「Subset」を含む例文一覧(661)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 次へ＞
  • To provide a clone of a new Th subset other than Th1, Th2 and Th17 and a method for estimating or screening modification activity on the induction and effector phases of the cloned cell.
    Ｔｈ１、Ｔｈ２、Ｔｈ１７以外の新たなＴｈサブセットについての細胞クローンを提供すること、及びクローン化した細胞の誘導相と効果相を修飾する活性の評価やスクリーニングの方法を提供すること。 - 特許庁
  • The value of corresponding label to partial special subset among corresponding label to subsets of each established based on SD system or LSD system is set as a calculable value by one which applies monodirectivity function F to other label value.
    ＳＤ方式やＬＳＤ方式に基づいて設定するサブセット各々に対応するラベル中、一部の特別サブセットに対応するラベルの値を、他のラベル値に対して一方向性関数Ｆを適用するひとで算出可能な値とした。 - 特許庁
  • A trunk portion and two hinge leg portions are fabricated in one piece braided from a single plurality of filaments, whereby the legs contain the full plurality of filaments and the trunk portion contains a subset of the same plurality of filaments.
    幹部分と２つの蝶番式脚部分を、画一的な複数のフィラメントから編組されたワンピースとして製造し、これによって両脚部分は完全複数のフィラメントを含み、幹部分は同じ複数のフィラメントのサブセットを含む。 - 特許庁
  • Scaling device performance uncertainty is reduced, thereby reducing the scaling safety factor, by specifying a narrow range or subset of the set of the membrane of all qualified manufactured membranes for installation into scaling devices.
    スケーリング装置に設置するために全て適正に製造された膜のセットの狭い範囲又は部分集合を特定することにより、スケーリング装置性能不確実性が低減され、これによりスケーリング安全要因が低減される。 - 特許庁
  • To provide a multichannel television access control system wherein processing of the broadband signal is performed by gated coherent RF injection on a plurality of channels, thereby effecting selective descrambling of an arbitrary subset of channels in a channel group.
    複数のチャンネルについて、ゲート処理したコヒーレントなＲＦ注入を行って広帯域信号を処理し、チャンネルグループ内の任意のサブセットチャンネルを選択的にスクランブル解除する多重チャンネルテレビアクセス制御装置を提供する。 - 特許庁
  • A fluid introduction mechanism introduces a sample fluid to the fluid access region so that the sample wells (12) in the selected subset (20) are populated with the sample fluid without the unselected sample wells being populated with the sample fluid.
    流体導入機構は、サンプル流体を流体アクセス領域へと導入し、その結果、選択されていないサンプルウェルにサンプル流体が入ることなく、選択されたサブセット（２０）内にあるサンプルウェル（１２）にサンプル流体が入る。 - 特許庁
  • The de-ringing filter is configured to identify a maximum pixel jump between adjacent pairs of pixels in the pixel line and to apply the de-ringing filter to a pixel within a pixel subset of the pixel line in response to a determination that the pixel is not an edge pixel.
    デリンギングフィルタは、ピクセル線内のピクセルの隣接対の間の最大ピクセルジャンプを特定し、ピクセルがエッジピクセルではないという判断に応答して、ピクセル線のピクセルサブセット内のピクセルにデリンギングフィルタを適用するように構成される。 - 特許庁
  • The method further includes determining a most likely range of TDOA and/or FDOA estimates, and then identifying an optimal cross-correlation value within a subset (Fig.10) of cross-correlation values corresponding to the most likely range of TDOA and/or FDOA estimates.
    本方法は、更に、TDOAおよび／またはFDOA推定値の最尤範囲を決定し、次いでTDOAおよび／またはFDOA推定値の最尤範囲に対応する相互相関値の部分集合（図１０）内において最適な相互相関値を特定することを含む。 - 特許庁
  • A trunk portion and two hinged leg portions are fabricated in one piece braided from a single plurality of filaments, whereby the legs contain the full plurality of filaments and the trunk portion contains a subset of the same plurality of filaments.
    幹部分と２つの蝶番式脚部分を、画一的な複数のフィラメントから編組されたワンピースとして製造し、これによって両脚部分は完全複数のフィラメントを含み、幹部分は同じ複数のフィラメントのサブセットを含む。 - 特許庁
  • This pulse control system 118 automatically measures sunsets of caught signal pulses stored in a catch memory 142, stored the characteristics of a selected subset of the caught signal pulses, and generates an accessible data structure 206 which included the result of pulse measurement.
