To provide an automatic toll collection system that is excellent in detecting a vehicle approaching a driving lane and leaving the driving lane. 走行レーンへの進入から抜け出しまでの車両検出に優れた自動料金収受システムを提供すること。 - 特許庁
To easily provide advertisement data to an advertisement vehicle and to pay a toll with an advertisement charge. 広告データを簡単に広告車両に提供するとともに、広告料で有料道路使用料を支払えるようにする。 - 特許庁
To provide an ETC system for motorcycles for correctly performing toll processing when a plurality of motorcycles are traveling in parallel. 複数台の二輪車が並走しているときに正しく料金処理を行う二輪車用ETCシステムを提供する。 - 特許庁
To correctly guide a toll spindle to a predetermined machining position of a workpiece while enabling the high-speed rotation of the tool spindle. 工具軸の高速回転を可能にしながら、当該工具軸をワークの所定の加工位置へ正確に案内する。 - 特許庁
To provide a system capable of detecting a violating vehicle at a general lane being not ETC (Electronic Toll Collection) lane, in a simple structure. ETCレーンではない一般レーンでの不正車両抽出を、簡易な構成で可能とするシステムを提供する。 - 特許庁
Then, the toll is calculated from the specified entering IC and an IC supposed to be approaching and leaving. そして特定した進入IC、および接近する退出すると想定されるICから通行料金を計算する。 - 特許庁
To provide a high-speed Internet access service which can charge a toll in a public space without service registration in advance. 事前にサービス登録を行うことなく、公共スペースでの課金可能な高速インターネット接続サービスを提供する。 - 特許庁
A bank ATM, Japanese-style pub, real-estate brokerage, dental office, Familymart store, bookstore, fitness club, toll parking lot, hospital, cram school, etc.
銀行ATM、居酒屋、不動産屋、歯科医院、ファミリーマート、本屋、フィットネスクラブ、有料駐車場、病院、学習塾など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The government, daimyo (Japanese territorial lord) in the Sengoku period, and major temples and shrines set up sekisho (checking stations) at check points of traffic to collect sekisen (toll).
交通の要所には、幕府や戦国大名や有力寺社などが関所を設置して、関銭が徴収された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The information relating to the toll is output to outside after replacing the credit card number etc. with other data. 通行料金に関する情報の場合には、クレジットカード番号などを他のデータで置き換えた後、外部出力する。 - 特許庁
The blacklist is periodically distributed to a toll receiving machine 10 and a money receiving machine 30, and acquired and stored by them. ブラックリストは料金収受機10および入金機30に定期的に配信され、これらに取得、保存される。 - 特許庁
The received toll data is stored in a memory of the vehicle and displayed to the upper right of a route guide screen. 車両側では、受信した料金データをメモリに格納するとともに、該データが経路案内画面右上に表示される。 - 特許庁
To increase the convenience of users by adapting a toll collection system to lump-sum payment by a plurality of IC cards. 複数のICカードによるまとめ払いに料金収受システムを対応させて利用者の利便性を向上する。 - 特許庁
A DVD-ROM 20 is made to previously contain information related to functions of the toll booth along with road map information. DVD−ROM20には、道路地図情報とともに、料金所の機能に関連する情報も含めておく。 - 特許庁
To provide a service that offers price discount on the use of IC cards at facilities of a toll road other than the entrances and the exits. 有料道路の出入口以外の施設でICカードを利用したときに料金を割引くサービスを提供する。 - 特許庁
Further, the display angle of a toll indicator installed at an outlet lane 1b is adjusted based on the above positional information. さらに上記位置情報に基づいて出口車線1bに設置された料金表示器の表示角度を調整する。 - 特許庁
In the case where a printing job request is generated, when it is predicted that the toll exceeds the reference value during the printing after the request is accepted, the printing is performed on a paper having a small size whereby the toll thereto is lower than the original by using the contraction printing function. 印刷ジョブ要求が発生した時点において、その要求を実行すると、実行途中において基準値を越えてしまうことが予測される場合に、縮小印刷機能を用いて課金量の少ない用紙サイズに印刷する。 - 特許庁
Thus, the latest information of the road can be held at all the time without necessity to update information by exchanging the CDROM of onboard equipment each time an automatic toll collection system is introduced to toll roads over all the country. これにより、全国の有料道路に自動料金収受システムが導入されるたびに車載装置のCDROMを交換して情報を更新する必要がなく、常に最新の自動料金収受可能な道路の情報を保持することができる。 - 特許庁
