「Straddle」を含む例文一覧(406)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>
  • The form contact surface (3) constitutes the end face (6) of a leg part (5) which can straddle and fit in the individual meshes (E) of a mesh sheet (N) for preventing peeling which is radially located around the intersection point (B) with the axis (X) and attached to the surface of a concrete product.
    そして、該型枠当接面(3)は、該軸線(X)との交点(B)を中心に放射状に位置してコンクリート製品の表面に添装される剥落防止用の網目シート(N)の各別の網目(E)に跨挿可能の脚部(5)の端面(6)となっている。 - 特許庁
  • A stainless-metal-made connecting rod 7 is inserted in the insertion hole 4 and the tool hole 6 to straddle between them, and an adhesive hardener 9 is packed in a gap 8 between the insertion hole 4 and the tool hole 6, and the connecting rod 7.
    そして挿通穴4と工具穴6内に、両者にまたがるように不錆金属製の連結棒7を挿入し、これら挿通穴4と工具穴6の両者と連結棒7との隙間8に接着硬化剤9を充填する。 - 特許庁
  • In such an optical pickup device 20, a good TE signal whose offset is restrained in a tracking servo can be obtained, since sub-beam spots are formed largely distorting so that they straddle a plurality of track grooves and lands.
    このような光ピックアップ装置20では、副ビームスポットが複数のトラック溝とランドとにまたがるように大きくかつ歪んで形成されるので、トラッキングサーボにおいてオフセットの抑制された良好なTE信号を得ることができる。 - 特許庁
  • Whereas, when the turning magnet 32 is turned to a position where the N pole 32A and the S pole 32B straddle the pair of magnetic flux passage parts 36A, 36B, generation of the magnetism M (namely, leakage of the magnetism M) from the seat surface is suppressed.
    一方、N極32AとS極32Bとが一対の磁束通路部36A,36Bを跨ぐ位置に回動磁石32が回動されたときには、シート表面からの磁気Mの発生(つまり磁気Mの漏洩)が抑制される。 - 特許庁
  • When the tire 13 of an automobile 12 is mounted to straddle the lock rollers 3 and the free rollers 4 of the low friction roller 1, frictional coefficient is decreased for the tire 13 and conditions equivalent to those of slippery pavement can be set.
    低摩擦ローラ1のロックローラ3とフリーローラ4とに跨って自動車12のタイヤ13を載せることにより、タイヤ13に対する摩擦係数を小さくしてすべり易い路面と同等の条件に設定することができる。 - 特許庁
  • A cylindrical seal member 80 for covering the external peripheries of both side-face splines 18, 62 is arranged so as to straddle a clearance between an inner ring 21 of the rolling bearing 20 and the outer ring 60 of the constant velocity universal joint 50 while keeping a sealed state.
    転がり軸受20の内輪21と等速ジョイント50の外輪60との間に跨って、両サイドフェーススプライン18、62の外周囲を覆う筒状のシール部材80がシール状態を保って配設されている。 - 特許庁
  • Guide bars having sufficient length to straddle a drop opening are provided side by side and right and left with an interval kept between them in the casing right above the drop opening, and a chain guiding device moving with the attachment of the conveyer chain running on the guide bar is provided.
    また、落下口の直上部のケーシング内に、当該落下口を跨ぐ長さのガイドバーを左右に間隔を隔てて並設し、当該ガイドバーに前記コンベアチェーンのアタッチメントが乗り上げて移送するチェーン案内装置を備えている。 - 特許庁
  • The rotary damper 7 is furnished at the front face with a flange 12 whereto a spring part 11 is attached rigidly, and a boss 10 provided on the spring part 11 is engaged with a projection 9 formed on the damper 7, wherein the spring part 11 is arranged in a straddle mounted structure.
    回転ダンパー7の前面に設けたフランジ12にばね部11を一体に構成し、ばね部11に設けた凸部10と回転ダンパー7に設けた突起部9とを係合させ、このばね部11を両持ちの構成とする。 - 特許庁
  • Furthermore, the plastic cover 2 covering the electric bulb P or the like is located inside one end side of a tube 30, and the electric wire S is located inside the other end side of the tube 30, to straddle a beam member 6 not to be dragged out.