    パルス管理システム(118)は、捕捉メモリ(142)に格納された捕捉信号のパルスのサブセットに自動的に測定を行い、捕捉信号パルスの選択されたサブセットの特性を記憶し、パルス測定結果を含むアクセス可能なデータ構造(206)を生成する。 - 特許庁
  • A plain text space is set so as to be an open interval (0, 2k-2) and a subset of small surplus groups with respect to n=pdq (p, q: prime numbers, and pq is k-bits), and an algorithm is composed so as to clarify the relations among quadratic equations existing plurally.
    n=p^dq(p,q は素数，pq はk ビット)に対して，平文空間を開区間 (0,2^k-2) と小さな剰余群の部分集合となるように設定し，かつ，複数存在する2次方程式の解の関係を明確化できるようにアルゴリズムを構成する。 - 特許庁
  • Integrated co- simulation environment of the software (to be written, for example, in C or assembler language) and the hardware (to be written, for example, in VHDL and a subset of C) is obtained by the addition of an instruction set simulator which operates under the same OS is added.
    同じＯＳの下で動作する命令セットシミュレータが付加されることにより、ソフトウェア（例えばＣやアセンブラで書かれる）とハードウェア（例えばＶＨＤＬやＣのサブセットで書かれる）の統合コシミュレーション環境が得られる。 - 特許庁
  • A sheet feeding controller allows the continuous execution of partial sheet feeding depending on the setting made in each of the subset columns 120 as many times as the number of sets in the set number input column 132 to manufacture the corresponding number of sets of sheet bundles.
    給紙制御部は、複数のサブセット欄１２０の各々において設定された部分給紙の連続した実行を、セット数入力欄１３２のセット数だけ繰り返すことによりセット数の用紙束を作成する。 - 特許庁
  • The method also includes distributing processes of the first priority group among at least a first subset of the plurality of resources in accordance with a first computer-implemented methodology when the first priority group is deemed rich.
    この方法は、第１の優先順位グループが、密であるとみなされる場合には、第１の手法に従って、第１の優先順位グループのプロセスを、複数のリソースの少なくとも第１のサブセット間に分散することをも含む。 - 特許庁
  • In a specific mode, the first subset contains tasks with the highest energy consumption deviation based on the processor that executes the tasks, and is scheduled according to a power-aware procedure for scheduling tasks primarily according to energy consumption criteria.
    特定の実施形態では、第１部分集合はタスクを実行するプロセッサに基づきエネルギー消費偏差が最も高いタスクを含み、電力重視のプロシージャによって、またタスクは主にエネルギー消費基準に基づいてスケジューリングされる。 - 特許庁
  • The processor is configured to steer a subset of the ultrasound beams to intersect the surface at a 90 degree angle and calculate volumetric flow information through the blood vessel based on the ultrasound data corresponding to the surface.
    プロセッサは、この表面と９０度の角度で交差するように超音波ビームの部分組をステアリングし、該表面に対応する超音波データに基づいて血管を通過するボリュメトリックフロー情報を計算するように構成されている。 - 特許庁
  • The at least one parsing unit is configured to perform a parsing operation on the encoded video bitstream to generate an intermediate representation of the input video data in which at least a subset of the sequential internal dependencies is resolved.
    少なくとも１つのパーシングユニットは、逐次内部依存性の少なくともサブセットが解決される、入力ビデオデータの中間表現を生成するために、パーシング動作を符号化ビデオビットストリームに実行するように構成される。 - 特許庁
  • To transfer motion between the source and target characters, the motion associated with the portions or structures of the source character identified by a subset of source portion identifiers having corresponding target portion identifiers is determined.
    ソースおよびターゲット・キャラクタ間においてモーションを移転するために、対応するターゲット部分識別子を有するソース部分識別子の部分集合によって特定されるソース・キャラクタの部分または構造に伴うモーションを判定する。 - 特許庁
  • Available since version 1.2.0 ability to get list of functions related to a PHP version (or a subset). Available since version 1.2.0 ability to give a list of (related functions of) php modules/extensions to ignore when calculating the version needed.
    PHP の特定のバージョンに関連する関数一覧 (あるいはそのサブセット) の取得機能(バージョン 1.2.0 以降で使用可能) PHP のモジュール (の関数) の一覧を指定し、必須バージョンの調査時にそれを無視させる機能(バージョン 1.4.0 以降で使用可能) - PEAR
  • activity data is collected at the facility/building level; and a company chooses to estimate emissions for a subset of products by allocating total facility emissions to one or more products located at the facility.
    活動データが施設／ビル・レベルで収集される場合、および事業者が、施設の総排出量を施設にある1 以上の製品に配分することによって製品群の一部にかかわる排出量を推算することを選択する場合 - 経済産業省
  • The first subset of registers to load may be determined based on information about the last state of the television device before it was last turned off, e.g., what input source a viewer was viewing.
