「Shell and」を含む例文一覧(7009)

＜前へ 1 2 .... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 .... 140 141 次へ＞
  • The bourne shell script below works first by converting each sequence of punctuation and blank characters to a single newline.
    以下の bourne シェルスクリプトは、まず句読点や空白の連続を改行に変換する。 - JM
  • TIGHT BINDING YARN FOR ENDOSCOPE, METHOD OF FIXING SHELL, FLEXIBLE TUBE FOR ENDOSCOPE, AND ENDOSCOPE
    内視鏡用緊縛糸、外皮固定方法、内視鏡用可撓管および内視鏡 - 特許庁
  • It was considered that Kisagaihime was created by deifying an arch shell, and Umugihime was created by deifying a clam.
    キサガイヒメはアカガイを、ウムギヒメはハマグリを神格化したものと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • METHOD OF MANUFACTURING DISPERSION OF CORE-SHELL TYPE METAL OXIDE FINE PARTICLE AND DISPERSION THEREOF
    コアシェル型金属酸化物微粒子分散液の製造方法及びその分散液 - 特許庁
  • SOLIDIFIED SHELL THICKNESS WITHIN MOLTEN METAL CASTING MOLD AND METHOD FOR PREDICTING POWDER INFLOW THICKNESS
    溶融金属鋳型内の凝固シェル厚み及びパウダー流入厚み予測方法 - 特許庁
  • HIGHLY DISPERSIVE CALCIUM CARBONATE POWDER USING SHELL AS RAW MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    貝殻を原料とする高分散性炭酸カルシウム粉末とその製造方法 - 特許庁
  • That is, the stainless steel 12 is inserted between the iron-shell 11 and castable refractory 13.
    すなわち、鉄皮１１とキャスタブル１３との間に、ステンレス１３を介装している。 - 特許庁
  • The shield jack assembly 2 has a front cylindrical tube 8 and a rear grounding shell 4.
    シールドジャック組立体２は、前筒状チューブ８と後接地シェル４とを有する。 - 特許庁
  • CORE-SHELL FINE PARTICLE, ITS MANUFACTURING METHOD AND MANUFACTURING METHOD OF FIXED COLLOID CRYSTAL
    コア−シェル微粒子、その製造方法及び固定化コロイド結晶の製造方法 - 特許庁
  • An oxygen barrier sheet 7 is provided between a container lid shell 2 and a packing 4.
    容器蓋殻体２とパッキング材４との間に、酸素遮蔽シート７を設ける。 - 特許庁
  • Other than that, those whose handles are made of ivory and have plectrum tips made of tortoise shell are also frequently used.
    他に握りの部分が象牙で、撥先をべっ甲にしたものもよく使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After the accident she withdrew into her shell [built a wall around herself] and did not respond to other people.
    事故のあと彼女は自分の殻に閉じこもって心を開こうとしなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • The holes 15 and 16 are communicated with the hollow part 13 from the outside of the outer shell 10.
    孔１５，１６は、外殻体１０の外部から中空部１３へと通じている。 - 特許庁
  • The outer shell of this electric deionization apparatus is composed of the half shells 50 and 50A.
    電気式脱イオン装置の外殻はハーフシェル５０，５０Ａによって構成されている。 - 特許庁
  • To provide mixed feed suppressing deterioration of the quality of fowl egg shells, and reducing shell-mottled eggs.
    鳥類の卵の卵殻質の劣化を抑制する混合飼料を提供する。 - 特許庁
  • A method for assembling the casing 10 includes steps of joining a plurality of curved sections 22 to one another to generally define the arcuate inner shell 12 and surrounding the arcuate inner shell 12 with the outer shell 14.
    ケーシング１０を組立てる方法は、複数の湾曲セクション２２を互いに接合して全体として弓形内側シェル１２を形成するステップと、弓形内側シェル１２を外側シェル１４で囲むステップとを含む。 - 特許庁
  • The bottom cap 4 exposing a seal member 21 on the outer peripheral edge part of the upper end surface is fitted inside the base shell 3, bead 19, 20 are projected inside the base shell 3 with beading processing, and the bottom cap 4 is fixed to the base shell 3.
    上端面の外周縁部にシール材21を焼付けたボトムキャップ4をベースシェル3内に嵌合し、ビーディング加工によってベースシェル3の内側にビード19,20を突出させて、ボトムキャップ4をベースシェル3に固定する。 - 特許庁
  • To provide a method for designing a continuous casting mold, by which method, the uniformity of the thickness of a solidified shell can be assured, and the minimum thickness of the shell can be made thicker than the thickness of the shell at the breakout limit.