To provide a navigation technology capable of avoiding troubles with respect to toll payment at the time of using a toll road, by a method wherein, if an upper limit on the amount of money used for ETC previously set by a user is exceeded, the user is informed to that effect. 有料道路を利用する際に、ユーザがあらかじめ設定したETCの利用上限額を超える場合には、その旨をユーザに報知することによって、料金支払いに関する不都合を回避できるナビゲーションの技術を提供する。 - 特許庁
A tollgate device 2200, etc., placed at respective toll gates where passing through is the condition for discount transmits information for specifying the number of an on-vehicle device, etc., concerning the vehicle having passed through the toll gate and a traffic data to a center device 2100. 通過することが割引の条件となる各料金所に置かれた料金所装置2200等は料金所を通過した車両に関しての車載器番号等の車両特定用の情報と通行日時とをセンタ装置2100に送信する。 - 特許庁
To ring a bell tone corresponding to a telephone number by distinguishing a toll telephone number supplied from a caller from a telephone number excluding the toll telephone number through the use of an incoming sub address in a telephone set adopting the ISDN communication system. ISDN通信方式の電話装置において、その着サブアドレスを利用して発信元から供給される市外電話番号とそれを除く電話番号との区別ができるように、電話番号に対応したベル音を鳴らすようにする。 - 特許庁
An automatic toll adjustment machine 41 in a service area is provided with a means storing a destination interchange when a toll from the interchange stored on the pass card to a final planned interchange as the destination interchange is collected. サービスエリアの自動精算機41に、通行券に記録されているインターチェンジから目的地のインターチェンジである終了予定インターチェンジまでの通行料金を徴収したときに目的地のインターチェンジをその通行券に記録する手段を設ける。 - 特許庁
To provide an on-vehicle apparatus having a toll preparation function capable of solving problems wherein a driver has to prepare a toll at a tollgate, resulting in congestion and accidents. 料金所で通行料金の準備を強いられるというドライバの負荷や、それが原因で渋滞や事故が発生する点に着目し、これらの問題を解消することが可能な料金準備機能付き車載装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
If the present vehicle passes through the entrance gate of a toll road, an indicator lamp is turned on for reporting whether the present vehicle is a vehicle corresponding to ETC to the outside; while if he present vehicle passes the exit gate of the toll road, the indicator lamp is turned off. 自車両が有料道路の入口ゲートを通過すると、自車両がETC対応車であることを外部へ報知する表示ランプを点灯させ、他方、自車両が有料道路の出口ゲートを通過すると、表示ランプを消灯させる。 - 特許庁
A tollgate system 3 is provided to collect the flow-in/out places, the flow-in/out times, vehicle identifying data, etc., of each vehicle to flow in and out from the toll gates 2a, 2b,... of a toll road 1 and to successively preserve them in a data retaining means 5. 料金所システム3を設け、有料道路1の料金所2a,2b,…を流入・流出する各車両の流入・流出場所、流入・流出時刻、車両識別データ等を収集し、順次データ保存手段5に保存する。 - 特許庁
When the time difference exceeds the predetermined time, the non-contact IC card 20 notifies the card reader/writer 10 that the toll collection is possible, and the card reader/writer 10 starts the communication procedure for toll collection with the non-contact IC card 20 according to the notification. 時間差が所定時間を越えている場合には、カードリーダ/ライタ10に対して料金収受可能を通知し、カードリーダ/ライタ10はこの通知に応じて非接触ICカード20との間で料金収受のための通信手順を開始する。 - 特許庁
A system can previously be switched to the conventional system of only conventional lanes, a mix system having mix lanes that can realize manual/automatic toll collection and a private system having private lines realizing only automatic toll collection. 予め従来車線のみの従来方式、手払いおよび自動料金収受の双方が可能な混在車線をもつ混在方式、自動料金収受のみが可能な専用車線をもつ専用方式の何れかに切換え可能とする。 - 特許庁
To provide a "navigation device" capable of providing information which enables facility utilization outside of a toll road while effectively using a smart PA service or the same type of service when travelling on the toll road. 本発明は、有料道路を走行中にスマートPAサービスあるいはこれと同種のサービスを有効に利用しつつ、当該有料道路外の施設利用を可能にする情報を提供することができる「ナビゲーション装置」を提供することである。 - 特許庁
To provide a toll collection system that can alleviate congestion at a tollgate by reducing the probability of disabled toll collection processing using a noncontact IC card at the tollgate due to failed writing to the noncontact IC card. 非接触型ICカードの書き込み不良によって料金所で非接触型ICカードを用いた料金収受の処理が不能に陥る確率を低減でき、料金所の渋滞緩和を図ることのできる料金収受システムを提供する。 - 特許庁
