「Sources」を含む例文一覧(11672)

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 233 234 次へ＞
  • The following is what is interpreted as 'hidden sources.'
    「隠された出典」と解釈されたものに以下のようなものがあげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Then, when you're making CG, how should you use light sources?
    では、CGを作る場合はどのように光源を使用すればよいのであろうか。 - Tatoeba例文
  • The world needs to develop new energy sources in place of oil.
    世界は石油のかわりの新しいエネルギー源を開発する必要がある。 - Tatoeba例文
  • the action of doing something while constantly consulting the reference sources one has open at one's hands
    手元に置いたあるものを,常に参照しながら事を行うこと - EDR日英対訳辞書
  • In the Select Root Methods dialog box, expand the AnagramGame node and selectSources/com/toy/anagrams/lib/WordLibrary.
    「Root メソッドを選択」ダイアログで AnagramGame ノードを展開し、Sources/com/toy/anagrams/lib/WordLibrary を選択します。 - NetBeans
  • In the Sources Folder field, specify the folder from where you want to import the source files.
    「ソースフォルダ」フィールドで、ソースファイルのインポート元のフォルダを指定します。 - NetBeans
  • Now that you have the latest sources, you can edit the relevant file(s).
    最新のソースが取得できたので、対応するファイルを編集します。 - PEAR
  • The LaTeX sources for each document are placed in a separate directory.
    各ドキュメントの LaTeX ソースは、それぞれ別々のディレクトリに配置されています。 - Python
  • To provide a backlight unit having point light sources efficiently arranged therein, to provide a liquid crystal display device having point light sources efficiently arranged therein, and to provide a method for efficiently arranging the point light sources in the liquid crystal display device.
    本発明は、点光源が効率的に配置されるバックライトユニット、点光源が効率的に配置される液晶表示装置、また、液晶表示装置において、点光源効率的に配置する方法を提供する。 - 特許庁
  • LEDs 20 for use as backlight sources for reels are arranged in the form of a dot matrix.
    リールバック光源としてＬＥＤ２０をドット・マトリクス状に配設する。 - 特許庁
  • A light source unit 801 includes: twelve main light sources that are two-dimensionally arranged in a dir_main direction and a dir_sub direction, respectively; and nine sub light sources that are arranged between rows of the main light sources aligned in the dir_main direction.
    光源ユニット８０１は、dir_main方向とdir_sub方向とにそれぞれ沿って二次元的に配列された１２個の主光源と、dir_main方向に並ぶ主光源の列間にそれぞれ配置された９個の副光源と、を含んでいる。 - 特許庁
  • A plurality of current sources are connected in parallel as shown in Fig. 1, and the current sources to be used are switched according to the current amounts.
    図１に示すように電流源を複数個並列に接続し、電流量に応じて使用する電流源を切り換える工夫を行う。 - 特許庁
  • Emissions from sources that are owned or controlled by the reporting company.
    報告事業体が所有または支配する排出源からの排出。 - 経済産業省
  • Conversely, what sources of advice are difficult to approach regarding business sell-offs?
    逆に、事業売却について相談しにくい相手はどうであろうか。 - 経済産業省
  • Restructuring business strategies to take advantage of strengths: Diversifying profit sources
    強みをいかした事業戦略の再構築～収益獲得源の多様化 - 経済産業省
  • Sources: Survey of Overseas Business Activities (METI)
    資料：経済産業省「我が国企業の海外事業活動」から作成。 - 経済産業省
  • Selection of data sources depends on a company's individual business goals.
    表方言の選択は事業者個々の事業目標によって異なる。 - 経済産業省
  • Those light sources 70a to 70d are brought under repetitive illumination control so that they turn on with delay in the order of the light sources 70a, light sources 70b, light sources 70c, and light sources 70d and momentarily turn off after all the light sources 70d illuminate for a short time, and then turn on with delay in the same order as mentioned above.
    これら複数の光源７０ａ乃至７０ｄは、各光源７０ａから各光源７０ｂ、各光源７０ｃ及び各光源７０ｄにかけて順次遅延点灯し、各光源７０ｄの短時間の点灯後、瞬時に各光源７０ａ乃至７０ｄを消灯し、その後、上述と同様に各光源７０ａから各光源７０ｂ、各光源７０ｃ及び各光源７０ｄにかけて順次遅延点灯するという点灯制御を繰り返す。 - 特許庁
  • According to the degree of contribution of each of partial past information as information collected from partial information sources as a portion of a plurality of information sources among past information as information collected from a plurality of information sources in the past to the analytic result of past information, the partial information sources for collecting information are specified, and the information is collected from the specified partial information sources.