    凝固したシェル厚の均一性を確保するとともに、最小シェル厚をブレークアウト限界のシェル厚み以上に出来る様な、連続鋳造鋳型を設計する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Further, since the surface of the inner shell preform is softened and fluidized to develop stickiness by reheating the inner shell preform by a main heating curing process E, the inner shell preform is well bonded to the contour preform to be certainly integrated therewith.
    また、この内殻プリフォームは、本加熱硬化工程Ｅにより再加熱されることで表面が軟化、流動化して粘着性が発現するため、外郭プリフォームに良好に接着して確実に一体化される。 - 特許庁
  • This deodorant has an outer shell 2 consisting of a natural material molded to serve as an ornament or interior decoration, coconut husk active carbon 3 packed into this outer shell 2 and an inlet port 4 fitted into a hole opened in a portion of the outer shell 2.
    置物・室内装飾品となるように形成した天然材から成る外殻２と、この外殻２内に充填したヤシ殻活性炭３と、外殻２の一部に開けた孔に嵌め込んだ吸込口４と、を備えた。 - 特許庁
  • The bulb 2 has an outer shell part 19, substantially in the shape of an electric bulb, and a concave cavity 4 is sealed in at a lower part of the outer shell part 19, into which a coupler 18 is set in recess toward inside of the shell part 19.
    バルブ２は略電球形状の外郭部１９を有し、外郭部１９の下部には外殻部１９の内方に向かって凹設されカプラ１８が挿入される凹部キャビティ４が封着されている。 - 特許庁
  • An inert gas b cooled to a specified temperature is allowed to flow in a gas passage 15 formed between the outer shell 12 and the inner shell 13 to exclude invaded heat invaded from the outer shell 12 by the inert gas b.
    この外殻１２と内殻１３との間に設けたガス通路１５に、所定温度に冷却された不活性ガスｂを流し、この不活性ガスｂによって外殻１２から侵入する侵入熱を系外に排除する。 - 特許庁
  • Crystal grains in the piezoelectric/electrostrictive films 112, 116 have a core/shell structure with the shell portion having higher concentration of nickel than the core portion and with the core portion having higher concentration of magnesium than the shell portion.
    圧電／電歪体膜１１２，１１６を構成する結晶粒子は、コア部分よりもシェル部分においてニッケルの濃度が高くなり、シェル部分よりもコア部分においてマグネシウムの濃度が高くなるコアシェル構造を有する。 - 特許庁
  • Finally, a changing steel shell 6 having the water-cooling jacket structural cooling device and the same size as the steel shell cut-off part 14, is welded by inserting into the steel shell cut-off part 14 so that the cooling device can be inserted into a space part 8.
    最後に、水冷ジャケット構造の冷却装置を有し鉄皮切開部１４と等寸の取替新鉄皮６を、冷却装置が空間部８に嵌入するように鉄皮切開部１４に嵌め込んで溶接する。 - 特許庁
  • By constituting reel springs 28A and 28B energizing the tape reel 24 toward the side of a lower shell 23 of a plurality of spring members, a spring load which an upper shell 21 receives is distributed to improve the pressure resistance of the shell.
    また、テープリール２４を下シェル２３側へ付勢するリールスプリング２８Ａ，２８Ｂを複数のバネ部材で構成することにより、上シェル２１が受けるバネ荷重の分散を図り、シェルの耐圧強度を高める。 - 特許庁
  • A treating vessel 32 provided with a movable lower shell part 18 for receiving the liquid slag 16 from the EAF 2 and a movable upper shell part 30 connected with the movable lower shell part while heat-activating the treating vessel, is prepared.
    処理容器３２を備え、この処理容器は、ＥＡＦ２から液状スラグ１６を受け入れる可動な下シェル部１８と、処理容器の熱活性化の間、可動な下シェル部と結合する上シェル部３０とを有する。 - 特許庁
  • To provide the shock resistant structure of an outer shell cabinet which has a cushioning effect even when any part of the outer shell cabinet is shocked by falling etc., and to provide an electronic apparatus provided with the shock resistant structure of the outer shell cabinet.
