ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Spring」を含む例文一覧(40241)
<前へ
1
2
...
.
30
31
32
33
34
35
36
37
38
...
.
804
805
次へ>
GAS SEPARATION APPARATUS FOR HOT
SPRING
WATER
温泉水のガス分離装置
- 特許庁
WATER SUPPLY PIPE UNIT FOR HOT
SPRING
温泉用給水管ユニット
- 特許庁
FLAT
SPRING
CLIP WITH SAFETY DEVICE
安全装置付き板バネクリップ
- 特許庁
SPRING
CONNECTOR AND TERMINAL DEVICE
スプリングコネクタ及び端末装置
- 特許庁
SPRING
/HEAVY-WEIGHT TYPE TENSION BALANCER
ばね・重錘式テンションバランサ
- 特許庁
SYSTEM COMPONENT HAVING BRAKING
SPRING
制動ばねを備えたシステム部
- 特許庁
SYNCHRO
SPRING
AND SYNCHRO MECHANISM
シンクロスプリングおよびシンクロ機構
- 特許庁
In
spring
the sleeper knows not the hour of dawn.
春眠暁を覚えず
- 斎藤和英大辞典
No season is so pleasant as
spring
春くらい好い季節は無い
- 斎藤和英大辞典
The field in
spring
is carpeted with fresh verdure.
若草萠ゆる春の野辺
- 斎藤和英大辞典
Fukuchiyama Onsen (hot
spring
) Yoro-no-yu
福知山温泉養老の湯
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yunohana Onsen (a natural hot-
spring
resort), in Kyoto Prefecture
湯の花温泉(京都府)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 4, Risshun (the beginning of
spring
)
2月4日-立春(りっしゅん)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
spring
Buddhist memorial service in equinox times (from March 18)
春季彼岸会(3月18日~)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kaoru, age twenty-four, around
spring
.
薫24歳の春のころの話。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The tale tells of the
spring
when Kaoru was 27 years old.
薫27歳の春の話。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ELECTRICAL CONNECTION CONNECTOR WITH
SPRING
スプリング付き電気接続コネクタ
- 特許庁
SMALL MOTOR WITH
SPRING
TERMINAL
バネ端子を有する小型モータ
- 特許庁
ARTIFICIAL CARBONATED
SPRING
MANUFACTURING APPARATUS
人工炭酸泉製造装置
- 特許庁
SPRING
JOINT AND PACKAGING BOX
スプリングジョイントおよび梱包箱
- 特許庁
LENGTH ADJUSTABLE GAS
SPRING
長さ調整可能なガススプリング
- 特許庁
LENGTH ADJUSTABLE GAS
SPRING
長さ調節可能なガススプリング
- 特許庁
SPRING
MEMBER FOR LENS DRIVE UNITS
レンズ駆動装置用バネ部材
- 特許庁
The first discovery of the
spring
was
最初に発見されたのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Huh? hot
spring
? moaisan did?
えっ? ホットスプリングに? 模合さんが?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What had been a really mild
spring
とても穏やかだった春は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wouldn't find your body till after
spring
.
春まで遺体は見つからん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, take the arab
spring
.
アラブの春を例にしましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My daughter... she's starting university in
spring
.
娘は... 春から大学生だ...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's go to the hot
spring
we went to yesterday.
昨日の温泉に行こう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Damn it! today is a
spring
tide day!
《しまった! 今日は大潮だ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a natural hot
spring
.
天然温泉なんですよ はあ...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have any plans for
spring
break?
なあ 春休み 予定あるのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I love
spring
break.
私は春休みが大好きです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He drank of the
spring
.
彼はその泉の水を飲んだ。
- Tanaka Corpus
I feel
spring
in the air.
春らしくなってきましたね。
- Tanaka Corpus
Spring
is just around the corner.
春はすぐそこまで来ている。
- Tanaka Corpus
Spring
is late coming this year.
今年は春の訪れが遅い。
- Tanaka Corpus
It will not be long before
spring
comes.
まもなく春になるだろう。
- Tanaka Corpus
An ill-marriage is a
spring
of ill fortune.
悪妻は百年の不作
- 英語ことわざ教訓辞典
the festival to celebrate the return of
spring
春の再来を祝う祭り
- Eゲイト英和辞典
Spring
is just round the corner.
春はすぐそこまで来ている
- Eゲイト英和辞典
It is unusually cold this
spring
.
今年の春は異常に寒い
- Eゲイト英和辞典
School begins in the
spring
.
学校は春から始まります。
- Tatoeba例文
Which do you prefer,
spring
or autumn?
春と秋ではどっちが好き?
- Tatoeba例文
In
spring
, one sleeps a sleep that knows no dawn.
春眠暁を覚えず。
- Tatoeba例文
I like
spring
and summer the best.
春と夏が一番好きです。
- Weblio Email例文集
a bath that utilizes hot-
spring
water
温泉を利用した浴場
- EDR日英対訳辞書
a symbol that represents the location of a hot-
spring
温泉マークという記号
- EDR日英対訳辞書
of
spring
, coming again
再び春がめぐってくること
- EDR日英対訳辞書
<前へ
1
2
...
.
30
31
32
33
34
35
36
37
38
...
.
804
805
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Spring