「Straddle」を含む例文一覧(406)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞
  • A plurality of pieces of prestressing concrete (PC) steel 2 are installed inside the curved section of the tunnel in such a manner as to straddle the plurality of segment rings 1 and 1, along the inside of the respective segment rings 1.
    トンネルの曲線部の内側に複数のＰＣ鋼材２を各セグメントリング１の内側に沿わせて、複数のセグメントリング１，１間に跨って設置する。 - 特許庁
  • An outside corner chamfered part 4, which is chamfered so as to straddle the adhesion part 3 bonding the external facing materials 1, is formed to the outside corner part of the corner external facing panel 2.
    コーナ外装パネル２の出隅部分に外装材１同士を接着している接着部３を跨ぐように面取りした出隅面取り部４を形成する。 - 特許庁
  • When the tip end of the lock member 70 is inserted in the recessive pocket 80, the lock member 70 is arranged so as to straddle the first sidewall plate 20A and the second sidewall plate 20B.
    ロック部材７０の先端部がポケット部８０に挿入されるとロック部材７０は、第１側壁板２０Ａと第２側壁板２０Ｂに跨るように配置される。 - 特許庁
  • When the source regions are not shared, source regions 32 and 36 of one cell are arranged in an empty region so that they straddle between cells and reduce the effective cell size.
    また、共有しない場合には、一方のセルのソース領域３２，３６を空き領域に配置し、セル間に跨るように配置することで実効的なセルサイズを縮小する。 - 特許庁
  • In this way, the FFT window is not set to straddle two symbols in the desired wave and the multi-path wave of the desired wave, so that an intersymbol interference is not caused.
    これにより、ＦＦＴ窓は、希望波および希望波のマルチパス波において２つのシンボルを跨って設定されることがなく、シンボル間干渉を引き起こさない。 - 特許庁
  • A vehicle 20 positioned so as to straddle a marker lamp (not shown) us run at a low speed, and a high pressured produced by a blower 6 is ejected from a blower nozzle 7 to the marker lamp.
    標識灯（図示せず）をまたぐようにして車両２０を低速で走行させ、ブロワ６で発生させた高風圧をブロワノズル７より標識灯に吹き付ける。 - 特許庁
  • The outer shim plate 12 is provided with the bridging part 13 located between an outer diameter side cutout part 12F and an inner diameter side cutout part 12G and extended to straddle the through hole 11.
    また、外側シム板１２には、外径側切欠き部１２Ｆと内径側切欠き部１２Ｇとの間に位置して透孔１１を跨ぐように延びた架橋部１３を設ける。 - 特許庁
  • After that, the projection 7a, formed so as to straddle the adjacent semiconductor devices, is divided at the same time, when division for packages takes place through dicing with a dicing blade 9.
    次に、ダイシングブレード９を用いて、ダイシングによりパッケージ個々に分割する際に、隣接する半導体装置を跨ぐように形成された突起部７ａも同時に分割する。 - 特許庁
  • In a book-open keeper a groove of a plate 1 is placed to straddle across over both pages of an open book, and one side of the book and the groove of the plate 1 are pinched by means of a clip 2 so that the clip 2 is buried therebetween.
    板１の溝を上にして開いた本の両ページを跨ぐように置きクリップ２で本の片側と板１の溝にクリップが填まるようにして挟む。 - 特許庁
  • To provide a battery locking device enabling a user to release a battery from engagement of a storing case in a comfortable standing position, and eliminating an article projecting out in a straddle portion.
    立った楽な姿勢でバッテリをその収納ケースの係合から解放する操作ができ、また跨ぎ部に何ら出っ張るものがないバッテリ施錠装置を提供すること。 - 特許庁
  • A horizontally rotatable movable floor 6 is arranged so as to straddle the inside and the outside of the house, and this movable floor 6 is used by being divided into plural areas 20 to 23 different in the floor finish.