    読み込みが行われるべき第１のレジスタサブセットは、テレビジョン装置が前回にオフにされる前の、テレビジョン装置の最後の状態について、例えば、どのような入力源を視聴者が観ていたかについての情報に基づき、決定されることが可能である。 - 特許庁
  • The present invention is directed to a system and method for interactive and iterative reconstruction in a manner that helps fo reduce computational requirements by generating a model from a subset of available data, and then refining that model using additional data.
    本発明は、利用可能なデータのサブセットからモデルを生成し、そして追加のデータを使用してそのモデルを精緻化することにより、計算の必要性を軽減することを支援する対話型で反復式の再構成のシステムと方法に関する。 - 特許庁
  • The SaaS server 101 for store at the request source of the whole tabulation result 115 executes the drill through from a part of the whole tabulation result 115 to the detail data accumulated in the SaaS server 101 for store indicated by the ACL subset 116.
    全体集計結果１１５の要求元の店舗用ＳａａＳサーバ１０１は、全体集計結果１１５の一部からＡＣＬサブセット１１６で示された店舗用ＳａａＳサーバ１０１に蓄積された明細データへのドリルスルーを実行する。 - 特許庁
  • In the device, a statistically sparse subset of switchable optical sources in a sample is activated, and the activated switchable optical sources are excited, and according to these, the optical beams are emitted from the activated switchable optical sources along at least two optical paths.
    サンプル内にあるスイッチャブル光源のうち統計的に散在するサブセットが活性化され、活性化されたスイッチャブル光源が励起され、それにより、光ビームが、少なくとも２つの光路に沿って、活性化されたスイッチャブル光源から放出される。 - 特許庁
  • A method for estimating transformation between an image pair includes estimating the local transformations of the plurality of regions of the images to derive a set of estimated transformations, and selecting the subset of the estimated local transformations as the estimated global transformations for the images.
    画像対間の変換を推定する方法は、画像の複数の領域の局所変換を推定して、推定変換セットを導出することと、当該推定局所変換のサブセットを画像の推定大域変換として選択することを含む。 - 特許庁
  • A processor that retrieves a complete subset of a data set in one calculation cycle can simultaneously access each of the single lines of the multiple address specifiable data arrays by accessing respective address ports that correspond to each of the discrete address specifiable data arrays.
    １回の計算サイクルでデータ要素の完全なサブセットを検索するプロセッサは、個別アドレス指定可能データアレイのそれぞれに対応するそれぞれのアドレスポートにアクセスすることで、複数のアドレス指定可能データアレイそれぞれの単一行に同時アクセスできる。 - 特許庁
  • To provide a document classifying device which can apply the classification reference of documents to other document groups, represent the intention of a user directly, and generates a document subset by the adaptation of a partial topic of a document.
    文書の分類基準を他の文書群にも適用でき、ユーザの意図を直接的に表現することができ、文書の部分的な話題の適合による文書部分集合を生成することができる文書分類装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Template selection data corresponding to the template of at least one greeting card selected from the subset are received, and a greeting card image including rendering of the template of the selected greeting card and a received color image is displayed.
    サブセットの中から選択された少なくとも１つのグリーティング・カードのテンプレートに対応するテンプレート選択データが受け取られ、受け取ったカラー画像と選択されたグリーティング・カードのテンプレートのレンダリングを含むグリーティング・カード画像が表示される。 - 特許庁
  • A client module installed in a subset 142 for instance of clients 110(1) to 110(Y) receives rules for validating security features from a server 130 to execute and validates at least one of the security functions for the legacy applications.
    クライアント１１０（１）〜１１０（Ｙ）の例えば部分集合１４２にインストールされたクライアントモジュールは、サーバー１３０からのセキュリティ機能有効化ルールを受信し、実行することにより、レガシーアプリケーション用の少なくとも１つのセキュリティ機能を有効化する。 - 特許庁
  • The method and the device for data analysis according to various aspects are so constituted that a statistical outlier which includes a local outlier for showing an outlier in a subset of larger data population at testing data of a component can be identified.
    様々な局面に従ったデータ解析のため方法および装置は、より大きなデータ母集団のサブセットの中の外れ値を表す、局所的外れ値を含む、コンポーネントの試験データの中の統計的外れ値を識別するように構成される。 - 特許庁
  • A coating forming part 1010 forms a coating for the bottom space including a subset of the bottom space as the elements used in a view level included in an extraction hierarchical model as to the bank business, as a space of dealing with in a computer system after the integration.