    また、チューブ30の一端側の内部に、電球P等を覆うプラスチックカバー2を配置し、チューブ30の他端側の内部に、引き抜き防止用の横架材6を跨ぐようにU字形に折曲した電線Sを配置している。 - 特許庁
  • The lower end portion of a top plate 3 is pivoted to the rear end part of a horizontal board 2 with a pivot 4 facing in right and left directions, and a flexible shielding plate 6 for preventing ingress of fingers is provided to straddle the rear end and lower end of the horizontal board 2.
    水平台板2の後端部に、天板3の下端部を、左右方向を向く枢軸4をもって枢支し、かつ水平台板2の後端と下端に跨って、手指の進入防止用の可撓性遮板6を設ける。 - 特許庁
  • The fixed part 33 also has a plurality of pairs of thin slots 38 provided at specific intervals along the extension direction of the fixed part 33, and has slits 39 formed so as to straddle the reinforcing pieces 35 from the fixed part 33.
    また、固定部33には、複数対の細長孔38が固定部33の延設方向に沿って一定の間隔をあけて設けられるとともに、固定部33から補強片35に跨るようにスリット39が形成されている。 - 特許庁
  • This table is constituted in such a manner that an attaching direction of leg bodies 2 to a top board 1 is changed, and the leg bodies 2 are fixed to straddle between the top board 1 and a top board 1' of another table T', and thus, the top boards 1 and 1' can be connected.
    天板1に対する脚体2の取り付け方向を変更し天板1と他のテーブルT'の天板1'とに跨って脚体2を固定することでこれら天板1、1'を連結し得るように構成している。 - 特許庁
  • Also, perfect isolation is formed into a slit in a trench isolation not reaching the insulating layer (partial isolation), and a body contact is formed so as to straddle the slit-like perfect isolation, so that the body contact can be shared between the adjacent cells.
    またその完全分離を、絶縁体層には達しないトレンチ分離(部分分離)内にスリット状に形成し、そのスリット状の完全分離を跨ぐようにボディーコンタクトを形成することによって、当該ボディーコンタクトを隣接セル間で共有させる。 - 特許庁
  • The lance 30 is of a straddle mount shape with a locking part 32 fitted on the top face of an arm 31 supported at both ends, of which, a front arm part 31a in front of the locking part 32 is forked and formed thin and a rear arm part 31B in the rear formed thick.
    ランス30は、両端が支持されたアーム31の上面に係止部32が設けられた両持ち状であり、係止部32よりも前の前アーム部31Aが二股で薄肉に、後の後アーム部31Bが厚肉に形成される。 - 特許庁
  • In the vibration control device 1, a middle plate 3 and a connector plate 5 are provided on an upper surface of an outer plate 7b and an outer plate 7a is provided on an upper surface of the middle plate 3 and the connection plate 5 so as to straddle the middle plate 3 and the connection plate 5.
    制震装置1は、外板7bの上面に中板3およびつなぎ板5が設けられており、中板3およびつなぎ板5の上面に、外板7aが中板3およびつなぎ板5をまたぐように設けられている。 - 特許庁
  • The life jacket 1 has the right front body part 2, the left front body part 3 and the back body part 4, arm penetration ports 5a, 5b are formed on upper sides of left and right side surfaces, and an arm belt 9 is laid on the neighborhood to it so as to straddle the arm penetration ports 5a, 5b.
    救命胴衣1は、右前身頃2と左前身頃3と後身頃4を有し、左右側面の上方側に腕挿通口5a、5bが形成され、この近傍には、腕ベルト9が腕挿通口5a、5bを跨ぐように架設されている。 - 特許庁
  • This is a ceramic multilayer wiring board 1 which has a linear insulating pattern 8 so that it may straddle a plurality of surface wiring patterns 4 and that it may cross each surface wiring pattern, and in which a soldering land 7 is prescribed by this insulating pattern 8.
    複数の表面配線パターン4にまたがり、かつ、各表面配線パターンと交差するように、ライン状の絶縁パターン8を有しており、この絶縁パターン8によって、ハンダ付けランド7が規定されているセラミック多層配線基板1。 - 特許庁
  • A third insulating layer 23 is formed in a center region Ac of a substrate 11 so as to straddle between a second semiconductor layer 161 adjacent to a guard ring layer 15 and a second semiconductor layer 162 adjacent to the second semiconductor layer 161.