    屋内と屋外とに跨るようにして水平回転可能な可動床(６)を設け、この可動床(６)を、床仕上げの異なる複数の領域(20)〜(23)に区分けして使用する。 - 特許庁
  • To provide a straddle-type vehicle excellent in housing performance and handling performance of a cord for charging, and having a charging-cord winding structure that can suppress the weight increase of parts as much as possible.
    充電用コードの収納性や使い勝手に優れ、且つ部品の重量増を可及的に少なくできる充電用コードの巻き掛け構造を備えた鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁
  • To restrain misalignment between a filler opening on a fuel tank and an orifice for exposing the filler opening out of a tank cover on a straddle type vehicle with the fuel tank covered with the tank cover.
    燃料タンクがタンクカバーで覆われた鞍乗型車両において、燃料タンクの給油口と、当該給油口をタンクカバーから露出させるための開口との位置ずれを抑える。 - 特許庁
  • The ridge ventilator 17 is arranged so as to straddle a ridge opening 19 provided in a top part of a roof material 18, and its attaching part 15 is fixed to the roof material 18 by a nail or the like.
    屋根材１８の頂部に設けられた棟開口部１９を跨ぐようにして棟換気装置１７が配設され、その取付部１５は屋根材１８に釘等によって固定される。 - 特許庁
  • The gate G_ST of the selection transistor ST is formed with a MOS structure so as to straddle the first impurity diffusion layer 104, the first body region 100, and the first impurity diffusion layer 124.
    第１不純物拡散層１０４、第１ボディ領域１００、第１不純物拡散層１２４に跨るように選択トランジスタSTのゲート部G_STをＭＯＳ型構造で形成する。 - 特許庁
  • To directly use a cover without processing it, and to partially inspect the cover without removing the cover, in a cover opening/closing device used for a working vehicle such as a straddle carrier.
    ストラドルキャリア等の作業車両に用いられるカバー開閉装置に於て、カバーを加工せずにそのまま使用できると共に、カバーを外す事なく点検の一部が行える様にする。 - 特許庁
  • The stator core (30) includes three stator core segments (31) arranged in the circumferential direction, and the coil parts (21, 22, 23) are arranged so as not to straddle any two of the three stator core segments (31).
    ステータコア（30）は、周方向に並ぶ３つの分割ステータコア（31）によって構成され、各コイル部（21,22,23）は、それぞれ３つの分割ステータコア（31）のいずれの２つにも跨らないように配置されている。 - 特許庁
  • Major members of the stirring and crushing apparatus 3 are mounted on a mount 6 supported on the wall 2a of the fermenter 2 to straddle across the diameter and also served as a pair of left and right moving rails.
    攪拌粉砕装置３の主要部材を発酵処理槽２の槽壁２ａにその直径上を跨いで支持される一対の左右移動用レールを兼ねた架台６上に搭載する。 - 特許庁
  • Furthermore, source contacts SC for connecting the local source lines LSL to the common source line SL are formed so as to straddle the two metal wires SL1 and SL2.
    そして、ローカルソース線ＬＳＬと共通ソース線ＳＬとを接続するソースコンタクトＳＣを、２本の金属配線ＳＬ１，ＳＬ２にまたがるようにして形成する構成となっている。 - 特許庁
  • The first bearing means 39 arranged on the side of the drive shaft 23 out of the first and second bearing means 39, 40 is arranged so as to straddle over a car body central line C extending in the longitudinal direction.
    第１および第２軸受手段３９，４０のうちドライブシャフト２３側に配置される第１軸受手段３９が前後に延びる車体中心線Ｃを跨ぐように配置される。 - 特許庁
  • To provide a seat cowl structure of a straddle type vehicle, that secures a rigidity for supporting a weight of staff on board and also reduces a weight of a seat cowl supporting member.
    乗員の荷重を支持可能な剛性を確保することができると共に、シートカウル支持部材を軽量化することができる鞍乗型車両のシートカウル構造を提供する。 - 特許庁
  • An insulating joint abutting member 52 is made to abut on the back of the joint 40a on a side opposite to the discharge space 30a to straddle between the first and second dielectric members 40.