    被覆形成部１０１０は、銀行業務に関する抽象階層モデルに含まれるビューレベルにおいて利用される、底空間の部分集合を要素として含む底空間の被覆を、統合後のコンピュータシステムが扱う空間として形成する。 - 特許庁
  • A detector structure 22 comprising two or more flat-panel X-ray detectors is provided such that the configurable field of view may encompass the full area of the two or more X-ray detectors or any suitable subset of the full area.
    構成設定可能な視野が２以上のＸ線検出器（６８）の全区域又は全区域の任意の適当な部分集合（７４）を包囲し得るように、２以上のフラット・パネルＸ線検出器（６８）を含む検出器構造（２２）を提供する。 - 特許庁
  • The time-aware system is provided with a set of resources 20, 22, 24, ... 26 to be used by the task and a resource dedication mechanism 126 for dedicating a subset of the resources so as to be used by the task in accordance with a set of timing parameters 28 associated with the task.
    タスクによって使用される１組の資源２０、２２、２４・・・２６と、前記タスクに関連する１組のタイミングパラメータ２８に応じて、該タスクによって使用されるように前記資源のサブセットを専用化する資源専用化メカニズム１２６と、を具備する。 - 特許庁
  • One subset is selected from a complete set of all possible combinations of intensity levels for reproducing pixels based on a multilevel halftoning process of a quantized scalar value as at least one function of input pixel values of the corresponding color component pixels.
    画素を再生するための全ての可能な強度レベル組合せの完全なセットから、対応する色構成画素の入力画素値の少なくとも１つの関数である量子化スカラ値のマルチレベルハーフトーニングプロセスに基づいて一つのサブセットが選択される。 - 特許庁
  • Moreover, the method includes a step for applying the provision of the requested property to the user (step 322) when the requested property is included in the subset of available properties and the number of requests to the requested property exceeds a threshold.
    さらにこの方法は、要求された資産が利用不能な資産のサブセット内にある場合に、要求された資産に対する要求の数が閾値を超えると、ユーザに要求された資産を提供することを申し出る（ステップ３２２）ことを含む。 - 特許庁
  • Leukocyte analysis is carried out when a blood sample is reached with an antibody recognizing a specific antigen of the leukocyte subset after the blood sample is added to the blood treatment agent and erythrocyte soluble constituents are removed.
    及び該血液処理剤に血液試料を添加して、赤血球溶解成分を除去した後に、白血球サブセットの特異的抗原を認識する抗体と反応させて白血球分析をすることを特徴とする白血球分析方法。 - 特許庁
  • The plurality of tabs included in the first tab set are sequentially distributed along the direction on the display screen disposed in a portable digital information device, and are a subset of the plurality of tabs included in a master set of tabs.
    前記第一タグセットに含まれる複数のタグは前記携帯型デジタル情報装置に設けられた表示スクリーンの前記方向に沿って順次分布し、第一タグセットに含まれる複数のタグは主タグセットに含まれる複数のタグのサブセットである。 - 特許庁
  • To provide a user interface in a printer driver or the like which is much higher in convenience by preventing erroneous setting by a user in dividing one print data into a plurality of subsets, and setting a staple position by subset.
    プリンタドライバ等におけるユーザインターフェイスにおいて、１つの印刷データを複数のサブセットに分けて該サブセットごとにステイプル位置を設定するにあたり、ユーザによる誤設定を防止し、または、より使い勝手のよいユーザインタフェイスを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • A command for addressing the set of data and a second referral response including a referral to at least one of the first data storage system and a third data storage system is transmitted to the second data storage system including at least a second subset of the set of data.
    データセットと、第１データストレージシステムと第３データストレージシステムの少なくともいずれか一つに対するリファラルを含む第２リファラル応答とのアドレス指定を実行するためのコマンドを、データセット中の少なくとも第２サブセットを有する第２データストレージシステムに送る。 - 特許庁
  • To provide a cluster classifying device which is improved in performance by performing classification and analysis by taking a subset (area) of featured data from actual property data which have overlaps between different classes and are used for, e.g. credit examination, marketing, etc.
    異なるクラス間に重なりが存在する、例えば与信審査、マーケティング等で用いられている現実の属性データから、特徴的なデータの部分集合(領域)を取り出すことにより分類、分析を行い、性能を向上するクラスタ分類装置の提供。 - 特許庁
  • A classification non-providing subset selection part 17 sets a circular area including a classification providing patent publication having the head IPC on the two-dimensional coordinates, and selects a set of the coordinate points corresponding to the classification non-providing patent publications inside the circular area.