    ガードリング層15に隣接した第二半導体層161と、この第二半導体層161に隣接する第二半導体層162との間に跨るように、基板11の中心領域Acにおいて第三絶縁層23が形成されている。 - 特許庁
  • Since a connection region 60 is provided between the adjacent data lines D_X and D_X-1 in the external lead bonding region 54, a third part 58c in the connection region 60 does not straddle the data lines and the RC delay can be prevented.
    接続領域60は外部リードボンディング領域54における隣り合ったデータラインD_xとD_x—1との間に設けられるため、接続領域60における第三部分58cはデータラインをまたがず、RC遅延を防ぐことができる。 - 特許庁
  • The support device 11 includes a central shaft 25 rotatably provided by a motor M1; a rear part spacer 26 and a front part spacer 27 supported on the central shaft 25; and a cylindrical body 30 supported so as to straddle over these spacers.
    支持装置11は、モータM1によって回転可能に設けられた中心軸25と、この中心軸25に支持された後部スペーサ26及び前部スペーサ27と、これらスペーサ間を跨るようにして支持された筒状体30とを含む。 - 特許庁
  • Article 151-36 The employer shall, as regards a straddle carrier, not use the one without front and rear lamps. However, this shall not apply to the place maintaining necessary illumination for carrying out the work safely.
    第百五十一条の三十六 事業者は、ストラドルキヤリヤーについては、前照灯及び後照灯を備えたものでなければ使用してはならない。ただし、作業を安全に行うため必要な照度が保持されている場所においては、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A light guide which has an input end part having a region enough to straddle a plurality of the mounted LED light sources (which extends in an axial direction and transmits light) is arranged adjacent to the plurality of LED light sources and captures discharged light.
    取り付けられた複数のLED光源にまたがるのに充分な領域を有する入力端部をもつ(軸方向に伸長して光を伝達する)光ガイドが、複数のLED光源に隣接して配置され、放出された光を捕捉する。 - 特許庁
  • To solve the problem that auxiliary information can not accurately be reproduced due to the deviation of relative position of a land prepit caused by the change of a track to the recording area of a sector, for example, when the sector does not straddle the track, in an optical disk in which the phase of the land prepit varies for every one track.
    1トラック毎にランドプリピットの位相が異なる光ディスクでは、例えばセクタがトラックを跨がない場合、トラックが変わると1セクタの記録領域に対するランドプリピットの相対位置がずれ、補助情報が正確に再生できない。 - 特許庁
  • Possibility that the fibrous foreign matters adhere to both contact parts 182a-1, 182a-2 so as to straddle them is substantially reduced, and reliability of contact between the movable contact 181 and the stationary contact 182 can be improved.
    仕切り182bにより、繊維状異物が両接触部182a−1、182a−2をまたぐように付着する可能性をきわめて低くすることができ、可動接触子181と固定接触子182との接触信頼性を向上できる。 - 特許庁
  • Some of the acicular conductive pieces 9 straddle cracks 8, and, even if the cracks 8 occur, the acicular conductive pieces 9 electrically connect gaps formed by the cracks 8, so that reliability of connection can be secured.
    針状導電片9のうち、いくつかはひび割れ8を跨いでおり、たとえひび割れ8が生じたとしても、針状導電片9がひび割れ8による隙間を電気的に接続する働きをするので、接続の信頼性を保証することができる。 - 特許庁
  • The trough joint cover 41 is covered on a trough supporting member so as to straddle the end parts of both troughs 11A and 11B which are set up by setting the space S between the end faces, and the projected piece 51 of the inner face is positioned in between the end faces of both troughs 11A and 11B.
    このトラフ継目カバー41を、トラフ支持部材上に端面間に隙間Sをあけて設置された両トラフ11A、11Bの端部に跨るように被せ、その内面の突片51を両トラフ11A、11Bの端面間に位置させる。 - 特許庁
  • The receiving member 40 is formed curved in a radius of curvature almost same as that of the outer diameter of the cylinder frame 19 and is attached by the both end parts 40a to the cylinder frame 19 so as to straddle the sewing window 37 and in a longitudinally adjustable fashion with respect to its position.
