An induction coil 38 is provided in the central part of the screed plate 30 in such a manner as to straddle both screed plates 30A and 30B. また、主スクリードプレート30の中央部には、誘導コイル38がスクリードプレート30A,30Bの両方にまたがるように設けられている。 - 特許庁
An oil pan 6 is made of relatively high rigidity casting, and which is installed so as to straddle a front cover 8 from a cylinder block 3 to the oil pan 6. オイルパン6を比較的剛性の高い鋳造製のものとし、且つ、フロントカバー8をシリンダブロック3からオイルパン6に跨るように取り付ける。 - 特許庁
In the permanent magnet type synchronous motor, when lap- winding a stator coil in two layers, the stator coil is wound to straddle two teeth. 永久磁石式同期モータにおいて、固定子コイルを二層重ね巻する際に、2つのティースにまたがるように固定子コイルを巻回する。 - 特許庁
Further, on the photoelectric conversion element 1, a cladding part 6 is arranged to straddle between the substrate 2 and the substrate 3 at the outer circumferential portion of the sealing member 5. またこの光電変換素子1では、封止材5の外周部に基板2と基板3間を跨るように被覆部6が配置されている。 - 特許庁
A coating head 6 is supported on the beam-like member 5a of the gate-shaped frame 5 so arranged as to straddle a stage 4 in a freely horizontally movable manner through a guide device 8. ステージ4を跨いで設けられた門形フレーム5の梁状部材5aにガイド装置8を介して塗布ヘッド6を水平移動自在に支持する。 - 特許庁
The articulated truck 52 (two axle truck) having front and rear wheels 52C, 52D is arranged so as to straddle on vehicle bodies C_1, C_2 of the first vehicle and the second vehicle. 第1両目と第2両目の車体C_1,C_2に跨って前後車輪52C、52Dを有する連接台車52(2軸台車)が配設される。 - 特許庁
To provide a straddle type vehicle which can secure the exhaust wind efficiency of a radiator arranged on the lateral side of a vehicle body frame while reducing the running resistance by minimizing the front projection area of the vehicle. 車両の前方投影面積を小さくし走行抵抗を低減しつつ、車体フレームの側方に配されるラジエータの排風効率を確保する。 - 特許庁
A mounting bracket 40 is mounted to the inner panel 11 so as to straddle the center pillar 10 and the rear wheel house 25 to cross the side opening part 35. 取付ブラケット40が、側方開口部35を横断するようにして、センタピラー10とリアホイールハウス25とに跨ってインナパネル11に取付けられる。 - 特許庁
The sliding hole and the pull-bar work to rotate the three-wheel tire as a whole, and the caster can easily smoothly straddle over a step difference. このスライド穴とプルバーの働きにより、3輪タイヤ全体が回転することになり、段差を容易に円滑に乗り越えることが出来る事となる。 - 特許庁
A sealer 5, elastic putty 6, an elastic coating 7 and a topcoating 8 are successively applied to the surface of the outside corner chamfered part 4 so as to straddle the adhesion part 3. 該出隅面取り部4の表面に接着部3を跨ぐようにシーラ5、弾性パテ6、弾性塗料7、上塗り塗料8の順に塗布する。 - 特許庁
To provide a straddle-ride type vehicle having battery arrangement structure capable of improving controllability of a vehicle by concentrating heavy materials in one place. 重量物の集中配置を図ることによって車両の操縦性を向上させるバッテリの配置構造を有する鞍乗型車両を提供すること。 - 特許庁
Then, while excavating the excavation range (a), earth retaining steel members 1 set in an auger are pressed in so as to straddle an excavation range (b). 次に、掘削範囲bの掘削を行いながら、オーガにセットした土留鋼材1を、掘削範囲aおよび掘削範囲bに跨がるように圧入する。 - 特許庁
In a connecting device 10, at least one code information 2 is arranged so as to straddle a pair of mutually connectable connecting means 1a, 1b. 接続装置10は、少なくとも1つのコード情報2が互いに接続可能な一対の接続手段1a、1bにまたがるように配設されている。 - 特許庁