To provide a card type toll collection system collecting a toll via a prepaid non-contact card for improving convenience. カードを用いて車両通行料金を収受するカード式料金収受システムにおいて、プリペイド方式の非接触カードを用いて車両通行料金の収受を行い利便性を向上することが可能なカード式料金収受システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a technology for executing communication and settlement by proxy in an automatic toll collection system to collect a toll through communication between a roadside device arranged on a roadside and an on-vehicle device mounted on a vehicle. 路側に配置された路側装置と車両に搭載された車載装置との間で通信を行うことによって料金の収受を行う自動料金収受システムにおいて、通信の代行や決済の代行を行うための技術を提供する。 - 特許庁
To provide "a navigation apparatus and a method for performing guidance of toll road fees" which enables its user to easily confirm a change in road fees to be charged, when a car gets off a toll road once and gets on and runs along the road again, without performing a troublesome operation. 煩雑な操作を行うことなく、有料道路をいったん降りてから再び乗って走行する場合の通行料金の変化をユーザが簡単に確認可能な「ナビゲーション装置および有料道路料金の案内方法」を提供する。 - 特許庁
In the case that it is determined that the information on the entrance or the exit of the toll road is not included in the map information on the vicinity of the reception position, a registration part 105 registers the reception position in the map information as entrance and exit information of the toll road. そして、登録部105は、有料道路の入口もしくは出口の情報が受信位置周辺の地図情報に含まれていないと判断された場合に、受信位置を有料道路の出入口情報として地図情報に登録する。 - 特許庁
To solve a problem that in a conventional fraudulent vehicle detection device in a toll road, an ETC (electronic toll collection system) lane is a main target, and a fraudulent vehicle cannot be detected in a manned entrance/exit gate other than the ETC lane. 従来の有料道路における不正車両検出装置は、主にETC(Electronic Toll Collection System)レーンを対象としており、ETCレーン以外の有人式の出入口ゲートにおいては、不正車を検出することができない。 - 特許庁
When the collected amount exceeds the use toll, balance information can be recorded in accordance with the exceeding amount because the balance information is recorded on the basis of the use toll and the collected amount. 出口で利用料金を支払う際に、利用料金および徴収料金に基づいてカードに残高情報が記録されることから、利用料金より徴収金額が多い場合には、これに対応して残高情報を記録することができる。 - 特許庁
This construction is being promoted under the (road construction) method of merging public works and toll-road projects, whereby the West Nippon Expressway Company Limited assumes control from the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism during construction and operates the road as a general toll road.
公共事業・有料道路事業の合併施行方式(道路整備)で建設されており、建設工事の途中で国土交通省から西日本高速道路に移管され、西日本高速道路株式会社が一般有料道路として管理する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a toll collecting system for extremely suppressing the generation of any unnecessary electromagnetic waves from an antenna set at the lane side of a toll gate, and for allowing the driver of a vehicle to surely use a non-contact IC card while the driver is behind the wheel. 料金所ゲートの車線側に設置するアンテナからの不要な電磁波の発生を極力抑えつつ、車両の運転者が乗車した状態で非接触ICカードを確実に利用できる料金収受システムを提供する。 - 特許庁
In time of service end processing, service totaling data including totaling data of a toll collection result of the toll collection machine 30 and the traffic lane controller 20 are recorded in the IC card for the business as a backup by the IC card reader/writer 40. また、勤務終了処理時には、車線制御装置20および料金収受機30の料金収受結果の集計データを含む勤務集計データをICカードリーダライタ40によって業務用ICカードにバックアップとして記録する。 - 特許庁
To prevent communication errors for a vehicle travelling on the opposite traffic lane in a roadside antenna device, in an automatic toll collection system collecting toll through radio communication, without making a vehicle passing through a tollgate stop once. 料金所を通過する車両が一旦停止することなく無線通信によって料金の収受を行う自動料金収受システムにおける路側アンテナ装置に関し、対向車線を走行する車両との誤通信を防止することを目的とする。 - 特許庁
To provide a toll payment apparatus which can perform toll adjustment instantaneously, as a matter of course, can be utilized for various purposes, is extremely convenient and efficient, is improved in portability and has excellent effect from the view point of crime prevention. 瞬時に精算が可能であることは改めて言うまでもなく、各種の用途に利用することが可能で、極めて便利効率的であり、携帯性に優れ、且つ、防犯上に優れた効果を有する料金支払装置を提供するものである。 - 特許庁