    落下などによって外殻筐体のどの部分に衝撃が加えられた場合でも緩衝効果のある外殻筐体の耐衝撃構造及び外殻筐体の耐衝撃構造を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁
  • To provide a shield connector wherein contact/short circuit is prevented between an inner conductor terminal housed in a dielectric body housing and an outer conductor shell or a shell cover in the shield connector to have a structure wherein a terminal part of a shield cable is shielded with the outer conductor shell or the shell cover.
    シールドケーブルの端末部分が外導体シェル若しくはシェルカバーによって遮蔽された構造を有するシールドコネクタにおいて、誘電体ハウジング内に収容した内導体端子と外導体シェル若しくはシェルカバーとの接触・短絡を防止するシールドコネクタを提供すること。 - 特許庁
  • The whistle 1 is equipped with a top-side member 3 which has an outer shell 11a for top-side design and a reverse-side member 5 having a shell 11b for reverse-side design which is joined with the top-side member 3 to constitute a shell 11 for the whole design together with the shell 11a for top-side design.
    呼び子１は、表側意匠用外殻１１ａを有する表側部材３と、表側部材３と接合することによって表側意匠用外殻１１ａとともに全体意匠用外殻１１を構成する裏側意匠用外殻１１ｂを有する裏側部材５とを備えている。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing a core shell type catalyst, having an excellent coating state of a core metal with a shell metal, in a simple process efficiently; and to provide a core shell type catalyst having an excellent coating state of a core metal with a shell metal.
    シェル金属によるコア金属表面の被覆状態が優れたコアシェル型触媒を、簡便なプロセスで効率良く製造可能な製造方法を提供すること、並びに、シェル金属によるコア金属表面の被覆状態が優れたコアシェル型触媒を提供することである。 - 特許庁
  • To provide a shell small piece composition of a new structure having properties conforming to shell structure and a method of manufacturing formed products by the shell small piece composition concerning the composition made so as to utilize shells to be an idustrial waste which are disposed in a large amount after using the shell meat as food.
    貝肉部分を食用とした後に大量に廃棄処分となって産業廃棄物になる貝殻を利用するようにした組成物に関し、貝殻構造に則した性状を有する新規な構造の貝殻小片組成物、およびそれによる成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • This new semi-transparent shell-like confectionery composition is obtained by making a shell using a composition containing 55-65 wt.% of disaccharide and sugar alcohol or their mixture, 34-45 wt.% of vegetable oil and fat, and 0.1-0.5 wt.% of an emulsifier, and packing filling such as cream, nuts and biscuits into the shell.
    二糖類、糖アルコール又はこれらの混合物５５〜６５重量％、植物性油脂３４〜４５重量％及び乳化剤０．１〜０．５重量％を含む組成物を用いてシェルを作り、その内部にクリーム、堅果類、ビスケット類などの充填物を詰め込む。 - 特許庁
  • The core 4 and the shell 1 are brought into contact with each other through the protruding parts 2 between them or through protruding parts 7 on the inner peripheral surface of the shell 1.
    そして、コア４とシェル１との間に凸部２を介し、またはシェル１の内周面の凸部７を介して両者間が互いに接触するようにする。 - 特許庁
  • To prevent peeling of an antirust film, which originates rust generation, while avoiding separation between a front shell and a rear shell of a negative pressure type booster that is a single piece.
    負圧式倍力装置単体の状態におけるフロントシェルとリアシェルとの分離を回避しつつ、発錆の起点となる防錆膜の剥がれを防止する。 - 特許庁
  • The spherical driving device can be functioned as a drive wheel by controlling the left side hemi-spherical shell 10a and the right side hemi-spherical shell 10b so that they are rotatable.
    左側半球外殻１０ａと右側半球外殻１０ｂを回転自在に制御することで、駆動輪として機能させることができる。 - 特許庁
  • A plurality of sheets of cooling fin are projected inward from the furnace shell inner surface of the furnace wall of an incinerator and preferably embedded in the refractory layer on the furnace shell side.
    焼却炉炉壁の炉殻内面に複数枚の冷却フィンを内方突状に設け、同フィンを炉殻側耐火物層内に埋込むことが好ましい。 - 特許庁
  • A shell meshing area extracting portion 106 extracts a shell-like space between the inner tetrahedral mesh and the triangular mesh on the surface of geometry model.