    支承部材40は円筒枠19の外径と略同じ曲率で湾曲形成され、縫製窓37を跨ぐ形態で、両端の取付部40aにて円筒枠19に前後方向の位置調整可能に取り付けられる。 - 特許庁
  • By soldering, a solder fillet 107 is so formed as to straddle an end surface 103B of the end part 103A of the winding wire and an end surface 104D of a tipping part 104A of the pin terminal 104, and to coat the thin wire winding part 106.
    ハンダ付によってハンダフィレット107が、巻線端部103Aの端面103Bと、ピン端子104の先端部104Aの端面104Dとに跨って形成されると共に細線巻付部106を覆うように形成される。 - 特許庁
  • A lower face member Y3 is disposed to straddle a ventilation space part 14 provided at the top of a roof backing material 13 forming a roof face, and fixed to the roof backing material 13 through a mounting part 7.
    屋根面を形成する屋根下地材13の頂部に設けられた換気用空間部14は、その下面部材Y3が屋根頂部の換気用空間部14を跨ぐように配置され取付部7によって屋根下地材13に固定されている。 - 特許庁
  • The lead 6 is so arranged as to straddle a first side 21a, which is a side constituting the exposed part 21, and to extend from the exposed part 21 outward of the collector 2A, and welded to the exposed part 21 by a position close to the first side 21a.
    リード6は、露出部分21を構成する一辺である第1の辺21aを跨ぐように露出部分21から集電体2Aの外へ延びるように配置されており、第1の辺21aに近接する位置において露出部分21に溶接されている。 - 特許庁
  • To provide a straddle type vehicle capable of surely discharging fuel overflowed from a fuel filler to a safe place, without using an exclusive part for surely preventing the fuel overflowed from the fuel filler from flowing to a place that reaches a high temperature such as an engine.
    給油口から溢れた燃料がエンジンなど高温となる場所に流れることを確実に防止するために専用の部品を用いることなく、給油口から溢れた燃料を確実に安全な場所に排出することができる鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁
  • In this wheelchair 1 for rehabilitation care, a seat plate 3 is horizontally mounted on the rear side of a body frame 2 made of a pipe horizontally extending in the back-and-forth direction, and when a user can straddle a front side portion of the body frame 2, he/she easily sits on the seat plate 2.
    リハビリ介護用車椅子1では、前後方向に水平に延びるパイプ製の本体フレーム2の後側に水平に座板3が取り付けられており、本体フレーム2の前側の部分を跨ぐことができれば、座板2に簡単に座ることができる。 - 特許庁
  • The drive unit 100 comprises being arranged in the outside of the high voltage circuit board 90 to the inner frame 14 so that at least a part thereof covers the high voltage circuit board 90, and being attached to the inner frame 14 so as to straddle the high voltage circuit board 90.
    駆動ユニット100は、その少なくとも一部が高圧回路基板90をカバーするように、内部フレーム14に対して高圧回路基板90の外側に配置され、高圧回路基板90を跨ぐようにして内部フレーム14に取り付けられる。 - 特許庁
  • There is provided a MOS transistor, wherein a gate electrode 104 is formed via a gate insulating film 103 on a silicon substrate 101, so as to straddle the border of an element isolation region 102 formed in a silicon substrate 101, and regions other than the element isolation region 102.
    シリコン基板101に形成された素子分離領域102とその素子分離領域102以外の領域との境界を跨ぐように、シリコン基板101上にゲート絶縁膜103を介してゲート電極104が形成されたMOSトランジスタを備える。 - 特許庁
  • The exhaust apparatus for the straddle-type vehicle comprises an engine 50 and an exhaust section 100 having an exhaust pipe 20 connected to the engine 50 and a silencer 10 and is characterized in that a volume (Vp) of the exhaust pipe 20 is almost equal to a volume (Vc) of the silencer 10.