The charging processing station transmits report information containing the toll gate lane ID of a toll gate lane managed as a charging processing object by use of middle distance communication (e.g., radio communication)having a communicable range sufficient for completion of charging processing. 課金処理局は、課金処理を完了させるだけの通信可能範囲を有する中距離通信(例えば、無線通信)を用いて、課金処理対象として管理する料金所レーンの料金所レーンIDを含んだ報知情報を送信する。 - 特許庁
Meanwhile, when the automatic toll collection apparatus is set in a special operation mode by using a special operation button, if a start detecting device detects a start of a specific vehicle while the automatic collection apparatus does not collect regular toll, the automatic toll collection apparatus generates collection data that does not contain information which indicates the improper passage by the specific vehicle. 一方、料金自動収受機が特別運用ボタンによって特別運用モードに設定されたとき、料金自動収受機は、料金自動収受機によって料金が正しく収受されずに発進検知装置によって特定車両の発進が検知された場合に特定車両が不正通行をしたことを示す情報を含まない収受データを生成する。 - 特許庁
This constitution can thus specify which vehicle is caught in the congestion in the toll road and to what extent of the congestion the vehicle is involved in from the number of the discount points stored in the on-vehicle device 16 in an exist tollgate of the toll road and discount the toll based on the number of discount points obtained according the state of the congestion. これにより、有料道路の出口料金所において、車載器16に記憶された割引ポイント数から、有料道路で渋滞に遭った車両を特定することや、その車両がどの程度の渋滞に巻き込まれたのかを判断することができ、さらに、渋滞の状況に応じて得られる割引ポイント数に基づいて通行料金の割引が可能となる。 - 特許庁
When the balance of a highway card serving as a highway card function mounted on an IC card is insufficient for the toll, the overall balance of the highway card is subtracted from the toll, and then fare adjustment processing to perform the fare adjustment of the remaining toll is performed by a credit card function or an ETC card function mounted on the IC card. 利用料金に対してICカードに搭載されているハイウェイカード機能としてのハイウェイカードの残額が不足している場合、利用料金からハイウェイカードの残額を全額引き去った後に、当該ICカードに搭載されているクレジットカード機能、あるいは、ETCカード機能によってハイウェイカードの残額での不足分の利用料金を清算する清算処理を実行するようにしたものである。 - 特許庁
In this toll accounting method of the road pricing system for collecting the toll when a vehicle enters the restricted area, the environmental condition in the restricted area is measured, and vehicle information characteristic to the vehicle is detected, and the toll is increased or decreased corresponding to the measured environmental condition in the restricted area and the detected vehicle information. 制限区域内に車輌が進入した際に通行料金を徴収するロードプライシングシステムの通行料課金方法であって、制限区域内の環境条件を測定するとともに前記車輌固有の車輌情報を検出し、測定された制限区域内の環境条件および検出された前記車輌情報に応じて通行料金を増減する。 - 特許庁
A system for preventing unauthorized use of automatic toll collection system onboard equipment 3 includes the automatic toll collection system onboard equipment 3 integrally formed with an insertion opening 1 from which a nonvolatile storage medium 8 is inserted for using an interconnected automatic toll collection system, and a fingerprint authenticating device 4 for determining whether the user of the vehicle can use the vehicle. 本実施形態に係る自動料金収受システム車載器3の不正使用防止システムは,相互に接続された自動料金収受システムを使用するための不揮発性記憶媒体8を挿入する挿入口1を一体化した自動料金収受システム車載器3と車両使用者の車両使用可否を判断する指紋認証装置4を備えている。 - 特許庁
To provide a toll collection system and a road side equipment, by which the introduction cost is reduced and the configuration of a tollbooth can be simplified as well. 導入コストが安価で料金所の構成も簡略化できる料金収受システム及び路側機を提供する。 - 特許庁
This system has an on-vehicle equipment 1, an IC card 2, a road side system 3, a toll gate data processor 4 and a central processing system 5. システムは車載器1、ICカード2、路側システム3、料金所データ処理装置4及び中央処理システム5を有する。 - 特許庁
A toll collection system captures an image on a windshield 124 by a camera 125, facing the windshield 124, installed on a dash-board 123. 車両のダッシュボード123へフロントガラス124に向けてカメラ125が設置されフロントガラス124の状態の撮像が行われる。 - 特許庁
In a conventional technology shown in figure (a), a route passing only a free road without passing a toll road including a free section is acquired. (a)に示す従来技術では、無料区間を含む有料道路を経由せずに無料道路のみを経由した経路となる。 - 特許庁