    過去に複数の情報源から収集された情報である過去情報のうち、複数の情報源の一部である部分情報源から収集された情報である部分過去情報のそれぞれが過去情報の分析結果へ寄与する度合いに応じ、情報を収集する部分情報源を特定し、特定された部分情報源から情報を収集する。 - 特許庁
  • An OLT 200 is equipped with a plurality of light sources usable for downstream communication.
    ＯＬＴ２００は下り通信に使用できる複数の光源を具備する。 - 特許庁
  • Carrying electric current Is to be measured between the drain-sources of FET Q1, and by amplifying the voltage Vds between the drain-sources with an operational amplifier, U1, the output voltage, Vo, is acquired proportional to the current, Is.
    FET Q1のドレイン・ソース間に被測定電流Isを流し、ドレイン・ソース間電圧VdsをオペアンプU1で増幅して電流Isに比例した出力電圧Voを得る。 - 特許庁
  • To synchronously switch streaming sources among a plurality of users.
    複数のユーザの間でストリーミングのソースが同期して切り換えられるようにする。 - 特許庁
  • Left-side light sources 41a and right-side light sources 41b are respectively disposed facing light-incident end surfaces 33a, 33b of light guide plates 32a, 32b.
    導光板３２ａ、３２ｂの光入射端面３３ａ、３３ｂと対向させてそれぞれ左側用光源４１ａと右側用光源４１ｂが配置される。 - 特許庁
  • The surface inspection device is equipped with light sources 10 and a light detector 11.
    表面検査装置５は光源１０と受光器１１とを備えている。 - 特許庁
  • The lighting device can be realized in a structure having a function capable of concentrating directions of the plurality of light sources at the central section of the lamp and irradiating the plurality of light sources in front of the lamp.
    複数個の光源の向きを灯器中央に集中し、それを灯器前方に照射できる機能を有する構造とすることで達成する。 - 特許庁
  • A illumination section11 of a liquid crystal projector is provided with two light sources 15 and 16, and two reflecting members 20 and 21 corresponding to the light sources 15 and 16.
    液晶プロジェクタの照明部１１には、２つの光源１５、１６と、各光源１５、１６に対応した２つの反射部材２０、２１とが設けられている。 - 特許庁
  • In the measuring method for the acoustic output, the acoustic output W_j of any sound source j from among sound sources in (n) pieces of simultaneously sounding sound sources is measured.
    同時に発音しているｎ箇所の音源のうちのいずれかの音源ｊの音響出力Ｗ_ｊを測定する音響出力測定方法である。 - 特許庁
  • The adjustment stage 12B has differential circuits 21, 22, and current sources 23, 24.
    調整段１２Ｂは、差動回路２１，２２及び電流源２３，２４を有する。 - 特許庁
  • To provide power monitor terminal equipment which can detect operation states of a plurality of power sources and enables a host device to perform centralized control on the power sources.
    多数の電源の動作状態を検出してホスト装置により各電源の集中管理等を行なうことができる電源モニタ端末装置を提供する。 - 特許庁
  • An OLT 200 includes a plurality of light sources usable for downstream communication.
    ＯＬＴ２００は下り通信に使用できる複数の光源を具備する。 - 特許庁
  • Pumping light sources 12a, 12b generate pumping lights in a 980 nm band.
    励起光源１２ａ，１２ｂは９８０ｎｍ帯の励起光を発生する。 - 特許庁
  • To provide a signal light for vehicle that can get broad light distribution of surface emission as if a number of light sources exist with a small number of light sources.
    少ない数の光源であたかも多くの光源があるかのように面発光する幅広い配光が得られる車両用信号灯を提供する。 - 特許庁
  • There are provided a plurality of the light sources connected in parallel, and the disconnection detector can detect the disconnection when at least one of the plurality of the light sources is disconnected.
    並列に接続された複数の光源を備え、断線検出部は、複数の光源の少なくとも一つが断線した場合に、断線を検出してよい。 - 特許庁
  • To provide an optical transmission simulating system and method, which can simulate optical transmission at a maximum wavelength with a few light sources.