    この継目４０ａの放電空間３０ａとは逆側の背部に、絶縁性の継目当接部材５２を、第１、第２誘電部材４０の間に跨るように当接する。 - 特許庁
  • The anchors 20 are fixed outside the fixed electrodes 14 near both lengthwise ends of the signal line 12, and the springs 18 are provided at a tip part to straddle the signal line 12.
    アンカー２０は信号ライン１２の長手方向両端近傍で固定電極１４の外側位置に固定され、先端部には信号ライン１２を跨ぐようにバネ１８が設けられる。 - 特許庁
  • Then, the thin vibrating film 31 is formed so as to straddle the surface of the cavity plate 41 and the surface of the resin 83 and to cover the pressure chamber 14 filled with the resin 83.
    続いて、樹脂８３が充填された圧力室１４を覆うようにキャビティプレート４１の表面と樹脂８３の表面とに跨って、薄い振動膜３１を形成する。 - 特許庁
  • A support member (a main girder 8) is extended to this opposed foundation 7 so as to straddle an upper part of the ground G1 on the pipe roof 4, and a suspending member 9 is arranged downward from this support member.
    この対向する基礎７にパイプルーフ４上の地盤Ｇ１の上方を跨ぐように支持部材（主桁８）を架け渡し、この支持部材から下方に向けて吊り部材９を設ける。 - 特許庁
  • A motor 24, which rotates and drives a drum 25, so as to make a windowpane ascend/descend, is mounted on a door panel 23 and a wire guide bracket 22 to straddle the part between the door panel 23 and the bracket 22.
    ドラム２５を回転駆動し、窓ガラスを昇降させるモータ２４を、ドアパネル２３とワイヤガイドブラケット２２との間を跨ぐように、ドアパネル２３とワイヤガイドブラケット２２に取り付ける。 - 特許庁
  • An interval between the dedicated rails 4 is made long in such a manner that the dedicated rails 4 straddle rails 6 on which the other trucks, etc., travel, so that the other trucks, etc., can pass through the inside of a space S sandwiched between the leg parts 8.
    専用レール４は他の台車等が走行するレール６を跨ぐようにして広幅にし、他の台車等が脚部８で挟まれた空間Ｓ内を通過できるようにする。 - 特許庁
  • The elastic piece 85 is formed to be fitted in the slit sections 71 on both the side sections 70a to straddle the head section 70 when the head section 70 is fixed to the holding section 83.
    この弾発片８５は、ヘッド部７０が保持部８３に固定されたときにヘッド部７０を跨ぐようにして両側部７０ａのスリット部７１に嵌り込むように形成されている。 - 特許庁
  • (2) The employer shall, as regards the straddle carrier set forth in the proviso of the preceding paragraph, carry out self-inspection for the matters listed in each item of the same paragraph before resuming the operation.
    ２　事業者は、前項ただし書のストラドルキヤリヤーについては、その使用を再び開始する際に、同項各号に掲げる事項について自主検査を行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 151-41 The employer shall, when carrying out the work using a straddle carrier, check the following matters before commencing the work for the day:
    第百五十一条の四十一　事業者は、ストラドルキヤリヤーを用いて作業を行うときは、その日の作業を開始する前に、次の事項について点検を行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • In the pachinko game machine 1 based on the present invention, a ball guide assisting plate 45 turnable in a fore and aft direction is arranged directly above an opening and closing door 38 so as to straddle the opening and closing door 38.
    本発明に係るパチンコ遊技機１は、開閉扉３８の直上に、当該開閉扉３８を跨ぐように、前後方向に回動可能な球誘導補助板４５を配設した。 - 特許庁
  • A tire component member feeding conveyor 2 is operated to convey a leading end of a side member G to a position on a winding start side in such a manner as to straddle a side bladder unit 16, as indicated with an arrow F.