    エンジン50と、エンジン50に接続されるエキゾーストパイプ20とサイレンサー10とを有する排気部100とを備え、エキゾーストパイプ20の容積(Vp)と、サイレンサー10の容積(Vc)とは略等しいことを特徴とする、鞍乗型車両用の排気装置である。 - 特許庁
  • For the semiconductor chip 12, the sidewall on the side of the right end in the figure is formed stepwise, and the first bump electrode 22 and the second bump electrode 24 are provided to straddle from the surface 12a of the semiconductor chip 12 to the flank 12b of the step.
    半導体チツプ12は、図1で右端側の側壁が段差形状に形成されていて、第1の突起電極22と第2の突起電極24を、半導体チツプ12の表面12aから上記段差部の側面12bにまたがるように設ける。 - 特許庁
  • Thus, using the manufacturing line of the versatile forklift, assembly parts including the body frame 1 and the straddle arms 2 are manufactured to reduce the cots of special assembly jigs or welding jigs while also enhancing the operation rate of the manufacturing line of the versatile forklift.
    これにより、汎用フォークリフトの製造ラインを使ってボデーフレーム1とストラドルアーム2とを含む組立部品を製造し、特別な組立治具や溶接治具の治具費用を削減できる上、汎用フォークリフトの製造ラインの稼動率を高めることができる。 - 特許庁
  • The meshing chain type lifting device 100 comprises the lifting table 110, a lifting sprocket 140, a meshing chain 150 for lifting drive, a drive source 160 and a pantograph mechanism 170, wherein a straddle angle detection sensor 180 is installed in the pantograph mechanism 170.
    昇降テーブル110と昇降用スプロケット140と昇降駆動用噛合チェーン150と駆動源160とパンタグラフ機構170とを備え、開脚角度検出センサ180がパンタグラフ機構170に設置されている噛合チェーン式昇降装置100。 - 特許庁
  • This vehicle is provided with a seat 6 for a driver to straddle, a handle 4 disposed in front of the seat 6 for the driver to operate the vehicle by straddling the seat 6, and the accessaries case 31 disposed at a part of the vehicle body positioned between the handle 4 and the seat 6.
    運転者が跨るためのシート6と、該シート6の前方に配された、運転者が該シート6に跨って車体を操作するためのハンドル4と、車体のハンドル4とシート6との間に位置する部分に配設された小物入れ31とを備えたものである。 - 特許庁
  • In a conveyance apparatus, a weigher 2 is arranged at the upstream end of a line conveyer 1, an image treatment apparatus 3 is arranged at a position somewhat downstream from the weigher 2 to straddle the line conveyer 1, and a housing part 4 is installed on the side of the line conveyer 1.
    搬送処理装置はラインコンベア1の上流端に重量計2を配置し、この重量計2よりも若干下流位置にラインコンベア1を跨ぐように画像処理装置3を配置し、更にラインコンベア1の側方には収納部4を設けている。 - 特許庁
  • The straddle-type vehicle comprises a vehicle component (vehicle body frame) 2 having a flat part 31a, and further comprises an elastic member 34 arranged opposing the flat part 31a and a pressing member 32 for pressing the elastic member 34 against the flat part 31a.
    平面部31aを有する車両構成部品(車体フレーム)2を備えた鞍乗型車両であって、前記平面部31aに対向するよう配設された弾性部材34と、該弾性部材34を前記平面部31aに圧接させる圧接部材32とを備える。 - 特許庁
  • Since a cooling section performing heat insulation and cooling between the driver and the inverter does not straddle the joint of respective case sections but completes only on the outer surface of one case section, possibility of leakage of coolant into the driver case is substantially eliminated.
    これにより、駆動装置とインバータとの間で断熱及び冷却を行う冷却部が、各ケース部分の連結部を跨がず、1つのケース部分の外面のみで完結するので、冷媒の駆動装置ケース内への漏れ出しの可能性が実質上なくなる。 - 特許庁
  • At least one of the semiconductor devices on one first electrode is faced to at least one of semiconductor devices on the other adjacent first electrodes, and the second electrode 2 is arranged so as to straddle the first and second semiconductor devices connected to the first electrodes.