    少数の光源で、最大波長時の光伝送をシミュレートする。 - 特許庁
  • Preferably, the plurality of the light sources is connected to a power supply in parallel, and the switch connects the selected light source of the plurality of the light sources to the power supply.
    また、望ましくは、複数の光源は電源に並列的に接続され、スイッチは、前記複数の光源のうち選択された光源を電源に接続する。 - 特許庁
  • To appropriately correct the white balance of areas illuminated by each of a plurality of light sources when a subject illuminated by the plurality of light sources is photographed.
    複数の光源により照明された被写体を撮影する際に、それぞれの光源に照明された領域のホワイトバランスを適切に補正する。 - 特許庁
  • The scanning mechanism scans the light beams from the first to the third light sources.
    走査機構は、第１〜第３の光源それぞれからの光線を走査する。 - 特許庁
  • To synchronize data from non-synchronized different sources by a DMA controller.
    同期されていない異なるソースからのデータをＤＭＡコントローラで同期させる。 - 特許庁
  • The display device is provided with multiple light sources, a switching part which selects a mode of permission for activation of the multiple light sources, and a control part that regulates the switching part.
    表示装置は、複数の光源と、当該複数の光源の駆動の許否の設定を切り替える切替部と、切替部を制御する制御部と、を備える。 - 特許庁
  • Three sets of power sources are controlled by a cooperative control part 14 and phase differences are given among voltages (or currents) supplied from three sets of power sources.
    ３台の電源は協調制御部１４によって制御され、３台の電源から供給される電圧（又は電流）の間に位相差が付与される。 - 特許庁
  • Light sources 12Y, 12M, 12C and 12K are arranged in different positions in subscanning direction.
    光源１２Ｙ，１２Ｍ，１２Ｃ，１２Ｋは、副走査方向において異なる位置に配置されている。 - 特許庁
  • ESTIMATION METHOD OF NUMBER OF SIGNAL SOURCES, ESTIMATION DEVICE, ESTIMATION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM
    信号源数の推定方法、推定装置、推定プログラム及び記録媒体 - 特許庁
  • Also, power sources 1A-1H of terminals 30A-30H which are the power supply sources, and telephone lines 2A-2H are connected to the time-division switching circuit 22.
    また、電力供給源である端末３０Ａ〜３０Ｈの電源１Ａ〜１Ｈおよび電話線２Ａ〜２Ｈを時分割切替回路２２へ接続する。 - 特許庁
  • Moreover, surplus electric charges are returned to sides of power sources by clumping the output of the operational amplifier circuit at the voltage range equal to or wider than power sources VDD, VSS.
    演算増幅回路の出力を、電源ＶＤＤ、ＶＳＳと同一又は広い電圧範囲にクランプして、余剰電荷を電源側に戻してやる。 - 特許庁
  • In the liquid crystal display device 1, a ratio L/D of a distance L between two light sources to a distance D between the light sources and the light diffusing plate is 2.0 to 4.0.
    液晶表示装置１では、光源と光拡散板との距離Ｄに対する２光源間の距離Ｌ（即ちＬ／Ｄ）は２．０〜４．０以下である。 - 特許庁
  • To provide a system for executing a query on a plurality of data sources which may include remotely located data sources having specialized data.
    分野別に分けられたデータを備える、リモートに配置されたデータソースを含むことができる複数のデータソースに対してクエリを実行するためのシステムを提供する。 - 特許庁
  • A lighting control part 31 sequentially lights light sources LE one by one.
    点灯制御部３１は、光源ＬＥを順次に１個ずつ点灯させる。 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR SIMULTANEOUSLY PROVIDING A LARGE NUMBER OF ACOUSTIC INFORMATION SOURCES
    多数の音響情報源を同時に提供するためのシステム及び方法 - 特許庁
  • The user's device is used to shuttle changes between the sources and resolves conflicts when changes are made to items on a plurality of sources concurrently.
    複数のソース上でアイテムに対して変更が同時に行われた場合、ユーザのデバイスを使用してソース間で変更を行き来させ、競合を解決する。 - 特許庁
  • The output sound volumes of the respective sound sources are varied based on the relative orientations to the respective sound sources from the virtual camera CM on a basis of the visual direction of the virtual camera.
    各音源の出力音量は、仮想カメラの視線方向を基準とした当該仮想カメラから音源への相対向きに基づいて可変される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 233 234 次へ＞

例文データの著作権について