In the sheet material arranging process, sheet materials 2 are arranged to straddle the top faces of carbon paste layers of the elements to be the cathodes among the capacitor elements 10 respectively. シート材配置工程では、コンデンサ素子10の陰極部となる素子のカーボンペースト層の上面上に跨るようにシート材2を配置する。 - 特許庁
When an inner ring 2 is installed to the cage 4, guide grooves 2b are made to straddle inlet portions 4d of the cage 4 and the inner ring 2 is rotated around the guide grooves 2b. 内輪2を保持器4に組付ける際、案内溝2bを保持器4の入口部4dに跨がせて、案内溝2bを中心に内輪2を回転させる。 - 特許庁
To provide a straddle-type vehicle capable of enhancing the strength of a front fender against external force, and preventing degradation of the appearance. フロントフェンダの外力に対する強度を向上できるとともに、見栄えの悪化を防止できる鞍乗型車両を提供することを課題としている。 - 特許庁
For example, the base member 30 is made to be another member, and the aperture part 31 and the frame parts 32, which straddle the aperture part 31, are formed in the base member 30. 例えば、ベース部材30を他部材とし、ベース部材30に開口部31及びこの開口部31を跨ぐフレーム部32が形成されている。 - 特許庁
Out of the above, the anchor plate 16 is laid across a caliper claw 9 of the caliper 2 to straddle over a neck part 11 provided to the caliper claw 9. このうちのアンカープレート16は、上記キャリパ2に設けられたキャリパ爪9に設けたくびれ部11を跨ぐ状態で、このキャリパ爪9に掛け渡す。 - 特許庁
The engine supporting part (54) for supporting the engine power generators (40, 41) is provided with a surface-like plate (54a) nearly-horizontally spreading so as to straddle the engine power generators (40, 41). エンジン発電機(40,41)が支持されるエンジン支持部(54)には、エンジン発電機(40,41)に跨るように略水平に拡がる面状のプレート部(54a)が設けられる。 - 特許庁
In addition, the cross members 2, 3 are provided with side protrusions 22, 32 which are arranged so as to straddle over the bead 13 formed on the rocker 1. また、クロスメンバ2,3には、側方突出片22,32が設けられおり、側方突出片22,32は、ロッカ1に形成されたビード13を跨いで配置されている。 - 特許庁
A main body 2 contacts rip portions 51, 52 so as to straddle the rip portions 51, 52 of the lip channel steel 5 and one lip portion 51 is clamped in thickness direction. 本体2は、リップ溝形鋼5のリップ部51,52間を跨ぐようにリップ部51,52上に当接され、一方のリップ部51を厚み方向に挟持する。 - 特許庁
In the multiple tube, each tube has a cylindrical shape and the connecting parts straddle only two lines of common tangential lines of two adjacent tubes. 上記チューブが円筒形であり、上記連結部が、隣り合う2本のチューブにおける共通接線の内の2本のみを跨いでいる多連チューブ。 - 特許庁
A driver IC 13 is supported and fixed on the rear surface of the head main body at both ends thereof so as to straddle the actuator 14 to be mounted on the side opposite to an ink discharge side. ドライバIC13を、アクチュエータ14をまたぐようにヘッド本体11の裏側の面に両端支持固定し、インクの吐出側と反対側に実装する。 - 特許庁
A decorative panel 14 that extends in a vehicle width direction so as to straddle the airbag door 24 is formed on a front side of an instrument panel substrate 12. インストルメントパネル基材12の表側には、エアバッグドア24を跨ぐように車両幅方向に延在された加飾パネル14が設けられている。 - 特許庁
Mounting parts 52a, 52a of a striker 52 installed on a lower surface of the front roof header 3 are constituted in a fork shape so as to straddle the room lamp 4 in plan view. フロントルーフヘッダー3下面に設置するストライカー52の取付け部52a,52aを、平面視でルームランプ4を跨ぐように二股形状として構成している。 - 特許庁
To protect a lengthy body from vibration generated by a tidal current, by coating a high-rigidity protection tube to the lengthy body which is laid so as to straddle the valley of the seabed. 海底の谷部を渡るように布設される長尺体に剛性の高い防護管を被せて、長尺体を潮流による振動から保護する。 - 特許庁