    一つの第一電極上の少なくとも一つの半導体素子は、隣接する他の第一電極上の少なくとも一つの半導体素子と対向し、双方の第一電極の第一と第二の半導体素子を跨ぐように、前記第二電極(2)が配置される。 - 特許庁
  • After inserting the upper part of the bolt 16 through the through hole 18b of the saddle member 18, the saddle member 18 is placed to straddle the crest part of the wave slate 10, and a composite nut 28 is screwed with an external thread part 16a of the hook bolt 16 projecting upward from the crest part.
    サドル部材18の通孔18bに前記ボルト16の上部を挿通させた後に、該サドル部材18を波形スレート10の山部に跨がせ、この山部から上方へ突出するフックボルト16上部の雄ネジ部16aに複合ナット28を螺合させる。 - 特許庁
  • The piping 1 can be fixed to the supporting part 21 by inserting both ends of a U-bolt 13 into the gap 27 to straddle the piping 1 supported by the supporting part 21 and fastening the U-bolt 13 by a nut 29 having a diameter larger than that of the gap 27 on the opposite side of the supporting surface 21.
    U字ボルト13が、支持部21で支持される配管1を跨いで、両端が間隙27に差し込まれ、支持面21の反対面側で間隙27より外径の大きなナット29により締結されて、配管1を支持部21に固定可能である。 - 特許庁
  • A phase change means 12 is provided with an annular housing 15 made of magnetic body; a vane rotor 14; and drive plates 16A, 16B made of non-magnetic body and coupling the outer circumferential rotor 5 and the vane rotor 14 so as to straddle over an end of an axial direction of the annular housing 15.
    位相変更手段12を、磁性体製の環状ハウジング15と、ベーンロータ14と、環状ハウジング15の軸方向の端部を跨いで外周側回転子5とベーンロータ14を結合する非磁性体製のドライブプレート16A,16Bを備えた構成とする。 - 特許庁
  • When the snow removing board is pulled up to the ridge of a roof, a shaft so bent in a U-shape as to be movable to straddle fallen snow is inserted into the bearing of the fixing arm 2 of the snow removing board, and a snow removing board opening and closing arm 5 is secured to both ends thereof with mounting screws.
    雪掻きボードを屋根の尾根に引き上げるとき、積雪を跨ぐように移動出来るようにコの字型に曲げたシャフトを雪掻きボ−ド固定アーム2のベアリングに差し込んで両端に雪掻きボ−ド開閉アーム5を取り付け虫ネジで固定する。 - 特許庁
  • Insertion holes 44 for inserting a flange portion 12 of an H-shaped or I-shaped connecting fitting 4B, and web insertion grooves 46 continuing into the insertion hole 44 are formed in the side plates 42 and 42 of the steel segments 2A and 2A, respectively; and the segments are connected together by making the connecting fitting straddle both the web insertion grooves.
    鋼製セグメント2A,2Aの側板42,42にH型もしくはI型の連結金物4Bのフランジ部12を挿入する挿入口44とこれに連なるウェブ挿通溝46とを形成し、両ウェブ挿通溝間に連結金物を跨らせてセグメント同士を結合する。 - 特許庁
  • The insulating layer includes regions 8 containing fixed charge, which adjoin the silicon substrate 1 and the source region 10 and also adjoin the silicon substrate 1 and the drain region 11 in such a fashion as to straddle an interface between the silicon substrate 1 and the source region 10 and an interface between the silicon substrate 1 and the drain region 11.
    上記絶縁層は、シリコン基板1とソース領域10との境界およびシリコン基板1とドレイン領域11との境界を跨ぐように、シリコン基板1とソース領域10に接すると共にシリコン基板1とドレイン領域11に接する固定電荷を含む領域8を有する。 - 特許庁
  • As for a person having difficulty in the operation of the foot pedal, a straddle of legs is not effective and the body tends to lean forward at the stop of the wagon, however, since the operation of the brake is performed by bringing down the manual operation lever 20 in front, the body is supported while operating the manual operation lever 20.
    足踏みペダルの操作が困難な人は、足の踏ん張りが利かず、車輌停止時に身体が前のめりになり易いが、手動操作レバー20を前方へ倒すことによりブレーキの操作を行うので、該手動操作レバー20を操作しつつ、身体を支えることができる。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>

例文データの著作権について