    分類未付与部分集合選択部１７は筆頭ＩＰＣをもつ分類付与特許公報が含まれる円形領域を２次元座標上に設定し、円形領域内の分類未付与特許公報に対応する座標点の集合を選択する。 - 特許庁
  • The situation representation manager 13 is arranged to identify the subset of the references to the plurality of entities which are relevant to the event and the application manager is arranged to adapt the behavior of the application to the situation or a future situation on the basis of the situation representation.
    状況表現マネージャ１３は、イベントに関連する複数のエンティティへの参照のサブセットを識別するように構成されており、アプリケーションマネージャ１０は、状況表現に基づいて、アプリケーションの動作を、状況または将来の状況に適合させる。 - 特許庁
  • After receiving a serial group call request from a remote unit 101, fixed network equipment 201 selects a first subset of members 260 from the targeted group 250 of units and signals those members to join the group call session.
    遠隔ユニット１０１から連続のグループ・コール要求を受信した後に、固定ネットワーク機器２０１は、目標とするユニット・グループ２５０からメンバーの第１の部分集合２６０を選択して、これらのメンバーに対してグループ・コール・セッションに参加するように信号を送る。 - 特許庁
  • Each of a first computer and a second computer connected to a computer network having some data servers each having a database has: a repository holding a subset of the database; a storage part having index information for retrieving data of the repository; and a processing engine part.
    データベースを有するいくつかのデータサーバのあるコンピュータネットワークに接続された第１コンピュータと第２コンピュータのそれぞれが、データベースのサブセットを保持するリポジトリと、リポジトリのデータを検索するためのインデックス情報をもつ記憶部と、処理エンジン部とを有する。 - 特許庁
  • When a book file 103 has division attributes to make a division into a subset of a plurality of pages in the book file 103, for example, documents, sections, chapters, or pages, a bookbinding application 104 sets in the respective parts and the respective chapters shift ejection attributes according to the division attributes.
    ブックファイル１０３がブックファイル１０３における複数のページの集合である例えば文書／部／章／ページに分割する分割属性を有する場合に、製本アプリケーション１０４は、各部や各章に分割属性に応じたシフト排紙属性を設定する。 - 特許庁
  • Furthermore, the method includes distributing processes of the first priority group among at least a second subset of the plurality of resources in accordance with a second computer-implemented methodology being different from the first computer-implemented methodology when the first priority group is deemed poor.
    さらに、この方法は、第１の優先順位グループが、粗であるとみなされる場合には、第１の手法とは異なる第２の手法に従って、第１の優先順位グループのプロセスを、複数のリソースの少なくとも第２のサブセット間に分散することを含む。 - 特許庁
  • In the hierarchical structure, a data point is a subset of a measurement, a measurement is configuration for a test, a test is a group of measurements that share the same test algorithm, and a procedure is an ordered list of tests to be run and includes a list of measurements and datapoints.
    階層構造内では、データポイントは測定のサブセットであり、測定は試験の設定であり、試験は同じテストアルゴリズムを共有する一群の測定であり、プロシージャは起動されるべき試験の順序リストであって測定およびデータポイントのリストを含む。 - 特許庁
  • Select the NetBeans IDE download that provides the features you need.You can either choose the download with all features and then configure the installation so that only the features you need actually get installed;or you choose one of the smaller downloads that has only a subset of the features.
    必要な機能を含む NetBeans IDE のダウンロードを選択できます。 すべての機能が揃ったダウンロードを選択して、必要な機能だけが実際にインストールされるようにインストール時に設定するか、機能のサブセットだけを含む小さなダウンロードの 1 つを選択できます。 - NetBeans
  • The invention is based in part on the discovery that the cytokine interleukin-21 (IL-21) is expressed by a subset of T helper (Th) cells, Th2 cells, and selectively inhibits interferon γ (IFN γ) levels during Th1 cell development.
    本発明は、部分的には、サイトカインインターロイキン−２１（ＩＬ−２１）がＴヘルパー（Ｔｈ）細胞のサブセット（Ｔｈ２細胞）によって発現され、そして、Ｔｈ１細胞発生の間に、選択的にインターフェロンγ（ＩＦＮγ）レベルを阻害するという発見に、一部基づく。 - 特許庁
  • In a book binding system, a processing content acquiring member acquires the content of partial sheet feeding processing set at each of a plurality of subset columns 120 and the number of sets of sheet bundles to be manufactured in a set number input column 132 as the content of gathering processing.
    製本システムにおいて、処理内容取得部は、複数のサブセット欄１２０の各々において設定された部分給紙の処理内容と、セット数入力欄１３２に設定された、作成すべき用紙束のセット数と、を丁合処理内容として取得する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 次へ＞

例文データの著作権について