To provide an arm member, further easily manufacturable, while securing required rigidity; and a straddle type vehicle having this arm member. 要求される剛性を確保しつつ、より容易に製造することができるアーム部材、及び当該アーム部材を備える鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁
To simplify constitution of a controller in a straddle type vehicle, and to facilitate assembling work onto a body for the controller. 鞍乗型車両における制御装置の構成が簡単になるようにすると共に、車体への上記制御装置の組付作業が容易にできるようにする。 - 特許庁
To provide a liquid storage part structure of a straddle riding type vehicle storing liquid within a main frame pipe while simplifying manufacturing and inspection. 製造や検査の容易化を図りつつ、メインフレームパイプの内側に液体を貯留することのできる鞍乗り型車両の液体貯留部構造を提供する。 - 特許庁
Subsequently, while excavating an excavation range (c), the earth retaining steel members 1 are pressed in so as to straddle the excavation range (b) and (c). 続いて、掘削範囲cの掘削を行いながら、オーガにセットした土留鋼材1を、掘削範囲bおよび掘削範囲cに跨がるように圧入する。 - 特許庁
A transmitting element 3 and a receiving element 4 for a surface wave are disposed so as to straddle an inspection object 101 forming a part of a pipe by being supported by a guiding device G. 管100の一部である検査対象部101を跨いで表面波の送信子3と受信子4とをガイド装置Gに支持させて配置する。 - 特許庁
The muffler installing device 41 has a bolt body 48 positioned so as to straddle the upper bracket 44 and the lower bracket 43, and a nut body 50 threadedly engaging with the bolt body 48. マフラ取付装置41は、上部ブラケット44と下部ブラケット43とに跨るように位置するボルト体48と、ボルト体48に螺合するナット体50とを備える。 - 特許庁
To prevent concrete track beams on which a straddle type monorail runs from dropping in the event that anchor bolts are damaged by a large earthquake. 跨座型モノレール車両が走行するコンクリート製軌道桁が大地震によってアンカーボルトに損傷が発生した場合に、軌道桁が落下するのを防止する。 - 特許庁
A physically-handicapped person sitting on a bed can straddle the wheelchair by pulling the handrail and sliding the saddle under the crotch, getting on the saddle and slightly sliding himself forward. ベッドに腰掛けた身障者は手摺りを引いて股下にサドルを滑り込ませ、サドル上に腰を乗せて少し前にずらせば、そのまま騎乗できる。 - 特許庁
Then, the other probe is allowed to straddle the sheet wave propagation route reaching the receiver from the transmitter in a non-contact state by the support leg 46. そして、前記他の探触子を前記支持脚46により前記送信子から受信子に至る板波の伝搬経路に対し非接触で跨がせる。 - 特許庁
The engaging part 6a is placed on the end bars 4 of the gratings 1, which are butt-arranged on an upper flange 5a of the grating receiving beam 5, in such a manner as to straddle the end bars 4. 係合部6aを、グレーチング受梁5の上部フランジ5a上に突き合わせ配置してあるグレーチング1のエンドバー4上に跨がらせて載せる。 - 特許庁
To provide an apparatus for measuring the width dimension of a straddle type monorail-use girder, which can move along an orbital girder, when measuring widths of guiding and stabilizing planes of the straddle type monorail-use girder and measuring the squareness of the guiding and stabilizing planes relative to a running plane, and which can reduce the variations in measurement accuracy caused by arithmetic operations. 跨座形モノレール用桁の案内面幅及び安定面幅、走行面に対する案内安定面の直角度の測定において、軌道桁に沿って移動可能とし、算出作業による測定精度のばらつきを低減する跨座形モノレール用桁の幅寸法測定装置を提供する。 - 特許庁
The apex part of the reinforcing member 2 is arranged to straddle at least one rib 11 and folded/formed to be fitted to the adjacent rib 11 to the rib 11. 補強部材2の頂部は、少なくとも1本のリブ11をまたぐように配設され、該リブ11に隣接するリブ11に係止しうるように折曲形成されている。 - 特許庁