    タイヤ構成部材供給コンベア２を動作させて、矢印Ｆに示すように、サイド部材Ｇの先端を、サイドブラダユニット１６を跨がせて、巻き付け開始側の位置に搬送する。 - 特許庁
  • The horizontal beams 21a-21h are arranged in such a manner as to horizontally straddle the slit part 16, and both ends of them are detachably attached to the fixed base materials 19a and 19b.
    スリット部１６を水平方向に跨ぐように横梁２１ａ〜横梁２１ｈが配置され、これらの両端は固定基材１９ａ，固定基材１９ｂに脱着自在に取付けられている。 - 特許庁
  • To compatibly establish the miniaturization of a vehicle and the performance improvement of fuel injection, in a straddle type vehicle provided with a cylinder injection injector directly injecting fuel into a combustion chamber.
    燃焼室内に燃料を直接噴射する筒内噴射インジェクタを備えた鞍乗型車両において、車両の小型化と燃料噴射の性能向上との両立を図る。 - 特許庁
  • Cement slurry containing a polymer is applied to the surface of the thermal insulating material D attached to columns 1 so as to straddle the boundary of the thermal insulating materials D, D, and then a net R2 is arranged and fixed.
    柱１に取り付けた断熱材Ｄの表面にポリマーを含有したセメントスラリーを断熱材Ｄ、Ｄの境界を跨ぐように塗り、追っかけでネットＲ２を配置し、固定する。 - 特許庁
  • Each hose 27 for the cylinder 15 is arranged flexurally deformed to straddle piping 20 for cylinders 13, 14 and connected to piping 21, 25 by a rotary joint 22 and a bent joint 26.
    そして、シリンダ１５用の各ホース２７を、シリンダ１３，１４用の配管２０を跨ぐように撓み変形させて配置し、回転継手２２，屈曲継手２６によって配管２１，２５と接続する。 - 特許庁
  • To efficiently suppress disturbance to a reservoir tank for a rear master cylinder, in a straddle-type vehicle having the rear master cylinder in the rear of a pivot frame which supports a rear-wheel suspending swing arm.
    後輪懸架用のスイングアームを支持するピボットフレームの後方にリヤマスタシリンダを備えた鞍乗り型車両において、リヤマスタシリンダ用のリザーバタンクへの外乱の影響を効率よく抑える。 - 特許庁
  • The gate G_MT of the memory transistor MT is formed with a MONOS structure on the second body region 106 so as to straddle the second body region 106 and the first impurity diffusion layer 104.
    第２ボディ領域１０６と第１不純物拡散層１０４に跨るように第２ボディ領域１０６上にメモリトランジスタMTのゲート部G_MTをＭＯＮＯＳ構造で形成する。 - 特許庁
  • To provide a straddle type vehicle capable of enhancing cooling ability of a heat exchanger unit by more certainly leading external air taken-in by a fan to a core part of the heat exchanger.
    ファンによって取り込まれる外気をより確実に熱交換機のコア部に導くことで、熱交換機ユニットの冷却能力を向上させることができる鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁
  • To provide a handle grip device in a straddle type vehicle for preventing an internal combustion engine from outputting a useless driving force when performing a steering operation by grasping a grip and when handling the vehicle.
    グリップを把持しての操向操作時や、取り回し時に、内燃機関に無用な駆動力を出力させないようにする鞍乗型乗り物におけるハンドルグリップ装置の提供をする。 - 特許庁
  • A concrete placing device 11 is installed so as to straddle a sidewalk and driveway boundary block 40, built with foundation concrete 34 and mortar 35 by properly adjusting its horizontal level.
    基礎コンクリート３４及びモルタル３５によってその水平レベルが調整されて設置された歩車道境界ブロック４０を跨ぐようにして、コンクリート打設器具１１が設置される。 - 特許庁
  • In this forklift provided with a straddle arm 3 provided in a traveling truck 2, a mast 4 provided in the straddle arm to allow reciprocating motion horizontally, and a fork 5 provided elevatably in the mast, a cover 6 is provided in the traveling truck to cover at least an upper side of the article W supported by the fork, in reach-in of the mast.
