「Strategy」を含む例文一覧(2816)

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 56 57 次へ＞
  • The country's energy strategy is to increase oil production.
    同国のエネルギー戦略は石油生産を増やすことだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Do you need an energy price management strategy as a farmer?
    農家としてエネルギー価格管理戦略が必要ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The APEC Growth Strategy High-Level Policy Round Table in Beppu
    ＡＰＥＣ成長戦略ハイレベル会合（別府）について - 経済産業省
  • Relationship with the economy and medium-term strategy for human resource development
    景気との関係と中期的な人材育成戦略 - 経済産業省
  • (1) Adoption and Revision of the New Growth Strategy (Basic Policies)
    ①「新経済成長戦略(基本方針)」の策定改訂 - 経済産業省
  • 2. Formation of international business networks as corporate strategy
    2．企業戦略としての国際事業ネットワーク形成 - 経済産業省
  • Figure 4-2-2-2 "Cool Japan strategy Singapore project" picture
    第4-2-2-2 図 「クール・ジャパン戦略　シンガポール事業」の様子 - 経済産業省
  • The Council on the Realization of the New Growth Strategy will start making considerations for revising the strategy for becoming an environment and energy power.
    「新成長戦略実現会議」において、環境・エネルギー大国戦略の見直しに向けた検討を開始。 - 経済産業省
  • But that strategy was about to fail early
    しかし その作戦は開始早々 失敗しようとしていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • CUSTOM STRATEGY SPECIFICATION IN HOSTED ELECTRONIC TRANSACTION SERVICE SYSTEM
    ホスト型電子取引サービスシステムにおけるカスタム戦略指定 - 特許庁
  • They each choose nonetheless to stick to the same strategy.
    彼らは互いに同じ戦術に固執することを選んだ。 - Weblio Email例文集
  • The next 4 slides are about business strategy.
    これからの4枚のスライドは、営業戦略に関するものです。 - Weblio Email例文集
  • Advanced strategy planning and sports medicine will be introduced.
    高度な戦術計画やスポーツ医学が導入される予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • INFORMATION SUPPORT SYSTEM AND SEARCH STRATEGY FOR ALLOY DESIGNING
    合金設計における情報支援システム及び検索方法 - 特許庁
  • Japan announced its New Growth Strategy in December 2009.
    我が国は、昨年12月「新成長戦略」を策定しました。 - 財務省
  • Relationships between the National Biodiversity Strategy and Other National Plans
    生物多様性国家戦略と国の他の計画との関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • OPTICAL INFORMATION RECORDING/REPRODUCING DEVICE AND ITS STRATEGY CORRECTION METHOD
    光情報記録再生装置及びそのストラテジ補正方法 - 特許庁
  • a strategy to contain the fallout from the accounting scandal
    不正会計疑惑からの副次的な影響を含む戦略 - 日本語WordNet
  • By default, Linux follows an optimistic memory allocation strategy.
    デフォルトでは、Linux は楽観的メモリ配置戦略を用いている。 - JM
  • Therefore, it is said that use of caution is necessary in citing the strategy.
    したがって、引用には注意が必要とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The strategy for today is only to fight a decisive fight, being ready to die.
    今日の策は唯一死を奮つて決戦するにあるのみ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Katsuyori, who took over the family from Shingen, essentially followed his strategy.
    後を継いだ勝頼もその基本戦略を踏襲していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • International standardization in coordination with business strategy
    企業の事業戦略と一体となった国際標準化 - 経済産業省
  • [Column: Brand-building strategy through national monopoly]
    【コラム １国１社独占販売制を活用したブランド確立】 - 経済産業省
  • The European Commission launched the Europe 2020 Strategy on the 3rd of March 2010.
    2010年3月3日、欧州委員会は「Europe2020戦略」を公表した。 - 経済産業省
  • Tch! I wanted to do a strategy where I attack her, and he comes to her rescue.
    チェッ 俺が彼女を襲って 彼が助けにくる作戦 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is the corporate strategy division. is the hub of the company and do not know.
    経営企画本部です。 そうか 会社の中枢だな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We thought, this is exactly the right strategy, get it out
    私たちはこれが正しい戦略だと考え これをやれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And, at last, it makes strategy interesting again.
    ビジネス戦略は ついに再び興味深いものになるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now then, allow me to present the business strategy for the next quarter.
    では 来期の事業戦略について 発表いたします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And based on what we read, we came up with a strategy
    学んだ事を基に 一つの戦略を考えつきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ah, she can't boil an egg without a tripart global strategy.
    多角的世界戦略なしにはゆで卵も作れないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Took moves that had been proven to mirror a prisoner's dilemma strategy.
    囚人のジレンマ戦略を証明する動きをしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Render the traditional premises of business strategy obsolete.
    伝統的なビジネス戦略の前提を 時代遅れのものにし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So perhaps we could develop a strategy of change
    私たちは 現状を変化させる戦略を練るべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The board decided to pursue a strategy of containment.
    役員会は 秘密保持の戦略を 取ることを決定した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It had to use the same strategy to actually protect itself.
    自らを守るために 同じ戦略を取ったはずですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just the first step in a whole new battle strategy.
    全く新しい戦いの戦略における最初の一歩。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our diplomacy and strategy ran in clear contradiction to each other.
    我々の外交と戦略はあきらかに矛盾していた。 - Tanaka Corpus
  • Our diplomacy and strategy ran in clear contradiction to each other.
    我々の外交と戦略はあきらかに矛盾していた。 - Tatoeba例文
  • a unit formed to carry out a strategy
    独立して一定期間作戦を続行しうる編制部隊 - EDR日英対訳辞書
  • We developed a strategy of buying smaller companies.
    私たちはその小さな会社を買収する戦略を立てた。 - Weblio Email例文集
  • McDonald's has been successful with its cost leadership strategy.
    マクドナルドはコストリーダーシップ戦略によって成功を収めている。 - Weblio英語基本例文集
  • We discussed the target using the strategy map.
    我々はストラテジーマップを用いて目標について話し合った。 - Weblio英語基本例文集
  • There are still a lot of business owners who think lightly of media strategy.
    メディア戦略を軽視する事業主はいまだに多い。 - Weblio英語基本例文集
  • Supermarkets are full of examples of visual merchandising strategy.
    スーパーマーケットは、ビジュアルマーチャンダイジング戦略例の宝庫である。 - Weblio英語基本例文集
  • I learnt a method for building corporate strategy at school.
    私は学校で全社戦略を講じる方法を学んだ。 - Weblio英語基本例文集
  • We discussed our sales promotion strategy in the meeting.
    我々は会議で販売促進戦略について話し合った。 - Weblio英語基本例文集
  • Our company's market position got better due to our competition strategy.
    競争戦略によって、自社の市場地位を改善した。 - Weblio英語基本例文集
  • Sales promotion is the primary activity of pull strategy.
    販売促進はプル戦略における主要な取り組みである。 - Weblio英語基本例文集
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 56 57 次へ＞

例文データの著作権について