To provide a suspension device for a forklift capable of being stored in a straddle arm in a compact manner and reducing swing of a vehicle body due to recessed and projecting parts on a road surface effectively. ストラドルアーム内にコンパクトに収納でき、且つ路面の凸凹等による車体の振れを効果的に緩和できる、フォークリフトのサスペンション装置を提供する。 - 特許庁
The filament winding part 13 is joined to outer surfaces of the side walls 123, 124 and an outer surface of the bottom wall 121 and closes an opening 122 of the groove 120 so as to straddle it. フィラメントワインディング部13は、側壁123,124の外面及び底壁121の外面に接合していると共に、溝120の開口部122を跨ぐように塞いでいる。 - 特許庁
The internal structural member 50 has a plurality of cylindrical sections 51, 52, 53, 61 and 62, and a plurality of plate sections 54, 55, 56, 57, 63 and 64 which are provided in a manner to straddle between adjacent cylindrical sections. 内部構造部材50は、複数の筒部51,52,53,61,62と互いに隣り合う筒部の間に跨って設けられた複数のプレート部54,55,56,57,63,64とを有する。 - 特許庁
To provide a straddle carrier, interchangeable all the time in use, and being an examination object in its purchase even in a small company, by being easily transportable by being put in a container. コンテナに入れて、容易に運ぶことができ、したがって使用においてずっと融通がきき、またその購入は小さな会社でも検討対象になるストラドルキャリヤーの提供。 - 特許庁
Connection conductors 6 are arranged by making them straddle between flat conductors 2a' to be connected of one flat cable 1A and flat conductors 2b' to be connected of the other flat cable 1B. 一方のフラットケーブル1Aの接続すべきフラット導体2a´と他方のフラットケーブル1Bの接続すべきフラット導体2b´に跨がらせて接続導体6を配置する。 - 特許庁
The core material 131 is arranged to straddle a joint part of the column 11 and beam 12 and integrally connected to the laminated lumber 15, 16 by bolts 18 and drift pins 19. 芯材131は、柱11と梁12との接合部にまたがるように配置され、ボルト18やドリフトピン19により、集成材15,16と一体に結合される。 - 特許庁
The conductor pattern 2 for a current fuse element is formed on the top surface 111 of the base part 11 by burning so as to straddle the opening. 電流ヒューズ素子用導体パターン2は、焼成によって基体部11の上面111に形成されているとともに、開口部を跨ぐように設けられている。 - 特許庁
A locking recess 34 disengageably locking respective ends of the lock pin 19 is shaped in the back face of the center part of the equalizer body 12 so as to straddle the slit 33. 係止ピン19の各端部を係脱可能に係止させる係止凹部34をイコライザ本体12の中央部背面にスリット33を跨ぐよう形成する。 - 特許庁
The gate insulating film 15 is formed on a wall surface 9 of the laminate structure part 3 to straddle the n-type GaN layer 5, the p-type GaN layer 6 and the n-type GaN layer 7. ゲート絶縁膜15は、n型GaN層5、p型GaN層6およびn型GaN層7に跨るように、積層構造部3の壁面9に形成されている。 - 特許庁
A piezoelectric vibrator 16 consisting of a lower electrode 13, a piezoelectric body 14 and an upper electrode 15 which are stacked thereon is provided on the substrate 11 so as to straddle over the opening 12. 基板11の上に、開口部12を跨ぐように、下部電極13、圧電体14、上部電極15が積層されてなる圧電振動部16が設けられている。 - 特許庁
This ECU structure 1 is installed in the upper swelling-out part 30a so as to straddle on a hydrogen supplying auxiliary machine 105 from above the rear end of a fuel cell stack 2. このECU構造体1は、燃料電池スタック2の後端部上から水素供給補機105上に跨るように上部膨出部39a内に設けられている。 - 特許庁
To provide a lighting control device for a straddle type vehicle capable of suppressing variation of a light amount of a lighting unit even when the drive of a power generator is suppressed. 発電機の駆動が抑制された場合であっても、灯具の光量変化を抑制することができる鞍乗型車両の点灯制御装置を提供する。 - 特許庁