    走行台車２に設けられたストラドルアーム３と、このストラドルアームに、水平方向に往復移動可能に設けられたマスト４と、このマストに、昇降可能に設けられたフォーク５とを備えたフォークリフトであって、前記走行台車に、前記マストのリーチイン時に、前記フォークに支持された物品Ｗの少なくとも上方を覆うカバー６が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁
  • For instance, not only a wire LW1 for connecting a first pad LPD1 for a level shifter to an electrode terminal LET1 is formed to straddle a first long side LSD1 and a first side SD1, but also a wire LW2 connecting a second pad LPD2 for a level shifter to an electrode terminal LET2 is formed to straddle the first long side LSD1 and the first side SD1.
    そして、例えば、レベルシフタ用第１パッドＬＰＤ１と電極端子ＬＥＴ１とを接続するワイヤＬＷ１が第１長辺ＬＳＤ１および第１辺ＳＤ１をまたぐように形成するだけでなく、レベルシフタ用第２パッドＬＰＤ２と電極端子ＬＥＴ２とを接続するワイヤＬＷ２も第１長辺ＬＳＤ１および第１辺ＳＤ１をまたぐように形成する。 - 特許庁
  • To provide a straddle type vehicle provided with a secondary air supply device inhibiting increase in the number of par items, not giving influence on other parts, and having an arrangement location suitable for an air cleaner taken into account.
    部品点数の増加を抑え、他の部品に影響を与えないようにするとともにエアクリーナに適した配置場所が考慮された２次空気供給装置を備える鞍乗り型車両を提供する。 - 特許庁
  • By the wheelchair 83 being loaded to straddle over the first raised part 37, right and left wheels 85, 84 of the wheelchair 83 can be disposed on the rear side and the front side of the first raised part 37, respectively.
    この第１隆起部３７を跨ぐように車椅子８３が積み込まれることで、車椅子８３の左右の車輪８４，８５が第１隆起部３７の後側および前側にそれぞれ配置可能とした。 - 特許庁
  • The tail lamp 103 of the straddle type vehicle includes a body 103a arranged on a rear portion of a vehicle, and sides 103b and 103c extending from the body 103a toward the front along both side surfaces in the direction of a vehicle width.
    テールランプ１０３は、車両後部に配置される本体部１０３ａと、本体部１０３ａから車幅方向の両側面に沿って前方に延びる側部１０３ｂ、１０３ｃとを備えている。 - 特許庁
  • The airbag module 20 is fixed by a left side support stay 21L and a right side support stay 21R so as to straddle an upper tubes 2L, 2R extending from a head pipe 3 of a frame of a motorcycle to the rearward.
    自動二輪車のフレームのヘッドパイプ３から後方に伸びるアッパーチューブ２Ｌ，２Ｒを跨ぐように、左側支持ステー２１Ｌおよび右側支持ステー２１Ｒによってエアバッグモジュール２０を固定する。 - 特許庁
  • Since the turn portion 3 is deviated by one layer in a radius direction on its apex, the steps of both the step-like portions are each disposed so as to straddle over the steps of the step-like portion of an adjacent segment conductor 1.
    ターン部３の頂部では一層分だけ半径方向にずれているので、両階段状部分の各段々は、隣のセグメント導体１の当該階段状部分の段々に乗り上げて配設される。 - 特許庁
  • To provide a straddle type vehicle capable of sufficiently and smoothly sucking outside air, while restraining a foreign matter from being sucked in an air cleaner arranged between a front wheel and a leg shield.
    前輪とレッグシールドとの間に配設されるエアクリーナに異物が吸入されることを抑制しつつ、外気を充分かつスムーズに吸入させることができる鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁
  • The length of a finger bar 9 at the lower side to form the side shift attachment 4 is set shorter than the length of a finger bar 8 at the upper side, and at the length within the opposing clearance of a pair of the left and right straddle arms.
    サイドシフトアタッチメント４を形成する下側のフィンガバー９の長さを、上側のフィンガバー８の長さよりも短く且つ左右一対のストラドルアーム対向間隙内に納まる長さに設定する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について