳辞書
prison
sentence
実際に受ける体刑
- EDR日英対訳辞書
an involved
sentence
(構造の)複雑な文.
- 研究社 新英和中辞典
(Source: the preceding
sentence
on Shuken)
(宗憲前文より)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
stop a
sentence
文に終止符を打つ
- Eゲイト英和辞典
The
sentence
is too light.
判決は軽すぎる。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
to execute a
sentence
―carry a
sentence
into effect
刑を執行する
- 斎藤和英大辞典
SENTENCE
CREATION PROGRAM,
SENTENCE
CREATION TERMINAL, AND
SENTENCE
DISTRIBUTION SYSTEM
文章生成プログラム、文章生成端末及び文章配信システム
- 特許庁
SENTENCE
EVALUATION SYSTEM,
SENTENCE
EVALUATION METHOD AND
SENTENCE
EVALUATION PROGRAM
文章評価システム、文章評価方法及び文章評価プログラム
- 特許庁
SENTENCE
GENERATOR,
SENTENCE
GENERATION METHOD, AND
SENTENCE
GENERATION PROGRAM
文章生成装置、文章生成方法、および文章生成プログラム
- 特許庁
CONVERSATION
SENTENCE
TRANSLATING DEVICE
会話文翻訳装置
- 特許庁
INTERACTION
SENTENCE
GENERATING DEVICE
対話文生成装置
- 特許庁
SENTENCE
PRODUCTION SUPPORT SYSTEM
文作成支援システム
- 特許庁
SENTENCE
CREATION SUPPORT DEVICE
文作成支援装置
- 特許庁
And in one
sentence
彼はたった一言で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The construction of the
sentence
一文の構成です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to analyze a
sentence
文章を分解する
- 斎藤和英大辞典
to quote a whole
sentence
全文を引用する
- 斎藤和英大辞典
This
sentence
is too long.
この文は長すぎる。
- Tatoeba例文
I changed the
sentence
.
文を変更しました。
- Tatoeba例文
Don't erase the sample
sentence
.
例文を消さないで。
- Tatoeba例文
That is an incomplete
sentence
.
中途半端な文ね。
- Tatoeba例文
to stop speaking in the middle of a
sentence
途中まで言う
- EDR日英対訳辞書
a part of a
sentence
or clause that expresses what is said of the subject, called predicate
述語
- EDR日英対訳辞書
a simplified
sentence
簡略にした文章
- EDR日英対訳辞書
get [be given] a suspended
sentence
執行猶予になる.
- 研究社 新英和中辞典
a
sentence
that uses an antithesis
対句を用いた文
- EDR日英対訳辞書
an example
sentence
in a dictionary
辞書で,語の用例
- EDR日英対訳辞書
to execute a death-
sentence
―execute a criminal
死刑を執行する
- 斎藤和英大辞典
EXAMPLE
SENTENCE
DISPLAY APPARATUS, EXAMPLE
SENTENCE
DISPLAY METHOD AND EXAMPLE
SENTENCE
DISPLAY PROGRAM
例文表示装置、例文表示方法および例文表示プログラム
- 特許庁
SYSTEM FOR READING
SENTENCE
ALOUD
文書読み上げシステム
- 特許庁
TRANSLATED
SENTENCE
RETRIEVING DEVICE
翻訳文検索装置
- 特許庁
Remission of execution of
sentence
刑の執行の免除
- 日本法令外国語訳データベースシステム
SENTENCE
INPUT METHOD
文章入力方法
- 特許庁
RELATED
SENTENCE
RETRIEVING DEVICE
関連文検索装置
- 特許庁
MOURNING
SENTENCE
PREPARATION SYSTEM
追悼文作成システム
- 特許庁
SIGNIFICANT
SENTENCE
PRESENTATION SYSTEM
重要文提示システム
- 特許庁
AMBIGUOUS
SENTENCE
GENERATING DEVICE
曖昧文作成装置
- 特許庁
an exemplary jail
sentence
模範的実刑判決
- 日本語WordNet
Put this
sentence
into English.
この文を英訳せよ。
- Tanaka Corpus
That's a good english
sentence
.
問題ない英語です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That illustrates on the
sentence
structure level
文構造のレベルで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I got me a death
sentence
.
俺は,死刑になった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is not a
sentence
in english
英語の文ではなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sentence
you to die.
汝に死を宣告する
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not a death
sentence
.
死刑宣告じゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to construct a
sentence
―frame a
sentence
文章を組み立てる
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
120
121
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Sentence