    そして、殻部メッシング領域抽出部１０６は、内部４面体メッシュと形状表面３角形メッシュとの間の殻状の空間を抽出する。 - 特許庁
  • The fuel tank that is substantially impermeable to fuel vapor has a shell for storing fuel, an opening for receiving fuel into the shell, and the fill nipple.
    燃料タンクが、基本的に燃料蒸気を通さず、燃料を収容するシェルと、燃料をシェル内に受けるための開口と、給油ニップルとを有する。 - 特許庁
  • An upper reinforcement member 62 is provided in the inside of an upper shell member 4, and the upper reinforcement member 62 is provided along a ceiling wall of the upper shell member 4.
    上側殻部材４の内側に、上側補強部材６２を設け、上側補強部材６２は上側殻部材４の天井壁に沿って設けた。 - 特許庁
  • The cartridge storage case has a pair of an upper shell 6 and a lower shell 7 which are combined to constitute a housing 8 into which a disk cartridge 2 is to be housed.
    内部にディスクカートリッジ２が収納される収納部８を構成するように組み合わされる一対の上シェル６及び下シェル７を備える。 - 特許庁
  • To provide an adjusting member for adjusting an upper shell of a ski boot to the upper shell designed to suit a skier's build, and the ski boot having the adjusting member.
    スキー靴のアッパーシェルをスキーヤの骨格に適合した設計のアッパーシェルに調整する調整部材及びこの調整部材を備えたスキー靴を提供する。 - 特許庁
  • The core-shell fine particle is constituted of a core fine particle and, covering the outer periphery thereof, a shell layer comprised of a graft chain bearing a photopolymerization-initiating group.
    コア−シェル微粒子は、コア微粒子の外周に、光重合開始基を有するグラフト鎖よりなるシェル層が被覆されて構成されている。 - 特許庁
  • The shell is accommodated in the shell accommodating part 35, and the device main body 33 are fed to the cutter in such a state that the clamp of the cutter is engaged with the clamp part 40.
    砲弾収容部35に砲弾を収容させて、装置主体33を、そのクランプ部40に切断機のクランプを係合させて該切断機に供する。 - 特許庁
  • Air bubbles 18a between the shell layer 16a of the step part 43 and the shell layer 16c on the back surface side of the foamed board 14 are compressed into crashed shapes.
    段部４３のシェル層１６ａと発泡ボード１４の裏面側のシェル層１６ｃとの間の気泡１８ａが圧縮されて潰れた形状となっている。 - 特許庁
  • A fuel tank is substantially composed of a shell which is impermeable to a fuel vapor but stores a fuel, an opening for receiving a fuel in the shell and a fuel fill nipple.
    燃料タンクが、基本的に燃料蒸気を通さず、燃料を収容するシェルと、燃料をシェル内に受けるための開口と、給油ニップルとを有する。 - 特許庁
  • A holding sealant 22 is intervened between the inner peripheral face of a metal shell 12 and the outer peripheral face of the catalyst carrier 21 housed in the shell 12.
    金属シェル１２の内周面と、金属シェル１２内に収容される触媒担持体２１の外周面との間には、保持シール材２２が介在されている。 - 特許庁
  • To eliminate the adjustment or the changing work of the drawing device of a pierced shell with setup change in tube making by automating the drawing device of the pierced shell and making it size-free.
    穿孔シェルの引抜装置の自動化、サイズフリー化を図り、製管段取り替えにともなう穿孔シェルの引抜装置の調整若しくは交換作業をなくす。 - 特許庁
  • The outer shield shell member 50 is combined so that the inner shield shell member 40 closes the gap 44a and partially overlaps on each other.
    この隙間４４ｓを閉塞するようにして、外側シールドシェル部材５０が内側シールドシェル部材４０と部分的に重なり合うように、組合わされる。 - 特許庁
  • A sample rack 10, having a front shell 12 and a back shell 14 jointed mutually so as to form a clamshell structure, is equipped with tube receiving chambers 1.
    クラムシエル構造物を形成するように相互に接合した前部殻１２及び後部殻１４を持つ試料架１０は管受入れ室１〜８を備えている。 - 特許庁
  • A gate insulating part 2 is allowed to contain core-shell structural particles comprised of a core including a ferroelectric substance and a shell including a paraelectric substance.
    ゲート絶縁部２に、強誘電体物質を含有するコア部と、常誘電体物質を含有するシェル部とからなるコア・シェル構造粒子を含有させる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 .... 140 141 次へ＞

例文データの著作権について